Kesseböhmer MagicCorner User manual

max
9 kg
max
9 kg
max
7 kg
max
7 kg
Links ausschwenkbar dargestellt, rechts ausschwenkbar spiegelbildlich.
Left swivelling pictured, right swivelling is reversed image.
Imagé est pivotant à gauche, pivotant à droite est inversée.
113
2
MA 401832 0000 S. 1 von 6 950.0330.MA 25.09.2008
Montageanleitung
Magic Corner
Mounting instruction
Magic Corner
Instruction de montage
Magic Corner
max
9kg
max
9kg
max
7kg
max
7kg
Montageanleitung
Magic Corner Standard
Mounting instruction
Magic Corner Standard
Instruction de montage
Magic Corner Standard

1
2
382
318
min.395
247
860-971
45
D
32
14
30
46
64
160
288
416
473
min. 525
39
473
473
39
39
18
50
480
496
+1 - 0
480+1
- 0
470
470
1
MA 401832 0000 S. 2 von 6 950.0330.MA 25.09.2008
Links ausschwenkbar dargestellt
Left swivelling pictured.
Imagé est pivotant à gauche.
Rechts ausschwenkbar dargestellt.
Right swivelling pictured.
Imagé est pivotant à droite.
223
Bohrschablone
Mounting template
Plan de perçage
401831.0000
Bohrschablone
Mounting template
Plan de perçage
401841.0000
a
a
max. P
382
860-971
min.395
318
45
32
46
14
64
416
288
D
247
223
max. P
30
160
473
min. 525
39
18
50
496
a
a
DaP
485-500 470 65
500-510 485 80
> 510 488 83

113
2
2
MA 401832 0000 S. 3 von 6 950.0330.MA 25.09.2008
X
Y
452
448
352
224
64
32
64
256
288
21+X
19+Y
Links ausschwenkbar dargestellt, rechts ausschwenkbar spiegelbildlich.
Left swivelling pictured, right swivelling is reversed image.
Imagé est pivotant à gauche, pivotant à droite est inversée.

3
MA 401832 0000 S. 4 von 6 950.0330.MA 25.09.2008
6
5
5
5
5
7
8
3
3
4
1
4
1
1
1
4
4
2

1
2
7
5
4
MA 401832 0000 S. 5 von 6 950.0330.MA 25.09.2008
6
min.90°
!
4
3

5
6
6
6
min.10
push
Front demontieren
Dismounting of front panel
Démontage du panneau avant
Die technischen Darstellungen und Massangaben, auch bei Abbildungen und Zeichnungen sind unverbindlich. Konstruktionsverbesserungen sind vorbehalten.
2
7
3
3
4
1
1
1
2
2
4
2
5
1
5
MA 401832 0000 S. 6 von 6 950.0330.MA 25.09.2008
3