IKEA LAGAN 305-061-02 User manual

LAGAN
Design and Quality
IKEA of Sweden
RU
GB

РУССКИЙ 3
ENGLISH 20

РУССКИЙ 3

Сведенияпотехникебезопасности






Безопасность детей и людей с ограниченным
способностями
• 








• 

• 
• 

• 

Содержание
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

РУССКИЙ 4


• 

• 

Общиемерыпредосторожности
• 


• 


• 


• 


• 


• 

• 


• 

• 

• 
• 



РУССКИЙ 5
• 


• 



• 






Инструкциипообеспечениюбезопасности
Установка
Предупреждение!





• 
• 

• 


• 




• 

• 

• 



• 


• 





Электрическиеподключения
Предупреждение!

• 
• 


• 


• 






РУССКИЙ 6
• 

• 

• 

• 




• 

• 





• 




• 




• 

• 


Эксплуатация
Предупреждение!


• 


• 


• 

• 

• 

• 

• 
• 


• 


• 


• 




• 



• 

Предупреждение!

• 




• 

• 




• 



Предупреждение!

• 

• 


• 


РУССКИЙ 7
• 


• 

• 

• 






• 



Обслуживаниеиочистка
• 


• 

• 


• 





Утилизация
Предупреждение!

• 


• 
• 


Установка
Предупреждение!

Основнаяинформация
мин.
500мм
мин.50мм
мин.
55мм
мин.
28мм
мин.
28мм
мин.
5мм
макс.
R5мм

РУССКИЙ 8








• 

• 



• 


Описаниеизделия
Расположениеэлементовварочнойповерхности



Расположениеэлементовнапанелиуправления
 Поляэлементовсенсорногоуправления
идисплеев












РУССКИЙ 9
Индикаторы
Неверноерасположениепосудыили
ееотсутствие








Остаточноетепло




Предупреждение!





 



 
Повседневнаяэксплуатация
Подключениекрозетке






ВКЛ/ВЫКЛ











Уровеньмощности/настройкатаймера
  





 

 
 

Устройствоблокировки







РУССКИЙ 10
Включениефункцииблокировки:









Выключениефункцииблокировки:







Функциязащитыотдоступадетей




Включениефункциизащитыот
доступадетей









Выключениефункциизащитыот
доступадетей





Пауза


 













Таймер







  



 


 


 

 









РУССКИЙ 11










Функцияавтоматическоговыключения
Этафункцияавтоматическиотключает
варочнуюпанельвследующихслучаях:
• 


• 





Рекомендацииповыборупосуды
Предупреждение!

Какуюпосудуиспользовать





• 
• 
• 
• 
• 






 











Эксплуатация
Минимальныеразмерыпосудыдля
различныхварочныхзон






















РУССКИЙ 12
Пустаяпосудаилипосудастонким
дном












Полезныесоветыирекомендации
Шумвовремяприготовленияпищи









Обслуживаниеиочистка
Предупреждение!


Предупреждение!


Предупреждение!




Предупреждение!












Удалениеостатковпищии
затвердевшихотложений:
• 













• 






РУССКИЙ 13
Устранениенеисправностей
  










 


































































РУССКИЙ 14
  


 




















Техническиеданные
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

РУССКИЙ 15
Энергоэффективность
 
 

 
 




















ИнформацияопродуктевсоответствиисрегламентомЕС№66/2014Базовые
стандарты:
EN/IEC-60350-2







РУССКИЙ 16
Защитаокружающейсреды
 







 




Экономияэнергии



• 

• 

• 

• 

• 

• 


Другиеуведомления
Идентификациядатыпроизводства









Сведенияопроизводителеиимпортере
• 

• 





Информацияобобработкепретензий







Срокслужбы


Странапроизводства


РУССКИЙ 17
ГарантияIKEA
СколькодействуетгарантияIKEA?







Кемвыполняетсятехобслуживание?


Начтораспространяетсяданная
гарантия?
















ЧтоделаетIKEA,чтобыустранить
неисправность?








Начтонераспространяетсяданная
гарантия?
• 
• 



















• 

• 




• 





• 









• 






• 



РУССКИЙ 18
• 

• 









• 











Применимостьзаконодательства
конкретнойстраны








Сферадействия









• 


• 


ПОСЛЕПРОДАЖНОЕОБСЛУЖИВАНИЕ
изделийIKEA


• 

• 






Каксвязатьсяснами,есливамнужна
нашапомощь









Длятогочтобыускоритьваше
обслуживание,всегдасообщайте
8-значныйартикульныйномер
изделияIKEA,указанныйназаводской
табличке.
ОБЯЗАТЕЛЬНОСОХРАНЯЙТЕЧЕК!







РУССКИЙ 19
Нужнадополнительнаяпомощь?








ENGLISH 20

Safetyinformation





Childrenandvulnerablepeoplesafety
• 







• 

• 
• 

• 


Content
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 