2
a brand of Hugo Lahme GmbH
Stand 07/2014 Art.-Nr.: 577902
Bedienungsanleitung für Netzteil Art.-Nr. 4380650
User manual for power supply unit code 4380650
, 4380650
Für die Anwendung von bis zu 4 Scheinwerfern 12 x 3 W LED monochrom oder 12 x 3 W RGB als Slave-Betrieb oder mit
2 Scheinwerfern 24 x 3 W monochrom oder 24 x 3 W RGB als Slave-Betrieb.
For use of 4 floodlights 12 x 3 W LED monochrome or 12 x 3 W RGB operated as slaves or 2 floodlights 24 x 3 W monochrome or
two 24 x 3 W RGB operated as slaves.
4- RGB 12 3 LED 2-
RGB 24 3 LED Slave.
INSTALLATION Die Installation darf nur von einer zugelassenen Elektrofachkraft vorgenommen werden. Die
Installationsvorschriften des zuständigen EVUs und der DIN VDE 0100-702 sind zu beachten. Die
Netzleitung zur Versorgungseinheit ist mit einem Querschnitt von min. 3 x 1,5 mm² zu verlegen. Nach
VDE 0100, Teil 701, Abschnitt 4.1.3 muss ein FI-Fehlerstrom-Schutzschalter mit 30 mA bauseits
gestellt werden. Die Einbau- und Bedienungsanleitungen der jeweiligen Unterwasserscheinwerfer
sind unbedingt zu beachten.
ACHTUNG! Für alle Arbeiten an der Versorgungseinheit muss die Versorgungsspannung
abgeschaltet werden.
INSTALLATION The installation shall only be carried out by admitted experts. The installation regulations of the
responsible Energy Supply Company are to be followed. A cable with a cross section of at least 3 x
1.5 mm² has to be connected with the supply unit. A RCD device with 30 mA has to be installed. It
is imperative to follow the instructions in the manuals of the respective underwater spotlights.
ATTENTION! When working at the ballast, the care tension has to be switched off!
!
3 1,5 ². - 30 .
.
! , !
