Husqvarna TR262 User manual

TR262
ES Manual de usuario 17-24
PT Manual do utilizador 25-32
EN Operator's manual 1-8
FR Manuel d'utilisation 9-16

1• 1
A
G
E
K D H
M B
F
N I L C
1 X3 2 X
4
7 X1 12X
6
3 X4
4 X6
8 X8 9 X
8
5 X1
6 X1
10
X
8
11X8
O
19 16 14 10
8
17 13 12

3
1 3 2
1· 2
2
3
12 4
4 5 6
2
3
12
7 8 9
5 6
7
10 21 11
1

13 14
+

1• 3
11
6 12
13
1• 4
5
47
2 3
1
8
9
10
1• 5

1,2 L
Recommend to USE
2· 1 2· 2 SAE-10W-30
2· 3 Octane Value over 90
4,8 L
0,6 L
SAE-10W-30
2· 4 2· 5 2· 6
Oil Level
SAE-10W-30
2· 7 2· 8 2· 9
ON
N
2· 10 2· 110
0,6 L

2
3
AB
3 1•
2
3
AB
3 2•
2
3
AB
3 3•
1PTO,ON
1PTO,OFF
1PTO,OFF

4• 4 4· 5 4· 6
OFF
5· 1
OFF
A
B
4 1•
N
4 2•4 3•

English–1
CONTENTS
Contents
CONTENTS
Contents ...........................................................................2
KEY TO SYMBOLS
Symbols............................................................................3
Explanation of warning levels ............................................. 3
SAFETY INSTRUCTIONS
General .............................................................................. 4
Preparation ........................................................................ 4
Use...................................................................................4
Maintenance.....................................................................5
Transport and storage ....................................................... 5
Fueling..............................................................................5
ASSEMBLING AND ADJUSTMENTS
Unpacking.......................................................................... 6
Assembly ........................................................................... 6
Description of the components .........................................6
Type plate .........................................................................6
Transport wheel ................................................................6
STARTING AND STOPPING
Before starting ..................................................................7
Start the machine .............................................................. 7
Use...................................................................................7
Forwards .............................................................................. 7
Reverse................................................................................ 7
Stopping ...........................................................................7
Moving the machine..........................................................7
MAINTENANCE AND SERVICE
Maintenance schedule......................................................8
General .............................................................................. 8
TECHNICAL DATA
Technical data...................................................................9

2–English
!
KEY TO SYMBOLS
Symbols
These symbols are on the machine and in the instructions.
WARNING! Careless or incorrect use can
result in serious or fatal injury to the
operator or others.
Please read the operator’s manual
carefully and make sure you understand
the instructions before using the machine.
Explanation of warning levels
The warnings are graded in three levels.
WARNING!
WARNING! Used if there is a risk of serious
injury or death for the operator or damage to
the surroundings if the instructions in the
manual are not followed.
Use a helmet with hearing protector
Reverse
Neutral
Tilling speed
Walking speed
Fast
Slow
REVERSE GEAR
NEUTRAL GEAR
TILLING GEAR
WALKING GEAR
IMPORTANT!
IMPORTANT! Used if there is a risk of injury to the operator
or damage to the surroundings if the instructions in the
manual are not followed.
CAUTION!
CAUTION! Used if there is a risk of damage to materials or
the machine if the instructions in the manual are not
followed.
Warning: rotating parts. Keep hands and
feet clear.
The ignition lead should always be
removed from the spark plug before repair,
cleaning or maintenance work.
Keep your distance!