Hooky Head User manual

GUIDE UTILISATEUR
USER GUIDE

EN
3
FR
Vous faites désormais partie du Club Hooky.
Hooky conjugue simplicité, design, innovation
et plaisir pour une expérience unique.
Plus que jamais, l’esprit Hooky demeure dans
sa volonté de transcender les codes.
Si révolutionner la chicha électronique est
notre ambition, votre plaisir reste notre fierté.

EN
5
FR
TABLE DES MATIÈRES
Précautions d'emploi ____________________________________________________________________________________
Garantie __________________________________________________________________________________________________________________________
Remplir la Hooky Head _______________________________________________________________________________
Remplacer la bougie ______________________________________________________________________________________
Vue d'ensemble ___________________________________________________________________________________________________
Caractéristiques ___________________________________________________________________________________________________
Utilisation ______________________________________________________________________________________________________________________
Recharge _______________________________________________________________________________________________________________________
Conseils d'utilisation ______________________________________________________________________________________
Si révolutionner
la chicha
électronique
est notre
ambition ... 6
7
8
10
12
13
14
15
16

EN
76
FR
PRÉCAUTIONS D'EMPLOI
La Hooky est interdite aux mineurs.
Nous déconseillons l'utilisation de la Hooky aux
femmes enceintes, aux personnes cardiaques, aux
personnes souffrant de troubles respiratoires et aux
personnes fragiles. En cas de réaction allergique,
consultez votre médecin. La Hooky ne doit pas être
utilisée au volant, cela diminue votre concentration
et augmentent les risques d'accident.
Utilisez le chargeur à l’intérieur et dans un endroit
sec exclusivement. Ne jamais démonter ni modifier
une pièce du chargeur. Une mauvaise utilisation peut
endommager la Hooky.
Pour plus d’informations, consultez notre site :
www.hooky-shisha.com
GARANTIE
Hooky vous offre une garantie d'un an (1) à compter
de la date d’achat, pour autant que la Hooky ait
été achetée chez un revendeur agréé. La garantie
couvre les défauts de matériaux, de fabrication et
les pannes.
Cette garantie ne couvre pas:
- le remplacement des consommables
- les dommages dus aux manipulations erronées
- une utilisation non conforme ou une dégradation
- les défauts et leurs conséquences dus à l'interven-
tion d'un réparateur non agréé
- les défauts et leurs conséquences liés à toute
cause extérieure
Pour bénéficier de la garantie, vous devez envoyer
une demande de prise en charge en utilisant le
formulaire de contact disponible sur notre site.

EN
98
FR
REMPLIR LA HOOKY HEAD
Retournez la
Hooky Head
Dévissez
le couvercle A
Séparez le réservoir B
du couvercle A
Dévissez le bouchon C
du résevoir B
Versez le parfum D
dans le réservoir B
Revissez le bouchon C
du résevoir B
Replacez le résevoir B
dans le couvercle A
Revissez le
couvercle A
C
B
B B
AA
A D
C

EN
1110
FR
REMPLACER LA BOUGIE
Repérez le sens
du réservoir
ABouchon
BBougie
Dévissez le bouchon A
Dévissez la bougie B
Vissez la nouvelle
bougie C
Revissez le bouchon A
A
C
A
B
B
A

EN
1312
FR
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions h 122 mm / Ø 60 mm
Poids 404 g
Matériaux Aluminium
Contenance réservoir 25 mL
Bougie 0.4 Ohm en aludirome
Puissance 40 W
Type de batterie 18650 Li-ion
Capacité - Voltage 6600 mAh - 3.6V / 4.2V
Autonomie Env. 6h
1Témoin lumineux
2Port micro USB
3Batterie
4Réservoir
5Bougie
6Bouchon
7Couvercle
8Joint
VUE D'ENSEMBLE
5
4
3
2
1
7
8
6

EN
1514
FR
UTILISATION
Une fois le remplissage effectué (pages 8/9),
logez la Hooky Head à l'aide du joint integré 8
sur votre narguilé de type "mâle".
Les narguilés de type "femelle" nécessitent un
adaptateur (non fourni).
Inspirez par le biais du tuyau de votre narguilé, le
témoin lumineux 1s’allume pour indiquer le fonc-
tionnement. Votre session peut commencer!
Ne soufflez pas dans votre tuyau. L’eau contenue
dans le vase risque de noyer le circuit électronique
et provoquer un dysfonctionnement définitif.
Non pris en charge par la garantie.
Pour éviter la surchauffe, chaque inspiration est
limitée à 10 secondes.
Dans le cas où le témoin lumineux 1:
- clignote 3 fois, consultez la FAQ sur notre site.
- clignote 5 fois, rechargez votre Hooky.
Pour des conseils liés à l’utilisation, référez-vous aux
pages 16/17.
RECHARGE
La Hooky est inutilisable pendant le chargement.
Branchez le câble 9au port micro USB 2de votre
Hooky Head et reliez-le à l’adapteur secteur 10 ou à
un port USB.
Le début du cycle de chargement est indiqué par la
rotation continue du témoin lumineux 1.
En moyenne, le témoin lumineux 1se fige après 5h
indiquant la recharge complète. L’autonomie varie en
fonction de l'utilisation.
Les protections de sécurité empêcheront la sur-
charge. La batterie a un nombre de cycles de charge
limité.
10
9
2
1

EN
1716
FR
CONSEILS D'UTILISATION
Suivez ces quelques conseils, pour une bonne
utilisation de la Hooky Head.
En cas d’inutilisation prolongée, gardez le réservoir
à l’extérieur de la Hooky Head pour éviter toute fuite
éventuelle.
Assurez-vous d’une présence de parfum dans
le réservoir afin de ne pas endommager la bougie
et provoquer un goût désagréable.
La bougie étant un consommable, vous devez
la remplacer lorsque vous observez une diminution
de la vapeur ou du goût.
Vérifiez bien lors du changement de bougie
que votre réservoir ne contient plus de parfum.
Référez-vous aux pages 10/11 pour assimiler les
bons gestes à reproduire pour remplacer la bougie.
Pour éviter des mélanges de parfums non désirés,
utilisez un réservoir par parfum ou nettoyez
le réservoir à l’eau, en prenant soin de retirer
la bougie et de laisser un temps de séchage.
Vous avez la possibilité de mélanger les parfums
Hooky et de créer des cocktails créatifs.
Il est formellement interdit de plonger la Hooky
Head dans l’eau, vous risquez de noyer le circuit
électronique et provoquer un dysfonctionnement
définitif. Non pris en charge par la garantie.
Nous vous recommandons d'utiliser uniquement
les parfums Hooky.
Leur composition a été spécialement conçue
pour répondre aux attentes des consommateurs
de narguilé et pour un fonctionnement optimal
de la Hooky Head.
Nous vous encourageons à effectuer des charges
et décharges complètes afin d'augmenter la durée
de vie de la batterie.
Pour plus d’informations, consultez notre site :
www.hooky-shisha.com

EN
1918
FR
© Hooky. Tous droits réservés.
instagram.com/hookyshisha
twitter.com/hookyshisha
facebook.com/hookyshisha
snapchat: hookyshisha
... votre plaisir
reste notre fierté

ENFR
21
You are now part of the Hooky Club.
Hooky is the result of a harmonious combina-
tion of elegance, simplicity and modernity.
Today more than ever, our philosophy remains
to maintain an “avant-garde”spirit.
If the revolution of the electronic shisha
is our ambition, your pleasure is our pride.

ENFR
2322
CONTENTS
Precaution for use _____________________________________________________________________________________________
Warranty ________________________________________________________________________________________________________________________
Filling the Hooky Head ________________________________________________________________________________
Replacing the spark element ______________________________________________________________
Overview _______________________________________________________________________________________________________________________
Features __________________________________________________________________________________________________________________________
Usage ________________________________________________________________________________________________________________________________
Charging _________________________________________________________________________________________________________________________
Usage tips ____________________________________________________________________________________________________________________
24
25
26
28
30
31
32
33
34
Ifthe revolution
oftheelectronic
shishais our
ambition ...

EN
2524
FR
PRECAUTION FOR USE
The Hooky is prohibited for anyone under 18
years of age.
We strongly advise against the use of Hooky
by pregnant women, people with heart conditions
or respiratory problems. In case of allergic reaction,
consult your doctor immediately.
The Hooky should not be used while driving, it
reduces your concentration and increase the risk
of accidents.
Use the charger indoors and in a dry location only.
Never disassemble or alter any part of the charger
or the battery. Improper use can cause equipment
damages.
More information, visit our website:
www.hooky-shisha.com
WARRANTY
The Hooky warranty is for a period of one year (1)
commencing on the date of purchase, provided that
the Hooky has been purchased from an authorized
dealer. The warranty covers defaults of materials or
manufacturing and failures.
This warranty does not cover:
- replacing consumables / accesories
- damage due to incorrect use
- improper use or degradation
- defects and their consequences due to the inter-
vention of a non-authorized repairer
- any damages related to external causes
To obtain warranty service, you must send a request
for support by using the contact form available on
our website.

ENFR
2726
FILLING THE HOOKY HEAD
Turn the Hooky Head
upside down
Unscrew the Lid A
Separate the tank B
from the Lid A
Unscrew the cap C
from tank B
Pour the flavor D
inside the tank B
Screw back the cap C
from the tank B
Put back the tank B
on the Lid A
Screw back the lid A
C
B
B B
AA
A D
C

ENFR
2928
REPLACING THE SPARK ELEMENT
Mark the direction
of the tank
ACap
BSpark element
Unscrew the cap A
Unscrew the spark
element B
Screw the new spark
element C
Screw back the cap A
B
A
A
C
B
A

ENFR
3130
FEATURES
Dimensions h 122 mm / Ø 60 mm
Weight 404 g
Body material Aluminium
Tank capacity 25 mL
Spark element 0.4 Ohm in aludirome
Power 40 W
Battery type 18650 Li-ion
Capacity / Voltage 6600 mAh - 3.6V / 4.2V
Autonomy Aprox. 6h
1LED indicator
2USB port
3Battery
4Tank
5Spark element
6Cap
7Lid
8Joint
OVERVIEW
5
4
3
2
1
7
8
6

ENFR
3332
CHARGING
The Hooky Head cannot be used whilst charging.
Connect the USB cable 9to the micro USB port 2
on Hooky Head and connect it to the USB Wall
adapter 10 or to a USB port. The charging cycle is
indicated by the continuous rotation of the LED
indicator 1.
The LED indicator 1will freeze at around 5h to
indicate full charge. The autonomy varies according
to use.
Safety security prevents overcharging. The battery
has a limited number of charge cycles.
10
9
2
1
USAGE
Once the body is filed (pages 26/27), seal the Hooky
with the plastic joint 8on your shisha "male type".
The shisha "female"type requires an adpater
(not supplied).
Inhale through your shisha hose, the LED
indicator 1will light to indicate it is in operation.
Your shisha session can now begin!
Do not blow into your hose. The water in the vase
may provoke a flooding on electronic parts and cause
irreversible damage. Not supported by the warranty.
In order to prevent overheating, every breath is
limited to 10 seconds.
In the case where the LED indicator 1:
- flashes 3 times, check the FAQ on our website
- flashes 5 times, please put the hooky device into
charge.
For guidance related to the use, refer to page 28/29.

ENFR
3534
USAGE TIPS
Follow this useful tips listed below for a proper
of Hooky Head.
In case of you don't use the hooky head for an
extended period, keep the tank out of it to prevent
any leakage.
Make sure to have liquid in the tank when using
the hooky head to avoid damages of the spark
element and getting unpleasant taste.
The spark element is a consumable. It must be
replaced when you notice a decrease in the vapour
or taste.
Make sure when changing the spark element that
your tank does not contain flavour.
Refer to pages 28/29 to assimilate the good gesture
when replacing the spark element.
To avoid unwanted mixtures flavour, use one flavour
per tank or clean the tank with water, taking care to
remove the spark element and leave a drying time.
You can blend the hooky flavours together and create
your own mixed cocktails.
It is strongly forbidden to put the hooky head into
the water, you could damage and drown the
electronic circuit and cause permanent dysfunction.
Not covered by the warrenty.
We recommend using only hooky liquid flavours.
They have been specially designed hookah consu-
mer and for optimum performance.
We advise you to make full charges and discharges
in order to increase the lifetime of the battery.
For more information, visit our website:
www.hooky-shisha.com

ENFR
3736
© Hooky. All rights reserved.
instagram.com/hookyshisha
twitter.com/hookyshisha
facebook.com/hookyshisha
snapchat: hookyshisha
... your pleasure
is our pride.