IRIS 2300HD User manual

0
Receptor Satélite HD DVB-S2
IRIS 2300HD

1
Índice de contenidos
1.Precauciones ......................................................................................... 2
2.Contenido del paquete ........................................................................... 3
3.Diagrama de cableado del decodificador .................................................. 4
4. Descripción del producto ....................................................................... 5
4.1.Panel frontal ................................................................................. 5
4.2.Panel trasero ................................................................................ 5
4.3.Mando a distancia ......................................................................... 7
5.Instalación ............................................................................................ 8
5.1.Colocación del STB ........................................................................ 8
5.2.Cables de conexión ....................................................................... 8
5.3.Uso del mando a distancia ............................................................. 9
5.4.Arrancar el STB ............................................................................. 9
6.Funcionamiento básico ........................................................................... 9
6.1.Programar la gestión de los ajustes ................................................ 9
6.2. Instalación .................................................................................. 10
6.2.1.Configuración de la antena ................................................... 10
6.2.2.Lista de satélites ................................................................. 11
6.2.3.Lista de TP .......................................................................... 12
6.3.canal ........................................................................................... 12
6.3.1.Lista de canales de TV ......................................................... 13
6.3.2.Lista de canales de radio ...................................................... 14
6.3.3.Ajuste del temporizador ....................................................... 14
6.3.4.Favoritos ............................................................................ 15
6.3.5.Borrar todo ......................................................................... 15
6.3.6.Grabación de TS .................................................................. 16
6.4.Música ........................................................................................ 16
6.5.Imagen ....................................................................................... 17
6.6.Película ....................................................................................... 17
6.7. Actualización del USB .................................................................. 18
6.8.Network ...................................................................................... 18
6.9. Herramientas ............................................................................ 19
6.9.1. Información ....................................................................... 19
6.9.2. Copia de seguridad USB ...................................................... 20
6.9.3. Bloqueo parental ................................................................ 20
6.9.4.Configuración de fábrica ...................................................... 20
6.9.5. Ajuste de la hora local ........................................................ 21
6.9.6. Información del disco duro ................................................. 21
6.9.7. Configuración del DVR ........................................................ 22
6.10. Idioma ................................................................................... 23
6.11. AV ......................................................................................... 23
7.Solución de problemas .......................................................................... 24
8.Especificaciones técnicas ....................................................................... 25

2
1.Precauciones
Lea atentamente las siguientes precauciones antes de utilizar el decodificador (STB):
No desmonte el STB.
Si el STB produce humo o un olor especial, apague el STB
y desconecte el enchufe.
Apague el STB antes de insertar o retirar los cables de vídeo/audio
cables, o cuando esté tronando.
Si el STB no se utiliza durante un largo período de tiempo, apáguelo
y retire el enchufe.
No coloque recipientes con líquidos alrededor del STB. Si el STB se moja
líquido, apáguelo inmediatamente y póngase en contacto con
de mantenimiento profesional.
No coloque objetos pesados sobre el STB.
Mantenga el STB alejado de fuentes de calor, de la humedad, de lugares
lugares húmedos y de la luz del sol.
Mantenga el STB alejado de aparatos eléctricos con fuerte campo magnético
magnético o eléctrico, como el horno microondas, el refrigerador y el
teléfono móvil.
Desenchufe el cable de alimentación antes de limpiar la carcasa del STB.
No toque el cable de alimentación con las manos mojadas.
No limpie el STB con productos químicos que contengan benceno, alcohol
o gasolina.

3
2.Contenido del paquete
Antes de la instalación, compruebe el contenido del paquete.
El paquete debe contener los siguientes elementos:
Receptor de TV DVB-S2 x1 unidades
Mando a distancia x1 unidades
Pila AAA para el mando a distancia x1 par
Manual de usuario x1 unidades
Cable HDMI x1 unidades

4
3.Diagrama de cableado del
decodificador

5
4. Descripción del producto
4.1.Panel frontal
1.ARRIBA/ABAJO: mueve el cursor hacia arriba/abajo.para cambiar de canal.
2.+/-: se desplaza por los menús/sube o baja el volumen.
3.OK: confirma una entrada o selección/ muestra la lista de canales.
4.MENU: activa el menú principal.
5.POWER: enciende el aparato desde el modo de espera.
4.2.Panel trasero
6.CVBS: Esta toma emite una señal de vídeo compuesto.
7.Audio R/L: emite audio analógico L/R.
8.RS232: Actualiza el software en casos especiales.
9.LNB IN: Para la entrada de la señal DVB-S/S2.
10.LOOP OUT: Para alimentar la señal a la TV o a otra.
11.HDMI: Salida de audio y vídeo de alta definición para conectar a un dispositivo HD.

6
12.LAN: Conecte el cable LAN a su router con el DHCP activado, la configuración se realiza
automáticamente.
13.USB 2.0: Para USB PVR, Timeshift y reproductor multimedia, Wi-Fi/3G dongle.
14.DC IN: Conecte la alimentación con el receptor.

7
4.3.Mando a distancia
1. POWER: En espera o encendido desde el estado de espera.
2. TV/AV: Cambia entre el sistema de TV.
3. TTX: Muestra la información del Teletexto.
4. SUB.T: Selecciona el idioma de los subtítulos.
5. MUTE: Silencia o restablece la salida de audio.
6. 0~9(botones numéricos): Selecciona un canal o un ajuste.
7. SAT: Selecciona el modo sat o desactiva el modo sat.
8. YOUTB: Va al YOUTUBE rápidamente.
9. MENÚ: Activa el menú principal.
10. AUDIO: Selecciona un idioma de audio o un modo de audio.
11. BUSCAR: Activa el menú de búsqueda.
12. MP: Va al menú del gestor de grabaciones rápidamente.
13. TV/R: Cambia entre las funciones de TV y Radio.
14. EXIT: Sale del menú actual o vuelve al
menú anterior.
15. .FAV: Activa el menú de favoritos.

8
16. .VOL+/-: Sube/baja el volumen del canal.
17. .EPG: (Guía electrónica de programas) enciende
la guía de programas ON/OFF.
18. ARRIBA/ABAJO: Mueve el cursor hacia arriba/abajo.para cambiar entre canales.
19. DERECHA/IZQUIERDA: Navega por los menús/
Aumenta o disminuye el volumen.
20. OK: Confirma una entrada o selección/ Muestra la lista de canales.
21. CH+/-: Sube/baja las páginas de los canales.
22. ROJO: Tecla de función roja.
23. VERDE: Tecla de función verde.
24. AMARILLO: Tecla de función amarilla.
25. AZUL: Tecla de función azul.
26. VIDEO: Al menú de películas rápidamente.
27. REV: Busca hacia atrás durante la reproducción de medios.
28. FWD: Busca hacia adelante durante la reproducción del medio.
29. PLAY/PAUSE: Inicia o reanuda la reproducción del medio/pausa la reproducción del
medio.
30. PREV: Salta a la pista multimedia anterior.
31. NEXT: Salta a la siguiente pista multimedia.
32. PARAR: Detiene la reproducción del medio.
33. REC: Sirve para grabar el programa.
34. GOTO: Reproduce el progreso del salto de película.
5.Instalación
5.1.Colocaci
!
n del STB
Coloque el STB sobre una mesa estable.
Nota: No coloque nada sobre el STB. Deje un espacio de más de 10 cm alrededor de los dos lados del STB para la
radiación.
5.2.Cables de conexi
!
n
Para una conexión básica de su descodificador a su televisor, puede utilizar la conexión Scart. Para
una conexión de mayor calidad, utilice una conexión HDMI directa, como se muestra a continuació

9
n. Conecte un amplificador de audio usando coaxial es un opcional. Nota: Antes de la operación,
apague todos los dispositivos que vaya a conectar (por ejemplo, TV y STB)
5.3. Uso del mando a distancia
Paso 1 Abra la tapa de la caja de las pilas del mando, inserte 2 pilas AAA
según las marcas "+" y "-" de la caja de pilas, y cierre la tapa.
Paso 2 Para utilizar el mando a distancia, diríjalo hacia la parte delantera del
digital. El mando a distancia tiene un alcance de hasta 7 metros desde el descodificador
en un ángulo de hasta 60 grados.
Nota: La luz del sol o una luz muy brillante disminuirá la sensibilidad del mando a distancia.
5.4. Arrancar el STB
Paso 1 Compruebe que todos los cables están correctamente conectados.
Paso 2 Compruebe que la alimentación de todos los dispositivos es normal.
Paso 3 Encienda el televisor.
Paso 4 Encienda el STB.
6.Funcionamiento básico
6.1.Programar la gesti
!
n de los ajustes
Para acceder al menú，presione el botón MENU y seleccione 【Program】. Usando las teclas
DERECHA/IZQUIERDA para navegar por el menú. El menú proporciona opciones para ajustar la

10
configuración de gestión del programa. Seleccione una opción y pulse OK o DERECHA para ajustar
ese ajuste. Pulse el botón EXIT para salir del menú.
6.2. Instalación
Los usuarios pueden Configuración de la antena / Satélite / TP / Configuración del motor /
Configuración de los límites en el menú de instalación.
Pulse [Menú]/[Salir] para salir del menú actual.
6.2.1.Configuración de la antena
Pulse la tecla ARRIBA/ABAJO para seleccionar una opción y pulse DERECHA/IZQUIERDA para
ajustar la configuración.

11
Pulse EXIT para salir del menú.
6.2.2.Lista de satélites
Pulse [Arriba/Abajo] para desplazar el cursor desde la lista de satélites en la parte superior hasta
el área de parámetros de los satélites en la parte inferior. Pulse [Menú]/[Salir] para volver al men
ú de instalación.
Cuando un satélite esté resaltado, pulse [OK] para seleccionar o deseleccionar el satélite.
1- ROJO
Puede añadir el satélite.
2- VERDE
Puede editar el satélite.
3- AMARILLO
Puede eliminar el satélite.
4- AZUL
Puede escanear el satélite.
5- FAV

12
Puede saltar a la configuración de la antena..
6.2.3.Lista de TP
Pulse [Arriba/Abajo] para seleccionar el TP. Pulse [Menú]/[Salir] para volver al menú de instalació
n.
Cuando un TP esté resaltado, pulse [OK] para seleccionar o deseleccionar el TP.
1- ROJO: Puede añadir el TP.
2- VERDE: Puede editar el TP.
3- AMARILLO: Puedes eliminar el TP.
4- AZUL: Puedes escanear el TP.
5- FAV
6.3.canal
Los usuarios pueden Lista de canales de TV / Lista de canales de radio / Ajuste del temporizador
/ Favorito/Borrar TODO/TS Grabar en el menú de instalación.
Pulse [Menú]/[Salir] para salir del menú actual. .

13
6.3.1.Lista de canales de TV
En este menú se puede editar la lista de canales de televisión. La edición se realiza mediante los
botones botones de color del mando a distancia.
1- FAV
Puede añadir un canal de TV a una lista de favoritos pulsando la tecla FAV.
2- ROJO
Puede bloquear los canales de TV seleccionados para su visualización restringida pulsando la tecla
roja.
3- VERDE
Salte los canales de TV pulsando la tecla verde.
4. VERDE
Cambia la posición de los canales de TV pulsando la tecla amarilla.
5- BULE
Edite los canales de TV pulsando la tecla azul, luego puede ordenar/editar/eliminar canales.

14
6.3.2.Lista de canales de radio
En este menú se puede editar la lista de canales de radio. La edición se realiza mediante los
botones
botones de color del mando a distancia. El método de control es el mismo que en el menú de la
lista de canales de televisión.
6.3.3. Ajuste del temporizador
En este menú puede establecer un temporizador si desea ver los programas específicos a una hora
determinada.

15
6.3.4. Favoritos
El receptor le permite definir hasta 16 grupos diferentes de canales favoritos. En este menú puede
cambiar los nombres de cualquiera de ellos pulsando la tecla OK.
6.3.5. Borrar todo
Esta opción permite eliminar todos los canales de la lista de canales.

16
6.3.6. Grabación de TS
El receptor dispone de una función para grabar el flujo del transpondedor si es necesario.
Seleccione la red, el transpondedor y la duración, y luego pulse ARRIBA/ABAJO para centrarse en
la opción Inicio del menú. Finalmente, pulse el botón OK para comenzar a grabar el flujo de
transpondedor. Tenga en cuenta que esta función sólo está disponible cuando la momería externa
está conectada
6.4.M
"
sica
En este menú, admite varios formatos populares de archivos de música. Hay algunas funciones
adicionales que se pueden manejar mediante las teclas funcionales descritas en la parte inferior de
la pantalla.

17
6.5.Imagen
En este menú se pueden visualizar fotografías en formato JPEG, BMP. Hay algunas funciones
adicionales que se pueden manejar mediante las teclas funcionales descritas en la parte inferior de
la pantalla.
6.6. Película
En este menú, puedes reproducir muchos formatos de películas, como avi, mkv, mpeg, ts, mp4,
etc. También se pueden reproducir archivos de alta resolución. No todos los archivos con esas
extensiones son reproducibles - algunos archivos pueden incluir códecs o configuraciones no
compatibles.

18
6.7. Actualizaci
!
n del USB
Este menú se utiliza para actualizar el software del receptor. Por favor, obtenga el último software
del vendedor o del operador. Copie el archivo de software en un dispositivo de memoria usb
externo, inserte la memoria usb en el receptor, elija el archivo exacto que acaba de copiar y pulse
el botón de inicio para actualizar en este menú.
6.8.Network
Este menú contiene la configuración de wifi, 3g y lan.
Nota: Antes de configurar la red, por favor inserte su dongle wifi, dongle 3g o lan..

19
6.9. Herramientas
6.9.1. Informaci
ó
n
Información sobre el Stb. En este menú puede obtener información detallada sobre su receptor,
como el modelo de hw, el modelo de sw, el modo de dongle wifi usb soportado, la versión de sw,
el número de serie y el tiempo de compilación del software en él.