Indiana Line BASSO 922 User manual

B ASS O
8 3 0
8 5 0
9 2 2
9 4 2

2
subwoofer attivo • a�tive subwoofera�tive subwoofer
Basso 830 Basso 850
diametro altoparlante • speaker diameter 220 mm 275 mm
tipo di �ari�o • en�losure load twin reflex port twin reflex port
tipo di amplifi�atore • amplifier type AB-Class AB-Class
potenza nominale • nominal powernominal power 75 W 150 W
potenza massima • max power 125 W 200 W
risposta in frequenza • frequen�y response 36 ÷ 180 Hz 27 ÷ 180 Hz
frequenza di �rossover • �rossover frequen�y 40 ÷ 180 Hz 40 ÷ 180 Hz
alimentazione • power supply 220 ÷ 240 V 220 ÷ 240 V
�onsumo massimo • max power �onsumption 125 W 250 W
stand-by • stand-by �onsumption <0.5 W <0.5 W
fusibile • fuse 1.0 A 2.0 A
dimensioni • dimensions 250 x 305 x 420 mm 310 x 335 x 440 mm
peso •• weight 8.8 Kg 12.2 Kg
s�hermo magneti�o
magneti� shield
non s�hermato
no shielded unit
non s�hermato
no shielded unit
finitura
finishes
vinile nero opa�o
mat bla�k vinyl
vinile nero opa�o
mat bla�k vinyl
Basso 830 - Basso 850

3
subwoofer attivo • a�tive subwoofera�tive subwoofer
Basso 922 Basso 942
diametro altoparlante • speaker diameter 275 mm 220 mm
tipo di �ari�o • en�losure load twin reflex port 275 mm radiatorradiator
tipo di amplifi�atore • amplifier type AB-Class D-Class
potenza nominale • nominal powernominal power 75 W 250 W
potenza massima • max power 125 W 400 W
risposta in frequenza • frequen�y response 29 ÷ 180 Hz 25 ÷ 180 Hz
frequenza di �rossover • �rossover frequen�y 40 ÷ 180 Hz 40 ÷ 180 Hz
alimentazione • power supply 220 ÷ 240 V 220 ÷ 240 V
�onsumo massimo • max power �onsumption 125 W 300 W
stand-by • stand-by �onsumption <0.5 W <0.5 W
fusibile • fuse 1.0 A 3.15 A
dimensioni • dimensions 310 x 335 x 330 mm 310 x 335 x 345 mm
peso •• weight 9.8 Kg 13.7 Kg
s�hermo magneti�o
magneti� shield
non s�hermato
no shielded unit
non s�hermato
no shielded unit
finitura
finishes
nero high-glosshigh-gloss
bla�k high-gloss
nero high-glosshigh-gloss
bla�k high-gloss
Basso 922 Basso 942

4
CROSSOVER
Frequenza di taglio (passa basso).
Cut frequen�y (low pass).
VOLUME
Livello del subwoofer.
Subwoofer level.
POWER
Tipo a��ensione (manuale o automati�o).
Power mode (manual or automati�).
PHASE
Fase del subwoofer (0° o 180°).
Subwoofer phase (0° or 180°).
LINE INPUT
L - R : ingressi di segnale stereo.
L - R : stereo signal inputs.
LFE / SUB : ingresso di segnale mono.
LFE / SUB : mono signal input.
HIGH INPUT
Ingressi ad alto livello.
High level inputs.
ON / OFF
Interruttore del subwoofer.
Subwoofer swit�h.
Connettore del �avo di alimentazione.
Power �ord so�ket.
Fusibile di rete.
Main fuse.
CONTROLLI & CONNESSIONI CONTROLS & LINKS

5
Prima di installare il subwoofer, leggete at-
tentamente queste istruzioni: vi aiuteranno
ad ottenere le migliori prestazioni.
Posizionare il subwoofer lontano da fonti di
�alore, polvere e umidità. Non �oprite il sub-
woofer: il pannello posteriore è caldo!
Per evitare s�osse elettri�he, non aprite il
�abinet prima di aver s�ollegato il �avo dalla
presa di �orrente.
S�egliendo la posizione, tenete presente �he
piazzando il subwoofer vi�ino ad una parete
o un angolo si rinforzano le basse frequenze.
Before setting up your subwoofer, please
read �arefully these instru�tions: you will be
able to obtain the best performan�es.
Pla�e the subwoofer in a lo�ation away from
heat sour�es, dust and moisture. Do not �ov-
er the subwoofer: the ba�k panel is hot!
To prevent ele�tri�al sho�ks, do not open
the �abinet before having dis�onne�ted the
power �ord.
Choosing the position, remember that pla�-
ing the subwoofer �lose to a wall or a �orner,
the low frequen�y level will in�rease.
IMPORTANTE IMPORTANT