Hydro atos E-MI-AC Series User manual


USER FUNCTIONS AND CONTROL OPTIONS USER INTERFACE
DEAD BAND ADJUSTMENT RAMP GENERATOR SCALE ADJUSTMENT
SUPPLY 24V
REFERENCE SIGNAL
POTENTIOMETER SUPPLY
OUTPUT INPUTS
Electronic drivers type E-MI-AC
analog, DIN 43650 plug-in format, for proportional valves without transducer
Table G010-15/E
E-MI-AC drivers control the current to the
solenoid of Atos proportional valves
without pressure or position transducer,
regulating the spool position, the flow or
the pressure according to the electronic
reference signal.
Features:
• bias and scale regulations by poten-
tiometers;
• symmetrical (standard) or dissym-
metrical (/RR option) rising and fal-
ling ramp generator;
• factory pre-setted
• alluminium box with IP65 protection
degree
• electronic filters on input and output
lines;
• CE marking grating the conformity to
the EMC Directive (Electromagnetic
compatibility).
Applications:
Pressure, flow, position open or closed-
loop systems, according to the block
diagram .
2
E-MI
E-MI = electronic
driver plug format
as per DIN 43650
AC = for proportional valve
without transducer
01F = for single solenoid proportional valve
Options:
- standard symmetrical ramps
/RR = adjustable dissimmetrical ramps, adjustable
dither, suitable also for current signal 0÷20 mA
/7 = pre arranged for double solenoid valves
control
set code
(see 4.4)
AC –01F /*–
1 MODEL CODE
2 BLOCK DIAGRAM
G010
–
EXTERNAL
GENERATOR
CLOSE LOOP
CONTROL
(AXES CARD)
ELECTRONIC DRIVER E-MI-AC-01F
RAMP DEAD BAND SCALE CURRENT
AMPLIFIER
PROPORTIONAL VALVE
DRIVING
CURRENT
FLOW
PRESSURE
POSITION
SPEED
ACCELERATION
FORCE
ACTUATORS
Series number
**
REFERENCE
www.atos.com
TRANSDUCER
ACTUATOR FEEDBACK

TWO SOLENOIDS
PROPORTIONAL VALVE
Power supply Nominal : 24VDC
(positive on contact 1) Rectified and filtered: : VRMS = 21 ÷ 33 (ripple max peak to peak = ± 10%)
(negative on contact 2) : 12 VDC (see note 4.1)
Max. power consumption 40 W
Current supplied to solenoid Imax= 2,7A type PWM square wave (with solenoid type ZO(R)-A with resistance 3,2 Ω)
Nominal reference signal (factory pre-set) 0÷10 VDC
Reference signal variation range
(scale adjustment)
Input signal impedence Voltage signal Ri > 50 KOhm – (Ri = 250 Ωfor current signal)
Potentiometers supply +5V / 10 mA at contact 3
Ramp time 10 sec. max (0÷10V of reference signal)
Electrical wirings (customer care) Shielded cable 5 pins + shield; section 0,5 to 1,0 mm2(20 AWG - 18 AWG)
Connections 7 contacts – terminal strip
Box format Box equipped with DIN 43650-IP65 plug; VDE 0110 wired on solenoid
Operating temperature 0 ÷ 50 °C (storage -20 ÷ + 70 °C)
Weight 190 g
Features Outputs to solenoids protected against accidental short circuits
3MAIN CHARACTERISTICS OF E-MI-AC-01F ELECTRONIC DRIVERS
4 GENERAL SPECIFICATIONS
4.1 Power supply and wiring
The power supply must be appropriately stabilized or rectified and filtered. If the power supply is
generated by a single phase rectifier use a 10000 µF/40V capacitor; if pulse voltage is generated
by a three phase rectifier, connect a 4700 µF capacitor (see ).
Connect the reference signal to the main electronic control by means of shielded and twisted
cables. Pay attention: the negative and the positive poles must not be exchanged each other.
Shield the wirings to avoid electromagnetic noise (EMC), connecting the shield to noiseless earth
(TE), see .
It is suitable to keep the driver and its cables far from any electromagnetic radiation source (like
cables where high currents flow, electric motors, transformers, relays, solenoids, portable radio-
transmitter, etc.).
The 12 VDC electric voltage supply is allowed only after evaluation of the performances required
from the proportional valves, and however after check with our technical office.
4.2 Reference signal, see .
The electronic driver is designed to receive a voltage reference signal according to the following
options:
– potentiometers mounted externally and wired according to the application diagrams.
– external reference signals generated by PLC, see .
– voltage from 0 to 10V
– current from 0 to 20 mA (only with option /RR).
4.3 Monitor signal
This voltage output signal allows to measure the current supplied to the coil, read by a voltmeter
between the test point M and pin 2 (see ).
Reading scale is 1 mV = 10 mA (ex.: if the voltage signal is 70 mV, coil current is 700 mA).
To visualize the signals use voltmeters with impedance >10 KΩ.
4.4 Set code
Basic calibration of the electronic driver is factory pre-set, according to the proportional valve it
has to be coupled with. These pre-calibrations are identified by a standard number in the model
code as follows:
1 = RZGO (KZGO) 2 = RZMO, AG*ZO, LI*ZO
3 = DHZO, DKZOR 4 = DPZO-A-*5
6 = QV*ZO(R), LEQZO
4.5 Calibrations available to the user, see , , , .
Scale
The relation between driving current and reference signal can be regulated with the Scale adjust-
ment.
Bias (dead band)
Regulation of dead band adjusts the hydraulic zero of the valve (starting position adjustment) to
the corresponding electrical zero. The electronic card is factory pre-set for the valve it is coupled
with, according to the set code (see section 4.4). An output current is obtained when the input vol-
tage is 100 mV or greater.
Ramps see , .
The internal ramp generator circuit converts a step input signal into a slowly increasing output
signal (solenoid current).
The rise/fall time of the current is set via internal potentiometer P1 up to a max. time of 10 sec. for
0-10V of reference signal. The option /RR provides dissimmetrical ramps, ramp up is set via P1
potentiometer and ramp down is set via P2.
Dither
With the /RR option the dither frequency adjust is allowed from 100 Hz to 500 Hz.
13
9
11
5
11
11987
7 9
5 EXTERNAL REFERENCE SIGNALS
EXTERNAL GENERATOR VOLTAGE SIGNAL
EXTERNAL POTENTIOMETER CONNECTION
POTENTIOMETER
0 ÷ 10V (0 ÷5 Vmin) – (0÷20 mA for current signal)
+
–
EXTERNAL GENERATOR CURRENT SIGNAL
(OPTION /RR)
CONNECTION FOR TWO SOLENOIDS
PROPORTIONAL VALVE (OPTION /7)
-10 ... +10V
E-MI-AC-01F/7
E-MI-AC-01F/7
0 ÷ 20 mA
IN +
IN – 0...10V
POWER
SUPPLY
+
–
POWER
SUPPLY
+
–
POWER
SUPPLY
+
– POWER SUPPLY
IN +
IN –

It is advisable to perform calibration procedures in the order given below:
6.1 Warning
– Never insert or remove the driver while the electronic system is powered on.
– Protect the regulator on power line with an external 2A fuse.
– Refer to to identify components mentioned in calibration procedures.
– The E-MI-AC electronic drivers are designed to work in open loop system, where the coupled
proportional valve is not required to work at its limits.
6.2 Start-up
Factory pre-set adjustments might not meet the requirements desired for the specific application.
Performances can be optimized by on-site re-adjustments of Bias, Scale and Ramps potentiome-
ters, in sequence.
– Remove the cover and connect the electronic driver according to the desired connection dia-
gram, see .
For double solenoid valves two electronic drivers type E-MI-AC-01F/7 must be used connected as
shown in .
Start-up instructions are the same for each driver.
On the first driver two cable clamps must be mounted, one for the external wirings and one to give
power and signal to the second driver which is equipped with one cable clamp and one blind
plug.
A differential voltage signal -10 V ÷ +10 V must be supplied to the first driver.
Note that the first driver will work with signal from 0 to 10V while the second driver will work with
signal from 0 to -10 V.
– The current supplied to the coil can be measured by a voltmeter connected between pins M
and 2 of the screw terminal. The reading range will be: l[mA]=10xV[mV] (for example reading
70 mV the current in the coil will be 7001mA).
Bias adjustment (dead band compensation) see , .
– Supply electrical power to the driver; supply a reference signal voltage = 0,1 VDC. Gradually
turn the P4 bias potentiometer until a movement of the controlled actuator is obtained.
– Turn in the opposite direction until the actuator is stopped.
Scale adjustment, see , .
Supply max. current reference signal; check if the current in the coil reaches the max. value desi-
red, turning P3 clockwise (see the regulation curve of the employed valve used).
Ramps see , .
Turning the ramp potentiometer clockwise, acceleration and deceleration time can be increased to
obtain the optimization of the complete system.
97
98
98
5
5
9
G010
6 INSTALLATION AND START-UP
9 E-MI-AC-01F TOPOGRAPHICAL VIEW OF REGULATIONS
7 RAMPS
P1 P2
P4 BIAS
ADJUSTMENT
Current [%]
Reference [V]
/7 OPTION ONLY
8 E-MI-AC ADJUSTMENT
Valve opening
Time
/RR OPTION
UP AND DOWN
DISSYMMETRICAL
RAMP GENERATOR
P1
P2
CONNECTIONS
M monitor (driving current)
1 Power V+
2 Power GND
3 Output +5VDC (10mA)
4 Reference signal input +
5 Reference signal input –
6 Connect to contact 5 for current
signal (/RR option only)
ADJUSTMENTS
P1 Ramp up
P2 Ramp down (/RR option only)
P3 Scale
P4 Bias
P5 Dither (/RR option only)
L1 Channel enabled led
P3 SCALE
ADJUSTMENT
supply 24 VDC

11 WIRING BLOCK DIAGRAM
11/10
12 DIMENSIONS [mm]
POWER SUPPLY
24VDC ±10%
POWER GND
4700µF
40V
EXTERNAL
REFERENCE
SIGNAL +10V
SIGNAL -
SIGNAL +
0 Vdc
+5VDC 10mA
SIGNAL GND
(1)
(1) = OPTION /RR ONLY
CONNECT TO CONTACT 5
FOR CURRENT INPUT
SIGNAL 0÷20mA
P1
RAMP UP
RAMP DOWN
P2
P3
SCALE
P5
DITHER
DEAD BAND
P4
SOLENOID
SP-OZO
1COIL LEAD
2COIL LEAD
EARTH
INTERNAL
POWER SUPPLY
CURRENT
FEEDBACK
250Ω
(1)
(*) Cable clamp PG9 hex. 19
(1)
ELETTROMAGNETIC COMPATIBILITY
Atos electronic drivers and proportional valves are designed according to the 2004/108/CE Directive (Electromagnetic Compatibility) and according
to EN 50081-2 (Emission) and EN 50082-2 (Immunity) standards. The electromagnetic compatibility of electronic drivers is valid only for wirings
realized according to the typical electric connections shown in this technical table.
The device must be verified on the machine because the magnetic field may be different from the test conditions.
SAFETY
The electrical signals (for example reference signals, feedback and enable signal) of electronic drivers must not be used to realize safety condi-
tions of the machine. This is in accordance with the provisions of european directives (Safety requirements of fluid technology systems and com-
ponents-hydraulics, EN 982). Special attention must be payed to switch-on/switch-off of electronic drivers because they could produce uncontrol-
led movements of actuators operated by the proportional valves.
10 IMPORTANT INSTRUCTIONS
13 EARTH CONNECTIONS
CONTROL UNIT E-MI-AC-01F
PROPORTIONAL VALVE
DRIVING CURRENT
TRANSDUCER
ACTUATORS
RAMPS
CURRENT
AMPLIFIER
SCALE
E: PROTECTIVE EARTH TE: NOISELESS EARTH C: ALTERNATIVE BONDING CONNECTION TO NOISELESS EARTH TERMINAL
BIAS
(*)
STANDARD VERSION OPTION /7 VERSION
12
COIL S1

Electronic drivers type E-B -AC
analog, DIN 43700 UNDECAL fast plug-in, for proportional valves without transducer
Table G025-4/E
E-BM-AC drivers control the current to
the solenoid of Atos proportional valves
without pressure or position transducer,
regulating the spool position, the flow or
the pressure according to the electronic
reference signal.
Features:
bias and scale regulations by poten-
tiometers
symmetrical (standard) or dissym-
metrical (/RR option) rising and fal-
ling ramp generator
factory pre-setted
alluminium box (DIN 43700 modular
unit)
can be mounted on back panel DIN
guide or on front panel
power supply 24 VDC or 12 VDC (/12
option)
electronic filters on input and output
lines
CE marking granting the conformity
to the EMC Directive (Electromag-
netic Compatibility)
Applications:
Pressure, flow, position open or closed-
loop regulation systems, according to
the block diagram .
2
E-B
E-B = electronic driver
Fast plug-in format
AC = for prortional valves
without transducer
01F = for single solenoid proportional valves
011F = for two single solenoid proportional valves
05F = for double solenoid proportional valves
Notes:
- the reference R2 must be supplied only for E-BM-AC-011F
- with the version 011F it is possible to regulate two-single solenoid proportional valves also contemporary
Options:
-= standard symmetrical ramp
/RR = with adjustable dissymmetrical ramps
Series number
-= 24 VDC power supply
/12 = 12 VDC power supply (see 4.1)
set code (see 4.4)
AC –– **01F /*–
1 ODEL CODE
2 BLOCK DIAGRA
G025
–
USER FUNCTIONS AND CONTROL OPTIONS USER INTERFACE
SUPPLY 24V
REFERENCE
SIGNAL R1
REFERENCE
SIGNAL R2
COIL S1
SUPPLY
COIL S2
SUPPLY
OUTPUTS INPUTS
RAMP
GENERATOR
DEAD BAND
ADJUST
SCALE
ADJUSTMENT
RAMP
GENERATOR
DEAD BAND
ADJUST
SCALE
ADJUSTMENT
EXTERNAL
GENERATOR
CLOSE LOOP
CONTROL
(AXES CARD)
ELECTRONIC DRIVER E-B -AC-0*F (*)
RAMPS
RAMPS
DEAD BAND SCALE
CURRENT
AMPLIFIER
REFERENCE R1
REFERENCE R2
(*) dotted line for E-BM-AC-011F and E-BM-AC-05F
TRANSDUCER
ACTUATOR FEEDBACK
PROPORTIONAL VALVE
DRIVING CURRENT
DRIVING CURRENT
FLOW
PRESSURE
POSITION
SPEED
ACCELERATION
FORCE
ACTUATORS
www.atos.com
COIL S1
COIL S2
DEAD BAND SCALE
CURRENT
AMPLIFIER
www.atos.com

4.1 Power supply and wiring
The power supply must be appropriately stabilized or rectified and filtered. If the power supply is
generated by a single phase rectifier use a 10000 µF/40V capacitor; if pulse voltage is generated
by a three phase rectifier, connect a 4700 µF/40V capacitor (see ).
Connect the reference signal to the main electronic control by means of shielded and twisted
cables. Pay attention: the negative and the positive poles must not be exchanged each other.
Shield the wirings to avoid electromagnetic noise (EMC).
It is suitable to keep the driver and its cables far from any electromagnetic radiation source (like
cables where high currents flow, electric motors, transformers, relays, solenoids, portable radio-
transmitter, etc.). Wire the earth connection as shown in , according to CEI EN 60204-1 stan-
dards. Connect the shield of the driver to the noiseless earth terminal (TE) .
The driver is designed to correc-
tly work with 24 VDC (±20%) or 12
VDC (±20%) nominal voltage sup-
ply coupled with coils having a
resistance from 2,0 Ωto 13,4 Ω,
as shown in the side table.
4.2 Reference signal
The electronic driver is designed
to receive a voltage reference signal according to the following options:
– potentiometers mounted externally and wired according to the application diagrams, see .
– external reference signals generated by PLC, see and .
4.3 onitor signal
This voltage output signal allows to measure the current supplied to the coil, read by a voltmeter
on the front panel test points (see ). Reading scale is 1 mV = 1 mA.
To visualize the signals use voltmeters with impedance >10 K
Ω
.
4.4 Set code
Basic calibration of the electronic driver is factory pre-set, according to the proportional valve it
has to be coupled with. These pre-calibrations are identified by a standard number in the model
code as follows:
1 = RZGO, KZGO 3 = DHZO, DKZOR 4 = DPZO-A-*5, DPZO-A-*7
2 = RZMO, AG*ZO, LI*ZO 3B = DHZO-A-06, DKZOR-A-16 4B = DPZO-A-*6
6 = QV*ZO(R), LIQZO
For ex-proof valves, insert an “A” before the code of adjustment.
For example, the code of adjustment for RZGA is A1 (see table E120).
The calibrations 3B and 4B allow the coupling with single solenoid valves with two external posi-
tions.
4.5 Calibrations available to the user, see ,,,.
Scale
The relation between driving current and reference signal can be regulated with the Scale adjust-
ment.
For single solenoid valves with two external operating positions, the reference signal is ± 5V (cali-
bration codes 3B and 4B).
Separate Scale potentiometers P3 and P4 for solenoids S1 and S2 enable the electronic card to be
set for different output currents, obtaining differential hydraulic operations.
Bias (dead band)
Regulation of dead band adjusts the hydraulic zero of the valve (starting position adjustment) to a
minimum signal of 200 mV. The electronic card is factory pre-set for the valve it is coupled with,
according to the set code (see section 4.4). E-BM-AC-05F/* driver for double solenoid are equip-
ped with an internal channel selector enabling the relevant channel with input reference voltage
signal greater than ± 200 mV and supplying the bias current set by front panel Bias potentiomen-
ters P1 and P2 for each solenoid.
For drivers type E-BM-AC-01F with calibration codes 3B and 4B there is not threshold and the bias
is used for the adjustment of the central position of the valve.
Ramps see , .
The internal ramp generator circuit converts a step input signal into a slowly increasing output
signal (solenoid current). The rise/fall time of the current is set via potentiometers on front panel
up to a max. time of 10 sec. for 0-100% of reference signal.
The option /RR allows up and down dissymetrical ramps for each solenoid.
7
16
9
13
13
1514
5
11109
97
Power supply Nominal :24VDC or 12 VDC (see 4.1)
(positive on contact 11, negative on contact 1) Rectified and filtered :VRMS = 21 ÷ 33 (ripple max peak to peak = ±20%)
Max. power consumption 40 W
Imax = 3,3A type PWM square wave (with solenoid type ZO(R)-A with resistance 3,2 Ω)
Imax = 2,5A type PWM square wave (with explosion-proof solenoid with resistance 3,2 Ω)
E-BM-AC-01F R1 0 ÷+5V at contact 3 (GND on 2)
E-BM-AC-11F R1, R2 0 ÷+5V at contact 3 (GND on 2) and 0 ÷ +5V at contact 8 (GND on 7)
E-BM-AC-05F R1 ± 5V at contact 3 (GND on 2)
Reference signal variation range
(Scale adjustment)
Input signal impedence Voltage signal Ri > 10 KΩ
External potentiometers supply +5V / 10mA at contact 6 (-5V / 10mA at contact 7 only for version E-BM-AC-05F)
Ramp time 10 sec. max (0 ÷100% of reference signal)
Electrical wiring Coils : 2 x 1 mm2cable up to 20 m; 2 x 1,5 mm2shielded cable to 40 m
Box format Aluminium box DIN 43700
Connector elements available UNDECAL socket for guide DIN EN 50022-50035 type E-K-11B mounting To be ordered separately
Operating temperature -10 ÷ +60 °C (storage -20 ÷+70 °C)
Dimensions 32 x 72 x 127 mm
Weight 270 g
Rapid solenoid excitation and switching off.
Outputs to solenoids protected against accidental short circuits
3 AIN CHARACTERISTICS OF E-B -AC ELECTRONIC DRIVERS
4 GENERAL SPECIFICATIONS 5 EXTERNAL REFERENCE SIGNALS
SOCKET
CONNECTIONS
EXTERNAL
POTENTIO ETER
± 10 V max ± 2,5 V min
E-B -AC-01F
E-B -AC-011F
Current supplied to solenoids
Features
Nominal reference signal, factory pre-set
E-B -AC-05F
E-B -AC-01F/3B
E-B -AC-01F/4B
Nominal supply Valve code R at 20 °C [Ω]
24 VDC
*ZMO, *ZGO, *ZO(R)-A-* (1)3,2
*ZMA, *ZGA, *ZO(R)-A-* (1)3,2
*ZMO, *ZGO, *ZO(R)-A-*/18 13,4
12 VDC *ZMO, *ZGO, *ZO(R)-A-*/6 2,1
(1) Standard coupling

G025
6 INSTALLATION AND START-UP
It is advisable to perform calibration procedures in the order given below.
6.1 Warning
– Never insert or remove the driver while the electronic system is powered on.
– Protect the regulator on power line with an external fuse (2,5A RTV for version E-BM-AC-01F
and E-BM-AC-05F; 5A RTV for E-BM-AC-011F)
– Refer to section to identify components mentioned in calibration procedures.
– It is possible to install the E-BM-AC driver on front panel (drilling plane 33,5x68,5 mm) or on
back panel DIN guide (see fig. ).
The electrical connection is made on the clamps of the proper UNDECAL type E-K-11B socket,
equipped with antivibrating spring.
6.2 Start-up
Factory pre-set adjustments might not meet the requirements desired for the specific application.
Performances can be optimized by on-site re-adjustments of Bias, Scale and ramps potentiome-
ters, in sequence.
– Connect the electronic driver according to the desired connection diagram, (see ,,).
– The current supplied to the coil can be measured by a voltmeter connected between the test
points on the front panel.
The reading range will be: l[mA] = V[mV].
Bias adjustment (dead band compensation), see ,,.
For E-BM-AC-01F and E-BM-AC-11F:
– supply a reference signal voltage R1 = +0,2 VDC;
– turn clockwise the potentiometer P1 for solenoid S1 until the movement of the controlled actua-
tor is obtained.
– turn the potentiometer P1 in the opposite direction until the actuator is stopped.
– for version E-BM-AC-011F repeat the operation and supply a reference signal voltage R2 =
+0,2 VDC by the potentiometer P2.
For E-BM-AC-05F:
– supply a reference voltage R1 = +0,2 VDC;
– turn clockwise the potentiometer P1 for solenoid S1 until the movement of the controlled actua-
tor is obtained.
– turn the potentiometer P1 in the opposite direction until the actuator is stopped.
– repeat the operation and supply a reference signal voltage R1 = -0,2 VDC by the potentiometer
P2.
Scale adjustment (see ,,)
Supply max. reference signal voltage R1 (for E-BM-AC-05F driver repeat for max. negative referen-
ce voltage signal R1) in the specified range and turn scale potentiometer P3 (P4 for negative refe-
rence signal) until the actuator speed reaches the desired value.
For version E-BM-AC-011F repeat the operation and supply the max positive reference signal R2
by the potentiometer P4.
Ramps, see ,.
Turning the ramp potentiometer(s) clockwise, acceleration(s) and deceleration(s) can be reduced
to obtain the optimization of the complete system.
97
11109
11109
15145
8
9
9 E-B -AC-05F TOPOGRAPHICAL VIEW OF REGULATIONS
7 RA PS
10 E-B -AC-01F and 011F ADJUST ENT
11 E-B -AC-05F ADJUST ENT
Current monitor test point
(mV read - mA)
Scale adjustment
Bias
Deceleration ramp (*)
Acceleration ramp
S1 channel enabled led
S2 channel enabled led
Acceleration ramp
Deceleration ramp (*)
Bias
Scale adjustment
Current monitor test point
(mV read - mA)
8 DI ENSIONS (mm)
UP AND DOWN
DISSYMETRICAL
RAMP GENERATOR
E-K-11B UNDECAL
SOCKET FOR
GUIDE DIN EN
50022-50035
MOUNTING
BOLTS FOR PANEL
FASTENING
[%] Current
BIAS ADJUSTMENT
P1, P2
SCALE ADJUSTMENT
P3, P4
Reference [V]
BIAS ADJUSTMENT
P1
[%] Current SCALE
ADJUSTMENT P3
SCALE
ADJUSTMENT P4
Valve opening
Time
BIAS ADJUSTMENT
P2
S1
S2
S1, S2
E-K-11B
Reference [V]
SOLENOID S2 SOLENOID S1
(*) only for option /RR

13 E-B -AC-0*F WIRING BLOCK DIAGRA
07/09
14 E-B -AC-01F and E-B -AC-011F GENERAL CONNECTIONS 15 E-B -AC-05F and E-B -AC-01F/*B GENERAL CONNECTIONS
EXTERNAL FUSE
2,5 A RVT
GND
5VDC
(10 mA)
5VDC
(10 mA)
COIL S1
POWER SUPPLY
24 VDC ± 20%
POWER GND
EXTERNAL
REFERENCE
SIGNAL
RAMP UP
RAMP UP
RAMP DOWN
RAMP DOWN
SCALE DITHER
SCALE
DEAD BAND
DEAD BAND CURRENT
FEEDBACK
CURRENT
FEEDBACK
DITHER
INTERNAL POWER
SUPPLY
+5V (10mA)
SIGNAL GND
R1
EXTERNAL
FUSE
SIGNAL
SIGNAL
EXTERNAL
REFERENCE
SIGNAL R2 SIGNAL
SIGNAL
0 VDC
TEST POINTS
GND OUT (V=I)
TEST POINTS
GND OUT (V=I)
+5 V
4700 µF / 40 V
SHIELD
COIL S2 (*)
EXTERNAL
POTENTIOMETER
SUPPLY
INPUT
SIGNAL R1
±5 V
24 VDC (2A)
EXTERNAL FUSE
5 A RVT (*)
POWER GND
5V (10 mA)
COIL S1
COIL S2 (*)
EXTERNAL
POTENTIOMETER
SUPPLY
INPUT
SIGNAL R1
0÷+5V
24 VDC (2A)
(*) For version E-B -AC-01F:
- do not connect 4,5,7,8
- the external fuse is of 2,5 A
INPUT
SIGNAL R2
0 ÷ +5 V (*)
(*) For version E-B -AC-01F/*B do not
connect 4, 5
ELETTRO AGNETIC CO PATIBILITY
Atos electronic drivers and proportional valves are designed according to the 2004/108/CE Directive (Electromagnetic Compatibility) and according
to EN 50081-2 (Emission) and EN 50082-2 (Immunity) standards. The electromagnetic compatibility of electronic drivers is valid only for wirings
realized according to the typical electric connections shown in this technical table.
The device must be verified on the machine because the magnetic field may be different from the test conditions.
SAFETY
The electrical signals (for example reference signals, feedback and enable signal) of electronic drivers must not be used to realize safety condi-
tions of the machine. This is in accordance with the provisions of european directives (Safety requirements of fluid technology systems and com-
ponents-hydraulics, EN 982). Special attention must be payed to switch-on/switch-off of electronic drivers because they could produce uncontrol-
led movements of actuators operated by the proportional valves.
12 I PORTANT INSTRUCTIONS
-5V (10mA)
-5 V
TWO SINGLE SOLENOID VALVES (2x 01F or 1x 011F VERSION) DOUBLE SOLENOID VALVE (05F VERSION)
16 EARTH CONNECTIONS
CONTROL UNIT E-BM-AC-0*F
PROPORTIONAL VALVE
DRIVING CURRENT
TRANSDUCERACTUATORS
RAMPS
CURRENT
AMPLIFIER
SCALE
E: PROTECTIVE EARTH TE: NOISELESS EARTH 훿: ALTERNATIVE BONDING CONNECTION TO NOISELESS EARTH TERMINAL
BIAS
CURRENT
AMPLIFIER
SCALEBIAS
DRIVING CURRENT
CONNECTORS TYPE SP-666 (see K500 table)
NOTE: S1 and S2 solenoids are re erred respectively to B port side and A port side.
ONLY FOR
05F VERSION
ONLY FOR
011F VERSION
011F AND 05F
VERSIONS
COIL S1
COIL S2

E-ME = Electronic
driver in
Eurocard
format
Electronic drivers type E-ME-AC
analog, Eurocard format, for proportional valves without transducer
Table G035-11/E
E-ME
AC = for proportional valves
without transducer
01F = for single solenoid proportional valves
05F = for double solenoid proportional valves
Options:
- = standard symmetrical ramp
/RR = with adjustable dissymmetrical ramps
-4 = with 4 reference potentiometers
/RR-4 = with rising and falling ramps and
4 reference potentiometers
/4R-4 = with 4 ramps and
4 reference potentiometers
/I = suitable to receive current reference
signal 4÷20 mA
(not suitable with -4, /RR-4, /4R-4 options)
Series number
Set code (see 4.4)
AC – **01F /*–
1 MODEL CODE
2 BLOCK DIAGRAM
G035
–
USER FUNCTIONS & CONTROL OPTIONS USER INTERFACE
SCALE ADJUST
INTERNAL REFERENCE
POTENTIOMETERS
RAMP GENERATOR DEAD BAND ADJUST
REFERENCE SIGNAL
SUPPLY 24 V
ENABLE SIGNAL
SOLENOID SUPPLY
SOLENOID SUPPLY
INPUTSOUTPUTS
www.atos.com
E-ME-AC drivers control the current to
the solenoid of Atos proportional valves
without pressure or position transdu-
cer, regulating the spool position, the
flow or the pressure according to the
electronic reference signal.
Features:
• bias and scale regulations by poten-
tiometers
• symmetrical (standard) or dissym-
metrical (/RR and /RR-4 options)
rising and falling ramp generator
• factory pre-setted
• Eurocard format (DIN 41494 modular
unit)
• 4 internally generated reference
signals, selectables by external ON-
OFF signals (-4, /RR-4, /4R-4
options)
• electronic filters on input and output
lines
• CE marking granting the conformity
to the EMC Directive (Electromag-
netic Compatibility)
• both sides of the card with shielded
cover with E faston connector
Applications:
Pressure, flow, position open or closed-
loop regulation systems, according to
the block diagram .
2
ELECTRONIC DRIVER E-ME-AC-01F (*)
CLOSE LOOP
CONTROL
(AXES CARD)
DEAD BAND SCALE
CURRENT
AMPLIFIER
RAMP
(*) dotted line for E-ME-AC-05F
ACTUATOR FEEDBACK
COIL S1
COIL S2
REFERENCE
PROPORTIONAL VALVE
DRIVING CURRENT
FLOW
PRESSURE
POSITION
SPEED
ACCELERATION
FORCE
TRANSDUCER ACTUATORS
DRIVING CURRENT
EXTERNAL
GENERATOR
DEAD BAND SCALE
CURRENT
AMPLIFIER

Power supply
(positive at contacts 2a, 2c)
(negative at contacts 4a, 4c)
Max power consumption 50 W
Current supplied to solenoid Imax= 3.3A square wave PWM type; (for ex-proof valves Imax = 2,5 A)
Nominal reference signal, factory preset E-ME-AC-01F: 0 ÷+5V at contact 12c (GND on 8a)
E-ME-AC-05F: ± 5V at contact 12c (GND on 8a)
4 ÷20 mA for /I: at contacts 12c (+) and 8a (-)
Reference signal variation range (Scale adjust) ± 10V max ± 2,5V min
Input signal impendence Voltage signal Ri > 50 KOhm - (/I option Ri = 316 Ohm)
Potentiometers supply +5V / 50 mA at contact 10c and -5V / 20mA at contact 14c
Ramp time 5 sec. max (0 ÷100% of reference signal)
Enabling signal V = 5 ÷24VDC on contact 18a with led indicator on panel
Electrical wiring Coil : 2 x 1 mm2to 20 m 2 x 1,5 mm2shielded to 40 mt
Card format Europe 100x160 mm (Plug-in unit DIN 41494)
Card connector Male DIN 41612 /D
Connector elements available Type E-K-32M frame snap connector (see table G800) To be ordered separately
Operating temperature 0 ÷50°C (storage -20° ÷+70°C)
Front panel dimensions 128,4 x 35,3 mm
Weight 540 g
Features Rapid solenoid excitation and switching off.
Outputs to solenoids protected against accidental short circuits
3 MAIN CHARACTERISTICS OF E-ME-AC ELECTRONIC DRIVERS
4 GENERAL SPECIFICATIONS
4.1 Power supply and wirings
The power supply must be appropriately stabilized or rectified and filtered. If the power supply is
generated by a single phase rectifier, use a 10000 µF/40V capacitor; if pulse voltage is generated
by a three phase rectifier, connect a 4700 µF/40V capacitor (see ).
Connect the reference signal to the main electronic control by means of shielded and twisted
cables. Pay attention: the negative and the positive poles must not be exchanged each other.
Shield the wirings to avoid electromagnetic noise (EMC).
It is suitable to keep the driver and its cables far from any electromagnetic radiation source (like
cables where high currents flow, electric motors, transformers, relays, solenoids, portable radio-
transmitter, etc.).
Wire the earth connection as shown in , according to CEI EN 60204-1 standards.
Connect the shield of the driver to the noiseless earth terminal (TE) .
4.2 Reference signal
The electronic driver is designed to receive voltage or current reference signals according to the
following options:
– internal potentiometers mounted on board, see .
– external reference signals, see
Note that drivers designed to receive current reference (options /I) have signal values in the range
4 to 20 mA and do not have mounted on board potentiometer option.
It is possible to use current option also for double channels drivers type E-ME-AC-05F using the
reference inversion signal on contact 18c (5 ÷ 24 VDC).
4.3 Monitor signal
This voltage output signal allows to measure the current supplied to the coil, read by a voltmeter
on the front panel test points (see ). Reading scale is 1 mV = 1 mA.
To visualize the signals use voltmeters with impedance >10 K
Ω
.
4.4 Set code
Basic calibration of the electronic driver is factory preset according to the proportional valve it has
to be coupled with. These pre-calibrations are identified by a standard number in the model code
as follows:
1 = RZGO, KZGO 2 = RZMO,AG*ZO, LI*ZO
3 = DHZO, DKZOR 4 = DPZO-A-*5, DPZO-A-*7
6 = QV*ZO(R), LIQZO
For ex-proof valves, insert an “A” before the code of adjustment.
For example, the code of adjustment for RZGA is A1 (see table E120).
4.5 Calibrations/settings available to the user, see , , , , .
Scale
The Scale regulation, available on the front panel, permits to modify the relation between the refe-
rence signal and the regulated current to the solenoid.
Modifying this regulation (see , ) it is possible to fit the valve hydraulic behaviour to the effecti-
ve system conditions; in addition, the two regulations available for double solenoid valves (driver
E-ME-AC-05F) permit to set different hydraulic adjustments for positive and negative movements.
The Scale regulation is factory set at standard values depending to the proportional valve to be
controlled and it is identified by the driver set code (see 4.4)
Bias
The bias regulations, available on the front panel, permit to set the correspondence between the
electrical zero of the reference signal with the beginning of the valve’s hydraulic regulation, com-
pensating the dead band and the component’s mechanical tolerances .
Modifying this regulation (see , ) it is possible to fit the valve hydraulic behaviour to the effecti-
ve system conditions; in case of drivers for double solenoid valves (E-ME-AC-05F) the bias are
active only when the reference signal is over the threshold value of ± 100 mV.
The Scale regulation is factory set at the standard values depending to the proportional valve to be
controlled and it is identified by the driver set code (see 4.4)
Ramps
The ramp regulation, available on the front panel, permit to modify the time in which the regulated
current reaches the set value in front of a step change of the reference signal.
The ramp regulation is factory set at value close to zero and it can be increased up to 5 sec max
for a step change of the reference signal from 0% to 100%
1110
9
1110
15
11
13
5
10986
13
13
5 EXTERNAL REFERENCE SIGNALS
Nominal: :24VDC
Rectified & filtered: :VRMS = 21 ÷ 33 (max ripple = 2Vpp)
EXTERNAL
POTENTIOMETER
CONNECTIONS
SOLENOID S1 REFERENCE
SOLENOID S2 REFERENCE
SOLENOIDS S1 AND S2 REFERENCE
EXTERNAL REFERENCE GENERATOR
AND /I OPTION
6 EXTERNAL RAMPS
EXTERNAL RAMP SELECTION
EXAMPLE WITH THREE EXTERNAL RAMPS

G035
The available ramp regulations depend to the driver version:
- in the standard version it is available a single regulation for rise/fall ramp (P7)
- in the /RR version it is possible to separately regulate the rise ramp and the fall ramp (P7 and
P17)
In the version /4R-4 it is possible to separately regulate the ramp for each of the internal reference
signals (P11-P12-P13-P14).
External ramps, see
This feature allows to regulate the ramp time by means of external potentiometers. In order to use
this capability:
- set switch SW1 in position 2
- connect one or more external potentiometers as shown (use only 2,5 MΩpotentiometers).
Internal reference signals
In the version -4, /RR-4 and /4R-4 the driver can self generate 4 different internal reference signals,
selectable by means of 4 relevant on-off commands 24 VDC, to be supplied to the contacts 22c,
24c, 24a, 22a (see scheme , ): each internal reference signal can be adjusted by means of a
relevant potentiometer available on the front panel.
6
1413
7 INSTALLATION AND START-UP
It is advisable to perform calibration procedures in the order given below.
7.1 Warning
– Never insert or remove the driver while the electronic system is powered on.
– Voltages must always be measured with reference to GND (connector contact 8a or front panel
test point ).
– Refer to to identify components mentioned in calibration procedures.
7.2 Start-up
Factory pre-set adjustments might not meet the desired requirements for the specific application
and performances can be optimized by on-site re-adjustements of Bias, scale and ramps potentio-
meters, in sequence.
– Connect the electronic driver according to the desired connection diagram, , .
The current supplied to the coil can be measured by a voltmeter connected between the test
points on the front panel.
For E-ME-AC-05F the channel enabled led (L5 or L6) shows the supplied coil.
Enabling signal, see , .
The electronic driver operate when the contact 18a is supplied with an enabling signal (usually
24VDC). It could be useful in emergency conditions to inhibit the driver by zeroing this signal.
Bias adjustment (Dead band compensation), see , , .
– Supply a reference signal voltage (0VDC for E-ME-AC-01F and ± 0,1VDC for E-ME-AC-05F).
Gradually turn bias potentiometer(s) until a movement of the controlled actuator is obtained
– Turn in the opposite direction until the actuator is stopped.
Scale adjustment, see , , .
Supply max reference voltage signal (for E-ME-AC-05F driver repeat for max negative voltage) in
the specified range and turn scale potentiometer(s) until the actuator speed reaches the desired
value.
Ramps, see , .
Turning the ramp potentiometer(s) clockwise, acceleration(s) and deceleration(s) can be reduced
to obtain optimization of the complete system.
14
98
11109
11109
13
1413
9
9 E-ME-AC-05F TOPOGRAPHICAL VIEW OF REGULATIONS
8 RAMPS AND SETTINGS
10 E-ME-AC-01F ADJUSTMENT
11 E-ME-AC-05F ADJUSTMENT
Current [%]
Reference [V]
SCALE ADJUST
BIAS ADJUST
Reference [V]
SCALE ADJUST
BIAS S1
ADJUST
Reference potentiometer P1
Ramp regulation P11
Reference potentiometer P2
Ramp regulation P12
Reference potentiometer P3
Ramp regulation P13
Reference potentiometer P4
Ramp regulation P14
Drive enabled led (solenoid S1) L5
Bias solenoid S1 P5
Scale adjust for solenoid S1 P15
Drive enabled led (solenoid S2) L6
Bias solenoid S2 P6
Scale adjust for solenoid S2 P16
Current monitor point (mV read = mA)
Acceleration and deceleration ramp P7
Decelaration ramp (option /RR only) P17
1) Reference pot. P1, P2, P3, P4 mounted in -4, /RR-4, /4R-4
options.
Ramps pot. P11, P12, P13, P14 mounted only in /4R-4
option.
2) Only for E-ME-AC-05F/*
1)
2)
BIAS S2
ADJUST
Current [%]
Card disabled led L7
INTERNAL RAMPS - /RR OPTION
/4R-4 OPTION
Reference from 0 to 100%
Reference
time
time
No ramp
time
time
time
rampa time
Adjust ramp time
with P7
ramp time
Reference from 100% to 0
Adjust ramp time
with P17
Time Selected inputs Active regulations
REF.1 REF.2 REF.3 REF.4 6a-6c Speed Ramp
T1 ON OFF OFF OFF Open P1 P11
T2 ON ON OFF OFF Open P2 P12
T3 OFF OFF OFF OFF Open EXT.REF. P7
T4 OFF OFF ON OFF Open P3 P13
T5 OFF OFF ON ON Open P4 P14
T6 OFF OFF OFF OFF Close EXT.REF. (tr=0)

13 WIRING BLOCK DIAGRAM
01/12
14 GENERAL CONNECTIONS
REF. 1 REF. 2 REF. 3 REF. 4
P1 P2 P3 P4
LED 1
LED 2
LED 3
LED 4
LED
+5 VDC 50 mA
-5 VDC 20 mA
+15 VDC 50 mA
-15 VDC 20 mA
+24 VDC FILTERED
GND
GND
POWER SUPPLY
24 VDC ± 10%
4700 µF / 40V
POWER GND
L6
L5
S1 ENABLED LED
S2 ENABLED LED
REF. 1
REF. 2
REF. 3
REF. 4
+5 VDC
50 mA
-5 VDC
20 mA
CARD
ENABLING
ON = 24 V
OFF = 0 V
REFERENCE
INVERSION
ON = 24 V
OFF = 0 V
RAMP
SWITCH OFF
GROUP OF
EXTERNAL
POTENTIOMETERS
EXTERNAL REFERENCE SIGNAL
SIGNAL GND
INTERNAL POTENTIOMETERS
4 REFERENCES AND 4 RAMPS
12 34
P11 P12 P13 P14
RAMPS
RAMP GENERATOR
DEAD BAND S1
P5
P6
DEAD BAND S2
OUT (V = I)
TEST POINTS
GND
CARD
DISABLED
LED
CURRENT FEEDBACK
L7
SCALE S1
P15
P16
SCALE S2
CHANNEL SETTING
DOUBLE SOLENOID VALVE SINGLE SOLENOID VALVE
P7 P17
UP DOWN
SHIELD
INTERNAL
SUPPLY
TRANZORB
*: only for E-ME-AC-05F
GND
-15 VDC 20 mA
GND
ENABLE (+24 VDC)
*
REF. 4
REF. 3
COIL S1
COIL S2
REF. 1
REF. 2
REFERENCE
INVERSION (+24 VDC)
-5 VDC 20 mA
EXT. REFERENCE IN
+15 VDC 50 mA
+5 VDC 50 mA
RAMP SW OFF
24 VDC
*
15 EARTH CONNECTIONS
CONTROL UNIT
E-ME-AC-0*F PROPORTIONAL VALVE
COIL S1
COIL S2
TRANSDUCER ACTUATORS
RAMPS
DEAD
BAND SCALE
DEAD
BAND SCALE CURRENT
AMPLIF.
E: PROTECTIVE EARTH TE: NOISELESS EARTH
C: ALTERNATIVE BONDING TO NOISELESS EARTH TERMINAL
CURRENT
AMPLIF.
ELETTROMAGNETIC COMPATIBILITY
Atos electronic drivers and proportional valves are designed according to the 2004/108/CE Directive (Electromagnetic Compatibility) and according
to EN 50081-2 (Emission) and EN 50082-2 (Immunity) standards. The electromagnetic compatibility of electronic drivers is valid only for wirings
realized according to the typical electric connections shown in this technical table.
The device must be verified on the machine because the magnetic field may be different from the test conditions.
SAFETY
The electrical signals (for example reference signals, feedback and enable signal) of electronic drivers must not be used to realize safety condi-
tions of the machine. This is in accordance with the provisions of european directives (Safety requirements of fluid technology systems and com-
ponents-hydraulics, EN 982). Special attention must be payed to switch-on/switch-off of electronic drivers because they could produce uncontrol-
led movements of actuators operated by the proportional valves.
12 IMPORTANT INSTRUCTIONS
CONNECTORS TYPE SP-666
(see K500 table)
NOTE: S1 and S2 solenoids are referred respectively to B port side and A port side.
DRIVING CURRENT
DRIVING CURRENT

REFERENCE RAMPS
LINEARIZATION (1)
DEAD BAND S1
DEAD BAND S2
SPOOL POSITION
CONTROL
SPOOL FEEDBACK
CURRENT
AMPLIFIER
CURRENT
AMPLIFIER
ACTUATOR FEEDBACK
TRANSDUCER
COIL S1
COIL S2
SPOOL FEEDBACK
DRIVING CURRENT
FLOW
PRESSURE
POSITION
SPEED
ACCELERATION
FORCE
PROPORTIONAL VALVE
(*) = dotted line is for E-ME-T-05H (1) = only for set codes TH* or TK*
ELECTRONIC DRIVER E-ME-T-01H (*)
ACTUATORS
DRIVING
CURRENT
USER FUNCTIONS AND CONTROL OPTIONS USER INTERFACE
SUPPLY 24VDC
REFERENCE
SIGNALS
ENABLE SIGNALS
SPOOL FEEDBACK
SPOOL FEEDBACK
SOLENOID SUPPLY
OUTPUTS INPUTS
DEAD BAND ADJUST SPOOL POSITION CONTROL
RAMP GENERATOR OUTPUT PROTECTIONS
FEEDBACK
FAULT SENSE
Electronic drivers type E-ME-T
analog, Eurocard format, for proportional valves with transducer
E-ME-T drivers control the current to
the solenoid of Atos proportional valves
with position transducer, regulating the
spool position or the flow according to
the electronic reference signal, adju-
sted by transducer’s feedback.
Features:
• bias regulation
• scale and dissymmetrical ramps
regulation
• voltage (standard) or current
(/I option) reference signal
• voltage (standard) or current
(/C option) feedback signal
• test point for reference and feedback
control on front panel
• factory pre-setted
• Eurocard format (DIN 41494 - plug-in
unit)
• electronic filters on input and output
lines
• CE marking granting the conformity
to the EMC Directive (Electromagne-
tic compatibility)
• both sides of the card with shielded
cover with E faston connector
Applications:
Position or flow open or closed-loop
regulation systems, according to the
block diagram .
2
E-ME
E-ME = electronic driver
in Eurocard format
T = driver for -T proportional valve with
transducer
01H = for single solenoid proportional valves
05H = for double solenoid proportional valves
Options:
-= standard with rising and falling ramps
/C = suitable to receive current feedback signals
4 ÷ 20 mA (available only for ex-proof and
armoured valves).
/I = suitable to receive current reference signal
4 ÷ 20 mA.
Series number
Set code (see 4.4)
T–**01H /*–
1 MODEL CODE
2 BLOCK DIAGRAM
G140
–
Table G140-15/E
www.atos.com
CLOSE LOOP
CONTROL
(AXES CARD)
EXTERNAL
GENERATOR

Power supply Stabilized : 24VDC
(positive at contacts 2a, 2c) Rectified and filtered : VRMS = 21 ÷ 33VDC (max ripple 2Vpp)
(negative at contacts 4a, 4c)
Max power consumption 50 W
Current supplied to solenoids Imax= 3,3 A square wave PWM type (for ex-proof valves Imax = 2,5 A)
Nominal reference signal, factory preset E-ME-T-01H : 0 ÷ 10V at contact 12c (GND on 8a) (±10V option, see 4.4)
E-ME-T-05H : ±10V at contact 12c (GND on 8a or 16c)
for option /I : 4 ÷ 20 mA at contact 12c (+) and 18c (-)
Reference signal variation range ±10V (SW pos. 1) and ±5V (SW pos. 2)
(internal scale adjust option)
Input signal impedence Voltage Ri > 50K - (/I option Ri = 316 )
Potentiometer supply +10V / 10 mA at contact 10c and -10V / 10mA at contact 14c
Ramp time 14 sec. max (0 ÷ 100% of reference signal)
Enabling signal V = 5 ÷ 24VDC on contact 8c with led indicator on panel
Electrical wiring Coil: : 2 x 1 mm2to 20 m 2 x 1,5 mm2shielded to 40 m
Transducer: : 4 x 0,25 mm2to 20 m 4 x 0,5 mm2shielded to 40 m
Card format Europa 100x160 mm (Plug-in unit DIN 41494)
Card connector Male DIN 41612 /D
Connector elements available Type E-K-32M frame snap connector (see table G800) to be ordered separately
Operating temperature 0 ÷ 50 °C (storage -20 ÷ +70 °C)
Front panel dimensions 128,4 x 35,3 mm
Weight 520 g
Features Position control by PID action - Fast solenoid excitation and switching off.
Outputs to solenoids protected against accidental short circuits. Feedback cable break produces an inhi-
bition of the driver, zeroing the current and creating a fail-safe position in the valve.
Only for set codes TH* or TK*: circuit to make linear the regulation characteristic of the valve.
3 MAIN CHARACTERISTICS OF E-ME-T ELECTRONIC DRIVERS
4 GENERAL SPECIFICATIONS
4.1 Power supply and wirings
The power supply must be appropriately stabilized or rectified and filtered. If the power supply is
generated by a single phase rectifier, use a 10000µF/40V capacitor; if pulse voltage is generated
by a three phase rectifier connect a 4700µF/40V capacitor (see ).
Connect the reference signal to the main electronic control by means of shielded and twisted
cables. Pay attention: the negative and the positive poles must not be exchanged each other.
Shield the wirings to avoid electromagnetic noise (EMC).
It is suitable to keep the driver and its cables far from any electromagnetic radiation source (like
cables where high currents flow, electric motors, transformers, relays, solenoids, portable radio-
transmitter, etc.).
Wire the earth connection as shown in , according to CEI EN 60204-1 standards.
Connect the shield of the driver to the noiseless earth terminal (TE) .
4.2 Reference signal
The electronic driver is designed to receive external voltage or current reference signals accor-
ding to .
Note that drivers suitable to receive current reference (option /I) have reference signal values in
the range 4 ÷ 20 mA.
4.3 Enabling signal
The digital signal on contact 8c allows to enable (24 VDC) or disable (0 V) the driver without swit-
ching off the power supply; use this signal to cyclically inhibit the driver or in emergency condi-
tions
4.4 Set code
Basic calibration of the electronic driver is factory preset according to the proportional valve it has
to be coupled with. These pre-calibrations are identified by a standard number in the model code
as follows:
For ex-proof valves, insert an "A" in the fifth digit of the code adjustment; for example, the code
adjustment for DLHZA-T is DH04AA (see table E120).
4.5 Calibration/settings available to the user, see , , ,
Scale , see
The Scale regulation, available on the card side, permits to modify the relation between the refe-
rence signal and the position or the regulated flow.
Modifying this regulation it is possible to fit the valve hydraulic behaviour to the effective system
conditions; in addition the two regulations available for double solenoid valves (driver E-ME-T-05H)
permit to set different hydraulic adjustments for positive and negative movements.
The Scale regulation is factory set in order to control the max valve opening with 100% of the refe-
rence signal (10V)
Bias, (dead band compensation).
The bias regulations, available on the front panel (P1, P2), permit to set the correspondence
between the electrical zero of the reference signal with the beginning of the valve’s hydraulic regu-
lation, compensating the dead band and the component’s mechanical tolerances .
Modifying this regulation (see , ) it is possible to fit the valve hydraulic behaviour to the effec-
tive system conditions; in case of drivers for double solenoid valves (E-ME-T-05H) the bias are
active only when the reference signal is over the threshold value = ±200 mV.
This regulation is factory set at the standard values depending to the proportional valve to be con-
trolled and it is identified by the driver set code (see 4.4)
Ramps, see , , .
The ramp regulation, available on the front panel, permit to modify the time in which the valve rea-
ches the set opening value in front of a step change of the reference signal.
The ramp regulation is factory set at value close to zero and it can be increased up to 14 sec max
for a step change of the reference signal from 0% to 100%.
109
7
14
12
5
12
10987
12117
5 EXTERNAL REFERENCE SIGNALS
EXTERNAL
POTENTIOMETERS
CONNECTIONS
DIFFERENTIAL EXTERNAL REFERENCE
SOLENOIDS S1 AND S2 REFERENCE
SOLENOID S2 REFERENCE
SOLENOID S1 REFERENCE
/I OPTION 4 ÷ 20 MA
DHZO-T-05* = DH05SA
DHZO-T-05*/B = DH05SA
DKZOR-T-15* = DK15SB
DKZOR-T-15*/B = DK15SB
DHZO-T-070 = DH06SA
DHZO-T-070/B = DH06BA
DKZOR-T-170 = DK16SA
DKZOR-T-170/B = DK16BA
DHZO-T-07* = DH07SA
DHZO-T-07*/B = DH07BA
DKZOR-T-17* = DK17SB
DKZOR-T-17*/B = DK17BB
DPZO-T-17* = DP17SD
DPZO-T-17*/B = DP17BD
DPZO-T-27* = DP27SC
DPZO-T-27*/B = DP27BC
DPZO-T-37* = DP37SC
DPZO-T-37*/B = DP37BC
DPZO-T-67* = DP67SA
DPZO-T-67*/B = DP67BA
DLHZO-T-0* = DH04SA
DLHZO-T-0*/B = DH04SA
DLKZOR-T-1* = DK14SC
DLKZOR-T-1*/B = DK14SC
DLHZO-T-0*-T7 =TH04SA
DLKZOR-T-1*-T =TK14SC
DLHZO-T-T51 =TH06SA
LIQZO-T-162 =TQ16SA
LIQZO-T-252 =TQ25SA
LIQZO-T-322 =TQ32SA
LIQZO-T-402 =TQ42SA
LIQZO-T-502 =TQ52SB
QVHZO-T-06/* =QV0NSA
QVKZOR-T-10/* =QV1NSB

6 INSTALLATION AND START-UP
6.1 Warning:
– Do not insert or remove the driver while the electronic system is energized
– Connect the electronic driver according to the desired connection scheme (see , )
– The voltages must be always measured in reference to the GND (pin 8a of the connector)
– Refer to to identify the components mentioned in the setting procedure
– To check the reference signal and the regulated valve opening , use the test points T1 and T2
the on front panel.
– To check the correct solenoid command for positive and negative regulations, use the two led
S1 and S2 (only for drivers E-ME-T-05H)
6.2 Start-up
It is possible that the factory settings do not match the required performances for the specific
application. The system can be optimized on field, by setting in sequence the bias, scale and
ramp potentiometers.
It is advisable to perform calibration procedures in the order given below.
Bias adjustment (dead band compensation), see , , .
–Supply a reference signal voltage (0 VDC for E-ME-T-01H and ±0,2 VDC for E-ME-T-05H;
– Gradually turn potentiometer(s) (P1 for coil S1 and P2 for coil S2) until a movement of the control-
led actuator is obtained.
– Turn slowly in the opposite sense until stop is obtained.
Scale adjustment, see , ,
Set the switch A (see…..) depending to the selected range of the reference signal.
In case it is required the regulation of the valve max opening, proceed as follow:
– supply max reference signal (for E-ME-T-05H driver repeat for max negative voltage) in the
specificated range and turn counterclockwise internal scale potentiometers P5 and P6 (factory
preset to 100%) to reduce valve opening (see -C).
Gain see , (only for adjustment TH* and TK*).
Front panel potentiometer P7 could be rotated to increase sensitivity and positioning accuracy of
the axis (clockwise rotation = increase in sensitivity). Factory preset completely counterclockwise).
Ramps (see , ).
If the card is being used in a open loop system push the switch from position ramp off (standard)
to position ramp on, (see -B). Calibrate the ramp settings only if dynamic impacts and tenden-
cies towards instability persist after optimizations of the whole system. Adjust the ramp settings
using the ramp potentiometers (P3 and P4) until the phenomenon has been eliminated (Clockwise
rotation = increase in ramp time).
8
1211
7
7
87
98
1097
1098
G140
9 E-ME-T-01H DIAGRAM
10 E-ME-T-05H DIAGRAM
Reference [V]
Valve opening [%]
7 RAMPS AND SETTINGS
DISSYMETRICAL RISIND AND
FALLING RAMPS GENERATOR
P3 P4
P3 P4
A
B
POS. 1 = 0 ÷ +10 / ±10 V
(STD SETTING)
POS. 2 = 0 ÷ +5 / ±5 V
RAMP OFF
(STD SETTING)
RAMP ON
P5 P6
SCALE
SWITCH
RAMP
SWITCH
Reference [V]
Valve opening [%]
Valve Opening
C
ATTENUATION
TILL 20% OF FULL
REFERENCE
SIGNAL
Time
A
B
C
CONNECT TO AN EFFICIENT EARTH POINT
8 E-ME-T-05H TOPOGRAPHICAL VIEW OF REGULATIONS
Power on (green)
Fail safe led (red)
Channel enabled led (solenoid S1) S1
Rising ramp P3
Falling ramp P4
Reference signal test point T1
Bias solenoid S1 P1
Bias solenoid S2 P2
Channel enabled led (solenoid S2) S2
Transducer position test T2
Gain regulation ± 0,4% P7
1)
2)
1)
1)
1) Only for E-ME-T-05H/*
2) Only for E-ME-T-01H/* /TH* and /TK*
P7
Reference [V]
Valve opening [%]
The two available regulations P3 and P4 permit to respectively regulate the ramp times for positive
and negative variations of the reference signal. In case of application of the driver in closed loop
systems, it is advisable to disable the ramp function: it is possible to permanently disable this func-
tion by means of a switch on the card side ( ) or temporarily, connecting the pin 6c and 6a ( )
Gain, see (only for adjustments TH* and TK*).
Pressure gain adjustment around “zero” increases sensitivity and positioning accuracy of the axis
and optimize the valve operation according to the stiffness of the system by increasing the hydrau-
lic gain of the valve around the hydraulic zero.
127
8
SWITCH AREFERENCE [V]
POS. 1 ±10
POS. 2 ± 5
P1
P2
SWITCH AREFERENCE [V]
POS. 1 0 ÷ 10 (±10)
POS. 2 0 ÷ 5 (± 5)
P1
P5
P6
P5
P6
P5

12 WIRING BLOCK DIAGRAM
07/09
13 GENERAL CONNECTIONS
ENABLE (+24 VDC)
+10 VDC 10 mA
REFERENCE +
-10 VDC 10 mA
-15 VDC 20 mA
+15 VDC 50 mA
GND
SPOOL FEEDBACK
24 VDC
FAULT
REFERENCE -
COIL S1
COIL S2
(E-ME-T-05H)
24VDC
+
-
POWER SUPPLY
24 VDC ± 10%
4700 µF / 40 V
GND REFERENCE
WITH COMMON
GROUND
DIFFERENTIAL
REFERENCE
SIGNAL INPUT
RAMP SWITCH OFF
INTERNAL SUPPLY
TRANZORB
POWER GND
SIGNAL GND
-15V
GND
SIGNAL
+15V
FEEDBACK
SCALE
OFFSET
+10 V
-10 V
+24 V
ENABLE
SCALE
SWITCH x 1 (*)
x 0.5
P7
GAIN
(*) = FACTORY PRESET (A) = ONLY FOR E-ME-T-01H 40 /TH* - /TK*
SHIELD
BIAS S1
BIAS S2
REFERENCE
CURRENT
FEEDBACK
CURRENT
FEEDBACK
DOUBLE SOLENOID VALVE SINGLE SOLENOID VALVE
RAMP 1
RAMP SWITCH (*)
RAMP 2
LINEARIZATION
(A)
LED
LED S1
LED S2
RAMP EXCLUSION
GND
P5
P6
SHIELD
SPOOL FEEDBACK
ELETTROMAGNETIC COMPATIBILITY
Atos electronic drivers and proportional valves are designed according to the 2004/108/CE Directive (Electromagnetic Compatibility) and according
to EN 50081-2 (Emission) and EN 50082-2 (Immunity) standards. The electromagnetic compatibility of electronic drivers is valid only for wirings
realized according to the typical electric connections shown in this technical table.
The device must be verified on the machine because the magnetic field may be different from the test conditions.
SAFETY
The electrical signals (for example reference signals, feedback and enable signal) of electronic drivers must not be used to realize safety condi-
tions of the machine. This is in accordance with the provisions of european directives (Safety requirements of fluid technology systems and com-
ponents-hydraulics, EN 982). Special attention must be payed to switch-on/switch-off of electronic drivers because they could produce uncontrol-
led movements of actuators operated by the proportional valves.
11 IMPORTANT INSTRUCTIONS
14 EARTH CONNECTIONS
CONTROL UNIT
E-ME-T-0*H
PROPORTIONAL VALVE
TRANSDUCER ACTUATORS
RAMPS
BIAS S1
CURRENT
AMPLIFIER
E: PROTECTIVE EARTH TE: NOISELESS EARTH
C: ALTERNATE BONDING CONNECTION TO NOISELESS EARTH TERMINAL
CONNECTORS TYPE SP-666
(see table K500)
CONNECTOR TYPE SP-345
(see table K500)
+VCC
-15 V
+15 V
+VCC
+VCC
+VCC
+VCC
BIAS S2
CURRENT
AMPLIFIER
DRIVING CURR.
SPOOL FEEDBACK
SPOOL
POSITION
CONTROL
COIL S1
COIL S2
NOTE: S1 and S2 solenoids are referred respectively to B port side and A port side.
FAULT

Electronic drivers type E-ME-L
analog, Eurocard format, for proportional valves with two transducers
Table G150-11/E
E-ME-L drivers control the current to
the solenoid of Atos proportional valves
with position transducer, regulating the
spool position or the flow according to
the electronic reference signal, adju-
sted by transducers’s feedbacks.
Features:
bias regulation
scale and dissymmetrical ramps
regulation
voltage (standard) or current
(/I option) reference signal
voltage (standard) or current
(/C option) feedback signal
test point for reference and feedback
control on front panel
factory pre-setted
Eurocard format (DIN 41494 - plug-in
unit)
electronic filters on input and output
lines
CE marking granting the conformity
to the EMC Directive (Electro ma gne -
tic compatibility)
both sides of the card with shielded
cover with E faston connector
Applications:
Position or flow open or closed-loop
regulation systems, according to the
block diagram .
2
2 BL CK DIAGRAM
G150
USER FUNCTIONS AND CONTROL OPTIONS USER INTERFACE
SUPPLY 24V
REFERENCE SIGNALS
ENABLE SIGNALS
SPOOL FEEDBACK
SPOOL FEEDBACK
SOLENOID SUPPLY
OUTPUT INPUTS
DEAD BAND ADJUST SPOOLS POSITION CONTROL
RAMP GENERATOR OUTPUT PROTECTION
FEEDBACK
FAULT SENSE
ELECTR NIC DRIVER E-ME-L-01H
E-ME
E-ME = electronic driver
in Eurocard format
L = driver for -L proportional valve with
two transducers
01H = for single solenoid proportional valves
Options:
-= standard with rising and falling ramps
/C = suitable to receive current feedback signals
4 ÷ 20 mA (available only for ex-proof and
armoured valves)
/I = suitable to receive current reference signal
4 ÷ 20 mA
Series number
Set code (see 4.4)
L–**01H /*–
1 M DEL C DE
–
www.atos.com
EXTERNAL
GENERATOR
CLOSE LOOP
CONTROL
(AXES CARD)
REFERENCE
RAMPS
DEAD BAND
MAIN STAGE PILOT STAGE
MAIN STAGE FEEDBACK
PILOT STAGE FEEDBACK
ACTUATOR FEEDBACK
TRANSDUCER
DRIVING CURRENT
FLOW
PRESSURE
ACTUATOR POSITION
SPEED
ACCELERATION
FORCE
CURRENT
AMPLIFIER
PROPORTIONAL VALVE
COIL S1

Power supply
(positive at contacts 2a, 2c)
(negative at contacts 4a, 4c)
Max power consumption 50 W
Current supplied to solenoid Imax= 3.3A square wave PWM type
Nominal reference signal, factory preset E-ME-L-01H : 0 ÷ 10 V at contact 12c (GND on 16ac) (± 10 V option see 4.2)
for /I option : 4 ÷20 mA at contact 12c (+) and 8a (-)
Reference signal variation range, ± 10 V (SW pos. 1) and ± 5V (SW pos.2)
(internal scale adjust option) 0 ÷ 10 V (0 ÷ 5 V) for valves with one external position (DPZO-L-*5, LIQZO-L-**2)
Input signal impedence Voltage Ri > 50 KOhm - (/I option Ri = 316 Ohm)
Potentiometers supply +10 V / 10 mA at contact 10c and -10 V / 10 mA at contact 14c
Ramp time 14 sec. max (0 ÷100% of reference signal)
Enabling signal V = 5 ÷24 VDC on contact 8c with led indicator on panel; Ri ³30 kw(max 3 mA)
Electrical wiring Coil : 2 x 1,50 mm2to 20 m 2 x 1,5 mm2shielded to 40 m
Transducer : 4 x 0,25 mm2to 20 m 4 x 0,5 mm2shielded to 40 m
Card format Europe 100x160 mm (Plug in unit DIN 41494)
Card connector Male DIN 41612 /D
Connector elements available Type E-K-32M frame snap connector (see table G800) to be ordered separately
Operating temperature 0 ÷ 50 °C (storage -20 ÷ +70 °C)
Front panel dimensions 128,4 x 35,3 mm
Weight 520 gr.
Features Position control by PID action - Rapid solenoid excitation and switching off - Outputs to solenoids pro-
tected against accidental short circuits - Feedback cable break produces an inhibit of the driver,
zeroing the current and creating a fail-safe position in the valve.
Nominal : 24 VDC
Rectified & filtered : VRMS = 21÷33 (max ripple = 2Vpp)
3 MAIN CHARACTERISTICS F E-ME-L ELECTR NIC DRIVERS
4 GENERAL SPECIFICATI NS
4.1 Power sup ply and wir ings
The power sup ply must be appro pri ate ly sta bi lized or rec ti fied and fil tered. If the power sup ply is
gen er at ed by a single phase rec ti fi er, use a 10000µF/40V capac i tor; if pulse volt age is gen er at ed
by a three phase rec ti fi er con nect a 4700µF/40V capac i tor (see ).
Connect the reference signal to the main electronic control by means of shielded and twisted
cables. Pay attention: the negative and the positive poles must not be exchanged each other.
Shield the wirings to avoid electromagnetic noise (EMC).
It is suitable to keep the driver and its cables far from any electromagnetic radiation source (like
cables where high currents flow, electric motors, transformers, relays, solenoids, portable radio-
transmitter, etc.).
Wire the earth connection as shown in , according to CEI EN 60204-1 standards.
Connect the shield of the driver to the noiseless earth terminal (TE) .
4.2 Reference sig nal
The elec tron ic driv er is designed to receive exter nal volt age or cur rent ref er ence sig nals accord -
ing to .
Note that driv ers suit able to receive cur rent ref er ence ( option /I) have sig nal val ues in the range 4
to 20mA. For single solenoid valves with two external positions (*60), the reference signal is sym-
metrical ±10 V (±5 V).
4.3 Enabling signal
The digital signal on contact 8c allows to enable (24 VDC) or disable (0 V) the driver without swit-
ching off the power supply; use this signal to cyclically inhibit the driver or in emergency conditions
4.4 Set code
Basic cal i bra tion of the elec tron ic driv er is fac to ry pre set accord ing to pro por tion al valve it has to be
cou pled with. These pre-cal i bra tions are iden ti fied by a stan dard num ber in the model code as fol low:
(*) These codes have the main stage tranducer connection different from standard (see , -
connection type B)
For ex-proof valves, insert an "A" in the fifth digit of the code adjustment; for example, the code
adjustment for DPZA-L-15* is DL15AA (see table E120).
4.5 Calibrations/set tings available to the user, see , , , .
Scale, see
The Scale regulation, available on the card side, permits to modify the relation between the refe-
rence signal and the position or the regulated flow.
Modifying this regulation it is possible to fit the valve hydraulic behaviour to the effective system
conditions; in addition the two regulations available for pos i tive and neg a tive ref er ence sig nals
permit to set different hydraulic adjustments for positive and negative movements.
The Scale regulation is factory set in order to control the max valve opening with 100% of the refe-
rence signal (10 V).
1211
7
13
11
10987
5
11
5 EXTERNAL REFERENCE SIGNALS
10c
12c
14c
16c
8a
EXTERNAL
P TENTI METER
±10 V REFERENCE
10 Kw
C NNECTI NS
12c
8a
16c
DIFFERENTIAL
EXTERNAL REFERENCE
/I OPTION 4 ÷ 20 mA
12c
8a
16c
DPZO-L-370*/B = DL36SB
DPZO-L-37* = DL37SB
DPZO-L-37*/B = DL37SB
DPZO-L-65* = DL65SA
DPZO-L-660/670 = DL66SA
DPZO-L-67 = DL67SA
LIQZO-L-162L4 = LQ12SA
LIQZO-L-252L4 = LQ22SB
LIQZO-L-253L4 = LQ23SB
LIQZO-L-322L4 = LQ32SA
LIQZO-L-323L4 = LQ33SA
LIQZO-L-402L4 = LQ42SB
LIQZO-L-403L4 = LQ43SA
LIQZO-L-502L4 = LQ52SB (*)
LIQZO-L-503L4 = LQ53SB (*)
LIQZO-L-632L4 = LQ62SC (*)
LIQZO-L-633L4 = LQ63SC (*)
LIQZO-L-802L4 = LQ82SC (*)
LIQZO-L-803L4 = LQ83SD (*)
LIQZO-L-10002 = LQ92SC (*)
DPZO-L-15* = DL15SA
DPZO-L-15*/B = DL15SA
DPZO-L-160/170 = DL16SA
DPZO-L-17* = DL17SA
DPZO-L-17*/B = DL17SA
DPZO-L-25* = DL25SB
DPZO-L-25*/B = DL25SB
DPZO-L-260* = DL26SB
DPZO-L-270* = DL26SB
DPZO-L-260*/B = DL26SB
DPZO-L-270*/B = DL26SB
DPZO-L-27* = DL27SB
DPZO-L-27*/B = DL27SB
DPZO-L-35* = DL35SB
DPZO-L-35*/B = DL35SB
DPZO-L-360* = DL36SB
DPZO-L-370* = DL36SB
DPZO-L-360*/B = DL36SB

G150
6 INSTALLATI N AND START-UP
6.1 Warning
– Do not insert or remove the driver while the electronic system is energized.
– Connect the electronic driver according to the desired connection diagram
(see , )
– The voltages must be always measured in reference to the GND (pin 16a of the connector).
– Refer to to identify components mentioned in the setting procedure.
– To check the reference signal and the regulated valve opening , use the test points T1 and T2
the on front panel.
6.2 Start-up
Factory preset adjustments may not meet the desired requirements for the specific application and
performances can be optimized by on-site re-adjustements of bias, scale and ramps potentiome-
ters, in sequence. It is advisable to perform calibration procedures in the order given below.
Bias adjustment (dead band compensation),see , , .
– Supply a reference signal voltage = 0VDC.
– Gradually turn bias potentiometer P1 until a movement of the controlled actuator is obtained.
– Turn slowly in the opposite sense, until stop is obtained.
Scale adjustment see , , .
Factory preset reference signal is ± 10V (selector in positon 1). If a 0 ÷ 5V (± 5V) reference signal
is available, set selector in position 2 ( see -A).
– Only in particular cases when a non standard reference signal is available it is possible to
adjust maximum valve opening with scale regulation proceeding as follow :
– supply max reference signal voltage (repeat for max negative voltage) in the specificated
range and turn counterclockwise internal scale potentiometers P5 and P6 (factory preset to
100%) to reduce valve opening (see -C).
Ramps (see , )
If the card is being used in a open loop system push the switch from position ramp off (standard)
to ramp on, (see -B). Calibrate the ramp settings only if dynamic impacts and tendencies
towards instability persist after optimizations of the whole system. Adjust the ramp settings using
the ramp potentiometers (P3 and P4) until the phenomenon has been eliminated (Clockwise rota-
tion = increase in ramp time).
1110
7
87
7
7
1097
1098
8
8 E-ME-L-01H T P GRAPHICAL VIEW F REGULATI NS
7 RAMPS AND SETTINGS
9 E-ME-L-01H DIAGRAM
DISSYMMETRICAL RISING
AND FALLING RAMPS
GENERATOR
P3 P4
P3 P4
A
B
C
SCALE
SWITCH
RAMP
SWITCH
POS. 2 = 0 ÷ +5 / ±5 V
POS.1 = 0 ÷ +10 / ±10V
(STD SETTING)
RAMP ON
RAMP OFF
(STD SETTING)
Power on led (green)
Fail safe led (red)
Falling ramp P4
Reference signal test point T1
Bias solenoid P1
Reference [V]
Valve Opening [%]
Rising ramp P3
Main spool position test point T2
Valve Opening
Time
Valve opening [%]
P6
P5
Reference [V]
ATTENUATION TILL
20% OF FULL
REFERENCE SIGNAL
CONNECT TO AN EFFICIENT EARTH POINT
A
B
C
B
A
C
P5
P6
SW REFERENCE
POS. 1 ÷ 10 (± 10) std.
POS. 2 0 ÷ 5 (± 5)
Bias (dead band compensation)
The bias regulations, available on the front panel (P1), permit to set the correspondence between
the electrical zero of the reference signal with the beginning of the valve’s hydraulic regulation,
compensating the dead band and the component’s mechanical tolerances .
Modifying this regulation (see ) it is possible to fit the valve hydraulic behaviour to the effective
system conditions.
This regulation is factory set at the standard values depending to the proportional valve to be con-
trolled and it is identified by the driver set code (see 4.4)
Ramps, see , .
The ramp regulation, available on the front panel, permit to modify the time in which the valve rea-
ches the set opening value in front of a step change of the reference signal.
The ramp regulation is factory set at value close to zero and it can be increased up to 14 sec max
for a step change of the reference signal from 0% to 100%.
The two available regulations P3 and P4 permit to respectively regulate the ramp times for positive
and negative variations of the reference signal. In case of application of the driver in closed loop
systems, it is advisable to disable the ramp function: it is possible to permanently disable this func-
tion by means of a switch on the card side ( ) or temporarily, connecting the pin 6c and 6a ( )
9
127
117
P5
P1
This manual suits for next models
13
Table of contents
Popular DC Drive manuals by other brands

YASKAWA
YASKAWA Varispeed G7 Technical manual

Toshiba
Toshiba G3 Plus Pack Operation manual addendum

Vacon
Vacon 100 INDUSTRIAL Applications manual

Pfeiffer Vacuum
Pfeiffer Vacuum TC 1200 PB Translation of the original

INVT
INVT IPE300 Series Opeartion manual

Ci Design
Ci Design iStoragePro Dock II quick start guide