Inline 41322I User manual

www.inline-info.com
[email protected]
Sie können anschließend nach Bedarf kompatible
Bluetooth-Geräte wie Kopfhörer, Peripheriegeräte etc.
mit Ihrem PC koppeln und drahtlos verwenden. Zur
Kopplung folgen Sie den Hersteller-Anweisungen des
jeweiligen Gerätes.
Hinweis zur Funkfrequenz
Allgemeinzuteilung von Frequenzen für die Nutzung
in lokalen Netzwerken; Wireless Local Area Networks
(WLAN-Funkanwendungen).
Auf Grund des § 55 des Telekommunikationsgesetzes
(TKG) werden hiermit Frequenzen im Bereich 2400,0 -
2483,5 MHz für die Nutzung durch die Allgemeinheit
in lokalen Netzwerken, Wireless Local Area Networks
(WLAN-Funkanwendungen), zugeteilt.
Mit dieser Allgemeinzuteilung erfolgt die verpflicht-
ende Umsetzung der Entscheidung der Europäischen
Kommission zur Harmonisierung der Frequenznutzung
durch Geräte mit geringer Reichweite vom 09.11.2006
(2006/771/EU), zuletzt geändert durch den Durch-
führungsbeschluss der Kommission vom 08.12.2011
(2011/829/EU), veröffentlicht im Amtsblatt der Euro-
päischen Union L 329, Seite 10 ff. vom 13.12.2011, in
Deutschland.
Bei geplanter Verwendung des Produkts außerhalb
Deutschlands informieren Sie sich bitte im Vorfeld über
die rechtlichen Vorschriften des jeweiligen Landes.
WARTUNG UND REINIGUNG
Reinigen Sie den InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter
mit einem trockenen, samtigen Tuch.
Verwenden Sie kein Wasser oder sonstige Reinigungs-
flüssigkeiten, die die Elektronik schädigen können.
ENTSORGUNG
Elektrische und elektronische Geräte sowie Bat-
terien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflich-
tet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien
am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten,
öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstellen
zurück zu geben.
DISCLAIMER
1. Ausgabe Deutsch 22/2021
Dokumentation © 2021 INTOS ELECTRONIC AG
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung
des Herausgebers darf dieses Handbuch auch nicht
auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden
oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer
oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet
werden. Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch
noch drucktechnische Mängel oder Druckfehler auf-
weist. Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch
regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten
Ausgabe vorgenommen. Für Fehler technischer oder
drucktechnischer Art und ihre Folgen übernehmen wir
keine Haftung. Alle Warenzeichen und Schutzrechte wer-
den anerkannt. Änderungen im Sinne des technischen
Fortschritts können ohne Vorankündigung vorgenommen
werden. Unsere Produkte, einschließlich der Verpackung,
sind kein Spielzeug, sie könnten kleine Teile und scharfe
Objekte enthalten. Bitte von Kindern fernhalten.
INTOS ELECTRONIC AG
Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen
www.inline-info.de
ALLGEMEINES
GÜLTIGKEIT:
Diese Betriebsanleitung gilt für folgendes Produkt
41322I InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter
HERSTELLER:
INTOS ELECTRONIC AG
Siemensstraße 11
D-35394 Gießen
DATUM:
Juni 2021
LIEFERUMFANG
• InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter
• Bedienungsanleitung / Treiber als Download erhältlich
Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Sollten
einzelne Bestandteile fehlen, kontaktieren Sie bitte Ihren
Fachhändler.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Dieser hochwertige Bluetooth USB Adapter von InLine
entspricht der Version 5.0 mit besonders leistungsstarken
Spezifikationen, z. B. bis zu 20m Reichweite, 10Mb/s
Transferrate und einer hohe Kompatibilität.
• Bluetooth Standard: V5.0
• Chip: Realtek 8761B
• Unterstützt Bluetooth Local Area Network (PAN), Blue-
tooth-Audio mit hoher Qualität (A2DP, HFP) und weitere
Bluetooth-Dienste wie BIP, SPP, HCRP, FTP, OPP, DUN
• Frequenzbereich: 2.4GHz (2402-2480 MHz)
• Betriebssystem: Windows 7/8/10
• Schnittstelle: USB Typ A
• Datentranferrate: bis zu 10Mb/s
• Empfangs-/Sendebereich: 20m
• Produktgröße: nur 15 x 13 x 6 mm
BESTIMMUNGSGEMÄSSE
VERWENDUNG
Dieser InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter erweitert
den PC um die Bluetooth-Schnittstelle nach Bluetoo-
th-Standard Version 5.0 zur drahtlosen Übertragung
von Audio und Daten zwichen dem PC und kompatiblen
Geräten.
Allgemeine Warnhinweise
• Setzen Sie den InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter kei-
ner großen Hitze aus
• Vor Staub und Feuchtigkeit schützen
NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE
VERWENDUNG
Als nicht bestimmungsgemäße Verwendung im Sinne
einer vorhersehbaren Fehlanwendung gilt:
• Verwenden Sie den InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter
nicht im Freien
• Bauen Sie den InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter
nicht auseinander
ANWENDUNG / INBETRIEBNAHME
Der InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter benötigt le-
diglich einen USB Typ A-Anschluss am Computer, der
Adapter wird automatisch erkannt, eine zusätzliche
Treiberinstallation ermöglicht die Verwendung aller
kompatiblen Dienste. Treiber können unter folgendem
Link heruntergeladen werden (https://www.inline-info.
com/files/downloads/41322I.zip). Folgen Sie dem Instal-
lationsprozess der Setup.exe Installationsdatei.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Fragen zu unseren Produkten oder zur Technik?
Questions about our products or the technology?
live.inline-info.com
SUPPORT VIA LIVE-CHAT
Mo. -Fr.: 9:00 -17:00 CET
BLUETOOTH 5.0
USB ADAPTER

www.inline-info.com
[email protected]
Note on radio frequency
General allocation of frequencies for use in local area
networks; Wireless Local Area Networks (WLAN radio
applications).
Pursuant to Section 55 of the Telecommunications Act
(TKG), frequencies in the range 2400.0 - 2483.5 MHz are
hereby allocated for use by the general public in local
area networks; Wireless Local Area Networks (WLAN
radio applications).
This general assignment is the mandatory implemen-
tation in Germany of the European Commission Deci-
sion on the harmonisation of the use of spectrum by
short-range devices of 09.11.2006 (2006/771/EU), as
last amended by the Commission Implementing Decisi-
on of 08.12.2011 (2011/829/EU), published in the Official
Journal of the European Union L 329, page 10 et seq.
of 13.12.2011.
If you plan to use the product outside Germany, please
inform yourself in advance about the legal regulations of
the respective country.
MAINTENANCE AND CLEANING
Clean the InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter with a
dry, velvety cloth.
Do not use water or other cleaning liquids that could
damage the electronics.
DISPOSAL
Electrical and electronic devices as well as bat-
teries must not be disposed of with household
waste. The consumer is legally obliged to return
electrical and electronic equipment as well as batteries at
the end of their service life to the public collection points
set up for this purpose or to the points of sale.
DISCLAIMER
1st. edition English 22/2021
Documentation © 2021 INTOS ELECTRONIC AG
All rights reserved. No part of this manual may be repro-
duced in any form or copied or processed by any elec-
tronic, mechanical or chemical means without the written
permission of the publisher. It is possible that this manual
still contains typographical defects or printing errors.
However, the information in this manual will be checked
regularly and corrections will be made in the next edition.
We accept no liability for errors of a technical or printing
nature and their consequences. All trademarks and indus-
trial property rights are recognised. Changes in the sense
of technical progress can be made without prior notice.
Our products, including the packaging, are not toys, they
could contain small parts and sharp objects. Please keep
away from children.
INTOS ELECTRONIC AG
Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen
www.inline-info.de
GENERAL
VALIDITY:
These operating instructions apply to the following
product
41322I InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter
MANUFACTURER:
INTOS ELECTRONIC AG
Siemensstraße 11
D-35394 Gießen
DATE:
June 2021
CONTENT OF DELIVERY
• InLine® Bluetooth 5.0 USB adapter
• Operating instructions / driver available as download
Check the scope of delivery for completeness. If indi-
vidual components are missing, please contact your
specialist dealer.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
This high-quality Bluetooth USB adapter from InLine com-
plies with version 5.0 with particularly powerful specifica-
tions, e.g. up to 20m range, 10Mb/s transfer rate and high
compatibility.
• Bluetooth standard: V5.0
• Chip: Realtek 8761B
• Supports Bluetooth Local Area Network (PAN), Bluetoo-
th high quality audio (A2DP, HFP) and other Bluetooth
services such as BIP, SPP, HCRP, FTP, OPP, DUN
• Frequency range: 2.4GHz (2402-2480 MHz)
• Operating system: Windows 7/8/10
• Interface: USB type A
• Data transfer rate: up to 10Mb/s
• Receive/transmit range: 20m
• Product size: 15 x 13 x 6 mm only
INTENDED USE
This InLine® Bluetooth 5.0 USB adapter extends the
PC with the Bluetooth interface according to Bluetooth
standard version 5.0 for wireless transmission of audio
and data between the PC and compatible devices.
General warnings
• Do not expose the InLine® Bluetooth 5.0 USB Adapter
to excessive heat
• Protect from dust and moisture
NOT INTENDED USE
Unintended use in the sense of foreseeable misuse is
considered to be:
• Do not use the InLine® Bluetooth 5.0 USB adapter
outdoors
• Do not disassemble the InLine® Bluetooth 5.0 USB
adapter
APPLICATION / INITIAL OPERATION
The InLine® Bluetooth 5.0 USB adapter only requires
a USB type A port on the computer, the adapter is au-
tomatically recognised, an additional driver installation
enables the use of all compatible services. Drivers can
be downloaded from the following link (https://www.
inline-info.com/files/downloads/41322I.zip). Follow the
installation process of the Setup.exe installation file.
You can then pair compatible Bluetooth devices such as
headphones, peripherals, etc. with your PC as required
and use them wirelessly. To pair, follow the manufactu-
rer‘s instructions for the respective device.
INSTRUCTION MANUAL
Fragen zu unseren Produkten oder zur Technik?
Questions about our products or the technology?
live.inline-info.com
SUPPORT VIA LIVE-CHAT
Mo. -Fr.: 9:00 -17:00 CET
BLUETOOTH 5.0
USB ADAPTER