IMMEK STUNT User manual

STUNT SCOOTER

1
INSTRUCTION MANUAL
NOTE:
1. The picture is for reference only. Please be subject to the actual products.
2. This scooter is an entry-level stunt scooter. It is forbidden to do ultra-high-intensity extreme actions to prevent
unnecessary injuries.

2
THANK YOU FOR PURCHASING THIS PRODUCT！
● Please read this safety notice and building instructions before using the scooter.
● This scooter is to be assembled by adult.
● Please make sure all parts are good before using.
●Warning! Protective equipment should be worn. Not to be used in traffic.
PARTS DIAGRAM:
IMPORTANT INSTRUCTION:
1. Read the operating instructions carefully before use.
2. Check that binding are secured tightly before each use.
UK

3
3. Check adjustment of spring elements.
4. Warning! The wearing of helmets and protective equipment for elbows, knee, wrists and as well as shoes with flat
rubber soles is recommended.
5. Caution! Brake can become hot.
6. Do not ride down slope.
7. Close quick-action lock securely and ensure that it is correctly positioned.
8. Children must be supervised.
9. Max weight: 100 kg.
10. Warning! This scooter is an entry-level stunt scooter. It is forbidden to do ultra-high-intensity extreme actions to
prevent unnecessary injuries.
USING INSTRUCTION:
1. Always check your scooter before using it. Ensure that all screws are tightened. Check the brake and all wheels for
wear and correct it.
2. We recommend that you practice your scooter on a traffic-free car park or on open asphalt play areas.
3. Always keep control of your scooter.
4. When boarding on pedestrian walking ares, keep to the correct side according to the rules of the road as much as
possible. Watch out for pedestrians,wheelchair users, cyclists,rollerbladers and animals. Always observe traffic rules
and regulations.
5. Be careful!You are responsible for your safety and for other people. You are also helping to make your sport
acceptable to passers-by.
6. Do not use scooter on wet, greasy,sandy, dirty,rough or uneven surfaces.
7. The integrated brake does not give assured braking downhill, dismount. Always look ahead while you ride so that
you can quickly come to stop at any time. The brake can get hot with prolonged use. Avoid shin contact.
8. Watch out for longitudinal and transverse grooves in the asphalt! The narrow wheels may get stuck in tram rails and
manhole covers, for example and lock up.
9. Kerbstones and cobblestone pavements affect your balance. It is better to get off. Even lowered kerbstones can
knock you off balance.
10. Do not undertake any modifications or alterations to your scooter which would put your safety at risk.
11. Do not use at night or in conditions of poor visibility. Only one person should ever travel on scooter.
12. Always wear suitable protective clothing. It is recommended that you use helmets and protective for elbows, knees
and hands, together with shoes having flat rubber soles.
13. Supervise your children while they are using the equipment.
14. This scooter is not a TOY!
HOW TO ASSEMBLE:
1. Before placing the hand bar stem,using the allen wrench check the HIC compression is tightened securely and the
headset is not shaking.
2. Loosen the clamp and slide it up. Push the hand bar stem onto the HIC compression until its bottom touches the
headset cap.
3. With the front wheel pointed straight ahead, the hand bar stem square to the wheel and the Dominator logo facing
the front. Use the allen wrench to tight the clamp as shown. Tighten each boil securely.

4
Warning! Failure to properly install and tighten the clamp may cause the rider o lose control and fall. If you do not
understand these instructions or the concept of “tighten securely” seek the assistance of a qualified mechanic.
HOW TO RIDE:
We recommend that you practicing with scooter on carpet at home. This prevents the scooter from rolling off and gives
you some feeling for your new fun equipment. Then find a traffic-free parking ground or clear asphalt playground for
further learning. It would be idea if you have a partner help you for the first exercises.
To get under way, you stand with one leg one the board and push yourself off using the other leg.
BRAKE:
The brake is a friction brake and only designed for reduction of speed on flat surfaces, avoid going downhill. Brake at
low speed by gently pushing your foot, restring far back on the board, against the back wheel plate. You need to push
harder if you are traveling faster.Be carefully however: if you push the brake too hard and slow down too abruptly, you
risk falling.It is best to practice braking at walking speed.
Attention: The brake and protection plate can get very hot, do not touch after use.
CLEANING THE SCOOTER:
Wipe with a damp cloth to remove dirt and dust.
Do not use industrial cleaners or solvents as they may damage the surface.
DANKE FÜR DEN KAUF DIESES PRODUKTS！
Bitte lesen Sie diesen Sicherheitshinweis und die Montageanleitung, bevor Sie den Roller benutzen.
Dieser Roller muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.
Bitte stellen Sie sicher, dass alle Teile in Ordnung sind, bevor Sie sie verwenden.
Warnung! Schutzausrüstung sollte getragen werden. Nicht im Verkehr verwenden.
TEILEDIAGRAMM:
DE

5
WICHTIGE ANWEISUNG:
1. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Gebrauch sorgfältig durch.
2. Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass die Bindung sicher ist.
3. Überprüfen Sie die Einstellung der Federelemente.
4. Warnung! Warnung! Es wird empfohlen, Helme und Schutzausrüstung für Ellbogen, Knie, Handgelenke und
Schuhe mit flachen Gummisohlen zu tragen.
5. Vorsicht! Die Bremse kann heiß werden.
6. Gehen Sie nicht den Hang hinunter.
7. Schließen Sie das Schnellverschluss fest und stellen Sie sicher, dass es richtig sitzt.
8. Kinder müssen beaufsichtigt werden.
9. Maximales Gewicht: 100 kg.

6
10. Warnung! Dieser Roller ist ein Stunt-Roller für Einsteiger. Extreme Aktionen von sehr hoher Intensität sind
verboten, um unnötige Verletzungen zu vermeiden.
VERWENDUNG DER ANLEITUNG:
1. Vérifiez toujours votre scooter avant de l'utiliser. Assurez-vous que toutes les vis sont serrées. Vérifiez l'usure du
frein et de toutes les roues et corrigez-la.
2. Nous vous recommandons de pratiquer votre scooter sur un parking sans circulation ou sur des aires de jeux
ouvertes en asphalte.
3. Gardez toujours le contrôle de votre scooter.
4. Lors de l'embarquement sur une zone piétonne, tenez-vous le plus possible du bon côté selon le code de la route.
Attention aux piétons, aux utilisateurs de fauteuils roulants, aux cyclistes, aux patins à roulettes et aux animaux.
Respectez toujours les règles de circulation et les règlements.
5. Attention, vous êtes responsable de votre sécurité et des autres personnes. Vous contribuez également à rendre
votre sport acceptable pour les passants.
6. N'utilisez pas le scooter sur des surfaces mouillées, graisseuses, sableuses, sales, rugueuses ou inégales.
7. Le frein intégré ne donne pas un freinage assuré en descente, descente. Regardez toujours devant vous pendant
que vous roulez pour pouvoir vous arrêter rapidement à tout moment. Le frein peut devenir chaud lors d'une utilisation
prolongée. Évitez tout contact avec les tibias.
8. Attention aux rainures longitudinales et transversales dans l'asphalte! Les roues étroites peuvent se coincer dans
les rails de tramway et les couvercles de regard, par exemple et se bloquer.
9. Les bordures et les trottoirs pavés affectent votre équilibre. Il vaut mieux descendre. Même les bordures abaissées
peuvent vous déséquilibrer.
10. N'entreprenez aucune modification ou altération de votre scooter qui mettrait votre sécurité en danger.
11. Ne pas utiliser la nuit ou dans des conditions de mauvaise visibilité. Une seule personne devrait voyager en
scooter.
12. Portez toujours des vêtements de protection appropriés. Il est recommandé d'utiliser des casques et des
protecteurs pour les coudes, les genoux et les mains, ainsi que des chaussures à semelles plates en caoutchouc.
13. Surveillez vos enfants pendant qu'ils utilisent l'équipement.
14. Ce scooter n'est pas un JOUET!
ZUSAMMENBAU:
1. Überprüfen Sie vor dem Einsetzen des Lenkerschafts mit dem Inbusschlüssel, ob die HIC-Kompression fest ist und
der Helm nicht wackelt.
2. Lösen Sie die Klemme und schieben Sie sie nach oben. Schieben Sie den Lenkerpfosten auf die HIC-Kompression,
bis seine Unterseite die Helmkappe berührt.
3. Das Vorderrad zeigt geradeaus, der Lenkerschaft ist rechtwinklig zum Rad und das Dominator-Logo zeigt nach
vorne. Ziehen Sie die Klemme mit dem Inbusschlüssel wie gezeigt fest. Drücken Sie jedes Kochen fest zusammen.
Warnung! Wenn die Klemme nicht richtig installiert und festgezogen wird, kann dies zu Kontrollverlust und
einem Sturz des Fahrers führen. Wenn Sie diese Anweisungen oder das Konzept des "sicheren Festziehens"
nicht verstehen, wenden Sie sich an einen qualifizierten Mechaniker.
WIE MAN FAHRT:
Wir empfehlen Ihnen, zu Hause mit einem Roller auf einem Teppich zu üben. Dies hält den Roller vom Rollen ab und

7
gibt Ihnen ein Gefühl für Ihre neue Spaßausrüstung. Dann finden Sie einen verkehrsfreien Parkplatz oder einen freien
Asphaltspielplatz zum weiteren Lernen. Es wäre eine gute Idee, wenn Sie einen Partner haben, der Ihnen bei den
ersten Übungen hilft.
Zu Beginn stehst du mit einem Bein auf dem Brett und stößt mit dem anderen Bein ab.
BREMSE:
Die Bremse ist eine Reibungsbremse und wurde nur entwickelt, um die Geschwindigkeit auf ebenen Flächen zu
verringern. Vermeiden Sie das Aussteigen. Bremsen Sie mit niedriger Geschwindigkeit, indem Sie Ihren Fuß sanft und
weit auf das Brett gelehnt gegen die Hinterradplatte drücken. Sie müssen stärker drücken, wenn Sie schneller fahren,
aber seien Sie vorsichtig: Wenn Sie die Bremse zu stark drücken und zu stark verlangsamen, können Sie fallen. Es ist
besser, das Bremsen mit Schrittgeschwindigkeit zu üben.
Warnung: Die Bremse und die Schutzplatte können sehr heiß werden. Berühren Sie sie nach dem Gebrauch nicht.
REINIGUNG DES SCOOTERS:
Mit einem feuchten Tuch abwischen, um Schmutz und Staub zu entfernen.
Verwenden Sie keine Industriereiniger oder Lösungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.
GRAZIE PER AVER ACQUISTATO QUESTO PRODOTTO!
● Leggere questo avviso di sicurezza e le istruzioni di montaggio prima di utilizzare lo scooter.
● Questo scooter deve essere assemblato da un adulto.
● Assicurati che tutte le parti siano buone prima dell'uso.
●Avvertimento! Indossare equipaggiamento protettivo. Da non utilizzare nel traffico.
SCHEMA DELLE PARTI:
IT

8
ISTRUZIONI IMPORTANTI:
1. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima dell'uso.
2. Verificare che gli attacchi siano ben fissati prima di ogni utilizzo.
3. Controllare la regolazione degli elementi a molla.
4. Avvertimento! Si consiglia di indossare caschi e dispositivi di protezione per gomiti, ginocchia, polsi e scarpe con
suola piatta in gomma.
5. Attenzione! Il freno può surriscaldarsi.
6. Non guidare in discesa.
7. Non guidare in discesa.
8. I bambini devono essere sorvegliati.
9. Peso massimo: 100 kg.

9
10. Avvertimento! Questo scooter è uno scooter acrobatico entry-level. È vietato eseguire azioni estreme ad altissima
intensità per prevenire lesioni non necessarie.
ISTRUZIONI PER L'USO:
1. Controllare sempre lo scooter prima di utilizzarlo. Assicurarsi che tutte le viti siano serrate. Controllare l'usura del
freno e di tutte le ruote e correggerla.
2. Ti consigliamo di esercitarti con il tuo scooter su un parcheggio non trafficato o su aree giochi all'aperto in asfalto.
3. Mantieni sempre il controllo del tuo scooter.
4. Quando si sale a bordo di aree pedonali, mantenersi il più possibile sul lato corretto secondo le regole della strada.
Attenzione ai pedoni, alle persone su sedia a rotelle, ai ciclisti, ai rollerblade e agli animali. Rispettare sempre le regole
e le norme del traffico.
5. Fai attenzione: sei responsabile della tua sicurezza e degli altri. Stai anche aiutando a rendere il tuo sport
accettabile per i passanti.
6. Non utilizzare lo scooter su superfici bagnate, unte, sabbiose, sporche, ruvide o irregolari.
7. Il freno integrato non garantisce una frenata sicura in discesa, smontate. Guarda sempre avanti mentre guidi in
modo da poterti fermare rapidamente in qualsiasi momento. Il freno può surriscaldarsi con un uso prolungato. Evita il
contatto con la tibia.
8. Attenzione alle scanalature longitudinali e trasversali nell'asfalto! Le ruote strette possono rimanere bloccate, ad
esempio, nei binari del tram e nei chiusini e bloccarsi.
9. I marciapiedi e le pavimentazioni in ciottoli influiscono sul tuo equilibrio. È meglio scendere. Anche i marciapiedi
abbassati possono farti perdere l'equilibrio.
10. I marciapiedi e le pavimentazioni in ciottoli influiscono sul tuo equilibrio. È meglio scendere. Anche i marciapiedi
abbassati possono farti perdere l'equilibrio.
11. Non utilizzare di notte o in condizioni di scarsa visibilità. Solo una persona dovrebbe viaggiare in scooter.
12. Indossare sempre indumenti protettivi adeguati. Si consiglia di utilizzare caschi e protezioni per gomiti, ginocchia e
mani, insieme a scarpe con suola piatta in gomma.
13. Supervisiona i tuoi figli mentre usano l'attrezzatura.
14. Questo scooter non è un GIOCATTOLO!
COME MONTARE:
1. Prima di posizionare lo stelo del manubrio, utilizzando la chiave a brugola, verificare che la compressione HIC sia
serrata saldamente e che la serie sterzo non tremi.
2. Allentare il morsetto e farlo scorrere verso l'alto. Spingere lo stelo del manubrio sulla compressione HIC finché la
sua parte inferiore non tocca il cappuccio della cuffia.
3. Con la ruota anteriore puntata in avanti, lo stelo del manubrio quadrato rispetto alla ruota e il logo Dominator rivolto
in avanti. Utilizzare la chiave a brugola per serrare il morsetto come mostrato. Stringere bene ogni bollitura.
Avvertimento! La mancata installazione e serraggio corretto del morsetto può causare la perdita del controllo e la
caduta del motociclista. Se non si comprendono queste istruzioni o il concetto di "serrare saldamente", cercare
l'assistenza di un meccanico qualificato.
COME GUIDARE:
Ti consigliamo di esercitarti con lo scooter su un tappeto a casa. Ciò impedisce allo scooter di rotolare via e ti dà un po
'di sensazione per la tua nuova attrezzatura divertente. Quindi trova un parcheggio senza traffico o un parco giochi in

10
asfalto libero per ulteriori approfondimenti. Sarebbe un'idea se hai un partner che ti aiuti per i primi esercizi.
Per iniziare, stai con una gamba sulla tavola e spingiti fuori usando l'altra gamba.
FRENO:
Il freno è un freno a frizione e progettato solo per ridurre la velocità su superfici piane, evitare di andare in discesa.
Frena a bassa velocità spingendo delicatamente il piede, appoggiandoti all'indietro sulla tavola, contro la piastra della
ruota posteriore. Devi spingere di più se viaggi più velocemente, ma fai attenzione: se premi il freno troppo forte e
rallenti troppo bruscamente, rischi di cadere, è meglio esercitarti a frenare a passo d'uomo.
Attenzione: il freno e la piastra di protezione possono diventare molto caldi, non toccare dopo l'uso.
PULIZIA DELLO SCOOTER:
Strofinare con un panno umido per rimuovere sporco e polvere.
Non utilizzare detergenti industriali o solventi poiché potrebbero danneggiare la superficie.
GRACIAS POR COMPRAR ESTE PRODUCTO！
● Lea este aviso de seguridad y las instrucciones de construcción antes de usar el scooter.
● Este scooter debe ser montado por un adulto.
● Asegúrese de que todas las piezas estén bien antes de usarlas.
●¡Advertencia! equipo de protección debe ser usado. No debe usarse en el tráfico.
DIAGRAMA DE PIEZAS:
ES

11
INSTRUCCION IMPORTANTE:
1. Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento antes de usar.
2. Compruebe que las encuadernaciones estén bien aseguradas antes de cada uso.
3. Verifique el ajuste de los elementos de resorte.
4. ¡Advertencia! Se recomienda el uso de cascos y equipos de protección para codos, rodillas, muñecas y también
zapatos con suela de goma plana.
5. ¡Precaución! El freno puede calentarse.
6. No baje cuesta abajo.
7. Cierre la cerradura de acción rápida de forma segura y asegúrese de que esté colocada correctamente.
8. Los niños deben ser supervisados.
9. Peso máximo: 100 kg.

12
10. ¡Advertencia! Este scooter es un scooter de acrobacias de nivel de entrada. Está prohibido realizar acciones
extremas de ultra alta intensidad para evitar lesiones innecesarias.
INSTRUCCIONES DE USO:
1. Siempre revise su scooter antes de usarlo. Asegúrese de que todos los tornillos estén apretados. Compruebe el
desgaste del freno y de todas las ruedas y corríjalo.
2. Le recomendamos que practique su scooter en un aparcamiento sin tráfico o en áreas de juego abiertas de asfalto.
3. Mantenga siempre el control de su scooter.
4. Al abordar en áreas para peatones, manténgase en el lado correcto de acuerdo con las reglas de la carretera tanto
como sea posible. Tenga cuidado con los peatones, los usuarios de sillas de ruedas, los ciclistas, los patinadores y los
animales. Siempre observe las reglas y regulaciones de tráfico.
5. Tenga cuidado, usted es responsable de su seguridad y de otras personas. También está contribuyendo a que su
deporte sea aceptable para los transeúntes.
6. No utilice el scooter en superficies húmedas, grasosas, arenosas, sucias, rugosas o irregulares.
7. El freno integrado no proporciona un frenado seguro cuesta abajo, desmonte. Siempre mire hacia adelante
mientras conduce para poder detenerse rápidamente en cualquier momento. El freno puede calentarse con un uso
prolongado. Evite el contacto con las espinillas.
8. ¡Cuidado con las ranuras longitudinales y transversales en el asfalto! Las ruedas estrechas pueden atascarse en
los rieles del tranvía y las tapas de registro, por ejemplo, y bloquearse.
9. Los bordillos y los pavimentos de adoquines afectan su equilibrio. Es mejor bajarse. Incluso los bordillos más bajos
pueden hacerle perder el equilibrio.
10. No realice modificaciones o alteraciones en su scooter que pongan en riesgo su seguridad.
11. No lo use de noche o en condiciones de poca visibilidad. Solo una persona debe viajar en scooter.
12. Utilice siempre ropa protectora adecuada. Se recomienda utilizar cascos y protectores para codos, rodillas y
manos, junto con zapatos que tengan suela de goma plana.
13. Supervise a sus hijos mientras utilizan el equipo.
14. ¡Este scooter no es un JUGUETE!
CÓMO MONTAR:
1. Antes de colocar el vástago de la barra de mano, con la llave Allen, compruebe que la compresión HIC esté bien
apretada y que el auricular no tiemble.
2. Afloje la abrazadera y deslícela hacia arriba. Empuje el vástago de la barra de mano sobre la compresión HIC hasta
que su parte inferior toque la tapa del auricular.
3. Con la rueda delantera apuntando hacia adelante, el vástago de la barra de mano está en escuadra con la rueda y
el logotipo de Dominator mirando hacia el frente. Utilice la llave Allen para apretar la abrazadera como se muestra.
Apriete cada hervor de forma segura.
¡Advertencia! No instalar y apretar correctamente la abrazadera puede hacer que el ciclista pierda el control y se
caiga. Si no comprende estas instrucciones o el concepto de "apretar de forma segura" busque la ayuda de un
mecánico calificado.
CÓMO VIAJAR:
Te recomendamos que practiques con scooter sobre alfombra en casa. Esto evita que el scooter se salga y le da una
sensación de su nuevo equipo divertido. Luego busque un estacionamiento libre de tráfico o un área de juegos de

13
asfalto despejado para aprender más. Sería ideal que tu pareja te ayude en los primeros ejercicios.
Para ponerse en marcha, se para con una pierna en la tabla y se empuja con la otra pierna.
FRENO:
El freno es un freno de fricción y solo está diseñado para reducir la velocidad en superficies planas, evite ir cuesta
abajo. Frene a baja velocidad empujando suavemente su pie, sujete bien hacia atrás en la tabla, contra la placa de la
rueda trasera. Debe empujar más fuerte si viaja más rápido. Sin embargo, tenga cuidado: si presiona el freno
demasiado fuerte y reduce la velocidad demasiado abruptamente, corre el riesgo de caerse. Es mejor practicar el
frenado a la velocidad de caminar.
Atención: el freno y la placa de protección pueden calentarse mucho, no los toque después del uso.
LIMPIEZA DEL SCOOTER:
Limpiar con un paño húmedo para eliminar la suciedad y el polvo.
No utilice limpiadores industriales ni disolventes, ya que pueden dañar la superficie.
MANUFACTURER INFORMATION:
Manufacturer: Shenzhen LanTun Supply Chain Management Co., Ltd
Manufacturer Address: shenzhenshi longhuaqu tianhuidashaB211
Email: [e-mail]
Facebook:E-manis
EC REP Muhuo GmbH
Nobelstraße 3-5, 41189, Mönchengladbach
EVATOST CONSU ING LTD

时 切