Icy Box IB-AC645 User manual

Installation
Installation Guide
SATA Adapter for SSD/HDD
up to 9.5 mm height for Mac
IB-AC645
Package Content Installation
1x IB-AC645, 1x quick installation guide Supports:
MacBook©Pro 13" / 15" / 17"
(No support for mac book pro Retina)
MacBook©13" (MC516J/A, MC207J/A)
Late 2008 (MB467J/A, MB466J/A)
Installing a HDD or SSD using the adapter
• TurnoyourMacBook©.
• Unplug the power cord from the back of the
MacBook©andanyotherconnectedperipheral
devices.
• RemovetheDVDdrivefromtheDVDbayofyour
MacBook©.
Note:ForinformationontheDVDbayuninstalling,
refertoyoursystemdocumentationthatcomeswith
yourcomputer.
Key Features
• Laptop solution for 9.5 mm DVD slot to 2.5" HDD or SSD
• Replace with SSD to increase OS speed
• Replace with HDD for notebook expansion
• Hot Swap SATA interface –
removable backup solution
• TwocolourLEDtodisplayread,writeandpower
• Highqualityaluminium
Verpackungsinhalt Installation
1x IB-AC645, 1x Schnellinstallationsanleitung Unterstützt:
MacBook©Pro 13" / 15" / 17"
(Keine Unterstützung für Mac Book pro Retina)
MacBook©13" (MC516J/A, MC207J/A)
Late 2008 (MB467J/A, MB466J/A)
Installation einer Festplatte/SSD unter
Verwendung des Adapters
• Schalten Sie den MacBook©aus.
• Entfernen Sie das Netzteil Ihres MacBooks©und
alle anderen angeschlossenen Geräte.
• Entfernen Sie das DVD Laufwerk aus dem DVD
Schacht Ihres MacBooks©.
Hinweis: Informationen zum Ausbau Ihres DVD Lauf-
werks, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung
des entsprechenden Models.
Hauptmerkmale
• Laptoplösung für 9,5 mm DVD Schacht zu
2,5" Festplatte oder SSD
• Einbau einer SSD erhöht die
 Betriebssystemgeschwindigkeit
• Einbau einer Festplatte erweitert die Speicherkapazität
• Hot Swap SATA Anschluss – auswechselbare Backuplösung
• ZweifarbigeLEDfürDatenzugriundBetrieb
• Hochwertiges Aluminium
1
Installationsanleitung
SATA Adapter SSD/Festplatten
bis zu 9,5 mm Höhe für Mac
Reference model name: MacBook©Pro 15" 2008
• TakethebatteryoutoftheMacBook©and
set it aside.
•Entfernen Sie die Batterie.
• Remove all the screw that secure the
bottom cover of the MacBook©with
the screwdriver.
•Entfernen Sie die Schrauben der
Bodenabdeckung mit einem Schraubenzieher.
• MakesurethatyourMacBook©is
 fullyshutdown.
• Removethebatterycoverfromyour
MacBook©byliftingthereleaseleverand
 takeothemetalcover.
• Stellen Sie sicher, dass der MacBook©
vollständig ausgeschaltet ist.
•Entfernen Sie die Batterieabdeckung
von Ihrem MacBook©indem Sie den
Entriegelungshebel betätigen und die
2
3

Installation
© Copyright 2015 by RaidSonic Technology GmbH. All Rights Reserved
Theinformationcontainedinthismanualisbelievedtobeaccurateandreliable.RaidSonicTechnologyGmbHassumesnoresponsibilityforanyerrorscontainedinthis
manual.RaidSonicTechnologyGmbHreservestherighttomakechangesinthespecicationsand/ordesignoftheabovementionedproductwithoutpriornotice.The
diagramscontainedinthismanualmayalsonotfullyrepresenttheproductthatyouareusingandarethereforillustrationpurposesonly.RaidSonicTechnologyGmbH
assumesnoresponsibilityforanydierencesbetweentheproductmentionedinthismanualandtheproductyoumayhave.
Apple and Apple OS, MAC, iTunes and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer. Inc.
Reference model name: MacBook©Pro 15" 2008
4
• The black cable is stuck on the optical
 drive.toremoveit,youneedtoliftitup 
 gentlybecauseitisveryfragile.Thenyou 
 cancarefullywiggletheopticaldriveout 
of the chassis.
•Das schwarze Kabel ist fest an dem
opischen Laufewerk. Um es zu entfernen
müssen Sie es vorsichtig anheben,
 daessehrempnlichist.Dannkönnen 
Sie das optische Laufwerk vorsichtig auf
dem Gehäuse heben.
• You need to transfer the ribbon cable from
the optical drive to the IB-AC645 bracket.
Remove the silver bracket that is attached
to the back of the optical drive and
transfer it to the IB-AC645.
• InstalltheIB-AC645byreversingthe 
 disassemblyprocess.
•Verbinden Sie das Flachbandkabel mit
dem IB-AC645. Entfernen Sie die
silberne Abdeckung die mit dem optischen
Laufwerk verbunden ist und montieren
diese an das IB-AC645.
• Führen Sie die Schritte nun in
umgekehrter Reihenfolge durch, um das
IB-AC645 einzubauen.
• Remove the 2 Philips screws on the right
side of the optical drive (A). After that,
 youshouldremovethescrewbetweenthe
fan and the cable connected on the logic
board (B). Then disconnect the 2 cables
on the right of this screw (orange and
black cables) (C).
• Entfernen Sie die 2 Philipsschrauben auf
der rechten Seite des optischen Laufwerks
(A). danach entfernen Sie die Schraube
zwischen dem Lüfter und dem Kabel das
mit der Logikplatine verbunden ist (B).
Entfernen Sie dann die 2 Kabel neben
dieser Schraube (orange und schwarz) (C).
5
6