1 DESCRIPTION OF THE PRODUCT AND ITS OPERATION..................................................................................5
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ.......................................................................................................................5
1.1 Product Designation............................................................................................................................................5
1.1 Назначение изделия..........................................................................................................................................5
1.2 Technical Specifications......................................................................................................................................7
1.2 Технические характеристики ............................................................................................................................7
1.3 Design and operation ........................................................................................................................................12
1.3 Устройство и работа........................................................................................................................................12
1.4 Marking and sealing ..........................................................................................................................................15
1.4 Маркировка и пломбирование ........................................................................................................................15
1.5 Package.............................................................................................................................................................15
1.5 Упаковка ...........................................................................................................................................................15
2 INTENDED USE....................................................................................................................................................15
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ.............................................................................................................15
2.1 Operation limits..................................................................................................................................................15
2.1 Эксплуатационные ограничения.....................................................................................................................15
2.2 Before operation................................................................................................................................................15
2.2 Подготовка к использованию ..........................................................................................................................15
2.4 Additional operation modes...............................................................................................................................30
2.4 Дополнительные режимы работы ..................................................................................................................30
2.5 Smart control modes .........................................................................................................................................30
2.5 Интеллектуальные режимы управления........................................................................................................30
2.6 The operation with the “AVTON 334-30” dynamograph ....................................................................................33
2.6 Работа с динамографом «АВТОН 334-30» ....................................................................................................33
3 MAINTENANCE ....................................................................................................................................................34
3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ....................................................................................................................34
3.1 General guidelines.............................................................................................................................................34
3.1 Общие указания...............................................................................................................................................34
3.2 Safety precautions.............................................................................................................................................35
3.2 Меры безопасности .........................................................................................................................................35
3.3 Emergency actions............................................................................................................................................35
3.3 Действия в аварийных ситуациях...................................................................................................................35
4 TRANSPORTATION .............................................................................................................................................36
4 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ ....................................................................................................................................36
5 STORAGE.............................................................................................................................................................36
5 ХРАНЕНИЕ...........................................................................................................................................................36
6 DISPOSAL ............................................................................................................................................................36
6 УТИЛИЗАЦИЯ......................................................................................................................................................36
7 MANUFACTURER’S WARRANTIES ....................................................................................................................37
7 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ .............................................................................................................................37
APPENDIX A............................................................................................................................................................38
Structure of the menu and table of parameters of the IRZ-410 control station.........................................................38