izzy IZ-8004 User manual

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual
Ελληνικά (GR) – English (EN)
Φούρνος με 3 Εστ ες – Oven with 3 Hotplates IZ-8004
ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: FOR FURTHER INFORMATION:
(ΝΕΑ) Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε. (NEW) H. BENRUBI & FILS S.A.
Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens
Τηλ. 210 6156400, Fax: [phone] Tel: [phone], Fax: [phone]
e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

1
Περιεχόμενα / Contents
GR................................Σελίδες 1-12
EN.................................Pages 13-22

2
GR
Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας IZZY.
Συμβουλές Aσφαλείας
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις σε
ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη
αγοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση
και Εξυπηρέτηση Πελατών»).
• Πριν συνδέσετε τη συσκευή βεβαιωθείτε ότι η τάση του ρεύματος της
συσκευής σας αντιστοιχεί απόλυτα στην τάση της ηλεκτρικής
εγκατάστασης.
• Πάντα συνδέετε τη συσκευή σας με πρίζα που διαθέτει γείωση. Η μη
τήρηση αυτής της υποχρέωσης μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία
και ενδεχομένως σε σοβαρό τραυματισμό.
• Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επιτήρηση όταν βρίσκεται σε
λειτουργία.
• Στενή επιτήρηση είναι απαραίτητη όταν μικρά παιδιά ή άτομα με ειδικές
ανάγκες βρίσκονται κοντά στη συσκευή όταν είναι σε λειτουργία.
Βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τα εξαρτήματα ή τη συσκευή.
• Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα με ειδικές
ανάγκες (σωματικές ή διανοητικές), παιδιά ή άτομα που δε διαθέτουν
την απαιτούμενη γνώση και εμπειρία για τη χρήση της συσκευής, χωρίς
την επιτήρηση κάποιου προσώπου που γνωρίζει τον τρόπο λειτουργίας
της συσκευής και θα είναι υπεύθυνος για την ασφάλειά τους.
• Βγάζετε πάντα το φις από την πρίζα:
−Όταν δεν τη χρησιμοποιείτε
−Πριν οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού ή συντήρησης
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για σκοπούς πέρα από αυτούς για τους
οποίους προορίζεται.
• Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε εσωτερικό χώρο. Μη
χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε υπαίθριο χώρο.
• Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους.
• Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Κάθε άλλη χρήση
ακυρώνει την εγγύηση.
• Ελέγχετε κατά διαστήματα το καλώδιο για τυχόν φθορές. Μη

3
χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο έχει υποστεί φθορά ή έχει
υποστεί βλάβη κατά οποιοδήποτε τρόπο. Αν υποψιαστείτε ότι η συσκευή
έχει υποστεί βλάβη, επιστρέψτε την στο κοντινότερο εξουσιοδοτημένο
κέντρο επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ για εξέταση.
• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν έρχεται σε επαφή με τα
ζεστά μέρη της συσκευής ή να έρχεται σε επαφή με αιχμηρές γωνίες.
• Μην τοποθετείτε την συσκευή κοντά σε εστίες θερμότητας, πάνω ή
δίπλα σε εστία αερίου, μάτι κουζίνας.
• Πριν τη χρήση, τοποθετήστε τη συσκευή πάνω σε σταθερή, λεία και
αντιθερμική επιφάνεια.
• Μη λειτουργείτε και μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μέρη με υγρασία ή
σε σημεία όπου μπορεί να βρέχεται. Μη βυθίζετε τη συσκευή, το
καλώδιο του ρεύματος ή το φις στο νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.
• Η συσκευή δε θα πρέπει να ακουμπάει εύφλεκτα υλικά όπως
κουρτίνες, τοίχους κλπ όταν βρίσκεται σε λειτουργία.
• Χρησιμοποιείτε μόνο μεταλλικά ταψιά ή ταψιά από πυράντοχο γυαλί.
• Μην τοποθετείτε στο φούρνο χαρτόνι, χαρτί, πλαστικό και
παρεμφερή υλικά.
• Μη χρησιμοποιείτε το φούρνο για αποθήκευση φαγητού ή άλλων
εξαρτημάτων εκτός από αυτά που προτείνει ο κατασκευαστής.
• Χρησιμοποιείτε πάντα την συσκευή σε στεγνή και επίπεδη επιφάνεια,
ανθεκτική στις υψηλές θερμοκρασίες. Ιδιαίτερη προσοχή απαιτείται σε
επιφάνειες όπου η θερμοκρασία μπορεί να προκαλέσει πρόβλημα. Σε
αυτές τις περιπτώσεις συνιστάται η χρήση πρόσθετης αντιθερμικής
επιφάνειας.
• Μην ρίχνετε κρύο νερό στο ταψί ή τη συσκευή σας όσο η επιφάνεια της
συσκευής είναι ακόμη ζεστή. Κάτι τέτοιο μπορεί να οδηγήσει σε φθορά
της επιφάνειας της συσκευής – λόγω της γρήγορης αλλαγής
θερμοκρασίας του υλικού της – καθώς και σε πιθανό τραυματισμό του
χρήστη.
• Οποιοδήποτε λάθος στη σύνδεση ακυρώνει την εγγύηση.
• Μην τοποθετείτε το φούρνο μέσα ή κάτω από ντουλάπια. Ο φούρνος
δεν εντοιχίζεται.
• Μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος να κρέμεται από την άκρη του
τραπεζιού/ πάγκου ή σε σημείο που μπορεί να το αρπάξει κάποιο παιδί.
Μην αφήνετε το καλώδιο να ακουμπά οποιαδήποτε ζεστή επιφάνεια.
• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας μόνο για το μαγείρεμα ή το ζέσταμα
των φαγητών σας. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή και τα εξαρτήματα
της για άλλη από την ενδεδειγμένη ή προτεινόμενη από τον
κατασκευαστή χρήση.

4
• Μην προσπαθήσετε να λειτουργήσετε τον φούρνο με ανοιχτή την
πόρτα.
• Μη σκεπάζετε τη συσκευή και μην τοποθετείτε οποιοδήποτε
αντικείμενο πάνω στη συσκευή.
• Ο φούρνος θα πρέπει να έχει επαρκή ροή αέρα. Αφήστε τουλάχιστον
10 εκατοστά κενό από πίσω, 5 εκατοστά κενό από το πλάι και 100εκ.
από το πάτωμα.
• Πρόσθετος εξαερισμός μπορεί να απαιτείται στην περίπτωση
εκτεταμένης χρήσης της συσκευής για μεγάλο χρονικό διάστημα. Π.χ.
μπορείτε να ανοίξετε ένα παράθυρο στο χώρο που χρησιμοποιείτε τη
συσκευή ή να αυξήσετε την ένταση εξαερισμού στην περίπτωση που
έχετε εγκατεστημένη μονάδα εξαερισμού στο χώρο σας.
• Αν παρατηρηθεί καπνός αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και
αφήστε την πόρτα κλειστή προκειμένου να καταπνίξετε τις φλόγες.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ σκληρά, λειαντικά ή διαβρωτικά
απορρυπαντικά ή διαλυτικά υγρά για τον καθαρισμό της συσκευής.
• Ο φούρνος θα πρέπει να καθαρίζεται τακτικά και να αφαιρούνται τυχόν
υπολείμματα τροφών.
• Φροντίστε να διατηρείτε το φούρνο καθαρό. Σε αντίθετη περίπτωση
μπορεί να προκληθεί φθορά της επιφάνειας του φούρνου που κατά
συνέπεια θα οδηγήσει σε μείωση της διάρκειας ζωής του φούρνου και
πιθανόν σε βλάβη.
• Αποφύγετε το γδάρσιμο της γυάλινης επιφάνειας της πόρτας ή το
χάραγμα των άκρων της.
Προσοχή: Η επιφάνεια του φούρνου είναι ζεστή κατά τη διάρκεια
της λειτουργίας και συνεχίζει να βρίσκεται σε υψηλές
θερμοκρασίες για αρκετό χρονικό διάστημα μετά την
απενεργοποίησή της. Παρακαλούμε μην αγγίζετε και μην αφήνετε
τα παιδιά να αγγίζουν τις θερμαινόμενες επιφάνειες της συσκευής
– υπάρχει κίνδυνος σοβαρού εγκαύματος.
Προσοχή: Μη χρησιμοποιείτε το φούρνο άδειο.
• Η συσκευή δεν προορίζεται να λειτουργεί με εξωτερικό χρονόμετρο ή
ξεχωριστό σύστημα τηλεχειρισμού.
• Η πόρτα της συσκευής και τα εξωτερικά τοιχώματα θερμαίνονται κατά
τη διάρκεια της λειτουργίας.
• Ποτέ μην αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα τραβώντας την από
το καλώδιο. Αποσυνδέστε την τραβώντας πάντα από το φις.
• Μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος διπλωμένο κατά τη διάρκεια της
χρήσης της συσκευής. Ξεδιπλώστε το τελείως.
• Μη μετακινείτε τη συσκευή όταν αυτή είναι σε λειτουργία.