iWare ES1 User manual

лчиттничюнльтцию.
глтчн.Бзвыдны
www.sotmarket.ru
дбняинфмциятв,
тзывы,бзыиы
Инструкция для
Niles ES1 Extender System
Перейти в карточку товара
8 800 775 98 98

C U S T O M E R S E R V I C E A N D
T E C H N I C A L S U P P O R T
©2006 Niles Audio Corporation 12331 S.W. 130 Street, Miami, FL 33186. All rights reserved. Niles, the Niles logos and
iWARE are registered trademarks of Niles Audio Corporation. SmartDock is a trademark of Niles Audio Corporation.
All other trademarks are the property of their respective owners. Niles reserves the right to change specifications,
descriptions and prices without notice. The technical and other information contained herein is not intended to set
forth all technical and other specifications. Designed and engineered in the USA. DS00512A
B Y P H O N E ( I N U S A )
1 - 8 0 0 - B U Y - H I F I ( 2 8 9 - 4 4 3 4 )
B Y P H O N E ( O U T S I D E U S A )
1 - 3 0 5 - 2 3 8 - 4 3 7 3
C U S T O M E R S E R V I C E H O U R S
8 : 0 0 A M t o 5 : 3 0 P M E S T
T E C H N I C A L S U P P O R T H O U R S
8 : 0 0 A M t o 7 : 0 0 P M E S T
O N T H E W E B
w w w . n i l e s a u d i o . c o m
E M A I L T E C H N I C A L S U P P O R T
t e c h s u p p o r t @ n i l e s a u d i o . c o m
E M A I L F O R P R O D U C T S U G G E S T I O N S
p r o d u c t s u g g e s t i o n s @ n i l e s a u d i o . c o m
C O N G R A T U L A T I O N S !
Thank you for choosing the iWare® ES1 Extender System from Niles Audio Corporation. With
proper installation and operation, you’ll enjoy years of trouble free use.
The ES1 Extender System is a pair of wall plates that allow an iPod® to be placed up to
100 meters away from an IntelliControl® ICS Modular MultiZone Receiver or other home
entertainment system that it is to be connected to. The input plate has a 30-pin connector
for the iPod cable and a connection for the power supply. The output plate has a 30-pin
connector for the system connection. Both plates have two CAT5 connectors on the back
that carry audio, video, data and other signals between them that allow you to listen to
and control your iPod.
Niles manufactures the industry’s most complete line of custom installation components
and accessories for audio/video systems. To see the complete Niles product assortment,
visit us on the Internet at www.nilesaudio.com.
• Extend the reach of an IntelliControl
ICS Modular MultiZone Receiver,
or any 30 pin iPod enabled home
theater system, to an iPod from 3
feet to 300 feet
• Balanced/differential audio to
preserve audio quality and reject
noise and hum pickup. Also prevents
mutual cross-talk between the audio,
video, and RS232.
• Balanced/differential video to
preserve video quality and reject
noise and hum pickup. Also prevents
mutual cross-talk between the audio,
video, and RS232.
• LED on the Input Plate and Output
Plate to indicate that the 12V power
supply is connected and that the
“receiver/ICS” system is connected.
K E Y F E A T U R E S
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a lE S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
ES1Extender System
Wall-Mount Extender System for iPod®USER MANUALP R O D U C T O V E R V I E W
Package Contents
• ES1 input wall plate
• ES1 output wall plate
• 2 white Decora® cover plates
• One 12V in-line power supply
Specifications
• Power: 12V DC @ 1A
• Dimensions:
2.75" W x 4.5" H
• 2-year Limited Warranty
LEDIndicates that the power supply is plugged in (input plate) and that a system receiver is connected (output plate) 30 Pin ConnectorFor connecting an iPod® (input plate) and the system receiver (output plate)12V Power Supply ConnectorES1 Input Wall Plate ES1 Output Wall Plate
4.5"
2.75"1.3"
2.62"
DS00512A-2 ES1.indd 1 8/8/06 6:13:32 PM

C U S T O M E R S E R V I C E A N D
T E C H N I C A L S U P P O R T
©2006 Niles Audio Corporation 12331 S.W. 130 Street, Miami, FL 33186. All rights reserved. Niles, the Niles logos and
iWARE are registered trademarks of Niles Audio Corporation. SmartDock is a trademark of Niles Audio Corporation.
All other trademarks are the property of their respective owners. Niles reserves the right to change specifications,
descriptions and prices without notice. The technical and other information contained herein is not intended to set
forth all technical and other specifications. Designed and engineered in the USA. DS00512A
B Y P H O N E ( I N U S A )
1 - 8 0 0 - B U Y - H I F I ( 2 8 9 - 4 4 3 4 )
B Y P H O N E ( O U T S I D E U S A )
1 - 3 0 5 - 2 3 8 - 4 3 7 3
C U S T O M E R S E R V I C E H O U R S
8 : 0 0 A M t o 5 : 3 0 P M E S T
T E C H N I C A L S U P P O R T H O U R S
8 : 0 0 A M t o 7 : 0 0 P M E S T
O N T H E W E B
w w w . n i l e s a u d i o . c o m
E M A I L T E C H N I C A L S U P P O R T
t e c h s u p p o r t @ n i l e s a u d i o . c o m
E M A I L F O R P R O D U C T S U G G E S T I O N S
p r o d u c t s u g g e s t i o n s @ n i l e s a u d i o . c o m
C O N G R A T U L A T I O N S !
Thank you for choosing the iWare® ES1 Extender System from Niles Audio Corporation. With
proper installation and operation, you’ll enjoy years of trouble free use.
The ES1 Extender System is a pair of wall plates that allow an iPod® to be placed up to
100 meters away from an IntelliControl® ICS Modular MultiZone Receiver or other home
entertainment system that it is to be connected to. The input plate has a 30-pin connector
for the iPod cable and a connection for the power supply. The output plate has a 30-pin
connector for the system connection. Both plates have two CAT5 connectors on the back
that carry audio, video, data and other signals between them that allow you to listen to
and control your iPod.
Niles manufactures the industry’s most complete line of custom installation components
and accessories for audio/video systems. To see the complete Niles product assortment,
visit us on the Internet at www.nilesaudio.com.
• Extend the reach of an IntelliControl
ICS Modular MultiZone Receiver,
or any 30 pin iPod enabled home
theater system, to an iPod from 3
feet to 300 feet
• Balanced/differential audio to
preserve audio quality and reject
noise and hum pickup. Also prevents
mutual cross-talk between the audio,
video, and RS232.
• Balanced/differential video to
preserve video quality and reject
noise and hum pickup. Also prevents
mutual cross-talk between the audio,
video, and RS232.
• LED on the Input Plate and Output
Plate to indicate that the 12V power
supply is connected and that the
“receiver/ICS” system is connected.
K E Y F E A T U R E S
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a lE S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
ES1Extender System
Wall-Mount Extender System for iPod®USER MANUALP R O D U C T O V E R V I E W
Package Contents
• ES1 input wall plate
• ES1 output wall plate
• 2 white Decora® cover plates
• One 12V in-line power supply
Specifications
• Power: 12V DC @ 1A
• Dimensions:
2.75" W x 4.5" H
• 2-year Limited Warranty
LEDIndicates that the power supply is plugged in (input plate) and that a system receiver is connected (output plate) 30 Pin ConnectorFor connecting an iPod® (input plate) and the system receiver (output plate)12V Power Supply ConnectorES1 Input Wall Plate ES1 Output Wall Plate
4.5"
2.75"1.3"
2.62"
DS00512A-2 ES1.indd 1 8/8/06 6:13:32 PM

C U S T O M E R S E R V I C E A N D
T E C H N I C A L S U P P O R T
©2006 Niles Audio Corporation 12331 S.W. 130 Street, Miami, FL 33186. All rights reserved. Niles, the Niles logos and
iWARE are registered trademarks of Niles Audio Corporation. SmartDock is a trademark of Niles Audio Corporation.
All other trademarks are the property of their respective owners. Niles reserves the right to change specifications,
descriptions and prices without notice. The technical and other information contained herein is not intended to set
forth all technical and other specifications. Designed and engineered in the USA. DS00512A
B Y P H O N E ( I N U S A )
1 - 8 0 0 - B U Y - H I F I ( 2 8 9 - 4 4 3 4 )
B Y P H O N E ( O U T S I D E U S A )
1 - 3 0 5 - 2 3 8 - 4 3 7 3
C U S T O M E R S E R V I C E H O U R S
8 : 0 0 A M t o 5 : 3 0 P M E S T
T E C H N I C A L S U P P O R T H O U R S
8 : 0 0 A M t o 7 : 0 0 P M E S T
O N T H E W E B
w w w . n i l e s a u d i o . c o m
E M A I L T E C H N I C A L S U P P O R T
t e c h s u p p o r t @ n i l e s a u d i o . c o m
E M A I L F O R P R O D U C T S U G G E S T I O N S
p r o d u c t s u g g e s t i o n s @ n i l e s a u d i o . c o m
C O N G R A T U L A T I O N S !
Thank you for choosing the iWare® ES1 Extender System from Niles Audio Corporation. With
proper installation and operation, you’ll enjoy years of trouble free use.
The ES1 Extender System is a pair of wall plates that allow an iPod® to be placed up to
100 meters away from an IntelliControl® ICS Modular MultiZone Receiver or other home
entertainment system that it is to be connected to. The input plate has a 30-pin connector
for the iPod cable and a connection for the power supply. The output plate has a 30-pin
connector for the system connection. Both plates have two CAT5 connectors on the back
that carry audio, video, data and other signals between them that allow you to listen to
and control your iPod.
Niles manufactures the industry’s most complete line of custom installation components
and accessories for audio/video systems. To see the complete Niles product assortment,
visit us on the Internet at www.nilesaudio.com.
• Extend the reach of an IntelliControl
ICS Modular MultiZone Receiver,
or any 30 pin iPod enabled home
theater system, to an iPod from 3
feet to 300 feet
• Balanced/differential audio to
preserve audio quality and reject
noise and hum pickup. Also prevents
mutual cross-talk between the audio,
video, and RS232.
• Balanced/differential video to
preserve video quality and reject
noise and hum pickup. Also prevents
mutual cross-talk between the audio,
video, and RS232.
• LED on the Input Plate and Output
Plate to indicate that the 12V power
supply is connected and that the
“receiver/ICS” system is connected.
K E Y F E A T U R E S
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a lE S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
ES1Extender System
Wall-Mount Extender System for iPod®USER MANUALP R O D U C T O V E R V I E W
Package Contents
• ES1 input wall plate
• ES1 output wall plate
• 2 white Decora® cover plates
• One 12V in-line power supply
Specifications
• Power: 12V DC @ 1A
• Dimensions:
2.75" W x 4.5" H
• 2-year Limited Warranty
LEDIndicates that the power supply is plugged in (input plate) and that a system receiver is connected (output plate) 30 Pin ConnectorFor connecting an iPod® (input plate) and the system receiver (output plate)12V Power Supply ConnectorES1 Input Wall Plate ES1 Output Wall Plate
4.5"
2.75"1.3"
2.62"
DS00512A-2 ES1.indd 1 8/8/06 6:13:32 PM

E S 1 E X T E N D E R S Y S T E M
C O N N E C T I O N D I A G R A M
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
Power
Supply
Optional iWare SmartDock™
Dual-run of CAT-5
cables up to 100 m
Speakers
Home Entertainment System
(must have 30 pin connector)
30 pin
connector
ES1
Input Wall Plate
iPod®
ES1
Output Wall Plate

E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
U S I N G Y O U R E S 1 E X T E N D E R S Y S T E M
The iWare® ES1 Extender System allows you to locate your iPod® anywhere from 2
meters to 100 meters from your IntelliControl® ICS system or other 30-pin enabled
home entertainment system. Prior to performing any work you must determine
where both the system and iPod will be located. Between those two points two
lengths of category 5 unshielded twisted pair cable must be installed. These two
cables may be any length up to 100 meters and must be terminated using the EIA/
TIA T568A standard.
The input plate is different from the output plate in that it has an extra connection in
its front side for the power supply. That plate and the power supply are to be installed
at the iPod end of the system. Once both of the CAT5 cables are connected, install the
input and output plates taking great care to match the two connections at each end.
(The two RJ45 jacks are labeled “A” and “B”; Connect the cables A-to-A, and B-to-B.)
Connect the power supply to the input plate. Connect the output plate to the 30-pin
enabled system and the input plate to the iPod. As an option you can use the iWare
SmartDock™ (sold separately) to hold the iPod and add additional functionality. Please
see the manual of that device for operation instructions.
Note: In some configurations, when using the ES1 Extender System in conjunction with
the SmartDock docking station, it may be necessary to have both the SmartDock and the
ES1 Extender System’s power supplies plugged in to operate the system.
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
L I M I T E D W A R R A N T Y
Niles Audio Corporation (“NILES”) warrants this product to the original purchaser to be free of
manufacturing defects in material and workmanship for a period of two years from date of purchase.
This Warranty is subject to the following additional conditions and limitations. The Warranty is void
and inapplicable if NILES deems that the product has been used or handled other than in accordance
with the instructions provided by the manufacturer, including but not limited to damage caused by
accident, mishandling, improper installation, abuse, negligence, or normal wear and tear, or any defect
caused by repair to the product by anyone other than NILES or an authorized NILES dealer.
To obtain warranty service, take the unit to the nearest authorized NILES dealer, who will test the
product and if necessary, forward it to NILES for service. If there are no authorized NILES dealers
in your area, you must write to NILES and include your name, address, model and serial number
of your unit, along with a brief description of the problem. A factory Return Authorization Number
will be sent to you. Do not return any unit without first receiving written authorization and shipping
instructions from NILES.
If the above conditions are met, the purchaser’s sole remedy shall be to return the product to
NILES, in which case NILES will repair or replace, at its sole option, the defective product without
charge for parts or labor. NILES will return a unit repaired or replaced under warranty by shipping
same by its usual shipping method from the factory (only) at its expense within the United States
of America. There are no other warranties, including without limitation, either express or implied
warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, with respect to the product.
Repair or replacement as provided under this warranty is the exclusive remedy of the consumer/
purchaser. NILES shall not be responsible for any incidental or consequential damages except to the
extent provided (or prohibited) by applicable law.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the
above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may
also have other rights which vary from state to state.
For the name of your nearest authorized NILES dealer contact:
NILES AUDIO CORPORATION, P.O. BOX 160818
MIAMI, FLORIDA 33116-0818.
Please fill in your product information and retain for your records.
Model ______________________ Serial No. ______________________ Purchase Date __________
Age:
❍ Under 25
❍ 25-34
❍ 35-44
❍ 45-54
❍ 55 & over
Income:
❍ Under $24,999
❍ $25,000-$44,999
❍ $45,000-$74,999
❍ $75,000-$99,999
❍ $99,999-$129,999
❍ Over $130,000
Occupation:
❍ Arts/Entertainment
❍ Business Owner
❍ Engineer
❍ Finance/Accounting
❍ General Office
❍ Management
❍ Professional
❍ Sales/Marketing
❍ Student
❍ Tradesperson
Musical tastes:
(Please check all
that apply)
❍ Alternative
❍ Classical
❍ Country
❍ Jazz
❍ New Age
❍ Popular
❍ R&B
❍ Rock
❍ Other ___________
How did you hear
about Niles?
❍ Architect/Developer
❍ Custom Installer
❍ Direct Mail
❍ Friend/Family
❍ In-Store Display
❍ Interior Designer
❍ Magazine Ad
❍ Mail-Order Catalog
❍ Newspaper Ad
❍ Product Brochure
❍ Product Review
❍ Retail Salesperson
❍ E-Tailer
What magazines
do you read?
1. ________________
2. ________________
3. ________________
Who will install
the product?
❍ Custom Installer
❍ Electrician
❍ Friend
❍ Myself
❍ Builder
Which factor(s) influ-
enced the purchase
of your Niles product?
(Please check
all that apply)
❍ Ease of Use
❍ Price/Value
❍ Product Features
❍ Quality/Durability
❍ Reputation/Brand
❍ Style/Appearance
❍ Warranty
Do you . . . ?
❍ Own a House. If
yes, how many
square feet?
❍ Own a Town House/
Condominium/Co-op
❍ Rent an Apartment
❍ Rent a House
Are you interested in
receiving literature on
other Niles products?
❍ Yes ❍ No
Are there products/
capabilities that you
would like to see
introduced?
Please take a moment to fill out our warranty registration card. The information helps us to get to
know you better and develop the products you want
Model Purchased _____________________________ Serial Number _________________________
Date Purchased __________ Dealer Name and Location ___________________________________
❍
Dr.
❍
Miss
❍
Mr.
❍
Mrs.
❍
Ms.
Name ________________________________ Address ____________________________________
City ___________________________State _______ Zip __________ Tel ( ) ______________
DETACH HERE AND RETURN TO: NILES AUDIO CORPORATION WARRANTY REGISTRATION DEPT. P.O. BOX 160818 MIAMI, FLORIDA 33116-0818
www.nilesaudio.com
DS00512A-2 ES1.indd 2 8/8/06 6:13:33 PM

E S 1 E X T E N D E R S Y S T E M
C O N N E C T I O N D I A G R A M
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
Power
Supply
Optional iWare SmartDock™
Dual-run of CAT-5
cables up to 100 m
Speakers
Home Entertainment System
(must have 30 pin connector)
30 pin
connector
ES1
Input Wall Plate
iPod®
ES1
Output Wall Plate

E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
U S I N G Y O U R E S 1 E X T E N D E R S Y S T E M
The iWare® ES1 Extender System allows you to locate your iPod® anywhere from 2
meters to 100 meters from your IntelliControl® ICS system or other 30-pin enabled
home entertainment system. Prior to performing any work you must determine
where both the system and iPod will be located. Between those two points two
lengths of category 5 unshielded twisted pair cable must be installed. These two
cables may be any length up to 100 meters and must be terminated using the EIA/
TIA T568A standard.
The input plate is different from the output plate in that it has an extra connection in
its front side for the power supply. That plate and the power supply are to be installed
at the iPod end of the system. Once both of the CAT5 cables are connected, install the
input and output plates taking great care to match the two connections at each end.
(The two RJ45 jacks are labeled “A” and “B”; Connect the cables A-to-A, and B-to-B.)
Connect the power supply to the input plate. Connect the output plate to the 30-pin
enabled system and the input plate to the iPod. As an option you can use the iWare
SmartDock™ (sold separately) to hold the iPod and add additional functionality. Please
see the manual of that device for operation instructions.
Note: In some configurations, when using the ES1 Extender System in conjunction with
the SmartDock docking station, it may be necessary to have both the SmartDock and the
ES1 Extender System’s power supplies plugged in to operate the system.
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
L I M I T E D W A R R A N T Y
Niles Audio Corporation (“NILES”) warrants this product to the original purchaser to be free of
manufacturing defects in material and workmanship for a period of two years from date of purchase.
This Warranty is subject to the following additional conditions and limitations. The Warranty is void
and inapplicable if NILES deems that the product has been used or handled other than in accordance
with the instructions provided by the manufacturer, including but not limited to damage caused by
accident, mishandling, improper installation, abuse, negligence, or normal wear and tear, or any defect
caused by repair to the product by anyone other than NILES or an authorized NILES dealer.
To obtain warranty service, take the unit to the nearest authorized NILES dealer, who will test the
product and if necessary, forward it to NILES for service. If there are no authorized NILES dealers
in your area, you must write to NILES and include your name, address, model and serial number
of your unit, along with a brief description of the problem. A factory Return Authorization Number
will be sent to you. Do not return any unit without first receiving written authorization and shipping
instructions from NILES.
If the above conditions are met, the purchaser’s sole remedy shall be to return the product to
NILES, in which case NILES will repair or replace, at its sole option, the defective product without
charge for parts or labor. NILES will return a unit repaired or replaced under warranty by shipping
same by its usual shipping method from the factory (only) at its expense within the United States
of America. There are no other warranties, including without limitation, either express or implied
warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, with respect to the product.
Repair or replacement as provided under this warranty is the exclusive remedy of the consumer/
purchaser. NILES shall not be responsible for any incidental or consequential damages except to the
extent provided (or prohibited) by applicable law.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the
above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may
also have other rights which vary from state to state.
For the name of your nearest authorized NILES dealer contact:
NILES AUDIO CORPORATION, P.O. BOX 160818
MIAMI, FLORIDA 33116-0818.
Please fill in your product information and retain for your records.
Model ______________________ Serial No. ______________________ Purchase Date __________
Age:
❍ Under 25
❍ 25-34
❍ 35-44
❍ 45-54
❍ 55 & over
Income:
❍ Under $24,999
❍ $25,000-$44,999
❍ $45,000-$74,999
❍ $75,000-$99,999
❍ $99,999-$129,999
❍ Over $130,000
Occupation:
❍ Arts/Entertainment
❍ Business Owner
❍ Engineer
❍ Finance/Accounting
❍ General Office
❍ Management
❍ Professional
❍ Sales/Marketing
❍ Student
❍ Tradesperson
Musical tastes:
(Please check all
that apply)
❍ Alternative
❍ Classical
❍ Country
❍ Jazz
❍ New Age
❍ Popular
❍ R&B
❍ Rock
❍ Other ___________
How did you hear
about Niles?
❍ Architect/Developer
❍ Custom Installer
❍ Direct Mail
❍ Friend/Family
❍ In-Store Display
❍ Interior Designer
❍ Magazine Ad
❍ Mail-Order Catalog
❍ Newspaper Ad
❍ Product Brochure
❍ Product Review
❍ Retail Salesperson
❍ E-Tailer
What magazines
do you read?
1. ________________
2. ________________
3. ________________
Who will install
the product?
❍ Custom Installer
❍ Electrician
❍ Friend
❍ Myself
❍ Builder
Which factor(s) influ-
enced the purchase
of your Niles product?
(Please check
all that apply)
❍ Ease of Use
❍ Price/Value
❍ Product Features
❍ Quality/Durability
❍ Reputation/Brand
❍ Style/Appearance
❍ Warranty
Do you . . . ?
❍ Own a House. If
yes, how many
square feet?
❍ Own a Town House/
Condominium/Co-op
❍ Rent an Apartment
❍ Rent a House
Are you interested in
receiving literature on
other Niles products?
❍ Yes ❍ No
Are there products/
capabilities that you
would like to see
introduced?
Please take a moment to fill out our warranty registration card. The information helps us to get to
know you better and develop the products you want
Model Purchased _____________________________ Serial Number _________________________
Date Purchased __________ Dealer Name and Location ___________________________________
❍
Dr.
❍
Miss
❍
Mr.
❍
Mrs.
❍
Ms.
Name ________________________________ Address ____________________________________
City ___________________________State _______ Zip __________ Tel ( ) ______________
DETACH HERE AND RETURN TO: NILES AUDIO CORPORATION WARRANTY REGISTRATION DEPT. P.O. BOX 160818 MIAMI, FLORIDA 33116-0818
www.nilesaudio.com
DS00512A-2 ES1.indd 2 8/8/06 6:13:33 PM

E S 1 E X T E N D E R S Y S T E M
C O N N E C T I O N D I A G R A M
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
Power
Supply
Optional iWare SmartDock™
Dual-run of CAT-5
cables up to 100 m
Speakers
Home Entertainment System
(must have 30 pin connector)
30 pin
connector
ES1
Input Wall Plate
iPod®
ES1
Output Wall Plate

E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
U S I N G Y O U R E S 1 E X T E N D E R S Y S T E M
The iWare® ES1 Extender System allows you to locate your iPod® anywhere from 2
meters to 100 meters from your IntelliControl® ICS system or other 30-pin enabled
home entertainment system. Prior to performing any work you must determine
where both the system and iPod will be located. Between those two points two
lengths of category 5 unshielded twisted pair cable must be installed. These two
cables may be any length up to 100 meters and must be terminated using the EIA/
TIA T568A standard.
The input plate is different from the output plate in that it has an extra connection in
its front side for the power supply. That plate and the power supply are to be installed
at the iPod end of the system. Once both of the CAT5 cables are connected, install the
input and output plates taking great care to match the two connections at each end.
(The two RJ45 jacks are labeled “A” and “B”; Connect the cables A-to-A, and B-to-B.)
Connect the power supply to the input plate. Connect the output plate to the 30-pin
enabled system and the input plate to the iPod. As an option you can use the iWare
SmartDock™ (sold separately) to hold the iPod and add additional functionality. Please
see the manual of that device for operation instructions.
Note: In some configurations, when using the ES1 Extender System in conjunction with
the SmartDock docking station, it may be necessary to have both the SmartDock and the
ES1 Extender System’s power supplies plugged in to operate the system.
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
L I M I T E D W A R R A N T Y
Niles Audio Corporation (“NILES”) warrants this product to the original purchaser to be free of
manufacturing defects in material and workmanship for a period of two years from date of purchase.
This Warranty is subject to the following additional conditions and limitations. The Warranty is void
and inapplicable if NILES deems that the product has been used or handled other than in accordance
with the instructions provided by the manufacturer, including but not limited to damage caused by
accident, mishandling, improper installation, abuse, negligence, or normal wear and tear, or any defect
caused by repair to the product by anyone other than NILES or an authorized NILES dealer.
To obtain warranty service, take the unit to the nearest authorized NILES dealer, who will test the
product and if necessary, forward it to NILES for service. If there are no authorized NILES dealers
in your area, you must write to NILES and include your name, address, model and serial number
of your unit, along with a brief description of the problem. A factory Return Authorization Number
will be sent to you. Do not return any unit without first receiving written authorization and shipping
instructions from NILES.
If the above conditions are met, the purchaser’s sole remedy shall be to return the product to
NILES, in which case NILES will repair or replace, at its sole option, the defective product without
charge for parts or labor. NILES will return a unit repaired or replaced under warranty by shipping
same by its usual shipping method from the factory (only) at its expense within the United States
of America. There are no other warranties, including without limitation, either express or implied
warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, with respect to the product.
Repair or replacement as provided under this warranty is the exclusive remedy of the consumer/
purchaser. NILES shall not be responsible for any incidental or consequential damages except to the
extent provided (or prohibited) by applicable law.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the
above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may
also have other rights which vary from state to state.
For the name of your nearest authorized NILES dealer contact:
NILES AUDIO CORPORATION, P.O. BOX 160818
MIAMI, FLORIDA 33116-0818.
Please fill in your product information and retain for your records.
Model ______________________ Serial No. ______________________ Purchase Date __________
Age:
❍ Under 25
❍ 25-34
❍ 35-44
❍ 45-54
❍ 55 & over
Income:
❍ Under $24,999
❍ $25,000-$44,999
❍ $45,000-$74,999
❍ $75,000-$99,999
❍ $99,999-$129,999
❍ Over $130,000
Occupation:
❍ Arts/Entertainment
❍ Business Owner
❍ Engineer
❍ Finance/Accounting
❍ General Office
❍ Management
❍ Professional
❍ Sales/Marketing
❍ Student
❍ Tradesperson
Musical tastes:
(Please check all
that apply)
❍ Alternative
❍ Classical
❍ Country
❍ Jazz
❍ New Age
❍ Popular
❍ R&B
❍ Rock
❍ Other ___________
How did you hear
about Niles?
❍ Architect/Developer
❍ Custom Installer
❍ Direct Mail
❍ Friend/Family
❍ In-Store Display
❍ Interior Designer
❍ Magazine Ad
❍ Mail-Order Catalog
❍ Newspaper Ad
❍ Product Brochure
❍ Product Review
❍ Retail Salesperson
❍ E-Tailer
What magazines
do you read?
1. ________________
2. ________________
3. ________________
Who will install
the product?
❍ Custom Installer
❍ Electrician
❍ Friend
❍ Myself
❍ Builder
Which factor(s) influ-
enced the purchase
of your Niles product?
(Please check
all that apply)
❍ Ease of Use
❍ Price/Value
❍ Product Features
❍ Quality/Durability
❍ Reputation/Brand
❍ Style/Appearance
❍ Warranty
Do you . . . ?
❍ Own a House. If
yes, how many
square feet?
❍ Own a Town House/
Condominium/Co-op
❍ Rent an Apartment
❍ Rent a House
Are you interested in
receiving literature on
other Niles products?
❍ Yes ❍ No
Are there products/
capabilities that you
would like to see
introduced?
Please take a moment to fill out our warranty registration card. The information helps us to get to
know you better and develop the products you want
Model Purchased _____________________________ Serial Number _________________________
Date Purchased __________ Dealer Name and Location ___________________________________
❍
Dr.
❍
Miss
❍
Mr.
❍
Mrs.
❍
Ms.
Name ________________________________ Address ____________________________________
City ___________________________State _______ Zip __________ Tel ( ) ______________
DETACH HERE AND RETURN TO: NILES AUDIO CORPORATION WARRANTY REGISTRATION DEPT. P.O. BOX 160818 MIAMI, FLORIDA 33116-0818
www.nilesaudio.com
DS00512A-2 ES1.indd 2 8/8/06 6:13:33 PM

E S 1 E X T E N D E R S Y S T E M
C O N N E C T I O N D I A G R A M
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
Power
Supply
Optional iWare SmartDock™
Dual-run of CAT-5
cables up to 100 m
Speakers
Home Entertainment System
(must have 30 pin connector)
30 pin
connector
ES1
Input Wall Plate
iPod®
ES1
Output Wall Plate

E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
U S I N G Y O U R E S 1 E X T E N D E R S Y S T E M
The iWare® ES1 Extender System allows you to locate your iPod® anywhere from 2
meters to 100 meters from your IntelliControl® ICS system or other 30-pin enabled
home entertainment system. Prior to performing any work you must determine
where both the system and iPod will be located. Between those two points two
lengths of category 5 unshielded twisted pair cable must be installed. These two
cables may be any length up to 100 meters and must be terminated using the EIA/
TIA T568A standard.
The input plate is different from the output plate in that it has an extra connection in
its front side for the power supply. That plate and the power supply are to be installed
at the iPod end of the system. Once both of the CAT5 cables are connected, install the
input and output plates taking great care to match the two connections at each end.
(The two RJ45 jacks are labeled “A” and “B”; Connect the cables A-to-A, and B-to-B.)
Connect the power supply to the input plate. Connect the output plate to the 30-pin
enabled system and the input plate to the iPod. As an option you can use the iWare
SmartDock™ (sold separately) to hold the iPod and add additional functionality. Please
see the manual of that device for operation instructions.
Note: In some configurations, when using the ES1 Extender System in conjunction with
the SmartDock docking station, it may be necessary to have both the SmartDock and the
ES1 Extender System’s power supplies plugged in to operate the system.
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
L I M I T E D W A R R A N T Y
Niles Audio Corporation (“NILES”) warrants this product to the original purchaser to be free of
manufacturing defects in material and workmanship for a period of two years from date of purchase.
This Warranty is subject to the following additional conditions and limitations. The Warranty is void
and inapplicable if NILES deems that the product has been used or handled other than in accordance
with the instructions provided by the manufacturer, including but not limited to damage caused by
accident, mishandling, improper installation, abuse, negligence, or normal wear and tear, or any defect
caused by repair to the product by anyone other than NILES or an authorized NILES dealer.
To obtain warranty service, take the unit to the nearest authorized NILES dealer, who will test the
product and if necessary, forward it to NILES for service. If there are no authorized NILES dealers
in your area, you must write to NILES and include your name, address, model and serial number
of your unit, along with a brief description of the problem. A factory Return Authorization Number
will be sent to you. Do not return any unit without first receiving written authorization and shipping
instructions from NILES.
If the above conditions are met, the purchaser’s sole remedy shall be to return the product to
NILES, in which case NILES will repair or replace, at its sole option, the defective product without
charge for parts or labor. NILES will return a unit repaired or replaced under warranty by shipping
same by its usual shipping method from the factory (only) at its expense within the United States
of America. There are no other warranties, including without limitation, either express or implied
warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, with respect to the product.
Repair or replacement as provided under this warranty is the exclusive remedy of the consumer/
purchaser. NILES shall not be responsible for any incidental or consequential damages except to the
extent provided (or prohibited) by applicable law.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the
above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may
also have other rights which vary from state to state.
For the name of your nearest authorized NILES dealer contact:
NILES AUDIO CORPORATION, P.O. BOX 160818
MIAMI, FLORIDA 33116-0818.
Please fill in your product information and retain for your records.
Model ______________________ Serial No. ______________________ Purchase Date __________
Age:
❍ Under 25
❍ 25-34
❍ 35-44
❍ 45-54
❍ 55 & over
Income:
❍ Under $24,999
❍ $25,000-$44,999
❍ $45,000-$74,999
❍ $75,000-$99,999
❍ $99,999-$129,999
❍ Over $130,000
Occupation:
❍ Arts/Entertainment
❍ Business Owner
❍ Engineer
❍ Finance/Accounting
❍ General Office
❍ Management
❍ Professional
❍ Sales/Marketing
❍ Student
❍ Tradesperson
Musical tastes:
(Please check all
that apply)
❍ Alternative
❍ Classical
❍ Country
❍ Jazz
❍ New Age
❍ Popular
❍ R&B
❍ Rock
❍ Other ___________
How did you hear
about Niles?
❍ Architect/Developer
❍ Custom Installer
❍ Direct Mail
❍ Friend/Family
❍ In-Store Display
❍ Interior Designer
❍ Magazine Ad
❍ Mail-Order Catalog
❍ Newspaper Ad
❍ Product Brochure
❍ Product Review
❍ Retail Salesperson
❍ E-Tailer
What magazines
do you read?
1. ________________
2. ________________
3. ________________
Who will install
the product?
❍ Custom Installer
❍ Electrician
❍ Friend
❍ Myself
❍ Builder
Which factor(s) influ-
enced the purchase
of your Niles product?
(Please check
all that apply)
❍ Ease of Use
❍ Price/Value
❍ Product Features
❍ Quality/Durability
❍ Reputation/Brand
❍ Style/Appearance
❍ Warranty
Do you . . . ?
❍ Own a House. If
yes, how many
square feet?
❍ Own a Town House/
Condominium/Co-op
❍ Rent an Apartment
❍ Rent a House
Are you interested in
receiving literature on
other Niles products?
❍ Yes ❍ No
Are there products/
capabilities that you
would like to see
introduced?
Please take a moment to fill out our warranty registration card. The information helps us to get to
know you better and develop the products you want
Model Purchased _____________________________ Serial Number _________________________
Date Purchased __________ Dealer Name and Location ___________________________________
❍
Dr.
❍
Miss
❍
Mr.
❍
Mrs.
❍
Ms.
Name ________________________________ Address ____________________________________
City ___________________________State _______ Zip __________ Tel ( ) ______________
DETACH HERE AND RETURN TO: NILES AUDIO CORPORATION WARRANTY REGISTRATION DEPT. P.O. BOX 160818 MIAMI, FLORIDA 33116-0818
www.nilesaudio.com
DS00512A-2 ES1.indd 2 8/8/06 6:13:33 PM

C U S T O M E R S E R V I C E A N D
T E C H N I C A L S U P P O R T
©2006 Niles Audio Corporation 12331 S.W. 130 Street, Miami, FL 33186. All rights reserved. Niles, the Niles logos and
iWARE are registered trademarks of Niles Audio Corporation. SmartDock is a trademark of Niles Audio Corporation.
All other trademarks are the property of their respective owners. Niles reserves the right to change specifications,
descriptions and prices without notice. The technical and other information contained herein is not intended to set
forth all technical and other specifications. Designed and engineered in the USA. DS00512A
B Y P H O N E ( I N U S A )
1 - 8 0 0 - B U Y - H I F I ( 2 8 9 - 4 4 3 4 )
B Y P H O N E ( O U T S I D E U S A )
1 - 3 0 5 - 2 3 8 - 4 3 7 3
C U S T O M E R S E R V I C E H O U R S
8 : 0 0 A M t o 5 : 3 0 P M E S T
T E C H N I C A L S U P P O R T H O U R S
8 : 0 0 A M t o 7 : 0 0 P M E S T
O N T H E W E B
w w w . n i l e s a u d i o . c o m
E M A I L T E C H N I C A L S U P P O R T
t e c h s u p p o r t @ n i l e s a u d i o . c o m
E M A I L F O R P R O D U C T S U G G E S T I O N S
p r o d u c t s u g g e s t i o n s @ n i l e s a u d i o . c o m
C O N G R A T U L A T I O N S !
Thank you for choosing the iWare® ES1 Extender System from Niles Audio Corporation. With
proper installation and operation, you’ll enjoy years of trouble free use.
The ES1 Extender System is a pair of wall plates that allow an iPod® to be placed up to
100 meters away from an IntelliControl® ICS Modular MultiZone Receiver or other home
entertainment system that it is to be connected to. The input plate has a 30-pin connector
for the iPod cable and a connection for the power supply. The output plate has a 30-pin
connector for the system connection. Both plates have two CAT5 connectors on the back
that carry audio, video, data and other signals between them that allow you to listen to
and control your iPod.
Niles manufactures the industry’s most complete line of custom installation components
and accessories for audio/video systems. To see the complete Niles product assortment,
visit us on the Internet at www.nilesaudio.com.
• Extend the reach of an IntelliControl
ICS Modular MultiZone Receiver,
or any 30 pin iPod enabled home
theater system, to an iPod from 3
feet to 300 feet
• Balanced/differential audio to
preserve audio quality and reject
noise and hum pickup. Also prevents
mutual cross-talk between the audio,
video, and RS232.
• Balanced/differential video to
preserve video quality and reject
noise and hum pickup. Also prevents
mutual cross-talk between the audio,
video, and RS232.
• LED on the Input Plate and Output
Plate to indicate that the 12V power
supply is connected and that the
“receiver/ICS” system is connected.
K E Y F E A T U R E S
E S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a lE S 1 E x t e n d e r S y s t e m U s e r M a n u a l
ES1Extender System
Wall-Mount Extender System for iPod®USER MANUALP R O D U C T O V E R V I E W
Package Contents
• ES1 input wall plate
• ES1 output wall plate
• 2 white Decora® cover plates
• One 12V in-line power supply
Specifications
• Power: 12V DC @ 1A
• Dimensions:
2.75" W x 4.5" H
• 2-year Limited Warranty
LEDIndicates that the power supply is plugged in (input plate) and that a system receiver is connected (output plate) 30 Pin ConnectorFor connecting an iPod® (input plate) and the system receiver (output plate)12V Power Supply ConnectorES1 Input Wall Plate ES1 Output Wall Plate
4.5"
2.75"1.3"
2.62"
DS00512A-2 ES1.indd 1 8/8/06 6:13:32 PM

лтззлюбым
дбнымбм
глтчня
лжбдджи
Дтвззв
вии
фмлнидит
нлнз2минты
мнииДтвилтвинитзывыцииииди
Niles ES1 Extender System
Описание