Heinner HMW-20MWH User manual









MICROWAVE OVEN
Model: HMW-20MWH
www.heinner.ro
•Microwaveoven
•Capacity:20L
•700Wpower

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
1

Please read the instructions carefully and keep the manual for future information.
Thismanualisdesignedtogiveallnecessaryinstructionsconcerninginstallation,useand
maintenanceoftheunit.Inordertooperatetheunitcorrectlyandsafely,pleasereadthis
instructionmanualcarefullybeforeinstallationanduse.
I. INTRODUCTION
II. YOUR PACKAGE CONTAINS
¾Microwave oven
¾User manual
¾Certificate of warranty
Thank you for choosing this product!

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
2



III. IMPORTANT SAFEGUARDS
Thefollowingbasicprecautionsshouldalwaysbefollowedwhenusingelectrical
appliance:
1.Readallinstructionsbeforeusing.
2.Makesurethevoltageinyourlivingareacorrespondingtotheoneshownonthe
ratinglabeloftheappliance.Andthewallsocketisproperlygrounded.
3.Toreducetheriskoffireintheovencavity:
a.Donotovercookthefood.
b.Removewiretwist‐tiesfrompaperorplasticbagsbeforeplacingbagsinthe
oven.
c.Donotheatoilorfatfordeepdryingasthetemperatureofoilcannotbe
controlled.
d.Afterusewipethewaveguidecoverwithadampcloth,followedbydryclothto
removeanyfoodsplashesandgrease.Built‐upgreasemayoverheatandbeginto
causesmokeorcatchfire.
e.Ifmaterialsinsidetheovenshouldsmokeorignite,keepovendoorclosed,turn
ovenoffanddisconnectthepowersupply.
f.Whenheatingfoodinplasticorpapercontainers,keepaneyeontheovendueto
thepossibilityofignition.
4.Toreducetheriskofexplosionandsuddenboiling:
a.WARNING:Liquidsandotherfoodsmustnotbeheatedinsealedcontainersince
theyareliabletoexplode;Babybottlesfittedwithascrewcaporteatare
consideredtobesealedcontainers.
b.Usethewide‐mouthedcontainertocookliquid,andthecookedliquidshould
notberemovedoutimmediately.Severalmomentsshouldbewaitedbefore
removing.Inordertoavoidpossiblehazardscausedbydelayederuptiveboilingof
liquids.
c.Potatoes,sausageandchestnutshouldbepeeledorpiercedbeforecooking.Eggs
intheirshell,wholehard‐boiledeggsshouldnotbeheatedinmicrowaveovens
sincetheymayexplode,evenaftermicrowaveheatinghasended.
d.Thecontentsoffeedingbottlesandbabyfoodjarsaretobestirredorshakenand
thetemperatureistobecheckedbeforeconsumption,inordertoavoidburns.
5.Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturerorits
serviceagentoraqualifiedtechnicianinordertoavoidashockhazard.


www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
3
6.Aftercooking,thecontainerisveryhot.Usingglovestotakeoutthefoodand
avoidsteamburnsbydirectingsteamawayfromthefaceandhands.
7.Slowlyliftthefurthestedgeofdishescoverandmicrowaveplasticwrapand
carefullyopenpopcornandovencookingbagsawayfromtheface.
8.Topreventtheturntablefrombreaking:
a.Lettheturntablecooldownbeforecleaning.
b.Donotplacehotfoodsorutensilsonthecoldturntable.
c.Donotplacefrozenfoodsorutensilsonthehotturntable.
9.Makesuretheutensilsdonottouchtheinteriorwallsduringcooking.
10.Onlyuseutensilsthataresuitableforuseinmicrowaveovens.
11.Donotstorefoodoranyotherthingsinsidetheoven.
12.Donotoperatetheovenwithoutanyliquidorfoodinsidetheoven.Thiswould
dodamagetheoven.
13.Whentheapplianceisoperatedinthecombinationmode,childrenshouldonly
usetheovenunderadultsupervisionduetothetemperaturesgenerated.
14.Anyaccessoriesnotrecommendedbythemanufacturermaycauseinjuriesto
persons.
15.Donotuseoutdoors.
16.Savetheseinstructions.
17.WARNING:Ifthedoorordoorsealsaredamagedortheovenismalfunctioned,
theovenmustnotbeoperateduntilithasbeenrepairedbyacompetentperson;
18.WARNING:Itishazardousforanyoneotherthanacompetentpersontocarry
outanyserviceorrepairoperationthatinvolvestheremovalofacoverwhichgives
protectionagainstexposuretomicrowaveenergy;
19.Ifsmokeisemitted,switchofforunplugtheapplianceandkeepthedoorclosed
inordertostifleanyflames;
20.Microwaveheatingofbeveragescanresultindelayederuptiveboiling;
therefore,caremustbetakenwhenhandlingthecontainer;
21.Donotuseharshabrasivecleanersorsharpmetalscraperstocleantheoven
doorglasssincetheycanscratchthesurface,whichmayresultinshatteringofthe
glass.
22.Thelampofmicrowaveovenisnotintendedforotherpurposes.
23.Theappliancesarenotintendedtobeoperatedbymeansofanexternaltimer
orseparateremote‐controlsystem.
24.Thisapplianceisintendedtobeusedinhousehold only.


www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
4
25.Themicrowaveovenisintendedforheatingfoodandbeverages.Dryingoffoodor
clothingandheatingofwarmingpads,slippers,sponges,dampclothandsimilarmay
leadtoriskofinjury,ignitionorfire.
26.Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8yearsandaboveandpersons
withreducedphysical,sensoryormentalcapabilitiesorlackofexperienceand
knowledgeiftheyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguseofthe
applianceinasafewayandunderstandthehazardsinvolved.Childrenshallnotplay
withtheappliance.Cleaningandusermaintenanceshallnotbemadebychildren
unlesstheyareolderthan8andsupervised.Keeptheapplianceanditscordoutof
reachofchildrenlessthan8years.
27.Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreduced
physical,sensoryormentalcapabilities,orlackofexperienceandknowledge,unless
theyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguseoftheappliancebya
personresponsiblefortheirsafety.
28.Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththeappliance.
29.Asteamcleanerisnottobeused.
30.Thedoorortheoutersurfacemaygethotwhentheapplianceisoperating.
31.WARNING:Accessiblepartsmaybecomehotduringuse.Youngchildrenshouldbe
keptaway.
32.Duringusetheappliancebecomeshot.Careshouldbetakentoavoidtouching
heatingelementsinsidetheoven.
33.Thesurfacesareliabletogethotduringuse.

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
5
IV. INSTALLATION
1.Takeoutallthepacking.Ifthereisasafefilmovertheoven,tearitoffbefore
Use.Checkcarefullyfordamage.Ifany,immediatelynotifydealerorsendtothe
manufacturer’sservicecenter.
2.Microwaveovensmustbeplacedunderdryandnon‐corrosiveness
environments,keptawayfromheatandhumidity,suchasgasburnerorwater
tank.
3.Toensuresufficientventilation,thedistanceofthebackofmicrowavetothe
wallshouldbeatleast10cm,thesidetothewallshouldbeatleast5cm,thefree
distanceabovethetopsurfaceatleast20cm.thedistanceofthemicrowaveto
thegroundshouldbeatleast85cm.
4.ThepositionoftheovenshallbesuchthatitisfarfromtheTV,Radioor
antennaaspicturedisturbance.Thedistanceshouldbemorethan5m.
5.Theappliancemustbepositionedsothattheplugisaccessible,andmust
ensureagoodgroundingincaseleakage,groundloopcanbeformedtoavoid
electricshock.
6.Themicrowaveovenmustbeoperatedwiththedoorclosed.
7.Themicrowaveovenmustnotbeplacedinacabinet.Themicrowaveovenis
intendedtobeusedfreestanding.
8.Asthereismanufacturingresidueoroilremainedontheovencavityorheat
element,itusuallywouldsmelltheodor,evenaslightsmoke,Itisnormalcase
andwouldnotoccurafterseveraltimesuse,keepthedoororwindowopento
ensuregoodventilation.Soitisstronglyrecommendedtoplaceacupofwaterin
theturntable,settingathighpowerandoperateforseveraltimes.

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
6











































V. CLEANING
MICROWAVE OVEN CARE

Theovenshouldbecleanedregularlyandanyfooddepositsremoved.
1.Removethepowercordfromthewalloutletbeforecleaning.Don'timmersethe
applianceinwaterorotherfluidswhencleaning.
2.Failuretomaintaintheoveninacleanconditioncouldleadtodeteriorationofthe
surfacethatcouldadverselyaffectthelifeoftheapplianceandpossiblyresultina
hazardoussituation
3.Neveruseharddetergent,gasoline,abrasivepowderormetalbrushtocleanany
partoftheappliance
4.Donotremovethewaveguidecover
5.Whenthemicrowaveovenhasbeenusedforalongtime,theremaybesome
strangeodorsexistinoven,Following3methodscangetridofthem:
a.Placeseverallemonslicesinacup,thenheatwithhighMicroPowerfor2‐3min.
b.Placeacupofredteainoven,thenheatwithhighmicropower.
c.Putsomeorangepeelintooven,andthenheatthemwithhighMicroPowerfor1
minute.
6.WARNING:Onlyallowchildrentousetheovenwithoutsupervisionwhenadequate
instructionshavebeengivensothatthechildisabletousetheoveninasafewayand
understandsthehazardsofimproperuse.
TIPS FOR CLEANING
Detailsforcleaningdoorseals,cavityandadjacentparts:
Exterior:
Wipetheenclosurewithadampenedsoftcloth
Door:
Usingadampenedsoftcloth,wipecleanthedoorandwindow
Wipethedoorsealsandadjacentpartstoremoveanyspillorspatter
Wipethecontrolpanelwithaslightlydampenedsoftcloth
Interiorwalls:
Wipecleanthecavitywithadampenedsoftcloth
Wipecleanthewaveguidecovertoremoveanyfoodsplashed.
Turntable/Rotationring/Rotationaxis:
Washwithmildsoapwater
Rinsewithcleanwaterandallowdryingthoroughly.

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
7












































VI. PRODUCT INSTRUCTION
①②
③④
⑤
⑥
⑦
Waveguide cover

1)Doorlock
Microwaveovendoormustbeproperlyclosedinorderforittooperate
2)Viewingwindow
Allowusertoseethecookingstatus
3)Rotatingaxis
Theglassturntablesitsontheaxis;themotorunderneathitdrivestheturntableto
rotate
4)Rotatingring
Theglassturntablesitsonitswheels;itsupportstheturntableandhelpsittobalance
whenrotating
5)Turntable
Thefoodsitsontheturntable,itsrotationduringoperationhelpstocookfoodevenly

‐Placetherotatingringfirst
‐Fittheturntableontotherotatingaxisandmakesurethatitisgearedinproperly
6)Controlpanel
Seebelowindetails(thecontrolpanelissubjecttochangewithoutpriornotice)
7)Waveguidecover
Itisinsidethemicrowaveoven,nexttothewallofcontrolpanel.

Neverremovethewaveguidecover.

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
8

























1)Timer
‐Themaxcookingtimelengththatcanbesetis30minutes.
‐Eachsettingis1minute.
‐Abellringwillbeheardwhenthetimertimesoutand
returnstoZeroposition.
2)Function/Powerknob
Thereare6powerlevels:
HIGH100%poweroutput(Quickcooking)
M.High85%poweroutput(Normalcooking)
Med66%poweroutput(Slowcooking)
M.Low40%poweroutput(Drinksorsoup)
Defrost37%poweroutput(Defrost)
LOW17%poweroutput(Keepwarm)


VII. CONTROL PANEL
Thefollowingtableprovidesareferencedefrosttimelengthforvariousfoods:

WEIGHTRANGEDEFROSTLENGTH
Meat0.1~1.0kg1:30~26:00
Poultry0.2~1.0kg2:30~22:00
Seafood0.1~0.9kg1:30~14:00



www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
9












































VIII. OPERATION
1)Connectthecord
Beforeconnectingthecord,makesurethetimerissetto“0”position
Donotblocktheventilation
2)Placethefoodontheglassturntableandclosethedoor
Foodmustbecontainedinautensil
3)Selectthedesiredpowerlevel
4)Setthetimer
Ifdesiredtimeislessthan10minutes,turnthetimerknobtoover10minutesposition
andthenturnbacktothedesiredtimesetting.
5)Oncethedesiredtimeisset,thecookingbegins.Ifpausinginbetweenisneeded,just
openthedooratanytime,andcloseittoresumeoperation
6)Whenittimesoutandcookingends,themicrowaveovenproducesabellring,the
insidelampwillalsobeautomaticallyturnedoff
Iffoodisremovedbeforetimeout,makesuretosetbackthetimerto“0”position,this
avoidsthemicrowaveovenfromoperatinginemptyload.

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
10












































IX. USTENSILS GUIDELINE
Itisstronglyrecommendedtousethecontainerswhicharesuitableandsafeformicrowave
cooking.Generallyspeaking,thecontainerswhicharemadeofheat‐resistantceramic,glass
orplasticaresuitableformicrowavecooking.Neverusethemetalcontainersfor
microwavecookingandcombinationcookingassparkislikelytooccur.Youcantakethe
referenceofbelowtable.

Materialof
containerMicrowave Notes
Heat‐resistant
ceramicYesNeverusetheceramicswhichare decoratedwithmetalrimorglazed
Heat‐resistant
plasticYesCannotbeusedforlongtime microwavecooking
Heat‐resistant
glassYes
PlasticfilmYes
Itshouldnotbeusedwhencooking
meatorchopsasthe
over‐temperaturemaydodamage
tothefilm
GrillrackNo
MetalcontainerNo
Itshouldnotbeusedinmicrowave
oven.Microwavecannotpenetrate
throughmetal.
lacquerNoPoorheat‐resistant.Cannotbe
usedforHigh‐temperaturecooking
Bamboowood
andpaperNoPoorheat‐resistant.Cannotbe usedforHigh‐temperaturecooking


www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
11












































X. COOKING TIPS
Thefollowingfactorsmayaffectthecookingresult:
Food arrangement
Placethickerareastowardsoutsideofdish,thethinnerparttowardsthecentreandspread
itevenly.Donotoverlapifpossible.
Cooking time length
Startcookingwithashorttimesetting,evaluateitafterittimesoutandextenditaccording
totheactualneed.Overcookingmayresultinsmokeandburns.
Cooking food evenly
Foodsuchaschicken,hamburgerorsteakshouldbeturnedonceduringcooking.
Dependingonthetypeoffood,ifapplicable,stiritfromoutsidetocentreofdishonceor
twiceduringcooking
Allow standing time
Aftercookingtimesout,leavethefoodintheovenforanadequatelengthoftime,this
allowsittocompleteitscookingcycleandcoolingitdowninagradualmanner
Whether the food is done
Colorandhardnessoffoodhelptodetermineifitisdone,theseinclude:
‐ Steamcomingoutfromallpartsoffood,notjusttheedge
‐ Jointsofpoultrycanbemovedeasily
‐ Porkorpoultryshowsnosignsofblood
‐ Fishisopaqueandcanbeslicedeasilywithafork
Browning dish
Whenusingabrowningdishorself‐heatingcontainer,alwaysplaceaheat‐resistant
insulatorsuchasaporcelainplateunderittopreventdamagetotheturntableandrotating
ring.
Microwave safe plastic wrap
Whencookingfoodwithhighfatcontent,donotallowtheplasticwrapcomeintocontact
withfoodasitmaymelt
Microwave safe plastic cookware
Somemicrowavesafeplasticcookwaremightnotbesuitableforcookingfoodswithhigh
fatandsugarcontent.Also,thepreheatingtimespecifiedinthedishinstructionmanual
mustnotbeexceeded.

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
12












































XI. MAINTENANCE
SERVICING
Pleasecheckthefollowingbeforecallingforservices.
1.Placeonecupofwater(approx.150ml)inaglassmeasureintheovenandclosethe
doorsecurely.Ovenlampshouldgooffifthedoorisclosedproperly.Lettheovenwork
for1min.
2.Doestheovenlamplight?
3.Doesthecoolingfanwork?
(Putyourhandovertherearventilationopenings.)
4.Doestheturntablerotate?
(Theturntablecanrotateclockwiseorcounterclockwise.Thisisquitenormal.)
5.Isthewaterinsidetheovenhot?
If“NO”istheanswertoanyoftheabovequestions,pleasecheckyourwallsocketand
thefuseinyourmeterbox.
Ifboththewallsocketandthefusearefunctioningproperly,CONTACTYOURNEAREST
SERVICECENTERAPPROVED.
SERVICING SAFEGUARDS
Caution:MICROWAVERADIATION
1.Thehighvoltagecapacitorremainschargeafterdisconnection;shortthenegative
terminalofH.Vcapacitortotheovenchassis(useascrewdriver)todischargebefore
touching.
2.Duringservicingbelowlistedpartsareliabletoberemovedandgiveaccessto
potentialsabove250Vtoearth.
●Magnetron
●Highvoltagetransformer
●Highvoltagecapacitor
●Highvoltagediode
●Highvoltagefuse
3.Thefollowingconditionsmaycauseunduemicrowaveexposureduringservicing.
Improperfittingofmagnetron;
Impropermatchingofdoorinterlock,doorhingeanddoor;
Improperfittingofswitchsupport;
Door,doorsealorenclosurehasbeendamaged.
Correct Disposal of this product
Thismarkingindicatesthatthisproductshouldnotbedisposedwithotherhousehold
wastesthroughouttheEU.Topreventpossibleharmtotheenvironmentorhuman
healthfromuncontrolledwastedisposal,recycleitresponsiblytopromotethe
sustainablereuseofmaterialresources.Toreturnyouruseddevice,pleaseusethe
returnandcollectionsystemsorcontacttheretailerwheretheproductwaspurchased.

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
13


Power 700W
Voltage 230V~50Hz
Capacity 20L





Environment friendly disposal
Youcanhelpprotecttheenvironment!
Pleaseremembertorespectthelocalregulations:handinthenon‐workingelectricalequipment’sto
anappropriatewastedisposalcenter.
HEINNER isaregisteredtrademarkofNetwork One Distribution SRL.Otherbrandsandproduct
namesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveholders.
Nopartofthespecificationsmaybereproducedinanyformorbyanymeansorusedtomakeany
derivativesuchastranslation,transformation,oradaptationwithoutpermissionfromNETWORK
ONEDISTRIBUTION.
Copyright©2013NetworkOneDistribution.Allrightsreserved.
www.heinner.com,http://www.nod.ro
http://www.heinner.com,http://www.nod.ro
ThisproductisinconformitywithnormsandstandardsofEuropeanCommunity.
Importer:Network One Distribution
MarcelIancu,3‐5,Bucharest,Romania
Tel:+40212111856,www.heinner.com,www.nod.ro


XII. TEHNICHAL FICHE

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
14








CUPTOR CU MICROUNDE
Model: HMW-20MWH
www.heinner.ro
•Cuptorcumicrounde
•Capacitate:20L
•Putere:700W

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
15

Vărugăm săcitiți instrucțiunile cu atenție și săpăstrați manualul pentru consultări ulterioare.
Acestmanualarescopuldeavăoferitoateinstrucțiunilenecesarecuprivirelainstalarea,
utilizareașiîntreținereaaparatului.Pentruutilizareacorectășiînsiguranțăaaparatului,vă
rugamsăcitițicuatențieacestmanualdeinstrucțiuniînaintedeinstalareșiutilizare.
I. INTRODUCERE
II. CON
Ț
INUTUL PACHETULUI DUMNEAVOASTRĂ
¾Cuptor cu microunde
¾Manual de utilizare
¾Certificat de garanție
Vămulțumim pentru alegerea acestui produs!

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
16



III. MĂSURI DE PRECAUȚIE IMPORTANTE
Următoarelemăsurideprecauțiedebazătrebuieîntotdeaunarespectateatunci
cândutilizațiaparateelectrice:
1.Citițitoateinstrucțiunileînaintedeutilizare.
2.Asigurați‐vă că tensiuneasurseidealimentaredinlocuințadumneavoastră
corespundeceleispecificatepeetichetacudatetehniceaaparatului.Asigurați‐vă
căprizadepereteesteprevăzutăcuîmpământare.
3.Pentrureducerearisculuideaprindereîninteriorulcuptorului:
a.Nudepășițitimpulnecesardepreparareaalimentelor.
b.Înaintedeintroducereapungilordinhârtiesauplasticîncuptor,înlăturați
benzilecuinserțiimetalicecucareacesteaînchise.
c.Nuîncălzițiîncuptorulcumicroundeuleisaugrăsimeînvedereaprăjirii,
deoarecetemperaturaacestoranupoateficontrolată.
d.Dupăutilizareacuptorului,ștergețicapaculghiduluideundăcuocârpămoale,
apoicuunauscată,pentruaînlăturastropiidegrăsimesaudealimente.
Depunereaunuistratgrosdegrăsimesepoatesupraîncălzi,poateducela
emitereadefumșipoateluafoc.
e.Încazulîncarematerialeledininteriorulcuptoruluiemitfumsauseaprind,
ținețiînchisă ușacuptorului,oprițicuptorulșideconectați‐ldelasursade
alimentare.
f.Atuncicândîncălzițialimenteînrecipientedinplasticsauhârtie,existărisculde
aprindereaacestora.Dinacestmotiv,procesuldeîncălziretrebuiesupravegheat
permanent.
4.Pentruareducerisculdeproducereauneiexploziisaudevărsarebruscă a
alimentelorîninterior:
a.AVERTISMENT:Lichideleșialtealimentenutrebuieîncălziteînrecipiente
etanșe,deoareceacesteapotexploda.Biberoaneleprevăzutecucapacfiletatsau
cutetinăsuntconsideraterecipienteetanșe.
b.Pentruîncălzirealichidelor,utilizațiunvascuguralargă.Vasulculichidnu
trebuiescosdincuptorimediatdupăfinalizareaprocesuluideîncălzire.Așteptați
câtevamomenteînaintedea‐lscoate,pentrueevitarisculdevărsarebruscăa
lichiduluifierbinte.
c.Descojițisauînțepațicartofii,cârnațiiș
icastaneleînaintedeintroducerea
acestoraîncuptor.Nuîncălzițiîncuptorouăcucoajăsauouăfierte,deoarece
acesteapotexplodachiarșidupăfinalizareaprocesuluideîncălzire.
d.Pentruaevitaarsurile,agitațibiberoaneleșiborcanelecualimentepentrucopii
sauamestecațiconținutulacestorașiverificațitemperaturaalimentelorînaintede
ahrănicopiii.
5.Pentruevitareapericoluluideelectrocutare,încazulîncarecablulde
alimentareestedeteriorat,acestatrebuieînlocuitdecătreproducător,deagentul
săudeservicesaudecătreuntehniciancalificat.

www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
17
6.După încălzireaalimentelor,recipientelepotfifoartefierbinți.Utilizațimănuși
pentruascoatealimenteleșiferiți‐vă fațașimâinilepentruaevitaarsurile
provocatedeaburi.
7.Ridicațiîncetdemargineaopusăacapaculuivasuluisaurecipientuluidinplastic
șideschidețicugrijăpungilecupopcorn,ferindu‐văfața.
8.Pentruaprevenispargereaplatouluirotativ:
a.Lăsațiplatoulrotativsăserăceascăînaintedecurățare.
b.Nuașezațialimentesauvasefierbințipeplatoulrece.
c.Nuașezațialimentesauvaseînghețatepeplatoulcald.
9.Asigurați‐văcărecipientelecualimentenuatingperețiiinterioriaicuptoruluiîn
timpulpreparării.
10.Utilizaținumairecipientecaresuntpotrivitepentruutilizareîncuptorulcu
microunde.
11.Nudepozitațialimentesaualteobiecteîninteriorulcuptorului.
12.Nupornițicuptorulcumicroundedacăîninteriorulacestuianuseaflăniciun
recipientcualimentesaulichide.Aceastapoateduceladefectareacuptorului.
13.Atuncicândaparatulesteutilizatînmoduldeprepararecombinată,copiii
trebuiesăutilizezecuptorulnumaisubsupraveghereaunuiadult,deoareceacesta
genereazătemperaturifoarteridicate.
14.Utilizareaaccesoriilornerecomandatedecătreproducătorulaparatuluipoate
provocavătămări.
15.Nuutilizațiaparatulînaerliber.
16.Păstrațiacesteinstrucțiuni.
17.AVERTISMENT:Dacă ușasaugarnituraușiiestedeteriorată saucuptorul
funcționeazănecorespunzător,oprițiutilizareaaparatuluipânălareparareaacestuia
decătreopersoanăcalificată;
18.AVERTISMENT:Efectuareaoperațiilordeîntrețineresauareparațiilorcare
implică îndepărtareacarcaselorcareoferă protecțieîmpotrivaexpuneriila
microundeestepericuloasăpentrupersoanelenecalificate;
19.Încazulîncareaparatulemitefum,deconectați‐ldelasursadealimentareși
ținețiușaînchisăpentrucaflăcărilesăsestingă;
20.Încălzireacumicroundeabăuturilorpoateducelavărsareabruscălichidelordin
recipiente;prinurmare,manevrațirecipientelecuprudență;
21.Nuutilizațiagențidecurățareabrazivisauburețimetalicipentrucurățarea
geamuluiușiicuptorului,deoareceacestasepoatezgâriasausepoatesparge.
22.Beculcuptoruluicumicroundenuestedestinatutilizăriiînaltescopuridecâtcel
pentrucareafostconceput.
23.Aparatelenusuntdestinateutilizăriiprinintermediulunuitemporizatorextern
sauprintr‐unsistemdecomandădeladistanță.
24.Acestaparatestedestinatnumai uzului casnic.


www.heinner.com 700W, 230V~50Hz
18
25.Cuptorulcumicroundeestedestinatîncălziriialimentelorșibăuturilor.Uscarea
alimentelorsauaarticolelordeîmbrăcăminte,încălzireapernelor,papucilor,
burețilorcârpelorumedesauaaltorobiectesimilarepotducelariscderăniresau
producereaincendiilor.
26.Aparatulpoatefiutilizatdecătrecopiicuvârsteîncepânddela8anișidecătre
persoanecucapacitățifizice,senzorialesaumentalereduse,culipsădeexperiență
saucunoștințe,numaidacă acesteasuntsupravegheatesauinstruiteînceeace
priveșteutilizareaînsiguranță aaparatuluișidacă înțelegpericolelepecarele
implicăutilizarea.Copiiinuauvoiesăsejoacecuaparatul.Curățareașiîntreținerea
nupotfiefectuatedecătrecopii,cuexcepțiacazuluiîncareaceștiasuntînvârstăde
celpuțin8anișisuntsupravegheați.Nulăsațiaparatulșicabluldealimentarela
îndemânacopiilorcuvârstemaimicide8ani.
27.Aparatulnuestedestinatutilizăriidecătrepersoane(inclusivcopii)careau
capacitățifizice,senzorialesaumentalereduse,saucăroralelipsescexperiențași
cunoștințelenecesare,decâtdacăsuntsupravegheatesauaufostinstruitecuprivire
lautilizareaaparatuluidecătreopersoanăcarerăspundedesiguranțaacestora.
28.Copiiitrebuiesupravegheați,astfelîncâtaceștiasănusejoacecuaparatul.
29.Nuutilizațiaparatedecurățarecuabur.
30.Ușașisuprafațaexterioarăpotdevenifoartefierbințiatuncicândaparatulesteîn
funcțiune.
31.AVERTISMENT:Componenteleaccesibilesepotîncingeîntimpulutilizării.Copiii
cuvârstemicitrebuieținuțiladistanțădeaparat.
32.Întimpulutilizării,aparatuldevinefierbinte.Evitațiatingereaelementelorde
încălziredininteriorulcuptorului.
33.Întimpulutilizării,suprafețeleaparatuluipotdevenifierbinți.