
GENERAL WARNING g# GENERAL WARNING gä
tI Please read carefully the enclosed instruct¡ons that include important points about
the safety for the installation, usage and maintenance
KEEP TH]S BOOKLET HANDY FOR ANY FURTHEB INFORMATION
ãËl+ÍBffi EÉúbEnEÆ-Ë È ËEã**, 1ËÆ.ÞlRË+ *Èrãfi "
ilæËE#üdtfr:FD,lFffi*Ëffi .
After opening the package, check the entire unit,
I ln case of any problem with the unit, please do not use until having consulted
an authorized s€rvice centre,
I All possibly harmful parts of the package (plastlc bags, foamed polystyrene,
nails, etc,) should be kept out of children's reach
+r ?ÃE#11&' ;Ëifr ê'ÊiÊjlefl^* .
o tuãåæFfrFE, tIløífrÆÉLW' =iFEllãä;Ðã3pJ2fElfF,L' "
. HÊ'ÆEfrEÊÉîE*+ø*+ (rnÆÅ#æ " #)EW. fl++) Jâ7FEåê4IËËFäT
4lffirüä.
Before connecting the unit, check that the supply voltage is the same ãs the one
stated on the rating plate of the unit,
**Fi B ;lH Ê''l' ãÉ+âëí+ßE,E¡AÊ* Hât. Éi €1TË E Ië e ã -5Í "
Do not insert any object in.the openings of ihe Unit
Ln2J^4+r¿l+ffi ;.ittffiI Én F*: tr t' .
5) Do not fit accessories or additional devices which are not provìded by the
manufacturel
LII n â*)È-É'ã¿iËÉ +E l^rr É! Ffil+Ef ãF t I.#Ë. "
6) Do not flame under the unit and also walch out a sudden blazi.ig fire which may
occur during cooking since the oil coniainers and lamp eovers are not fireproof ,
Do not leave cooking place while burning gas or other fuels
É ßÞÉ åËf ['ÆFT Ë È I]Ê r(+ø f4 4 ¡1, +Ilrn lr úLWT HttÍft ,Æ' ìÉ;Ë ¡l vù ãÊ Eä
There should be adequate ventilation of the room when the un¡t is used at the
same iirne as apptiances burning gas or olher fuels,
IlãÊËGFåÊF+iÉffi rtt#' ãårÊÆÉñ4ffi,ñiÉ "
This unit is designed for household use only, No guarantee covers the damage
caused by usage for commercial or induslrial applicalion
tù1ãÆH¿ffiiÉtE#$ " EË#*rH H iâm#ff É!tË4' Trt Élñ2 ttt .
lf the supply cord is damaged, it must be replaced by lhe manufaclure; its service
agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard
A!E,Ffn+Êr.Ê',Ylf,*gùãëÈÈ . fi#irã+,riElÊ'¡ãîåÉltififË8 4' r)¿ñ ËåÊËt l' .
For any technicaf intervention, contact only authorized service cer¡lre€
Ë:ESLItr JFI ËliFf Él F"1 EE' ;ËH-ãB EI ¿,8&f* 4,1,trfi lF "
Before disposal of the unit, remove all parts that could be dangerous and those
that could reslart Ìhe electrical supply
These rules should be foLlowed when us¡ng any type of electrical appliance:
I Do not touch the unit wilh wet hands
I Do not expose the un¡t directly io atmospheric agents such as rain or sunlight
t The unit should not be used by children or unquaiified persons withoul proper
guidance
E Dìsconnect power plug before dismantl¡ng of clean¡ng
E Do not spray or splash water on the electrìcal parts in order to prevent hazard
ìîlÞÆff{clÉ!ãlË€å*ß+',l.lFiÈtTF|JS.RTJ :
r #iRFË '+nttJffi+HæA.* "
o L]tt:/Ét*Hg€##ÉËtË4.' t!ñ+dFåË¿F.ËårT .
o Ll)fi1$fltþ^ÉltfgjÉ1 H+FBZÅ+1FÆ'Ðt* .
r +FF,:üiÐî€ågÈû ' ãËÍtsEi¡H+üFFffi+Þ .
o ÈlJtlãI*iffi¡.kf{ãå€ÊlEi*t'' UÊã++Él|â "
8)
s)
2)
3)
4)
10)
11)
12)