Jlso Tec Trade VH M 1 1 1 Series User manual

Operating Manual
Flow switch
English manual page 1 - 15
www.jlso-tec-trade.de
Page 1 of15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

Flow switch
Table of Contents Page
1 Device Description and Intended Use...........................................................................................................19
1.1 Flow switch version VH...X.........................................................................................................................19
1.2 Functional principle.....................................................................................................................................19
2 Safety Instructions.........................................................................................................................................20
2.1 Qualified personnel.....................................................................................................................................20
2.2 Special safety instructions..........................................................................................................................20
2.3 Additional information for flow switch version VH...X.................................................................................21
3 Material Specifications of Wetted Components ............................................................................................21
4 Flow Switch Installation .................................................................................................................................22
4.1 Mechanical installation ...............................................................................................................................22
4.1.1 General installation instructions ..............................................................................................................22
4.1.2 Flow switch for direct installation.............................................................................................................23
4.1.3 Flow switch with pipe section ..................................................................................................................24
4.2 Electrical connection...................................................................................................................................24
4.2.1 General electrical connection information...............................................................................................24
4.2.2 Elbow plug connector EN 175301-803-A................................................................................................25
4.2.3 Sensor plug M12x1 (4-pole)....................................................................................................................26
4.2.4 Fixed connecting cable............................................................................................................................26
5 Adjusting the Switching Unit..........................................................................................................................27
5.1 Contact type................................................................................................................................................27
5.1.1 Standard contact .....................................................................................................................................27
5.1.2 Change-over contact (only for VH3...).....................................................................................................27
5.2 Flow switch version VH...X.........................................................................................................................27
5.3 Flow switch version VHS... , VKS... and VK3.............................................................................................28
5.4 Flow switch version VH3... .........................................................................................................................29
6 Maintenance and Repairs..............................................................................................................................29
7 Decommissioning and Disposal....................................................................................................................29
8 Technical Data ..............................................................................................................................................30
8.1 Technical data flow switch version VH... and VK.......................................................................................30
8.2 Technical data flow switch version VH...X..................................................................................................30
8.3 Maximum flow rate of the flow switch.........................................................................................................31
9 Approvals.......................................................................................................................................................31
10 EC Declaration of Conformity......................................................................................................................32
Page 2 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

1 Device Description and Intended Use Flow switch
1 Device Description and Intended Use
JLSO flow switches are designed for minimum or maximum monitoring of liquid flows. The operational safety
of the supplied equipment is only guaranteed if it is operated according to its intended use (flow monitoring of
liquids). The specified limit values (see the chapter entitled “Technical Data“) should never be exceeded.
It is your responsibility to select a technology which is suitable for your specific application, to install it
correctly, to carry out tests and to maintain all the components.
Various device versions are manufactured. The respective type plate displays the version of each device.
1.1 Flow switch version VH...X
Flow switches for application in potentially explosive areas have an “X” at the end of the article number (see
the type plate). They have been subjected to an ignition hazard assessment according to DIN EN 13463-1:
2002 and do not have potential sources of ignition. They are, therefore, not subject to directive 94/9/EC.
The switching unit is a simple electrical device for connection to a certified intrinsically safe circuit according to
DIN EN 50020: 2003. The effective internal inductances and capacities are negligibly small.
The flow switch version VH...X is designed for application in explosive atmospheres. The ignition energy of the
explosive atmosphere should not be below 60µJ.
Please observe the following separation of zones:
The construction of the flow switch VH...X allows a potentially explosive atmosphere (zone 0) to exist
permanently, over a longer period or frequently within the pipework in which the paddle is located.
In normal operation, there should only be an occasional potentially explosive atmosphere (zone 1) outside the
pipework where the flow switch connection is located. A manufacturer’s declaration is available.
1.2 Functional principle
The flow switch consists of a paddle system (1) which has a
permanent magnet (2) located at its upper end. A reed contact
(3) is positioned outside the flow above this magnet. A second,
magnet (4) with opposite polarity is used to create a reset
force.
The paddle system is moved once it comes into contact with
the flow which is to be monitored. The magnet (2) changes its
position in relation to the reed contact (3). The contact
opens/closes depending on the contact type (see chapter 5).
As soon as the flow is interrupted, the paddle returns to its
original position and the reed contact opens/closes depending
on the contact type (see chapter 5).
Page 3 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

2 Safety Instructions Flow switch
2 Safety Instructions
Always read these operating instructions carefully prior to installing the new product. Always adhere to the
instructions contained herein, especially the safety instructions, otherwise there is a potential risk of personal
injury and damage to instruments and plants.
Even though JLSO provides assistance through personal consultation or the respective literature, it is the
responsibility of the customers to determine the suitability of the product for the specific application.
The flow switches are state-of-the-art devices. This concerns switching point accuracy, functioning and safe
operation of the device.
However, professional and safety conscious conduct of the operator is required to ensure safe operation.
2.1 Qualified personnel
•The personnel entrusted with installing, operating and maintaining the flow switches have to be suitably
qualified; the required knowledge can be gained via training courses or appropriate on-the-job instruction.
The personnel have to be familiar with the contents of these instructions, which have to be available to
them at all times.
•The electrical connection should only be carried out by a fully qualified electrician.
•All work has to be carried out in accordance with existing national regulations on accident prevention and
safety at work and with any internal regulations of the operator, even if they are not specified in these
instructions.
2.2 Special safety instructions
•The operational safety of the supplied equipment is only guaranteed if it is operated according to its
intended use. The specified limit values (see the chapter entitled “Technical Data“) should never be
exceeded.
•To avoid damages to the flow switch and the monitored system, only use JLSO flow switches for minimum
or maximum monitoring of the flow of liquids.
•Always follow and adhere to the flow switch installation instructions.
•Never operate the flow switch in systems which have a greater flow rate than the specified max. flow rate
(see the chapter entitled “Technical Data”, details of the max. flow rate). Otherwise it will cause
irreparable damage to the flow switch.
•Prior to flow switch installation, ensure that all the materials of the flow switch are chemically and
mechanically-resistant to the medium which is to be monitored and to all external factors.
•Ensure that the medium is free from magnetic particles.
•Suitable measures should be taken to prevent the medium from freezing.
If the flow switch is to be used in ambient temperatures of <4 °C, do not carry out any operation
beforehand with pure water, e.g. a test run. Residual water in the flow switch can result in frost damage.
•No greases, oils etc. should be used during the installation of the VK... devices due to the material
resistance.
•Ensure that the max. specified operating pressure is not exceeded.
•Never remove a flow switch or its upper parts from a pipe system under pressure.
•If the medium which is to be monitored is very hot, the flow switches or their connection fittings will also
become very hot. In this case, neither touch the flow switch nor place any heat-sensitive objects in its
vicinity.
•Protect the flow switch against external magnetic fields in the immediate vicinity, since these can impair
device functioning.
•The technical data of special versions (customised versions) can deviate from the details in these
instructions. Please observe the details on the type plate.
Page 4 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

3 Material Specifications of Wetted Components Flow switch
•Caution: Danger of death due to high voltages!
Always de-energize the system before connecting the connector cable.
•It is prohibited to remove or make type plates or any other information attached to the equipment
indecipherable, otherwise all warranties and the responsibility of the manufacturer no longer apply.
2.3 Additional information for flow switch version VH...X
•The flow switch should only come into contact with media with a minimum ignition temperature of >135 °C
and ignition energy of >60µJ.
•When installing and before starting-up, it is to be guaranteed that the mechanical process connections are
technically tight.
•Always consider the impermeability of the screwing elements for the zone allocation. Depending on the
operating conditions, it may be necessary to regularly check the impermeability of the screwing elements.
CAUTION: Ensure that the maximum electrical contact load specified on the type plate is never exceeded;
otherwise the reed contact integrated in the switching unit will be damaged.
The switching capacity is reduced with inductive loads. Details of the protective circuit can be requested from
the manufacturer.
3 Material Specifications of Wetted Components
Type VH- - -M-1- -1- - 1
VH- - -M-1- -1- - C VH- - -M-1- -1- -1X VH- - -M-3- -3- -3 VH- - -M-3- -3- 3X VH- - -M-P- -1- - 1 VH- - -M-P- -1- - C VK- - -M-P- -P- - 1 VK- - -M-P- -P- - C
VK- - -M-P- -P- -K
Upper part 2.0401 2.0401 1.4571 1.4571 2. 0401 PPO (NORYL
GFN3)
Paddle
system 2.0401 2.0401 1.4571 1.4571 PPO (NORYL
GFN3) PPO (NORYL GFN3)
Round head rivet 2.0321 2.0321 1.4303 1.4303 ---------- ----------
Bushings PPO (NORYL
GFN3) 1.4571 PVDF 1.4571 PPO (NORYL GFN3) PPO (NORYL GFN3)
Axle 1.4571 1.4571 1.4571 1.4571 1.4571 1.4571 / PPO
Pipe section* 2.0402 (VH...1)
copper (VH...C) 2.0402 1.4571 1.4571 2.0402 (VH...1) copper (VH...C) 2.0402 (VK...1) copper (VK...C)
PVC (VK...K)
Threaded nipple** 2.0402 2.0402 1.4571 1.4571 2.0402 1.4571
Screw-in insert*** 2.0401 2.0401 1.4571 1.4571 2.0401 1.4571
Seal NBR NBR NBR NBR NBR NBR
V seal ------------------ ------------------ ------------------ ------------------ EPDM EPDM / PPO
Magnet Hard ferrite Hard ferrite Hard ferrite Hard ferrite Hard ferrite Hard ferrite
* only for flow switch with pipe section
** only for flow switch for direct installation, soldering or welding connection
*** only for flow switch for direct installation, screw connection
Page 5 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

4 Flow Switch Installation Flow switch
4 Flow Switch Installation
4.1 Mechanical installation
4.1.1 General installation instructions
⇒When choosing the installation site, ensure that the specified limit values (see “Technical data”) are not
exceeded.
⇒Select suitable measures to prevent the medium from freezing.
If the flow switch is to be used in ambient temperatures of <4°C, do not carry out any operation
beforehand with pure water, e.g. a test run. Residual water in the flow switch can result in frost damage.
⇒Firstly, clean the pipe system in which the flow switch is to be installed and remove any magnetic
particles, e.g. welding residue.
⇒The straight in- and outlet pipe (in front of and behind the flow switch) has to be at least
5 x DN.
⇒The nominal installation position of the flow switch is an “upright
standing position” in horizontal pipework.
⇒The switches should only be installed in a vertical position, deviation
max. 45° (Fig. 1).
⇒Please contact the manufacturer if other installation positions are
desired.
⇒Please make sure that there are no external magnetic fields in the
immediate vicinity of the flow switch, since these can impair device
functioning (Fig. 2).
⇒There is an arrow on the flow switch. Ensure that this arrow is
parallel with the pipe shaft and is facing in the direction of flow
during installation (Fig. 2).
⇒The brass and stainless steel union nuts ¾“BSP (version VH...)
have a tightening torque of 25...30 Nm.
⇒The plastic union nuts (version VK...) have a tightening torque of 7...8 Nm.
Additional information for flow switch version VH...X
⇒Please observe the specified limit values when choosing the installation site (see “Technical Data”).
⇒When installing and before starting-up, it is to be guaranteed that the mechanical process connections are
technically tight.
⇒Always consider the impermeability of the screwing elements for the zone allocation. Depending on the
operating conditions, it may be necessary to regularly check the impermeability of the screwing elements.
Fig. 1
Fig. 2
Page 6 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

4 Flow Switch Installation Flow switch
4.1.2 Flow switch for direct installation
⇒During flow switch installation, ensure that the paddle does not touch the wall of the pipe.
⇒Prior to soldering (brass) or welding (stainless steel) the threaded nipple of the flow switch V- -01M...,
always disassemble the flow switch and the O ring to prevent overheating.
⇒Carry out installation of your device type as described in the table below.
Flow switch type Installation type and instructions
V- -01M...
Fig. 3
Installation with the help of brass (soldering) threaded
nipples or stainless steel (welding) threaded nipples
including O ring.
V- -05M...
V- -06M... up to DN 50
V- -07M... up to DN 50
Fig. 4
V- -06M... from DN 50
V- -07M... from DN 50
Installation in sockets with a ½”BSP female thread
Caution: Please observe the installation height
dimensions
Installation in sockets with a ½”BSP female thread,
should only installed vertically in horizontal pipes.
Caution: Always observe the installation height
dimensions
Page 7 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

4 Flow Switch Installation Flow switch
4.1.3 Flow switch with pipe section
⇒Install the flow switch pipe section just like a valve in the existing pipe.
⇒Sealing of the brass or stainless steel pipe sections has to be carried out with either
thread sealants (Teflon tape, surface coating, etc.) or via sealing rings on the face of the tube section.
⇒Flow switches optionally equipped with a copper tube section (Fig. 5) have to be soldered to the pipe. The
flow switch (upper part) and the O ring have to be disassembled from the tube section when soldering to
prevent overheating.
⇒With version ...MKU seal the PVC tube section (Fig. 6) in the pipe using suitable adhesive joints.
Fig. 5 Fig. 6
4.2 Electrical connection
4.2.1 General electrical connection information
⇒Caution: Danger of death due to high voltages!
Always de-energize the system before connecting the wires of the mains cable.
⇒CAUTION: Ensure that the maximum electrical contact load specified on the type plate is never
exceeded; otherwise the reed contact integrated in the switching unit will be damaged.
The switching capacity is reduced with inductive loads. Details on the protective circuit can be requested
from the manufacturer.
Additional information for flow switch version VH...X
⇒The flow switch version VH...X can be connected as a simple electrical device to a certified intrinsically
safe circuit.
⇒The flow switch version VH...X is equipped with either an elbow plug connector EN 175301-803-A or a
permanent connecting cable.
⇒To prevent electrostatic charging the devices have to be connected to the equipotential bonding via the
elbow plug connector or the fixed connecting cable.
Page 8 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

4 Flow Switch Installation Flow switch
4.2.2 Elbow plug connector EN 175301-803-A
⇒Loosen the central screw (pos. 6) M3x35 and disconnect the junction box EN 175301-803-A
(pos. 2) from the connector (pos. 1) (Fig. 7).
⇒Use a screwdriver or similar tool to press out the core (pos. 8) of the junction box (Fig. 8).
⇒Loosen the screw connection PG 9 (pos. 5, Fig. 9).
⇒Feed the connecting cable into the junction box via the screw connection (pos. 5), the clamping ring (pos.
10) and the rubber insert (pos. 9) and subsequently connect the wires as displayed in the connection
diagram (see Fig. 11).
⇒Press the core (pos. 8) until it locks into position in the junction box (pos. 2).
⇒Tighten the cable gland PG 9 (pos. 5).
⇒Place the junction box (pos. 2) on the connector (pos. 1) and retighten the central screw (pos. 6).
Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10
⇒To guarantee the protection class IP 65 according to EN 60529, the applied connecting cable has to have
a sheathing diameter of between 4.5 and 7 mm.
⇒Furthermore, ensure that all the connector seals (pos. 3, 4 and 9) have been correctly inserted.
Flow switch version VHS.../VKS... Flow switch version VHS...X
Fig. 11
*To prevent electrostatic charging the VHS…X devices have to be connected to the equipotential bonding via
the elbow plug connector.
Page 9 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

4 Flow Switch Installation Flow switch
4.2.3 Sensor plug M12x1 (4-pole)
⇒Only use suitable coupling sockets M12x1 for the connection. These are supplied as accessories with
either a directly moulded cable or for self-assembly.
Pin assignment of the coupler connector
Fig. 12
4.2.4 Fixed connecting cable
⇒Connect the connecting cable according to the connection diagram (see Fig. 13 or Fig. 14):
Standard contact
Flow switch version VH3.../VK3... Flow switch version VH3...X
Fig. 13
*To prevent electrostatic charging the VH3…X devices have to be connected to the equipotential bonding via
the fixed connecting cable.
Change-over contact (only flow switch version VH3...)
Fig. 14
Page 10 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

5 Adjusting the Switching Unit Flow switch
5 Adjusting the Switching Unit
5.1 Contact type
5.1.1 Standard contact
The switching unit of the control switch enables 2 contact types:
1. Make contact (normally open): “RED” arrow on the switching unit
2. Break contact (normally closed): “WHITE” or “BLUE” arrow on the switching unit
The following table explains the two contact types:
Contact type Setting Flow rate: Electric contact
increasing closing
Make contact RED arrow decreasing opening
increasing opening
Break contact WHITE or BLUE arrow decreasing closing
If not otherwise agreed with the customer, the switching unit is factory set as a make contact, i.e. the reed
contact opens if the set switching point is exceeded.
5.1.2 Change-over contact (only for VH3...)
For flow switches with a change-over contact a fine adjustment can only be carried out within the red arrow.
The contact switches after reaching the set switching point.
5.2 Flow switch version VH...X
The flow switch version VH...X is supplied ex works with a fixed switching point. Adjustment of the switching
point for flow switch version VH...X is not permitted.
Page 11 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

5 Adjusting the Switching Unit Flow switch
5.3 Flow switch version VHS... , VKS... and VK3...
⇒In order to adjust the switching unit, open the cover of the switching head (Fig. 15)
(not required for VK3...)
Fig.15
⇒Subsequently loosen the locking screw (2.5 hexagon socket screw for the brass and stainless steel
version or recessed head screw for the plastic version) and position the switching unit until the red or
white arrow are visible at the entry of the switching contact guide for a desired make contact (Fig. 16) or
break contact (Fig. 17) respectively.
⇒The fine adjustment of the switching point can be carried out on the basis of the arrow length:
Movement towards the arrow head: Switching point is set to lower flow rate.
Movement towards the arrow tail: Switching point is set to higher flow rate.
⇒Carefully retighten the locking screw.
⇒We recommend you to use lacquer/threadlocker to secure the locking screw of the switching unit after
carrying out individual adjustments.
⇒Close the cover until it locks into place (not required for VK3...).
Adjustment of the switching unit is not required if a desired ex works switching point setting has been agreed
with the customer.
Fig. 16 Fig. 17
Page 12 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

5 Adjusting the Switching Unit Flow switch
5 Adjusting the Switching Unit
5.1 Contact type
5.1.1 Standard contact
The switching unit of the control switch enables 2 contact types:
1. Make contact (normally open): “RED” arrow on the switching unit
2. Break contact (normally closed): “WHITE” or “BLUE” arrow on the switching unit
The following table explains the two contact types:
Contact type Setting Flow rate: Electric contact
increasing closing
Make contact RED arrow decreasing opening
increasing opening
Break contact WHITE or BLUE arrow decreasing closing
If not otherwise agreed with the customer, the switching unit is factory set as a make contact, i.e. the reed
contact opens if the set switching point is exceeded.
5.1.2 Change-over contact (only for VH3...)
For flow switches with a change-over contact a fine adjustment can only be carried out within the red arrow.
The contact switches after reaching the set switching point.
5.2 Flow switch version VH...X
The flow switch version VH...X is supplied ex works with a fixed switching point. Adjustment of the switching
point for flow switch version VH...X is not permitted.
Page 13 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

8 Technical Data * Flow switch
8 Technical Data *
8.1 Technical data flow switch version VH... and VK...
Series VHS... VH3...
make/
break
contact
VH3...
change-
over
contact
VKS... VK3... VKS...K VK3...K
Nominal pressure PN 25** PN 10** PN 10** PN 10 PN 10
Max. medium
temperature
(the medium should
never freeze)
110 °C 100 °C 20 °C (PN 10);
60 °C (PN 2.5)
Ambient temperature
(do not store at <4 °C) 80 °C, 100 °C (optional) 70 °C 60 °C
Max. switching current 1 A 0.2 A 1 A
Max. switching voltage 230 VAC, 48 VDC 30 VAC/DC 230 VAC, 48 VDC
Max. switching capacity 26 VA, 20 W 3 VA, 3 W 26 VA, 20 W
Protection class II I II
Degree of protection IP 65
Max. permanent
temperature load of the
cable
⎯105 °C 80 °C ⎯70 °C
105 °C
(optional)
⎯70 °C
105 °C
(optional)
Connecting cable length ⎯1.5 m ⎯1.5 m ⎯1.5 m
Cable cross-shaped
section ⎯0.75 mm² 0.5 mm² ⎯0.5 mm² ⎯0.5 mm²
Tolerance of the
switching point ranges ±15 %
*The technical data of special versions (customised versions) can deviate from the details in these instructions. Please
observe the details on the type plate.
**Reduced pressure level for devices with copper pipe section. Please observe the details on the type plate!
8.2 Technical data flow switch version VH...X
Series VHS...X VH3...X
Nominal pressure PN 25
Max. medium temperature (the
medium should never freeze) 100 °C
Ambient temperature (do not store at
<4 °C) 70 °C
Max. switching current 1 A
Max. switching voltage 230 VAC, 48 VDC
Max. switching capacity 26 VA, 20 W
Protection class II I
Degree of protection IP 65
Max. permanent temperature of the
cable ⎯70 °C
Connecting cable length ⎯1.5 m
Cable cross-shaped section ⎯0.5 mm²
Tolerance of the switching point
ranges ±15 %
Page 14 of 15
Applies for flow switch version VH...X
The ignition energy of the explosive atmosphere should not be below 60µJ. The
effective internal inductances and capacities are negligibly small.
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal

9 Approvals Flow switch
8.3 Maximum flow rate of the flow switch*
Flow switch with pipe section
The maximum specifications relate to water as the medium and a continuous flow rate.
Brass/Stainless steel pipe section PVC pipe section
VH... VK... VK...
Nominal width Max. flow rate [l/min] Max. flow rate [l/min]
DN 8 45 14 --
DN 10 60 20 --
DN 15 67 30 50
DN 15 (external thread) 60 20 --
DN 20 180 80 100
DN 25 195 130 100
DN 32 240 180 150
DN 40 400 300 200 (260)**
DN 50 400 350 260 (350)**
** The values in brackets apply to shortened paddles
Flow switch for direct installation
Series VH... / VK… VH… VK…
Nominal width Max flow rate [m³/h] Max flow rate [m³/h]
DN 50 30 25
DN 80 80 65
DN 100 150 100
V…05M...
(mounting length 51 mm) DN 150 200 170
DN 100 100 40
DN 150 150 95
V…06M...
(mounting length 111 mm) DN 200 200 160
DN 50 30 --
DN 80 100 --
DN 100 150 --
V..01M... with soldered/welded
nipple
(mounting length 24 mm) DN 150 200 --
* The max. permissible flow rate can deviate from the specified limit values for customised versions.
9 Approvals
The flow switches have been type-tested by TÜV Rheinland, mark of conformity R 9611016 dated
28.08.1996 (not valid for version with sensor plug M12x1 and for VH...X).
Reference no. 0507081, section “Switches - Flow Control – 1718“
Page 15 of 15
Copyright © J so Tec Trade GmbH
JLSO Tec Trade GmbH
In den Birken 98 Fon: [phone]
[email protected]
Fax: [phone]
https://jlso-tec-trade.de
Daniel H. Meckel
D-66999 Hinterweidenthal