Inateck Lacerta BH1102 User manual

Lacerta
InstructionManual
BH1102DualDynamicDriver
In-EarHi-FiHeadphones
English·Deutsch·日本語
+
-

English
Overview
1
+
-
Siliconeearplugs
L
M
S
Adjustmentslider
M
Clothingclip
Headphonescarryingcase
Headphonesairlineadapter

Packagecontents
HowtousetheBH1102In-EarHi-Fi
Headphones
A
B
•1*BH1102DualDynamicDriveIn-EarHi-Fiheadphones
•3*Siliconeearplugs(S\M\L)
•1*Clothingclip
•1*Headphonescarryingcase
•1*Headphonesairlineadapter
•1*Instructionmanual
Connect the headphones to the standard 3.5 mm
headphones connector on your audio device. If you are
connectingtotheAppleʼsiOS(iPhone\iPad\iPod)device,
pleaseensurethatthewirecontrolisinmodeA,ifyouare
connecting to a playback device of Android system or
WindowsPhone;pleaseensurethewirecontrolisinmodeB.
+
-
iOS
(iPhone/
iPad/iPod)
VolumeUP
Answer/End(Pause/
Recovery)
VolumeDown
Android/
Windows
Phone
A
B
2

Whenplayingmusic,pressthePause/Recovery
buttonforapause;pressagaintoresumeplay.
Whenplayingmusic,pressthePause/Recovery
buttontwicequicklytoswitchintothenextsong.
Whenplayingmusic,pressthePause/Recovery
buttonthreetimesquicklytoswitchintothe
previoussong.
Press+toincreasevolume;press‒toreduce
volume
Pause/Recovery
Nextsong
Previoussong
Volumecontrol
Whenplayingmusic,usingthewirecontrolbuttononthe
headsettocontrolthevolume,musicpause/recovery,the
nextsongandtheprevioussongfunction.
Note
Thefunctionofthewirecontrolcanbeusednormally on
iPhone, iPad, iPod, Android, Windows Phone and other
mainstream models, but we cannot ensure its normal
operationonothertypesofmobilephonesorplayersdueto
theincompatibility.
3

Howtousetheheadphonestoanswer
phonecalls
Wheninplayingmode,pressthebuttononmictoanswerit
whenthereisaphonecallcoming;pressitagaintoendthe
call.Longpressthebuttonfor2-3secondstorejectthecall.
Ofcourse,youcanstillchoose toanswer/end/rejectcalls
withyourowncellphone.
Note
•Thefunctionofthewirecontrolcanbeusednormallyon
iPhone, iPad, iPod, Android, Windows Phone and other
mainstream models, but we cannot ensure its normal
operationonothertypesofmobilephonesorplayersdue
totheincompatibility.
•YoucanusetheRighteartiponlytoanswerphonecallso
thatyoumightstillbeabletohearthesurroundings.
PresstheAnswer/Endbuttononmictoanswerit
whenthereisaphonecallcoming
PressthepresstheAnswer/Endbuttontoendcall
PressthepresstheAnswer/Endbuttonfor2-3
secondstorejectcall
Answer
End
Reject
4
+
-
Hello

Fittingtheheadphonestoyourear
Changingtheeartips
•Gentlypeeltheedgesoftheattachedtipawayfromthe
earpiece,usingcarenottotearthetip.
•Selectapairofpropersizetips;positiontheopeningofthe
newtipoverthenozzleandthesmallslotoverthenozzle
hook.
Usingtheadjustmentslider
Move the adjustment slider up or down to reduce or
increasetheamountofloosecordbetweentheleftand
rightearpiece.
1.EacheartipismarkedwithanL(Left)oranR(Right)to
indicate which earpiece is designed to fit. Meanwhile,
Inateckʼs headphonesʼ mic is always designed on the
Righttipsidesothatyoucanquicklytelltherightandleft
soundtrack.
2.ThreesizesofS/M/Leartipsareincludedforyoutoselect
themostsuitabletypeandsize,whichprovideyouwith
thebestcomfortandfitandgoodperformancesealing
insulation.
5

UsingtheClothingclip
Use the Clothing Clip can be make the cable fixed on
your clothes, so that to meet the convenience and
stability,alsohelpsthecablemanagement.Itisveryhelp
tousetheClothingClipnomatterinexerciseoranswer
callswithasingleheadset.
UsingtheHeadphonesairlineadapter
Due to special Dual-Mono interface applied in the audio
entertainmentsystemontheaircraft,conventionalheadphones
with3.5mmaudiojackfailtocomeinhandy.Thus,aconsider-
ateHeadphonesairline adapterisincludedin thepackage,
nowyouareabletokilltimebyenjoyinghighqualityaudio
systemontheairplane.JustconnecttheHeadphonesairline
adapterto3.5mmaudiojackandtheDual-Momoportonthe
airlineseat,andyouaregoodtogo.
6

Problem Whattodo
•Makesuretheheadphonescableis
securelyconnectedtothe3.5mm
headphonesconnectoronthedevice.
•Tryanotheraudiodevice.
•Turnoffanyaudioenhancement
featuresontheaudiosource.
•Clearanydebrisorwaxbuild-upfrom
theeartipsandheadphonesʼnozzles.
•Makesuretheheadphonescableis
securelyconnectedtothe3.5mm
headphonesconnectoronthedevice.
•Tryanotheraudiodevice.
•Inserttheheadphonesplugintothe
jackfirmly.
•EnsurethatthemiconAnswer/End
buttonisnotblocked.
•Pleasetrytheconversationagain
•Tryanothercompatibledevice.
•CheckthewirecontrolOSmode
switchisinthecorrectposition.Ensure
theiOS(iPhone,iPad,iPod)devices
switchisinmodeA;ensureother
deviceslikeAndroid,WindowsPhone
switchisinmodeB.
•Checktheheadphonesconnectoris
fullyinsertedintotheplaybackdevice
•Tryanothercompatibledevice
Noaudio/intermittent
Excessivebass
Soundismuffledfrom
earpiece
Miccannotreceivethe
sound
Malfunctionofthe
Buttononthewire
control(orpartof
button)
Troubleshooting
7

Otherinformation
Safetyinformation
Pleasereadthefollowinginstructionscarefullybeforeusing
Inateckʼsproducts.
•DONOTusetheheadphonesatahighvolumeforanyextended
period.Toavoidhearingdamage,useyourheadphonesata
comfortable, moderate volume level. Turn the volume
down on your device before placing the headphones in
yourears,andthenturnthevolumeupgraduallyuntilyou
reachacomfortablelisteninglevel.
•DOusecautionandfollowapplicablelawsregardingmobile
phone and headphones use if using the headphones for
phone calls while driving. Some jurisdictions impose
specific limitations, such as single earpiece configuration,
ontheuseofsuchproductswhiledriving.DONʼTusethe
headphonesforanyotherpurposewhiledriving.
Cleaning
Yourheadphonesmayrequireperiodiccleaning.
Eartips:Removetheeartipsfromtheheadphones.Wash
them with a mild detergent and water. Make sure you
thoroughlyrinseanddrythembeforeputtingthembackon
theheadphones.
Headphones nozzles: Clean only with a dry, soft cotton
swaborequivalent.Neverinsertanycleaningtoolintothe
nozzle.
8

•DOfocusonyoursafetyandthatofothersifyouusethe
headphoneswhileengaginginanyactivityrequiringyour
attention,e.g.,whileridingabicycleorwalkinginornear
traffic, a construction site or railroad, etc. Remove the
headphonesoradjustyourvolumetoensureyoucanhear
surroundingsounds,includingalarmsandwarningsignals.
•DOremoveheadphonesanddisconnectimmediatelyifyou
experienceawarmingsensationorlossofaudio.
•DONʼTsubmergeorexposeforextendedperiodtowater,or
wear while participating in water sports, i.e. swimming,
waterskiing,surfing,etc.
•DONʼTlettheheadphonesoraccessoriesgetwet.Exposure
tomoisturemayincreasetheriskoffireorelectricshock.
DONʼTplacenakedflamesources,suchaslightedcandles,
onorneartheproduct.
WARNING
•Containssmallpartswhichmaybeachokinghazard.Not
suitableforchildrenunderage3.
•Thisproductcontainsmagneticmaterial.Contactyourphysician
if you have questions on whether this might affect the
operationofyourimplantablemedicaldevice.
9

Specifications
9.8mmand6.0mmDualDynamicDriver
9Ohm
102dB/mW
10Hz-25KHz
10mW
30mW
3.5mmdual-channelplug
130mm
Driverunit
RatedImpedance
Sensitivity
Frequencyresponse
Ratedpower
Maximuminputpower
Plug
Cable
Germany
Tel.:+49342-07673081Fax.:+49342-07673082
Phonehours:Weekdays9AM-5PM(CET)
Email:[e-mail]
Web:http://www.inateck.com/de/
Addr.:F&MTECHNOLOGYGmbH,Montgolfierstraße6,
04509Wiedemar
ContactInformation
USA
Tel.:+1513-644-9712
Phonehours:Weekdays9AMto5PM(EST)
Email:[e-mail]
Web:www.inateck.com
Addr.:F&MTechnologyLLC,9852CrescentParkDrive,
WestChester,OH45069USA
Japan
Email:[e-mail]
Web:www.inateck.com/jp/
Addr.:F＆M株式会社東京都昭島市拝島町三丁目10番3号
10