Kockum Sonics TLG2000 User manual

TLG2000
Signal Controller
Instruction Manual
Ref. no. 245.80.309

Table Of Contents
General .............................................................................................................................................................. 1
Technical data ................................................................................................................................................... 1
Dimensions ................................................................................................................................................... 1
Weight .......................................................................................................................................................... 1
Power source ................................................................................................................................................ 1
Power consumption ...................................................................................................................................... 1
Operating ambient temperature range ......................................................................................................... 1
Power source for valves, contactors and MORSE LIGHT ............................................................................. 1
Front panel protection class .......................................................................................................................... 1
Front panel colour ......................................................................................................................................... 1
Hole cut in console ....................................................................................................................................... 1
TYFON signalling ..............................................................................................................................................1
MORSE LIGHT signalling ................................................................................................................................. 1
BELL and GONG signalling ..............................................................................................................................1
Repeating signal characters for ship at anchor.............................................................................................. 1
Repeating signal characters for ship aground ............................................................................................... 1
Overview over the panel functions .................................................................................................................2
TYFON control section ..................................................................................................................................... 3
Selectable functions within TYFON section .................................................................................................. 3
Indicators ...................................................................................................................................................... 3
Manual TYFON activation ..............................................................................................................................3
Automatic TYFON activation ......................................................................................................................... 3
Selection of TYFON ....................................................................................................................................... 3
Syncronize MORSE LIGHT to TYFON .......................................................................................................... 3
Selections of auto repeat time ...................................................................................................................... 4
Selections of TYFON character ..................................................................................................................... 4
Example ........................................................................................................................................................ 4
MORSE LIGHT control section ........................................................................................................................ 5
Selectable functions within MORSE LIGHT section ..................................................................................... 5
Indicators ...................................................................................................................................................... 5
Manual MORSE LIGHT activation ................................................................................................................. 5
Automatic MORSE LIGHT activation ............................................................................................................ 5
Selection of MORSE LIGHT character .......................................................................................................... 5
Example ........................................................................................................................................................ 5
General Alarm (GEA) control ........................................................................................................................... 6
Function description ...................................................................................................................................... 6
BELL and GONG control .................................................................................................................................. 6
Selectable functions within section .............................................................................................................. 6
Indicators ...................................................................................................................................................... 6
Automatic BELL and GONG activation .........................................................................................................6
Dimmer function. ..............................................................................................................................................6
Configuration for different applications ......................................................................................................... 7
Electrical installation ........................................................................................................................................ 8
Mounting ...........................................................................................................................................................8
Fault finding scheme ........................................................................................................................................ 9
Recommended spare parts ..............................................................................................................................9
Description of I/O ........................................................................................................................................... 10
General external wiring diagram for Signal Controller TLG 2000 .............................................................. 11
Typical external wiring diagram, two TYFON and MORSE LIGHT (230V AC system) ............................... 12
Typical external wiring diagram, two TYFON, MORSE LIGHT, BELL and GONG (115V AC system) ........13
Typical external wiring diagram, one TYFON, MORSE LIGHT, GEA and BG 310 (24V DC system) .......... 14
Typical external wiring diagram, one ETD 100/350 and MORSE LIGHT (24V DC system) ....................... 15
Other related products from Kockum Sonics .............................................................................................. 16
BSH approval .................................................................................................................................................. 17
TLG 2000 Signal Controller
Instruction manual
KSM565EN/2039 Subject to alternation without notice.
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual

= 5 sec = 1 sec
2 sec pause between each character (”S” = 1 sec)
”T” Making way through the water
”M” Not making way through the water
”D” Vessel not under command
”B” Vessel being towed
”R” Vessel at anchor
”S” Great Lakes and St Lawrence
Seaways, fog signal
”U” Vessel aground
”A” Keep clear (inland)
Technical data
Width x Height x Depth: 196 x 140 x 60 mm
Weight: approx. 1.2 kg
Power source for the controller:
24 V DC + 30%, - 10% (only single supply)
Power consumption: 80 mA, 2 W (max)
Note! For AC supply, see page 16 for alternative.
Operating ambient temperature range: 0...+70°C
Power source for valves, contactors and light:
115 - 230 V AC or 24 V DC (max 2 A on each output)
Front panel protection class: IP 56
Front panel colour: signal black RAL 9004
Hole cut-out in console:
TYFON® signalling
Eight different signal characters can be given with
variable interval. The signals are given as sound
signals only or as combined sound and MORSE
LIGHT signals. The eight standard characters are the
following according to Rule 35:
BELL and GONG signalling
Repeating signal characters for ship at anchor
MORSE LIGHT signalling
Optical flash signals for Attention and Manoeuvring
according to Rule 34:
= 1 sec 1 sec pause between each character
except ”Attention” = 0.3 sec / 0.3 sec
NOTE! Attention is not a repeated signal but the mano-
euvring flashes are emitted until a stop command is
given on the TLG 2000 control panel.
Repeating signal characters for ship aground
Gong
Bell
Gong
Bell
General
TLG 2000 is a multipurpose sound and MORSE
LIGHT signal controller with a number of important
features:
• Possibility to configure for different vessel
needs.
• Several sound and MORSE LIGHT signal cha-
racters according to the Rules in the Interna-
tional Regulations for Preventing Collisions at
Sea can be automatically emitted.
• General Emergency Alarm or Abandon Ship
given as a combined sound and MORSE
LIGHT signal.
• Automatic BELL & GONG signalling for
Anchor and Aground.
• All signalling can be made automatic or by
hand manoeuvre.
• Dimmer function for frontpanel indications
and symbol backlight.
Page 1 of 20
Attention
”E” Altering my course to starboard
”I” Altering my course to port
”S” Operating astern propulsion
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
170 (+ 0.5)
122 (+ 0.5)
180 (+/- 0.5)
125 (+/- 0.5)
Ø5(x4)

Overview of the panel functions.
23 22 20
9
8
7
6
5
4
3
2
1
21
1qPush button for manual TYFON
activation.
Activates the selected TYFON.
13 xMORSE LIGHT auto indicator.
This LED will lit when automatic
MORSE LIGHT activation is chosen.
2
TYFON active indicator.
This LED will lit when the selected
TYFON is activated.
14 wPush button for automatic MORSE
LIGHT activation.
3wPush button for automatic
TYFON activation. 15
MORSE LIGHT active indicator.
This LED will lit when the MORSE
LIGHT is activated.
4xTYFON auto indicator.
This LED will lit when automatic
TYFON activation is chosen.
16 qPush button for manual MORSE
LIGHT activation.
5e
TYFON selector.
Press to select single or a TYFON
combination. 17 op
Dimmer.
Adjusts the intensity of all LED’s and
back light on the panel (and connected
ext. switch with LED).
6rMORSE LIGHT selector.
Turns on/off synchronously lantern/
TYFON activation.
18 uPush button for ”Aground”.
Activates connected BELL and GONG.
7Aft TYFON indicator. 19 yPush button for ”Anchor”.
Activates connected BELL and GONG.
8MORSE LIGHT indicator. 20 tTime interval push button for TYFON.
9Fore TYFON indicator. 21 LED indicators for chosen TYFON
time interval.
10 MORSE LIGHT indicator. 22 Push button for TYFON Character.
11 Indicators for chosen MORSE
LIGHT character. 23 LED indicators for chosen TYFON character.
12 iPush button to select different
MORE LIGHT characters.
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
Page 2 of 20
19 18 17
16
15
14
13
12
11
10

eSelection of TYFON
With this push button selection of the desired
TYFON can be done.
It will toggle between the three different modes
available.
• AFT TYFON
• FORE TYFON
• AFT & FORE TYFON
Indication of actual mode can be seen on the
TYFON indicators above the left ship symbol.
rSynchronize MORSE LIGHT to TYFON
Pressing this push button will toggle between
syncronize or not syncronize the MORSE LIGHT
output to TYFON output. When activated the
emitted TYFON signal will also activate the MORSE
LIGHT output. All other MORSE LIGHT functions
are disabled when connected to TYFON section.
Indication of mode can be seen on the LED indicators
above the ship symbols.
LED indicator above the left ship symbol
• MORSE LIGHT syncronized with TYFON.
LED indicator above the right ship symbol
• MORSE LIGHT not syncronized with TYFON.
qManual TYFON activation
This function is used for generating sound signalling
by hand.
If the automatic signalling is in progress, pressing
the Manual TYFON activation push button will
inhibit automatic signalling and sound signalling will
be according to hand manoeuvre.
wAutomatic TYFON activation
Pressing this push button will toggle between start
and stop of automatic signalling.
When started the controller starts the selected
character to the selected TYFON.
If a lantern is connected to the sound section the
character also goes out on the lantern output.
Signalling is repeated in a cyclic mode with the
selected auto repeat interval.
Function and character selection is disabled when
automatic mode is started and to be able to select a
new function/character the automatic mode has to
be stopped.
To stop automatic mode press automatic TYFON
activation push button again.
If the controller is in the progress of emitting a
sound character the whole character will be emitted
before stop.
Status of automatic mode is indicated with the LED
indicator above the push button.
TYFON control section
This section controls and generates eight
predefined sound characters.
Selectable functions within TYFON section:
• Manual TYFON activation (hand manoeuvre)
• Start / Stop automatic TYFON activation
• Selection of which TYFON to be used
• Connect / Disconnect Lantern to TYFON
signalling
• Selection of four different auto repeat times
• Eight selectable TYFON characters
Indicators:
• Output to TYFON
• Automatic mode Start / Stop
• Selected sound character
• Selected TYFON
• Lantern connected or disconnected
• Selected auto repeat intervals
N
Page 3 of 20
Note!
If distance between whistles > 100 m
only the AFT TYFON will be activated in
position AFT & FORE TYFON according to
IMO regulations.
See also page 6 for different types of
configurable applications.
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual

tSelections of auto repeat time.
With this push button selection of auto repeat
interval can be done.
It will toggle between the four repeat intervals
available.
• 120 seconds between characters
• 90 seconds between characters
• 60 seconds between characters
• 40 seconds between characters (use only for
air driven whistle)
Selections of TYFON character.
Pressing one of the eight push buttons will select
this character and it will be displayed on the LED bar
indicator for sound character.
1. Making way through the water
2. Not making way through the water
3. Vessel not under command
4. Vessel being towed
5. Vessel at anchor
6. Great Lakes and St Lawrence
Seaways, fog signal
7. Vessel aground‘
8. Keep clear (inland)
The controller also has a relay with a change-over
contact function that is activated when a TYFON
signal goes out from the controller.
(See wiring diagram).
Example.
How do I change the auto repeat time?
1. Be sure to turn off the automatic TYFON
activation by pressing the wbutton.
Wait until the automatic TYFON activation has
finished.
2. Press thet button until the desired repeat
time is chosen.
3. Press the w for automatic TYFON activation.
How do I select aft or fore TYFON?
1. Be sure to turn off the automatic TYFON activa-
tion by pressing the w button.
Wait until the automatic TYFON activation has
finished.
2. Press thee button until the desired TYFON
is chosen.
3. Press the w for automatic TYFON activation.
How do I synchronize TYFON and MORSE
LIGHT activation?
1. Be sure to turn off the automatic TYFON activa-
tion by pressing the w button.
Wait until the automatic TYFON activation has
finished.
2. Press ther button. The MORSE LIGHT symbol
will lit on the TYFON section.
To turn it off, just press the r button again.
3. Press the wfor automatic TYFON activation.
I can’t change the parameters for TYFON
section.
1. Be sure to turn off the automatic MORSE LIGHT
activation by pressing the w button.
Wait until the automatic MORSE LIGHT activa-
tion has finished.
M
Two or more Whistles? Extract from IMO Regulations:
1. If the whistles are fitted at a distance apart of more than 100 metres, it shall be so arranged that they are
not sounded simultaneously.
2. Combined whistle system are to be arranged when one single whistle is likely to have a zone of greatly
reduced signal level, due to the presence of obstructions.
3. If the whistle are to be used as a combined system - fitted at a distance apart of not more than
100 metres - they shall be arranged to be sounded simultaneously. The frequency of any of the whistles
shall differ from those of the others by at least 10 Hz.
Page 4 of 20
NNote!
• According to IMO regulations the repeat
time for sound character and is
always 60 seconds and not selectable.
• The repeat time means the start of the
selected character to the next start of the
same character.
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
TYFON active output.
A dry switch-over relay contact (terminal 4-6) is
activated when the TYFON is activated.
This could be used as a mute function for external
Sound Signal Surveillance System like our S90 or
S900 system.

MORSE LIGHT control section.
This section controls and generates four
predefined MORSE LIGHT characters.
Selectable functions within MORSE LIGHT section:
• Hand manoeuvre
• Start/Stop automatic signalling
• Four selectable MORSE LIGHT characters
Indicators:
• Output to MORSE LIGHT
• Automatic mode start/stop
• Selected MORSE LIGHT character
• MORSE LIGHT not syncronized with TYFON
output
qManual MORSE LIGHT activation
This function is to be used for generating MORSE
LIGHT signalling manually.
If automatic MORSE LIGHT signalling is in progress,
pressing the manual MORSE LIGHT activation will
inhibit automatic MORSE LIGHT signalling and the
signalling will be according to hand manoeuvre.
wAutomatic MORSE LIGHT activation
Pressing this push button will toggle between
enabled and disabled automatic MORSE LIGHT
signalling.
When started, the controller activates the MORSE
LIGHT with the selected character.
Signalling is repeated in a cyclic mode except for
character which is just done once.
Function and character selection is disabled when
automatic mode is started. To be able to select a
new function/character, automatic mode has to be
disabled.
To stop automatic mode press the push button
again. If the controller is in the progress of emitting
a MORSE LIGHT character the whole character will
be emitted before stop.
Status of automatic mode is indicated with the
indicator above the push button.
iSelection of MORSE LIGHT character
With this push button selection of MORSE LIGHT
character can be done.
It will toggle between the four characters available.
1. Attention
2. Altering my course to starboard
3. Altering my course to port
4. Operating astern propulsion
Selected character is displayed on the LED bar indi-
cator for MORSE LIGHT character.
Example.
How do I change the MORSE LIGHT
character?
1. Be sure to turn off the automatic MORSE
LIGHT activation by pressing the w button.
Wait until the automatic MORSE LIGHT activa-
tion has finished.
2. Press theIbutton until the desired character
is displayed.
3. Press thew for automatic MORSE LIGHT
activation.
I can’t change the character for the MORSE
LIGHT?
1. Be sure to turn off the syncronize function for
TYFON and MORSE LIGHT by pressing ther
button.
2. Be sure to turn off the automatic MORSE LIGHT
activation by pressing the w button.
Wait until the automatic MORSE LIGHT activa-
tion has finished.
M
N
Page 5 of 20
Note !
Be informed that the three following functions are
not available if MORSE LIGHT is syncronized with
TYFON section.
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual

Functional description.
Pressing one of the two external push buttons
immediately starts the signalling of selected alarm.
Signalling is cyclic and will continue until stopped.
Signalling will activate all outputs for sound and
MORSE LIGHT.
To stop signalling press the same push button again
and signalling is stopped immediately.
The other functions within the controller are
enabled again.
To be able to give a spoken message on the public
message system the PA interrupt input (dry
contact, closed when activated) can be used to
temporarily stop GEA signalling as long as the input
is activated.
The signal interrupt is done during the silent period
of a character or in the pause between characters.
If the interrupt is done in the silent period the
controller will continue signalling from that point
within the character when the PA interrupt is
released.
A dry normally open relay contact (terminal 23 and
24) will change to closed contact when the GEA
function is activated.
yu Automatic BELL and GONG
activation.
Pressing one of the two push buttons toggles
between start/stop of the selected function.
Signalling Anchor or Aground is cyclic and continues
until stopped.
Signalling is stopped by pressing the same push
button again and the indicator led is turned off.
If signalling is in progress the whole character is
emitted before stop.
BELL and GONG control
This section controls and generates BELL
and GONG signalling characters; Anchor and
Aground.
Selectable functions within section:
• Start/Stop BELL and GONG - Anchor
• Start/Stop BELL and GONG - Aground
Indicators:
• Start/Stop
Page 6 of 20
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
Dimmer function.
Pressing one of the buttons will increase or
decrease the intensity of the panels illumination,
backlight and any connected external switch with
LED to the dimmer output terminal.
Note!
The external switch can be equipped with internal
LED (see page 16). Max 10 LED’s can be connected.
The LED can either be connected to 24V DC (terminal
42) or to the dimmer output (terminal 46).
Lamps (115/230V AC) shall not be connected to the
dimmer output.
General Alarm (GEA) control
This function has the highest priority of the con-
troller and all other functions will be disabled
when “General Alarm” is activated.
With this controller it is possible to generate two
alarm characters:
• General Alarm
• Abandon Ship
To be able to use these functions, external push
buttons for start and stop have to be connected
to the unit. An interrupt input for PA is available
on the controller.

Page 7 of 20
Configuration for different applications.
In most cases the TLG2000 does not need to be configured and factory settings can be used.
However, on some installations it is necessary to change the TLG2000 functionality. When powering up
TLG2000 it is possible to enter a configurations mode. Four functions can be adjusted to suit the actual needs.
A. Enable / disable the Fore TYFON indicator on the panel.
If two whistles (fore and aft) are connected and the distance between them is more than 100 m it is not allowed to
sound them simultaneously. See the manual for correct electrical connections.
B. Enable / disable the BELL and GONG function or change the mode of operation.
BELL and GONG function is enabled by default and is configured to operate an electro-mechanical B&G type KB30 and
KG50. If B&G is not connected to the TLG2000, this function can be disabled and when pushing the button for B&G,
respective LED will rapidly flash for 2 seconds to indicate that this function is not installed.
C. Change the activation mode of the GEA & Abandon ship function.
There are three methods of activating the GEA or Abandon ship signal by an external dry contact (closed when active)
connected to the TLG2000.
8 - When active, the pre-programmed signal sequence is started. When not active, the sequence is stopped.
9 - Temporary (pulsed) action will start the pre-programmed signal sequence. One more pulse will stop the sequence.
10 - If an external signal pattern generator is connected, this mode should be used.
D. Change respons time for external activation of morse light.
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
1
When indicator (G) lits Function
1 Fore TYFON indicator disabled when combined function is chosen.
2 (default) Fore TYFON indicator enabled when combined function is chosen.
3 B&G disabled.
4 (default) Electro mechanical B&G type KB30 and KG50.
5 Electronic B&G type BG300. “Aground” button has no function.
6 Electronic B&G type BG300. “Anchor” button has no function.
7 Electronic B&G type BG300 with both characters enabled.
8 Use internal GEA & Abandon ship signal generator. Maintained action.
9 (default) Use internal GEA & Abandon ship signal generator. Momentary action.
10 Use external GEA & Abandon ship signal generator. When input activated it will activate
all connected whistles and MORSE LIGHTS.
11 (default) 100ms response time for external activation of morse light
12 250ms response time for external activation of morse light
Note! The function groups 1-2, 3-7, 8-10 and 11-12 could only have one LED each enabled.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 Press B and C buttons simultaneously when powering up the unit. All LED’s will flash for 3 seconds.
The actual configuration will be shown on the G group of LED’s (marked 1 to 12).
2 Press E button (+ moves LED’s up, - moves down) to actual position of the G groups of LED’s.
3 Check function value for chosen position on LED A
LED off = function disabled
LED on = function enabled
4 Move the position of the lit LED to the corresponding function in the group with use of buttons E.
5 Turn the function ON by pressing the button B. Check that the LED A is turned on.
5 When all settings are done, press the F buttons simultaneously to save the new settings.
Before pressing the F button you can press the D button to see the new configuration.
6 All LED’s will flash for 3 seconds and the unit will automatically be restarted.
CE
A
F
G
D
B

Mounting
The unit is to be panel mounted.
Console panel cut-out hole:
Electrical installation.
To meet the EMC (Electro Magnetic Compatibility)
requirements the electrical installation must be
done correctly.
All four terminal blocks could be extracted.
Max cable diameter on terminal block 2.5mm2.
Be sure to fix the cables such way that no forces
are put on the terminal blocks.
N
Page 8 of 20
Note !
• The enclosure must be electrically
connected to the ship’s ground.
• Screw terminal 1 must be connected
to ship’s ground
• This version of unit is fully compatible
with older versions of TLG2000
including functions and mechanically
mounting. If the power supply for the
Signal Controller is AC, an AC-DC
converter must be added.
See page 16 for details.
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
Note!
If special mechanical protection is needed or the possibility to mount the unit on the wall, an extra cover is
available, ref. no. 21775055. This is mounted behind the console to protect the rear side of the TLG2000.
See page 16 for details.
170 (+ 0.5)
122 (+ 0.5)
180 (+/- 0.5)
125 (+/- 0.5)
Ø5(x4)
196 mm
140 mm
22
21
+24V DC
0V DC
24V DC
supply
TLG2000
22
21
+12V DC
0V DC +/- 12V DC
supply
TLG2000
-12V DC
OK
NOT
ALLOWED
Correct use of external DC supply:
N
40mm
60mm
Console
Screwterminals
Max2.5mm2
M4

Fault nding scheme
Page 9 of 20
Diagnos Possible cause Solution
The unit is not working Fuse blown Check fuse F4
MORSE LIGHT section does not work Fuse blown Check fuse F3
- “ - Relay RE4 faulty Check relay RE4
TYFON section does not work Fuse blown Check fuse F1
- “ - Relay RE1, RE2 or RE3 faulty Check relay RE1, RE2 or RE3
BELL or GONG does not work Fuse blown Check fuse F2
- “ - Relay RE5 or RE6 faulty Check relay RE5 or RE6
External push button does not work Fault on external push button Check the external push button
- “ - Fault on cable to external push button Check the cable to external push button
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
Component Function Data
F1 Mains for TYFON 2 A, slow blow, 5x20mm
F2 Mains for BELL and GONG 2 A, slow blow, 5x20mm
F3 Mains for MORSE LIGHT 2 A, slow blow, 5x20mm
F4 Mains for the unit’s electronic 500 mA, fast blow, 5x20mm
F5 Mains for the unit’s electronic 500 mA, fast blow, 5x20mm
RE1 Relay for Aft TYFON 2 pole, 1 way contact (NO)
RE2 Relay for Fore TYFON, <= 100m 2 pole, 1 way contact (NO)
RE3 Relay for Fore TYFON, > 100m 2 pole, 1 way contact (NO)
RE4 Relay for MORSE LIGHT 2 pole, 1 way contact (NO)
RE5 Relay for BELL 2 pole, 1 way contact (NO)
RE6 Relay for GONG 2 pole, 1 way contact (NO)
RE7 Relay for GEA active 2 pole, 1 way contact (NO)
RE8 Relay TYFON active 1 pole, change over contact
Recommended spare parts
Qty. Name Ref. no.
1 Fuse kit 229.10.075
1 Relay kit 229.10.085
F4
F2 F3 F1
RE7
RE6
RE5
RE4
RE8
RE3
RE2
RE1
F5

TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
Page 10 of 20
Term Function Note Term Function Note
1 Earth Ships ground 41 Digital common 0V DC to LED in switch
2not used 42 DC to external switch DC supply for external switches/LED’s only.
No other load permitted!
3not used 43 Input for manual activation of
TYFON See fig 6, 7 or 8.
4 TYFON Active, Yes
See fig 1.
Unfused output.
44 Input for manual activation of
MORSE LIGHT See fig 8.
5 TYFON Active, No 45 Input for automatic activation
of TYFON See fig 6, 7 or 8.
6 TYFON Active, Com 46 Dimmer output to switch LED Max load 100 mA.
7
Output to Fore TYFON > 100m See fig 2
47 Input for “General Emergency
Alarm” activation See fig 6, 7 or 8.
8 48 Input for “Abandon Ship”
activation See fig 6, 7 or 8.
9
Output to Fore TYFON <= 100m See fig 2
49 Input for PA interupt See fig 9.
10 50 Digital common 0V DC to LED in switch
11
Output to Aft TYFON See fig 2
51 not used
12 52 not used
13
Mains for TYFON 24V DC or 115...230V AC
53 not used
14
21
Mains for TLG2000
0V
22 + 24 V
23
GEA active See fig 3.
Unfused output.
24
25 Output to GONG See fig 4
26
27
Output to BELL See fig 4
28
29 Mains BELL and GONG 24V DC or 115...230V AC
30
31
Output to MORSE LIGHT See fig 5
32
33
Mains for MORSE LIGHT 24V DC or 115...230V AC
34
4
5
6
7, 9 or 11
8, 10 or 12
13
14 +
+
23
24
25 or 27
26 or 28
29
30 +
+
31
32
33
34+
+
Fig 1.
Fig 2.
Fig 3.
Fig 4.
Fig 5.
Outputs
42
43, 44, 45,
47 or 48
41
23
24
X1
X2
42
43, 44, 45,
47 or 48
41
46
23
24
X1
X2
42
43, 44, 45,
47 or 48
23
24
Fig 6.
Switch with built-in LED.
Type TL - 85, TL - 85GEA
or TL - 85AS
Fig 7.
Switch with built-in LED
connected to dimmer.
Type TL - 85, TL - 85GEA
or TL - 85AS
Fig 8.
Type TL - 70, TL - 80,
TL - 80GEA or TL - 80AS.
Inputs
42
49
Fig 9.
Rear side of the control unit
Description of I/O
external side external sideinternal side internal side
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
41
42 43 44
45
46
47
48
49
50
51
52 53
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Serial no.
PE, ships GND
not used
not used
Tyfon Active, Yes
Tyfon Active, No
Tyfon Active, Com
Output
Fore Tyfon <=100m
Output
Fore Tyfon >100m
Output
Aft Tyfon
Mains for
TYFON
Manual switch, Tyfon
Manual switch, morse light
Auto switch, Tyfon
GEA
Abandon Ship
PA interupt
Dig Com
DC to switch
Power supplyfor TLG2000
24V DC +
0V
GEA active
Output
Gong
Output
Bell
Output
morse light
Mains
morse light
Mains
Bell & Gong
not used
not used
not used
Dimmer to switch LED
Dig Com
114
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21
Software
version.

F3
F2
F4
RE1
RE2
RE3
RE4
RE5
RE6
RE7
RE8
42
42
42
42
42
42
41
41
41
41
500mA
F5
500mA
General external wiring diagram for Signal Controller TLG 2000
Shows all possible electrical connections.
For example of more specic applications, see page 12 to 15.
Mains for MORSE LIGHT
115...230V AC
or 24V DC
Mains for TYFON
115...230V AC
or 24V DC
Output to
Aft TYFON
Output to
Fore TYFON
distance between
whistles <= 100m***
Output to
Fore TYFON
distance between
whistles > 100m***
24V DC power supply for
Signal Controller TLG2000
GEA active**
Output to GONG
Output to BELL
Mains for BELL & GONG
115...230V AC
or 24V DC
Output to MORSE LIGHT
TYFON active*
PA interrupt for GEA
(yard’s supply)
External
MORSE LIGHT
switch type
TL-70
External
TYFON
switch type
TL-80 or
TL-85
External
start button
for automatic
TYFON type
TL-80 or
TL-85
Shielded cable
Shielded cable
Shielded cable
Signal Controller
TLG2000
or
Notes.
* This potential free relay output is used in conjunction with
external Sound Signal Surveillance System type S90.
The relay output will change state when the Control Unit is
activating a TYFON. Max load 230V AC/800mA...30V DC/
800mA
** A potential free relay output that will change state when an
GEA (General Emergency) alarm is activated on the Control Unit.
Max load 230V AC/1.6A...30V DC/1.6A
*** See page 2 and 3 for explanation
Shielded cable
Shielded cable
Yes
No
Common
Control Unit
Abandon ship
(In this example this
LED is connected to the
dimmer)
General Emergency
Alarm (GEA)
(In this example this
LED is connected to the
dimmer)
TL-80 versions shows TL-85 types.
See page 16 for di󰀨erent types of push buttons.
All cables to be shielded and shield connected to ships ground.
For details of switch and LED terminal markings, see page 10.
Page 11 of 20
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
IMPORTANT! See page 8 for
correct supply connection.

42
42
42
F3
F2
F4
RE1
RE2
RE3
RE4
RE5
RE6
RE7
RE8
500mA
F5
500mA
Output to MORSE LIGHT
Mains for
MORSE LIGHT and TYFON.
230V AC
External
MORSE LIGHT
switch type
TL-70
External
TYFON
switch type
TL-80 or
TL-85
External
start button
for automatic
TYFON type
TL-80 or
TL-85
Typical external wiring diagram for Signal Controller with connected units for (230V AC)
For two TYFON whistles and MORSE LIGHT.
> 100 m distance between whistles
Signal Controller
TLG2000
Control Unit
All cables to be shielded and shield connected to ships ground.
For details of external switch terminal markings, see page 10.
Output to Aft SUPERTYFON
Output to
Fore ELECTRO-TYFON
distance between whistles > 100m
Powersupply
to TYFON
230V AC
for TLG2000
electronics
Page 12 of 20
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
AC/DC converter
+V
-V
L
N
P
ref no. 20142028
see page 16 for details

42
42
42
F3
F2
F4
RE1
RE2
RE3
RE4
RE5
RE6
RE7
RE8
500mA
F5
500mA
Output to GONG
Output to BELL
External
MORSE LIGHT
switch type
TL-70
External
TYFON
switch type
TL-80 or
TL-85
External
start button
for automatic
TYFON type
TL-80 or
TL-85
Typical external wiring diagram for Signal Controller (115V AC system)
For two TYFON whistles, MORSE LIGHT and BELL and GONG
=< 100 m distance between whistles
Output to MORSE LIGHT
Powersupply to GONG
Powersupply to BELL
Signal Controller
TLG2000
Control Unit
All cables to be shielded and shield connected to ships ground.
For details of external switch terminal markings, see page 10.
Mains for
MORSE LIGHT, BELL and
GONG and TYFON.
115V AC
Page 13 of 20
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
115V AC
for TLG2000
electronics
AC/DC converter
+V
-V
L
N
P
ref no. 20142028
see page 16 for details
Output to Aft SUPERTYFON
Output to
Fore ELECTRO-TYFON
distance between whistles <= 100m
Powersupply
to TYFON

F3
F2
F4
RE1
RE2
RE3
RE4
RE5
RE6
RE7
RE8
42
42
42
42
42
41
42
41
jumper
500mA
F5
500mA
GEA active*
External
MORSE LIGHT
switch type
TL-70
External
TYFON
switch type
TL-80 or
TL-85
External
start button
for automatic
TYFON type
TL-80 or
TL-85
Typical external wiring diagram for Signal Controller (24V DC system)
For one TYFON whistle, MORSE LIGHT, GEA function and electrical Bell&Gong BG 310
PA interrupt for GEA
(yard’s supply)
Output to MORSE LIGHT
Output to Aft SUPERTYFON
Notes.
* A potential free relay output that will change state when an
GEA (General Emergency) alarm is activated on the Control Unit.
Max load 230V AC/1.6A...30V DC/1.6A
Signal Controller
TLG2000
Control Unit
All cables to be shielded and shield connected to ships ground.
For details of switch and LED terminal markings, see page 10.
24V DC power supply for TLG2000,
MORSE LIGHT and TYFON
Page 14 of 20
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
BG 310 connection
terminal
11
8
11
7
common
common
Aground
Anchor
IMPORTANT! See page 8 for
correct supply connection.
For correct operation
of TLG2000 read
page 7 to chose right
mode for Electronic
Bell & Gong.

F3
F2
F4
RE1
RE2
RE3
RE4
RE5
RE6
RE7
RE8
42
42
42
500mA
F5
500mA
Output to MORSE LIGHT
External
MORSE LIGHT
switch type
TL-70
External
TYFON
switch type
TL-80 or
TL-85
External
start button
for automatic
TYFON type
TL-80 or
TL-85
Typical external wiring diagram for Signal Controller (24V DC system)
For one ETD 100/350 electronic TYFON whistle with MTK 250 amplifier and a MORSE LIGHT
Jumper
Note! The amplier MTK 250
could also be connected as an
Aft TYFON whistle and should
in that case be connected to
terminal 7 and 8.
For more information how to
connect ETD 100/350 and
MTK 250 see leaet KSM 276
Signal Controller
TLG2000
Control Unit
All cables to be shielded and shield connected to ships ground.
For details of external switch terminal markings, see page 10.
24V DC power supply for
TLG2000 and MORSE LIGHT
Page 15 of 20
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
ETD 100/350 MTK 250
IMPORTANT! See page 8 for
correct supply connection.

Other related products from Kockum Sonics.
More technical data about push buttons can be found in datasheet KSM 481.
More technical data about BELL and GONG can be found in datasheet KSM 354.
Please also visit us at our web site: www.kockumsonics.com
BELL and GONG
The BELL KB30 and GONG KG50
units with electromagnetic strikers.
Clear and well-sounding tones are
obtained by the choice of heavy
bronze for the BELL and GONG
pieces.
Other vital parts are of stainless
steel.
Page 16 of 20
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual
MORSE LIGHT Key
TL - 70 for panel or box
mounting. Box mount-
ed size (including box):
height 124mm/130mm
Type Ref. no.
TL - 70 24500282
Box (IP66) 24500007
Push-button
Switch
TL - 80 or TL - 85 (with
lamp/LED) for panel or box
mounting. Box mounted
size (including box): height
107mm (fig. shows TL - 80)
Type Ref. no.
TL - 80 24500009
Box (IP66) 24500007
Lamp block 20570033
Lamp 230V 20560124
Lamp 115V 20560125
LED for 24V 20560127
“GEA” Switch
TL - 80GEA or TL - 85GEA (with
lamp/LED) for panel or box
mounting. Box mounted size
(including box): height 107mm
Type Ref. no.
TL - 80 GEA 2450 0101
Box (IP66) 24500007
Lamp block 20570033
Lamp 230V 20560124
Lamp 115V 20560125
LED for 24V 20560127
“Abandon Ship”
Switch
TL - 80AS or TL - 85AS (with
lamp/LED) for panel or box
mounting. Box mounted size
(including box): height 107mm
Type Ref. no.
TL - 80 AS 24500100
Box (IP66) 24500007
Lamp block 20570033
Lamp 230V 20560124
Lamp 115V 20560125
LED for 24V 20560127
AC-DC converter for
supplying TLG2000
Universal AC input range from
85 ~ 264V AC 50/60 Hz.
Easily mounted on DIN rail type
TS-35/7.5 or 15.
Dimensions:
22.5 x 90 x 100 mm (WxHxD)
Weight: 0.19 kg
Type Ref. no.
MDR-20-24 20142028
Extra protective box for
TLG2000
If extra protection is needed of the
unit’s rearside or the possibility to
mount the unit on the wall.
Includes cable penetrations.
Dimensions:
196 x 140 x 104 mm (WxHxD)
Weight: 1.1 kg
Type Ref. no.
Enclosure 21775055

Page 17 of 20
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual

Page 18 of 20
TLG2000 Signal Controller Instruction Manual