KEUCO 59983 010000 User guide

DE
EN
ES
FR
IT
Montageanleitung
Mounting instruction
Instrucciones de instalación
Instructions d‘installation
Istruzioni per l‘installazione
NL
CS
PL
RU
Montagehandleiding
Návod k instalaci
Instrukcja montażu
Инструкция по монтажу
21
74150_002/11.2020
59983 010000
DE
EN
ES
FR
IT
NL
CS
PL
RU
Product niet intrinsiek veilig tegen terugstroming
volgens DIN EN 1717!
Výrobek není jiskrověbezpečný proti zpětnému
toku podle DIN EN 1717!
Produkt nie iskrobezpieczny przed przepływem
zwrotnym zgodnie z DIN EN 1717!
Продукт не является искробезопасным против
обратного потока всоответствии сDIN EN 1717!
Produkt nicht eigensicher gegen Rückfließen ge-
mäß DIN EN 1717!
Product not intrinsically safe against backflow
according to DIN EN 1717!
¡Producto no intrínsecamente seguro contra el
reflujo según DIN EN 1717!
Produit non intrinsèquement sûr contre le reflux
selon DIN EN 1717!
Prodotto non intrinsecamente sicuro contro il
riflusso secondo DIN EN 1717!
Ø65
G1/2
128
14
79
50

6
5
78
43

DE
EN
ES
Ersatzteile
Spare parts
Piezas de recambio
FR
IT
NL
Pièces de rechange
Ricambi
Reserveonderdelen
CS
PL
RU
Náhradní díly
Części zamienne
Запчасти
50100010759
50100010760
59983 010000

DE
KEUCO GmbH Co. KG
Oesestraße 36
D-58675 Hemer
Telefon: [phone]
E-Mail: [email protected]
AT
KEUCO GmbH
Söllheimerstraße 16
Objekt 6c
A-5020 Salzburg
Telefon: [phone]
E-Mail: offi[email protected]
CH
KEUCO AG
Winkelweg 3
CH-5702 Niederlenz
Telefon: [phone]
E-Mail: [email protected]
EN
KEUCO UK Ltd
Amersham House
Mill Street
GB-Berkhamsted HP4 2DT
Phone: [phone]
E-Mail: [email protected]
FR
KEUCO SARL
5, Rue du Martelberg
F-67700 Monswiller
Téléphone: [phone]
E-Mail: [email protected]
NL
KEUCO GmbH Co. KG
Kantoor Nederland
Postbus 1286
5004 BG Tilburg
Telefoon: [phone]
E-Mail: [email protected]
RU
KEUCO GmbH Co. KG
Представительство вРоссии
Космодамианская набережная ,
дом 4 / 22, корпус Б
115035 Москва
Электронная почта:
US
VELLA LLC
d. b. a. KEUCO NORTH AMERICA
4485 Tench Road / Ste 1121
SUWANEE
GEORGIA 30024
Phone: [phone]
offi[email protected] www.keuco.com E-Mail: offi[email protected]