
Table of Contents
1Introduction.........................................................................................................................1
2Use as Prescribed.................................................................................................................2
3Safety Notes..........................................................................................................................3
4Scope of Supply....................................................................................................................4
5Erecting and Connecting the Machine..............................................................................5
5.1 Space requirements ........................................................................................................5
5.2 Transport ........................................................................................................................6
5.3 Erecting the machine......................................................................................................7
5.4 Panelling.........................................................................................................................7
5.5 Wiring.............................................................................................................................8
6Commissioning ....................................................................................................................9
6.1 Preliminary remarks.......................................................................................................9
6.1.1 Coordinate system ................................................................................................................ 9
6.1.2 Assignment of the axes of motion ...................................................................................... 10
6.1.3 Reference point and home position .................................................................................... 10
6.1.4 Clamping the workpiece..................................................................................................... 10
6.1.5 Gantry machines................................................................................................................. 11
6.1.6 Flat-bed machines............................................................................................................... 11
6.2 Cover lock....................................................................................................................12
6.3 Operator panel..............................................................................................................13
6.3.1 Front side operator panel.................................................................................................... 13
6.3.2 Side operator controls......................................................................................................... 14
6.4 Starting the program.....................................................................................................15
6.5 Operating modes ..........................................................................................................16
7Accessories .........................................................................................................................17
7.1 Extraction system (optional) ........................................................................................18
7.2 Cooling / spraying system............................................................................................18
7.3 Tool changer................................................................................................................. 18
8Technical Consulting and Sales .......................................................................................19
9Cleaning and Maintenance...............................................................................................20