INTER LIGHT IL-CLSR280E User manual

Handleiding
LED Plafonniere IL-CLSR280E
IL-CLSR360E
Met daglicht- en bewegingsensor

HANDLEIDING LED PLAFONNIERE IL-CLSR280E IL-CLSR360E
Lees voor gebruik eerst de installa e instruc e en bewaar deze voor eventueel toekoms g gebruik.
Omschrijving
Formaten
Installa e
Technische speci ca es
Algemene informa e
Sensor instellingen
• Gebruik een droge of licht vochtige doek voor het schoonmaken.
• Gebruik geen schoonmaakmidddelen voor het schoonmaken.
• Pas op voor elektrische schokken.
• Sluit de stroom af voor u met de installa e begint.
LET OP: Dit product mag alleen geïnstalleerd worden door een erkend installateur.
Dit armatuur levert hoogwaardige verlich ng bij een laag energieverbruik en lange levensduur.
Het armatuur is gemaakt van polystyreen met een hoge lichtdoorlaatbaarheid. Het materiaal zorgt ervoor dat kleuren
niet vervagen. De cover zorgt voor een zacht en homogeen lichtbeeld. Het design zorgt voor een goede warmteafvoer
zodat de LED lang en stabiel zal branden. Voorzien van daglicht- en bewegingsensor.
Het licht gaat direct aan, er is geen  ikkering en geen verblinding.
Vrij van lood, kwik en andere schadelijke sto en.
Dit product kent een breed toepassingsgebied: retail, hotels, restaurants, galerijen, enzovoort.
IL-CLSR280E
12 Wa
3.000K
924 Lumen
120°
IP44
PF >0.9
CRI >80
35.000uur
Bewegingsensor
Niet dimbaar
5jr garan e
IL-CLSR360E
18 Wa
3.000K
1386 Lumen
120°
IP44
PF >0.9
CRI >80
35.000uur
Bewegingsensor
Niet dimbaar
5jr garan e
Open de cover van het armatuur (a)
Schakel de stroom uit, monteer de behuizing op het oppervlak (b) met de schroeven en rubber ringen.
Sluit de stroomverbinding aan (kabel: 1,5mm2 – 2,5mm2 H05RNF) (c),
Plaats de cover terug (d)
Detection Area (Sensitivity)
Hold Time
Daylight Threshold
1
Ⅰ
ON 100%
Ⅱ
- 50%
23
Ⅰ
ON ON 5S
Ⅱ
ON - 1min
Ⅲ
- ON 3min
Ⅳ
- - 10min
4
Ⅰ
ON 25Lux
Ⅱ
- Disable
*
detec egebied
detec egebied
schakel jd
daglicht instelling
schakel jd
daglicht switch
microwave module daglicht sensor
output
input 220-240Vac
1 2 3 4
ON

Anleitung
LED Plafonniere IL-CLSR280E
IL-CLSR360E
Mit Tageslicht- / Bewegungssensor

Sensoreinstellungen
IL-CLSR280E
12 Wa
3.000K
924 Lumen
120°
IP44
PF >0.9
CRI >80
35.000hr
Tageslicht / Bewegungssensor
Nicht Dimmbar
5 Jahre Garan e
IL-CLSR360E
18 Wa
3.000K
1386 Lumen
120°
IP44
PF >0.9
CRI >80
35.000hr
Tageslicht / Bewegungssensor
Nicht Dimmbar
5 Jahre Garan e
ANLEITUNG LED PLAFONNIERE IL-CLSR280E IL-CLSR360E
Lesen Sie die Installa onsanleitung vor der Verwendung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für eine
zukün ige Verwendung auf.
Beschreibung
Formate
Installa on
Technische Spezi ka onen
Allgemeine Informa onen
• Verwenden Sie zum Reinigen ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch.
• Verwenden Sie keine Reinigungsmittel zum Reinigen.
• Vorsicht vor Stromschlägen.
• Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie mit der Installation beginnen.
ACHTUNG: Dieses Produkt darf nur von einer elektrotechnischen Fachkra installiert werden.
Diese Leuchte bietet eine hochwer ge Beleuchtung bei geringem Energieverbrauch und langer Lebensdauer.
Die Leuchte besteht aus Polystyrol mit einer hohen Lichtdurchlässigkeit. Das Material sorgt dafür, dass Farben nicht
verblassen. Die Abdeckung bietet ein weiches und homogenes Lichtbild.
Das Design sorgt für eine gute Wärmeableitung, so dass die LED lange und stabil brennen wird.
Das Licht geht sofort an, es gibt kein Au litzen und keine Blendung.
Frei von Blei, Quecksilber und anderen schädlichen Substanzen.
Dieses Produkt hat eine breite Pale e von Anwendungen: Einzelhandel, Hotels, Restaurants, Galerien und so weiter.
Ö nen Sie die Abdeckung der Leuchte (a).
Schalten Sie die Netzspannung aus und befes gen Sie das Gehäuse auf der Ober äche (b) mit den Schrauben und den
Gummiringen.
Schließen Sie den Stromanschluss an (Kabel: 1,5 mm2 - 2,5 mm2 H05RNF) (c),
Mon eren Sie die Abdeckung (d).
Detection Area (Sensitivity)
Hold Time
Daylight Threshold
1
Ⅰ
ON 100%
Ⅱ
- 50%
23
Ⅰ
ON ON 5S
Ⅱ
ON - 1min
Ⅲ
- ON 3min
Ⅳ
- - 10min
4
Ⅰ
ON 25Lux
Ⅱ
- Disable
*
Erfassungsbereich
Erfassungsbereich
Einschaltzeit
Tageslicht einstellung
Einschaltzeit
Tageslicht einstellung
microwave module Tageslicht sensor
output
input 220-240Vac
1 2 3 4
ON

Manual
LED Ceiling Light IL-CLSR280E
IL-CLSR360E
With daylight / mo on sensor

Installa on
Technical speci ca ons
Sensor se ngs
1 2 3 4
ON
IL-CLSR280E
12 Wa
3.000K
924 Lumen
120°
IP44
PF >0.9
CRI >80
35.000hr
Daylight / mo on sensor
Not dimmable
5yr warranty
IL-CLSR360E
18 Wa
3.000K
1386 Lumen
120°
IP44
PF >0.9
CRI >80
35.000hr
Daylight / mo on sensor
Not dimmable
5yr warranty
Open the cover of the  xture (a)
Turn o the power, mount the housing on the surface (b) with the screws and rubber rings.
Connect the power connec on (cable: 1.5mm2 - 2.5mm2 H05RNF) (c),
Replace the cover (d)
MANUAL LED CEILING LIGHT IL-CLSR280E IL-CLSR360E
Read this manual carefully and keep it for future use.
Discrip on
Dimensions
This luminaire provides high-quality ligh ng with low energy consump on and a long service life.
This ceiling light is made of polystyrene with a high light transmission. The material ensures that colors do not fade.
The cover provides a so and homogeneous light image. The design ensures good heat dissipa on so that the LED
will burn long and stably.
The light goes on immediately, there is no  icker and no glare.
Free from lead, mercury and other harmful substances.
This product has a wide range of applica ons: retail, hotels, restaurants, galleries, and so on.
General informa on
• Use a dry or slightly damp cloth for cleaning.
• Do not use cleaning agents for cleaning.
• Beware of electric shocks.
• Shut off the power before you start the installation.
WARNING: This product may only be installed by a recognized installer.
Detection Area (Sensitivity)
Hold Time
Daylight Threshold
1
Ⅰ
ON 100%
Ⅱ
- 50%
23
Ⅰ
ON ON 5S
Ⅱ
ON - 1min
Ⅲ
- ON 3min
Ⅳ
- - 10min
4
Ⅰ
ON 25Lux
Ⅱ
- Disable
*