DK ADVARSEL! Skal samles af en voksen. Før legetøjet er færdigmonteret, skal alle dele være
ge for børn. E lad aldrig barnet uden opsyn sammen med legetøj! Produktet er
beregnet børn over 18 måneder. Det er testet i henhold l EN71 og CE-mærket. Fjern
emballering og indpakning, før du giver produktet et barn. legetøj bør ikke anvendes nær
swimmingpools, trapper eller veje. Bør kun anvendes på plane overflader. Bør kun anvendes af et
barn ad gangen, og med voksent opsyn. Den maksimale belastning er 80 kg. Ved anvendelse skal
børnene have sko på på grund af risikoen for at komme i klemme. Skal anvendes med
det kræver visse færdigheder at undgå fald og kollisioner, som kan forårsage skader på
brugeren eller tredjepart. Kontrollér regelmæssigt, at alle skruer er godt strammet , og at alle
dele er intakte. Gem og adresse reference.
FI VAROITUS! Koo aikuisen toimesta. Ennen lelun kokoamista kaikkia osia tulee lasten
Tätä lelua ei saa uima-altaiden, rappusten tai teiden lähe yvillä. Älä
koskaan jätä lasta leikkimään tällä lelulla ilman valvontaa! Tuote on yli 18 kuukauden
ikäisille lapsille. Se on EN71-leluturvallis ja CE- Lelua
tulee vain tasaisella alustalla. Lelu soveltuu vain yhden lapsen öön kerrallaan aikuisen
valvonnassa. Enimmäiskuormitus on 80 kg. Lapsella tulee olla käytön aikana kengät jalassa
puristumisriskin vuoksi. tulee varoen, koska tai kolmannelle osapuolelle
vammoja aihe en putoamisten ja törmäysten edelly ää taitoja. Tarkasta
e kaikki ruuvit on ja kaikki osat ovat ehjiä.
Tallenna edot ja osoite tulevaa varten.
FR ATTENTION ! Doit être installé par un adulte. Veuillez garder toutes les pièces d’assemblage hors
de la portée des enfants. Ne laissez jamais votre bébé sans surveillance avec ce jouet. Le produit est
aux enfants de plus de 18 mois. Il a été testé et est conforme à la norme EN71 et au
marquage CE. z l’emballage avant de donner le produit à un enfant. Ce jouet ne doit pas être
à proximité de piscines, d’escaliers ou de routes. Doit uniquement être sur des
surfaces planes. Doit uniquement être par un enfant à la fois et sous la surveillance d'un
adulte. La charge maximale est de 80 kg. En raison du risque d'écrasement, l'enfant doit toujours
porter des chaussures pendant Veuillez être vigilant lors de de ce produit
qui nécessite un certain niveau de compétence pour éviter les chutes et collisions qui pourraient
blesser ou un Veuillez vérifier régulièrement la et l’entre des pièces
principales. Conservez ces et l’adresse pour vous y référer ultérieurement.
NL WAARSCHUWING! Montage moet worden uitgevoerd door een volwassene. Houd alle montage-
onderdelen buiten het bereik van kinderen. Laat uw baby nooit zonder toezicht alleen met dit
speelgoed! Het product is bedoeld voor kinderen vanaf 18 maanden. Het is getest volgens EN71 en
hee een CE-markering. Verwijder de verpakking voordat u het product aan het kind gee Dit
speelgoed is niet bedoeld om te gebruiken in de buurt van zwembaden, trappen of wegen. Moet
uitsluitend worden gebruikt op vlakke ondergronden. Moet uitsluitend worden gebruikt door één
kind tegelijk en onder toezicht van een volwassene. Maximale 80 kg. Het kind moet
gebruik schoenen dragen vanwege het gevaar voor beknelling. Wees bij
het gebruik van het product. Er zijn namelijk bepaalde vaardigheden vereist om vallen en botsen te
voorkomen waardoor gebruikers of derden gewond kunnen raken. De controle van de
en het onderhoud van de hoofdonderdelen moeten regelm plaatsvinden. Bewaar
deze en het adres voor gebruik.
!
