Jolly Mec Radio Control User manual
SM095 EN REV05 2016_04
RADIO CONTROL
USER MANUAL
To be kept by the purchaser
Remote radio control for air heating
products
Dear Customer,
thank you for having chosen to heat and save with a Jolly Mec product. Please carefully read and keep this sheet
before using the equipment.
The manual provides information and suggestions necessary for correct product use. Knowing and observing these
instructions will allow you to fully and safely enjoy the potential your equipment can offer you.
SM095 EN REV05 2016_04 3
ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
CHAP.01 PREMISES................................................................................................................................... 4
01.1 WARNINGS .................................................................................................................................................. 4
01.2 SYMBOLOGY............................................................................................................................................... 4
CHAP.02 USER INTERFACE...................................................................................................................... 5
02.1 RADIO CONTROL DESCRIPTION .............................................................................................................. 5
02.1 KEY FUNCTIONS......................................................................................................................................... 5
02.3 ICON MEANINGS......................................................................................................................................... 6
02.4 EMERGENCY CONSOLE ............................................................................................................................ 7
02.5 BATTERY INSTALLATION AND REPLACEMENT ...................................................................................... 8
02.6 RADIO CHANNEL SETTINGS ..................................................................................................................... 9
02.7 KEYBOARD LOCK ....................................................................................................................................... 9
02.8 DISPLAY BACKLIGHT ............................................................................................................................... 10
CHAP.03 OPERATING MODE .................................................................................................................. 11
03.1 APPLIANCE OPERATIONS ....................................................................................................................... 11
03.2 REMOTE CONTROL USE AS A PROBE................................................................................................... 11
03.3 MAIN STATUS MESSAGE MEANINGS..................................................................................................... 12
03.4 MAIN SETTINGS........................................................................................................................................ 13
CHAP.04 USER MENU.............................................................................................................................. 14
04.1 FUNCTIONS............................................................................................................................................... 14
04.2 STRUCTURE.............................................................................................................................................. 15
CHAP.05 FAULT DIAGNOSIS AND TROUBLESHOOTING.................................................................... 25
05.1 ALARM MESSAGES .................................................................................................................................. 25
05.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................................................................................ 28
4
CHAP.01 PREMISES
01.1 WARNINGS
• Werecommendyoucarefullyreadandfollowtheinstructionsinthismanualforcorrectuse.
• Itshouldbekeptwithcareandattentivelyconsultedsinceallthewarningsprovideimportantsafetyinstructions.
• Incorrectusecouldcausedamageandinjurytopeople,animalsorproperty,forwhichthemanufacturercannotnotbeheldliable.
• Theappliancemustbeusedonlyforitsintendedpurpose.Anyotheruseisdeemedimproperandthereforedangerous.
• Themanufacturerdeclinesanycontractualornon-contractualliabilityfordamagescausedbyerrorsininstallationoruseofthe
applianceorfailuretofollowtheinstructionscontainedinthismanual.
• AllrightsonthereproductionofthistechnicalmanualareownedbyJollyMecCaminettiS.p.A.
• Thedescriptionsandillustrationsprovidedinthefollowingpublicationarenotbinding.
• JollyMecCaminettiS.p.Areservestherighttomakeanymodicationsthatmaybedeemedappropriate.
• ThismanualcannotbegiventothirdpartiesforperusalwithoutthewrittenpermissionofJollyMecCaminettiS.p.A.
• Donotmakeanyunauthorisedmodicationtotheappliance.Anyunauthorisedmodicationwillautomaticallyinvalidatethewarranty
andreleasethemanufacturefromallliability.
• Useonlyoriginalsparepartsrecommendedbythemanufacturer.Originalsparepartsareavailablethroughretailers,specialised
TecnicalServiceCenters,ordirectlyattheheadofceofJollyMecCaminettiS.p.A.
01.2 SYMBOLOGY
In this manual, points of considerable importance are marked with the following symbology:
INSTRUCTION: Instructions regarding the correct use of the appliance.
WARNING: This point is particularly important.
ENGLISH
CHAP.02 USER INTERFACE
02.1 RADIO CONTROL DESCRIPTION
The radio control lets you communicate with the control unit. The keys are used to transmit commands to the control unit while the
display informs the user on stove operating status. Programming mode displays the various settings that can be edited using the keys.
02.1 KEY FUNCTIONS
Key Description Mode Action
1Decrease
EDIT VALUE Decreases the selected menu and/or setting value
2Increase
EDIT VALUE Increases the selected menu and/or setting value
3ON/OFF - ESC - RESET
OFF Turns on
WORK Turns off
ALARM Resets the alarm
MENU Returns to the previous level
4Temperature selection
OFF Lets you set Room temperature
WORK Lets you set Room temperature
MENU Go to the previous page or setting
5Output selection
OFF Opens the output settings page
WORK Opens the output settings page
MENU Go to the previous page or setting
6Chronothermostat
ANY Turns the chronothermostat function On/Off
7Menu
OFF Opens the menu
WORK Opens the menu
MENU Opens the next menu level and/or conrms
5
Componentoperating
statusicons
Display
Decrease On/Off - Esc - REsEt
Increase
Settemperature MEnu - sEt
Setoutput
Remote control cable
connectionsocket
Chronothermostat
6
02.3 ICON MEANINGS
A segment may or may not be found next to or under each icon on the display to indicate whether or not the relevant component and/or
function is enabled. The functions or components associated with the various icons are:
The image below depicts an example of a radio control screen which indicates that the chronothermostat function is running in the Week-
End program and the auger gear motor and electrical resistance are running.
Room probe request
Day chronothermostat program
Auger gear motor
Chronothermostat
Week chronothermostat program
Fume fan
Electrical resistance
Week-End chronothermostat program
V1 main air exchanger fan
Supplementary fans (for stoves with channeling
system only) Alarm
Communication with control unit
(Appears on the display when communicating)
The stove and rebox must ALWAYS be cleaned before starting up the stove, to avoid failed or difcult
start up due to residual unburned residue inside the rebox from previous use.
WARNING
G
S
W
ENGLISH
02.4 EMERGENCY CONSOLE
In the event radio control fault compromises good operations, the emergency console installed on the appliance can be used to run main
functions such as ignition, shutdown and work output settings.
On, off or alarm reset key.
Next to a green led. When the led is on, it means that
the appliance is running. When the led is blinking, the
appliance is shutting down while the appliance is off
when the led is off.
Command transmission indicator.
The blinking yellow led indicates that the radio
control is communicating with the appliance
control unit.
Remote control cable connection socket
Red alarm signal led.
Output Increase and Decrease keys.
The yellow leds next to the keys indicate the set
output level:
Led On Output level
1 1
1 and 2 3
2 5
Remote control connection to the console
Radio wave transmission between the radio control and control unit, by nature, could be hindered by disturbances and interferences due
to the vicinity of other electric or electronic devices that emit radio signals in the environment. The opposite may occur at times, meaning
the radio waves transmitted by the Jolly Mec device (at 433 MHz frequency) create interferences with other devices in the vicinity.
To prevent these problems, we recommend wiring the remote control to the emergency console so that radio wave communications are
no longer necessary between the two devices. Remote control wired operations are only possible after removing the batteries from the
specic back compartment as illustrated in
CHAP.02.5 - BATTERY INSTALLATION AND REPLACEMENT
.
7
8
02.5 BATTERY INSTALLATION AND REPLACEMENT
The radio control is powered by two AAA alkaline batteries. In the event of radio control malfunctions, always check whether the batteries
are charged. Otherwise, replace them with new ones of the same type. To replace the batteries, remove the cover on the back of the
radio control, insert the batteries in the specic compartment as illustrated below (and as indicated inside the compartment). When
installed, replace the cover.
DO NOT USE RECHARGEABLE BATTERIES
WARNING
+-
-+
-+
+-
+
-
-+
ENGLISH
02.6 RADIO CHANNEL SETTINGS
To set the communication channel between the remote control and appliance control unit, at time necessary after replacing the batteries,
turn off appliance power by turning the main switch to 0.
Next, simultaneously press remote control keys 1 and 2 to display the SELECT UNIT X message. Use Keys 1and 2to set the required
channel (X = from 0 to 7). Next, turn the main switch to I and, after two seconds, press and hold down Key 3for at least two seconds
Previously selected channel settings are conrmed by a beep and the message UNIT LOADED X.
If SEARCH FIELD is displayed on the remote control, an incorrect radio channel may have accidentally been entered.
In this case, you must search for the associated channel. Without turning device power off, simultaneously press keys 1 and 2 and set
the various channels from 0 to 7 in sequence until the correct channel is found.
If the channel set in the electronic card does not match the one set on the remote control, the SEARCH FIELD message will remain on
the display. If, however, the channel is correct, message UNIT LOADED X will be displayed.
02.7 KEYBOARD LOCK
It is possible to lock purposely the keys of the remote controller from MENU 9 – TECHNIC SETTINGS.
In state of parameter enabled accordingly, the keyboard gets locked by typing quickly 7then 3. The message KEYS HOLD is kept
displayed on the screen, as no operation is possible by pressing any button.
To unlock the keyboard, repeat the sequence through the same keys 7and 3; so the message KEYS FREE is displayed; you come then
back to the main screen page and the keys of the remote controller resume to operate normally.
9
10
02.8 DISPLAY BACKLIGHT
The display backlight can be turned on by pressing Keys 1 and 7 in the initial screen simultaneously.
The screen illustrated below will be displayed. Press Keys 1 or 2 to adjust backlight off delay time in seconds.
After setting the required value, press Key 3 to conrm and exit settings.
If DELAY OFF 0 factory settings are not changed, the screen will never be backlit while the maximum backlight on
time is 9”.
Turning on the backlight reduces battery charge according to how long the remote control is used.
ENGLISH
CHAP.03 OPERATING MODE
03.1 APPLIANCE OPERATIONS
When the appliance is OFF, press and hold down Key 3on the remote control for several seconds to turn it on. Next, the message ON
will appear on the display indicating that the switch-on procedure has started made up of various phases dened in technical parameter
settings set by a specialised Technical Service Center. After the normal switch-on time, the device normally reaches the WORK condition
at the set output unless fume temperature reaches the minimum admitted value and the relevant alarm message is displayed. The
WORK message informs the user that the stove is in “OPERATING MODE” i.e. it has reached the preset heating output level. The stove
operating level is set using button 5 and increasing or decreasing the value displayed with keys 1 or 2. There are 5 heat output levels.
The ambient temperature can be SET pressing button 4, then keys 1 and 2 to adjust the temperature to the desired value.
The stove remains in operating mode; i.e. at the heat output level, until the set ambient temperature is exceeded by 0.5°C, a condition
required to trigger the ECO function. To restart the heating mode, the ambient temperature must decrease to 1.0°C below the SET
temperature.
The fan speed for the hot air exhausted through the grid depends on the output levels; the higher the output level, the faster the air will
be pumped through the front grid.
If STAND-BY mode is on, the device turns off after a period of time in economy mode or after this condition led to a certain increase in
the reference temperature. The length of this period and the temperature increase can be set in MENU 5 – STAND BY.
In STAND-BY mode, the stove automatically turns back on when the reference temperature drops under the set value. To manually turn
off the stove, simply press and hold down Key 3for several seconds. Next, FINAL CLEANING is run.
03.2 REMOTE CONTROL USE AS A PROBE
When the specic remote control wall mount is installed in the centre of the room, the remote can be used as a traditional thermostat,
setting REMCONTR probe type in MENU 4.
According to the domestic structure the range of action of the remote control is about 7 metres.
11
12
03.3 MAIN STATUS MESSAGE MEANINGS
During normal operations, the radio control screen displays the time, room temperature, output level and a message that indicates device
status when the message is displayed. An illustration of the main display screen appears below.
Pricipal messages that can appear on the remote control and their meanings are summarised in the following table:
MESS-
TEXT Description
OFF
Message displayed when the appliance is off. It can be switched on in manual mode, using a
GPRS system or chronothermostat settings.
SMOKES
INITIAL
Message displayed during the initial ventilation phase before ignition.
ON
Message displayed during the phases which involve pre-heating of the spark plug and pre-
loading of the pellets.
WAIT
FLAME
Message is displayed during the stand-by time before the pellets are ignited. The fumes
temperature must reach a set value for the device to be considered ON.
fLAME
ON
Message displayed when the device is on. This message remains on the screen for a short
period of time while the ame stabilises and pellet ignition in the brazier is completed.
WORK Message displayed during device operations in work mode, meaning until the temperature read by
the room probe reaches the set value..
p0 The number indicated next to the letter P indicates the output level at which the device is running
BASKET
CLEANING
Message displayed during the clean brazier automatic cycle that is run at regular intervals while
the stove is running. A forced ventilation cycle of the fumes extractor removes any excess
unburned materials from the brazier.
final
CLEANING
Message displayed during the shutdown phase.
eco
modulaT-
Message displayed when the room temperature value is reached. The appliance automatically
switches to economy mode.
OK
STBY
The previous screen is alternated when, after a period of running in ECONOMY mode, the
device enters STAND-BY and shutdown conditions are met.
OFF
WAITING-
Message displayed when, during the start phase, the switch off button is pressed. Device
shutdown during the switch-on phase is not permitted. Therefore, the command is saved and
will be run at the end of the stabilisation phase.
COOLING
WAITING-
Message displayed during the shutdown phase for STAND-BY mode
WAIT
RESTART
Message displayed when, during the shutdown phase, the switch on button is pressed. Device
start during the shutdown phase is not permitted. Therefore, the command is saved and run
when the fume temperature drops under 80°C.
ENGLISH
Output settings
03.4 MAIN SETTINGS
The dedicated buttons on the remote control (Buttons 5 and 4) provide directly access from the main window to the work output and
environment temperature value settings.
Temperature settings
To change the operating output, press Key 5on the main page to immediately open the
screen where you can use Keys 1and 2 to select from the ve settable output settings.
After selecting the required output level, press Key 3to return to the main page.
To change the required temperatures, press Key 4on the main page to immediately open
the relevant section. The set value can be changed using Keys 1and 2.
After selecting the temperature level, press Key 3to return to the main page.
Silent mode setting (if available)
When the Silent mode is activated, the product is set to work as silent as possible.
To set the SILENT mode, press key 5on the main page to immediately open the relevant
section. Using keys 1and 2, set the mode.
After selecting SIL, press key 3to return to the main page.
13
14
CHAP.04 USER MENU
04.1 FUNCTIONS
The display is divided into menus and sub-menus that can be scrolled using the radio control keys. In short, main menus and their
functions are:
MENU Description
1 - SET CLOCK
Lets you set the current date and time, required for correct chronothermostat operations
2 - SET CHRONO
Lets you turn the chronothermostat and its programs on or off.
3 - SET LANGUAGE
Lets you set the menu language
4 - SET PROBE
Lets you set the type of probe to be used.
• Set THERMOSTAT probe type to use a thermostat to control the appliance. If a retail thermostat
is used, the device must be used with clean contacts to the appliance. WARNING: using a
retail thermostat it is not possible to change the device on and off settings, but only the thermal
regulation settings. It must always be switched on and off via the Jolly-Mec Remote Control.
• Set PROBE type to use the probe installed on the stove or a remote same type of probe in another
room. In the latter case, the probe installed on the stove must be disconnected from the electronic
card (to be done by the specialised Technical Service Center).
• Set RADIO CONTROL probe type (factory settings) to use the remote control as a room probe.
5 - SET STAND-BY
STAND-BY mode lets you turn off the appliance when room request, according to the set conguration,
is met. In STAND-BY (display message) the appliance is awaiting room requests to restart a switch-on
cycle. The delay time delays shutdown from the moment when the requests are met. If PROBE type
was set in MENU 4, the appliance will only shutdown after running in ECONOMY mode for a period of
time equal to DELAY OFF time after requests are met while if THERMOSTAT type is set, the appliance
will run in ECONOMY mode for twice as long as the set DELAY OFF time.
6 - SET DISPLAY
Lets you set the user interface, and change the device buzzer settings.
7 - LOAD PELLET
Lets you start manual pellet load. It can be used after the completely empty tank is lled with fuel, to
ll load auger.
8 - STATE STOVE
Lets you view operating status in real-time.
9 - TECHNIC SETTINGS
This menu contains the appliance settingspages that only the specialised Technical Service Center
can access using a specic password.
10 - SET ADJUST-
Lets you change pellet loading and fume exhaust settings
11 - READ MEMORY
Lets you read some data stored in the control unit memory
13 - CHECK FLOW
This menu contains the Coaxial Control system settings (if available). Only a specialised Technical
Service Center can accessed to it using a specic password.
ENGLISH
04.2 STRUCTURE
To open the various menus, press Key 7when the main page is displayed on the remote control. To scroll the various menu pages, use
Keys 4and 5.
Menu 01 DAY
To select the current day of the week, use Keys 1and
2and press Key 7 to set the displayed value and move
to the next page.
Menu 01 HOUR CLOCK
To set the hour, use Keys 1and 2and press Key 7to set
the displayed value and move to the next page.
Menu 01 MINUTES CLOCK
To set the minutes, use Keys 1and 2and press Key 7
to set the displayed value and move to the next page.
Menu 01 DAY CLOCK
To select the current day, use Keys 1and 2and press
Key 7to set the displayed value and move to the next
page.
Menu 01 MONTH CLOCK
To select the current month, use Keys 1and 2 and press
Key 7to set the displayed value and move to the next
page.
Menu 01 YEAR CLOCK
To select the current year, use Keys 1and 2 and press
Key 7to set the displayed value and move to the next
page.
When nished, the message DONE will be displayed
to conrm correct data entry. Next, the level page
automatically returns to the Menu Page.
MENU 1 - SET CLOCK
7
3
3
3
3
3
3
7 4
7 4
7 4
7 4
7 4
7
15
16
MENU 2 - SET CHRONO
M2-2 ENABLE CHRONO
Lets you turn the chronothermostat function on or off.
M2-1 DELAY
Lets you set a switch-on or shutdown delay time.
M2-3 PROGRAM DAY
Lets you set two time ranges enabled every day of the
week. It is possible to use just one of them.
M2-4 PROGRAM WEEK
Lets you set four time ranges that can be enabled
as needed during the various days of the week. It is
possible to only use the programmes that are needed.
M2-5 PROGRAM WEEK-END
Lets you set two time ranges that can only be enabled
on Saturday and Sunday.
M2-1-001 DELAY turn on
Use Keys 1and 2to adjust the delay time. When the
appliance is OFF, set DELAY TURN ON for deferred
appliance start or, with the appliance in WORK, set
DELAY TURN OFF to program shutdown. The function
is disabled when set to 00:00. Once the required delay
is set, press Key 7 to conrm the selection and open
the next page.
With DELAY TURN ON (or OFF) set, the main screen
displays the time countdown until the set switch-on (or
shutdown). The countdown is not continuous but is
refreshed when any radio control key is pressed.
The appliance can be switched on (or shutdown) at any
time even in this situation by using the normal procedure.
When nished, the message DONE will be displayed
to conrm correct data entry. Next, the next level page
automatically opens.
4
4
4
4
7
5
5
7
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
7
3
ENGLISH
M2-2-001 ENABLE CHRONO
Use Keys 1and 2to select to enable or disable the
chronothermostat function and press Key 7 to conrm
the selection and move to the next page. This function
can be directly opened by pressing Key 6 on the main
page.
When nished, the message DONE will be displayed
to conrm correct data entry. Next, the level page
automatically returns to the Menu Page.
M2-3-002 START 1 DAY
Use Keys 1and 2 to set the start time for the rst
operating time range permitted by the function and
press Key 7 to conrm the selection and move to the
next page. Set OFF to disable the time range.
M2-3-001 CHRONO DAY
Use Keys 1and 2to select to enable or disable the
CHRONO DAY function and press Key 7 to conrm the
selection and move to the next page.
M2-3-003 STOP 1 DAY
Use Keys 1and 2 to set the end time for the rst
operating time range permitted by the function and
press Key 7 to conrm the selection and move to the
next page.
M2-3-005 TEM-ROOM PROG- 1
Use Keys 1and 2to set the room temperature value to
be reached in the rst time range and then press Key
7 to conrm the selection and move to the next page*.
The next three screens, similar to the previous three, let
you set the same parameters for the second operating
time range permitted by the function.
When nished, the message DONE will be displayed
to conrm correct data entry. Next, the level page
automatically returns to the Menu Page.
* The room set value is not considered if TERM was set as the room probe in MENU 4.
NOTE
M2-3-004 POWER PROG- 1
Use keys 1 and 2 to set the time range output and then
press key 7 to conrm the selection and move to the
next page.
7
7
3
7
3
3
3
3
3
7
4
4
4
4
7
7
7
7
4
4
4
4
74
3
3
17
M2-3-006: start 2
M2-3-007: STOP 2
M2-3-008: PROGR-2
M2-3-009: PROGR-2
18
*The room set value is not considered if TERM was set as the room probe in MENU 4.
NOTE
M2-4-002 START PROG- 1
Use Keys 1and 2 to set the start time for the rst
operating time range permitted by the function and
press Key 7 to conrm the selection and move to the
next page.
M2-4-001 CRONO WEEK
Use Keys 1and 2to select to enable or disable the
CHRONO WEEK function and press Key 7 to conrm
the selection and move to the next page.
M2-4-003 STOP PROG- 1
Use Keys 1and 2 to set the end time for the rst
operating time range permitted by the function and
press Key 7 to conrm the selection and move to the
next page.
M2-4-004 TEM-ROOM PROG- 1
Use Keys 1and 2to set the room temperature value to
be reached in the rst time range and then press Key
7 to conrm the selection and move to the next page*.
M2-4-005 MONDAY PROG-1
Use Keys 1and 2to select to enable or disable the
program created for the displayed day and press Key
7 to conrm and move on to programming the following
days of the week.
Continuing through the menu you can set, with a similar
sequence, the other three programmable time ranges.
The following screens let you make the same selections
for the following days of the week.
When nished, the message DONE will be displayed
to conrm correct data entry. Next, the level page
automatically returns to the Menu Page.
M2-4-004 POWER PROG- 1
Use keys 1 and 2 to set the time range output and then
press key 7 to conrm the selection and move to the
next page.
7
3
3
3
3
3
3
3
7
4
4
4
4
4
4
7
7
7
7
7
7
4
4
4
4
4
4
47
3
M2-4-007→012
TUESDAY→SUNDAY
M2-4-013→023 PROG-2
M2-4-024→034 PROG-3
M2-4-035→045 PROG-4
ENGLISH
*The room set value is not considered if TERM was set as the room probe in MENU 4.
NOTE
M02-05-002 START 1 WEEK-END
Use Keys 1and 2 to set the start time for the rst
operating time range permitted by the function and
press Key 7 to conrm the selection and move to the
next page.
M02-05-001 CHRONO WEEK-END
Use Keys 1and 2to select to enable or disable the
CHRONO WEEK-END function and press Key 7to
conrm the selection and move to the next page.
M02-05-003 STOP 1 WEEK-END
Use Keys 1and 2 to set the end time for the rst
operating time range permitted by the function and
press Key 7 to conrm the selection and move to the
next page.
M02-05-005 TEM-ROOM PROG- 1
Use Keys 1and 2to set the room temperature value to
be reached in the rst time range and then press Key
7 to conrm the selection and move to the next page*.
The next three screens, similar to the previous three, let
you set the same parameters for the second operating
time range permitted by the function.
When nished, the message DONE will be displayed
to conrm correct data entry. Next, the level page
automatically returns to the Menu Page.
M2-5-004 POWER PROG- 1
Use keys 1 and 2 to set the time range output and then
press key 7 to conrm the selection and move to the
next page.
7
3
3
3
3
3
7
4
4
4
4
7
7
7
7
4
4
4
4
47 4
3
19
M2-2-006: START 2
M2-2-007: STOP 2
M2-2-008: PROG- 2
M2-2-009: PROG- 2
20
We do not recommend you enable STAND-BY mode when the appliance is repeatedly turned on and off during
the day. More than six daily start-ups for an air and pellet product can be rather costly due to the consumption of electricity
and the start and stop times required by the product to operate safely.
NOTE
Menu 04 PROBEAMB
Use Keys 1 and 2to select the required probe type from
those available (PROBE, TERM and REMCONTR) and
press Key 7 to conrm.
Menu 05 ENABLE STAND-BY
Use Keys 1and 2to enable stand-by and press Key 7
to conrm and move to the next page.
When nished, the message DONE will be displayed
to conrm correct data entry. Next, the level page
automatically returns to the Menu Page.
When nished, the message DONE will be displayed
to conrm correct data entry. Next, the level page
automatically returns to the Menu Page.
MENU 4 - SET PROBE
MENU 5 - SET STAND-BY
Menu 05 DELTAOFF STAND-BY
Use Keys 1and 2to set the temperature delta between
the actual and set room and stove water temperatures
that must be reached to permit shutdown. Next press
Key 7 to conrm.
Min. 0,0°C, Max. 15,0°C, Recommended 2,0°C
Menu 05 DEL-OFF STAND-BY
Use Keys 1and 2to set shutdown delay time and press
key 7 to conrm.
Min. 3 min, Max. 120 min. Recommended 10 min
Menu 03 LANGUAGE
Use Keys 1and 2to select the required language
from the four available European languages (ITALIAN,
ENGLISH, GERMAN and FRENCH) and press Key 7
to conrm.
When nished, the message DONE will be displayed
to conrm correct data entry. Next, the level page
automatically returns to the Menu Page.
MENU 3 - SET LANGUAGE
7
7
3
7
7
3
3
7
7
3
3
4
4
7
7
4
4
Table of contents
