8
2.04 NOISE
The air noise emission levels shown do not necessarily imply the levels of exposure to the worker.
The levels of exposure to the operator are obviously linked to the emission levels of the appliance; however other
factors influence the levels of exposure to the operator: length of exposure, environmental characteristics, the presence
of other machines etc.
The appliance emission levels allow anyway an estimate to be carried out on the dangers due to noise.
DANGER
Continuous use of the appliance and machines predictably present in the
installation environment could cause a heightened daily personal exposure to
noise.
If the daily personal exposure is equal to or more than 85 dB (A) it is advisable to use the Individual Protection Devices
(protective headphones, plugs, etc.). If the daily personal exposure is equal to or more than 90 dB (A) it is compulsory to
use Individual Protection Devices (protective headphones, plugs, etc.). For further information consult the standards in
force in the country of installation.
Average continuous equivalent acoustic pressure level Laeq to the distance of 1 m 59 dB (A):
Level of acoustic power emitted by the LWA device 67 dB (A):
Standard EN ISO 3746
Chapter 3 GENERAL SAFETY STANDARDS
3.01 GENERAL STANDARDS
To ensure the safety of machine operators:
· Any tampering with the appliance not pre-emptively authorised by the manufacturer exempts the manufacturer from
any responsibility for damage caused by or to it.
· The removal or tampering with safety devices entails a violation of the safety standards.
· Machine use is only allowed in areas where there is no risk of explosions or fires.
· Only the original fittings can be used. The use of unoriginal fittings exonerates the manufacturer from all
responsibility.
• Check the appliance is in ideal working conditions and that its parts are not worn or faulty before Carry out all
necessary maintenance
• Do not wear loose clothing, ties, chains or anything else which could become caught in the frame or other moving
parts of the appliance.
• Be aware of the danger of electrical shocks from direct or indirect contact due to unforeseen electrical faults.
• Do not subject the appliance to violent impact.
• Do not expose the appliance to fire, welding sparks or extreme temperatures.
• Do not bring the appliance into contact with corrosive substances.
• Do not wash the appliance with jets of water.
· Check the workspace around the machine is clear from potentially dangerous objects.
· The machine operator must wear appropriate work clothing such as protective glasses, gloves and mask in order to
avoid damage from, for example, harmful dust projection. Wear a lower back support when lifting heavy parts. There
should be no hanging objects such as bracelets or otherwise, long hair should be protected with relevant precautions,
shoes must be appropriate for the type of operation to be carried out.
DURING USE
When operating check there are no conditions of danger. Immediately stop the machine when it is functioning
irregularly. Contact the authorised Sales Service department.
• For the operator’s safety do not touch any part of the appliance when testing and use the appropriate individual
protection devices in order to keep the operator safe.
RISK OR DANGER SAFETY DEVICE
FINGER OR HANDS SQUEEZING REINFORCED GLOVES
ABRASIONS OR CUT INJURES REINFORCED GLOVES
FALL OF MATERIAL SAFETY SHOES
3.02 MACHINE SAFETY DEVICES AND PROTECTION
DEFINITION: Protections are all the safety measures that consist of the use of specific technical means (repairs, safety
devices) to protect people from dangers which cannot be limited reasonably in design.
