Horreds VX10 User manual

2st / pcs STFX 4,0x20
Glid / Glide
8st /pcs MF6S M6x12
På VX10 skall detta benet vara märkt Master
For VX10 this leg shall be marked Master
VX10 Slave
VX10/VX8 SKJUTBAR SKIVA / SLIDING
TABLE TOP
M486-1
1
2
3
ASSEMBLY INSTRUCTION
Lägg bordsskiva med undersidan uppåt.
OBS! Lägg något under den för att skydda ytan
Montera handkontrollen med 2st STFX 4,0x20
Tryck ner kabeln i spåret
Place the tabletop with the underside facing up.
OBS! Place something beneath the tabletop to
protect the surface.
Mount the deskcontroll using 2pcs STFX 4,0x20
Press down the cable in the track
Montera självhäftande glid på
sargarnas ovansida
Mount adhesive glides on the frames
uppersides
Lossa ställskruvarna på sargarna.
Montera sargarna på elbenen med
8st MF6S M6x12
Losen the setscrews on the frames
Mount the frames to the columns
using 8pcs M6x12
MONTERINGSBESKRIVNING

Trafo hylla
Shelf for powersupply
Plastbussning
Plastic bushing
4st / 4pcs
Drag åt ställskruvar / tighten setscrews
MF6S M6x12
Plastvred / plastic knob
VX10/VX8 SKJUTBAR SKIVA / SLIDING
TABLE TOP
M486-1
4
5
6
ASSEMBLY INSTRUCTION
Endast för VX8
Anslut motorkablar, handkontroll och
nätkabel till trafo och elben
Montera trafon i trafohyllan och placera
den så den kläms mellan bordsskiva och
mittdelen av sargarna.
Only for VX8
Connect motorcables, deskcontroll and
main cable to the powersupply and
columns
Mount the powersupply on the shelf and
place it that will be hold between the
tabletop and the middle part of the
frames
Placera plastbussningarna över
insatsgängorna. Den stora
delen av bussningen mot
bordsskivan
Place the plastic bushings over
the insert threads. The side
with largest diameter towards
the tabletop
Montera sidostagen på elbenen med
4st MF6S M6x12
Montera plastvreden genom sidostagen
in i bordsskivan. Drag ej åt för hårt.
Drag åt ställskruvarna på sargarna
Mount the sidesupports on the columns
using 4pcs MF6S M6x12
Mount the platic knobs through the
sidesupports into the tabletop. Dont
tighten to much. Tighten the set screw
on the frames
MONTERINGSBESKRIVNING

MF6S M6x12
Plastmutter / plastic nut
Hål finns under tyget
Holes are beneath the fabric
Dessa hål är ej för skjutbar skiva
These holes are not for sliding table top
VX10/VX8 SKJUTBAR SKIVA / SLIDING
TABLE TOP
M486-1
7
8
9
ASSEMBLY INSTRUCTION
Montera fötterna på elbenen
Mount the feet on the columns
VX10 / VX8 8st/pcs MF6S M6x12
Massiv fot / Solid foot MC6S
M6x12
Vänd bordet och drag bordsskivan till öppen läge
Montera det flexibla kabeldike med 4st MF6S
M6x12 från utsidan av sidostagen och 4st
plastmuttrar på insidan av kabeldiket
Turn the table and pull the tabletop to open
posistion
Mount the flexible cabletray using 4pcs MF6S
M6x12 from the outside through the sidesupport
and 4pcs of plastic nuts on the inside of the
cabletray.
Om VX bordsskärm
skall användas. / If VX
table screen is used
Hålen är ej brända genom tyget för stativ med skjutbar skiva.
Känns efter hålen och gör ett litet hål genom tyget.
Skruva in skruvarna P6S M6x30 några gängor
The holes are not burned through the fabric for stand with sliding
top. Feel the holes through the fabric and make small holes
through the fabric. Enter the screws P6S M6x30 a few threads.
MONTERINGSBESKRIVNING

Skärmfäste /
screen bracket
VX10/VX8 SKJUTBAR SKIVA / SLIDING
TABLE TOP
M486-1
10
11
12
ASSEMBLY INSTRUCTION
Häng skärmen på skärmfästena och
drag åt
Hang the screen on the screen bracket
and tighten the screws
Endast för VX10 / Only for VX10
Anslut handkontroll till Master-ben
Anslut motorkabel med Master och Slave-ben
Anslut kabeln mellan trafo och Master-ben
Connect the deskcontroll to the Master column
Connect the motor cable between Master and Slave column
Connect cable between powersupply and Master column
Nollställ stativet genom att hålla in handkontrollens pil ner i ca 10
sekunder
Justera skjutbarheten för bordsskivan genom att dra åt / släppa på
plastvreden
Reset the stand by holding the arrow down on the deskcontroll for
aprox. 10 seconds
Adjust the slide of the table top by tighten / losen the plastic knobs
2017-08-29
MONTERINGSBESKRIVNING