Koncar CM Series User manual

KUHINJSKA NAPA - Upute za uporabu
KUHINJSKA NAPA -Uputstva za upotrebu
DUNSTABZUGSHAUBE - Gebrauchsanweiung
COOKER HOOD - User instructions
HR
GB
SiCG
D

- 2 -
A
235
20
A
C
A
B
M
max 90 cm
ABCDEF
SI.1
SI.2 SI.3
SI.4 SI.5
ABC

- 3 -
90°
ABC
A
1
A 2
C 1 C 2 C 4
C 3
A
B
GBCDEA
SI.6 SI.7
SI.8 SI.9

- 4 -
HR
OPĆENITO
Pažljivo pročitajte upute za postavljanje i održavanje. Upute čuvajte dostupnim za kasniju uporabu.
Aparat je izveden kao izvedba nape s ispuhom u ventilacijski kanal (zrak se ispuhuje van – sl.1B), izvedba s filtrima
(zrak cirkulira unutar prostorije – sl. 1A) ili s prisilnim ispuhom (vanjski motor- sl.1C).
SAVJETI ZA SIGURNU UPORABU
1. Istovremeni rad nape i aparata koji za svoj rad koriste zrak iz okoline ( npr. plamenici i plinski bojleri) nije
preporučljiv, budući da napa uzima zrak iz okoline koji treba plamenu za sagorijevanje.
Negativni tlak u okolini ne smije prelaziti 4 Pa (4 x 10-5 bar).
Osigurajte siguran rad nape pazeći pri tome da budu zadovoljeni lokalni propisi.
Prije spajanja uzorka na el. mrežu:
-prekontrolirajte natpisnu pločicu (postavljenu unutar aparata) i utvrdite da li napon i snaga odgovaraju mreži i da li
je utičnica odgovarajuća. Ako ste u dvojbi pitajte stručnu osobu.
Ako je priključni kabel oštećen, zamjenu oštećenog kabela mora obaviti stručno osposobljena osoba ili ovlašteni
serviser.
2. UPOZORENJE!!
U nekom okolnostima el. aparati mogu biti opasni.
A) Ne provjeravajte stanje filtra dok napa radi.
B) Ne dirajte žarulje ili susjedna područja, za vrijeme ili neposredno nakon dugotrajnog korištenja rasvjete.
C) Flambiranje ispod nape je zabranjeno.
D) Izbjegavajte otvoreni plamen, kako ne bi došlo do oštećenja filtra i požara.
E) Stalno provjeravajte prženu hranu da bi izbjegli zapaljenje ulja.
F) Isključite aparat iz el. instalacije prije bilo kakvog održavanja.
G) Ovaj aparat nije namijenjen za korištenje maloj djeci i retardiranim osobama bez nadzora.
H) Maloj djeci onemogućite pristup aparatu.
I) Istovremeni rad nape i aparata koji za svoj rad koriste zrak iz okoline ( npr. plamenici i plinski bojleri) nije
preporučljiv, budući da napa uzima zrak iz okoline koji treba plamenu za sagorijevanje.
J) Neodgovarajuće očišćeni aparati mogu prouzročiti požar.
UPUTE ZA POSTAVLJANJE
Priključenje na el. instalaciju treba obavljati stručno osposobljena osoba.
Priključenje na električnu instalaciju
Aparat je izveden u klasi II, tako da kabel za uzemljenje nije neophodan.
Priključni vod je izveden kako slijedi:
SMEĐA= L faza
PLAVA= N nula
Napa se priključuje na propisno instaliranu zidnu priključnicu. Ako se napa priključuje preko trajnog el. priključka trajni
el. priključak mora biti izveden preko sklopki za odvajanje svih polova od čvrste električne instalacije prema
nacionalnim propisima za izradu el. instalacije odgovarajućeg napona.
Minimalni razmak između površine na koju se oslanjaju posude za kuhanje i najnižeg dijela nape mora biti najmanje
65 cm.
Ako je odvodna cijev izvedena u dva dijela, gornji dio mora biti iznad donjeg dijela.
Za ispuhivanje koristite odgovarajući ventilacijski kanal na koji ne smiju biti spojeni uređaji koji ne rade na el. energiju.
Prije postupka postavljanja skinite filtar za masnoću (sl.6) tako da napu lakše pridržavate.
Kod izvedbe nape s ispuhom pripremite rupu za odvodnju zraka.
Postavljanje nape na zid
Izbušite rupe A u skladu s naznačenim kotama na sl.2.
Pričvrstite napu na zid i dovedite je u horizontalan položaj. Kad je aparat podešen pričvrstite ga do kraja vijcima A
(sl.4). Za montažu nape na zid koristite vijke i sidrene nastavke (tiple) za odgovarajući zid (npr.armirano-betonski,
gipsani).
Kada su vijci i tiple isporučeni pobrinite se da oni odgovaraju tipu zida na koji se montira napa.
Postavljanje ukrasnog teleskopskog dimnjaka
Uskladite dužinu priključnog voda s dimenzijama dekorativnog dimnjaka. Ako je vaš aparat u varijanti s ispuhom ili s

- 5 -
vanjskom motorom pripremite otvor za izlaz zraka. Podesite konzolu gornjeg dijela dimnjaka prema slici 3 i kotama na
slici 2. Spojite prirubnicu C na otvor za odvod zraka koristeći spojni prsten (sl.4). Umetnite gornji dio dimnjaka u donji
dio. Izvucite gornji dio do konzole u učvrstite ga s vijcima B (sl.3).
Kod preinačenja nape od izvedbe s ispuhom na izvedbu nape s filtrima , pitajte lokalne trgovce za filtre s aktivnim
ugljenom i zatim postupite prema uputama za montažu nape za izvedbu s filtrima.
Izvedba s filtrima
Postavite napu i dva nastavka dimnjaka kako je opisano u odjeljku montaže nape s ispuhom.
Montirajte filtar prema uputama isporučenim uz filtar.
Ako nisu (kit) isporučene, zatražite ih od lokalnog distributera.
Filtar se postavlja unutar nape i učvršćuje zakretanjem za 90 stupnjeva (sl.7).
UPORABA I ODRŽAVANJE
Preporuča se da se napa uključi prije kuhanja.
Preporuča se da se napa ostavi da radi 15 min nakon završetka kuhanja tako da u potpunosti nestanu isparenja i
mirisi kuhanja.
Pravilno funkcioniranje nape je uvjetovano redovitošću održavanja, osobito, filtra s aktivnim ugljenom.
Filtar protiv masnoće sakuplja čestice masnoće koje lebde u zraku i zbog toga je podložan začepljenju ovisno o
učestalosti korištenja aparata.
Kako bi spriječili opasna oštećenja preporuča se da se obavi čišćenje filtra maximalno za 2 mjeseca prema sljedećim
uputama:
-Skinite filtar s nape i operite ga u otopini vode i neutralnog tekućeg deterdženta, ostavljenog da se namoči.
-Temeljito isperite s toplom vodom i ostavite sa se osuši.
-Filtar se može prati i u perilici posuđa.
Aluminijski paneli (filtri) mogu promjeniti boju nakon nekoliko pranja. To nije razlog za reklamaciju korisnika niti za
zamjenu filtara.
Ugljeni filtar prečišćava zrak koji se mijenja (kruži) u okolini. Filtri nisu perivi niti ponovo upotrebljivi i moraju se
mijenjati maximalno svaka četiri mjeseca. Zasićenost ugljenog filtra ovisi od učestalosti korištenja aparata, od vrste
kuhanja i redovitosti čišćenja filtra protiv masnoće.
Redovito čistite ventilator i druge površine nape koristeći krpu namočenu u denaturirani alkohol ili neabrazivni tekući
deterdžent.
Instalacija rasvjete je napravljena za korištenje za vrijeme kuhanja i nije za dugotrajnu glavnu rasvjetu prostorije.
Dugotrajno korištenje rasvjete ponajprije smanjuje vijek trajanja žarulja.
NAREDBE: (sl.5) SVIJETLO i simboli na tipkama su objašnjeni niže:
A= SVIJETLO
B= ISKLJUČENO
C= BRZINA I
D= BRZINA II
E= BRZINA III
F= FUNKCIJA „ČISTI ZRAK“
Ako vaš aparat nema INTENZIVNU funkciju brzine, pritisnite tipku E dvije sekunde i biti će aktivirana na 10 minuta
nakon čega će se vratiti na predhodni izbor brzine.
Kada je funkcija aktivna lampica svijetli. Za nastavak prije nego istekne 10 min ponovno pritisnite tipku E.
Pritiskanjem tipke F na dvije sekunde (uz upaljenu tipku OFF) aktivira se funkcija “čisti zrak”. Ova funkcija uključuje
aparat na 10 minuta svaki sat pri prvoj brzini. Čim je funkcija uključena motor počinje raditi pri prvoj brzini, za to
vrijeme tika F i tipka C moraju istovremeno svijetliti.
Poslije deset minuta motor prestaje raditi, a lampica tipke F ostaje raditi s stalnom rasvjetom sve dok motor ponovo
ne počne raditi u prvoj brzini nakon pedeset minuta i tipka F i tipka C ponovno svijetle istovremeno narednih deset
minuta itd.
Pritiskom bilo koje tipke na napi napa će se odmah vratiti u normalnu funkciju. (npr. ako pritisnemo tipku D “čisti zrak”
je deaktiviran i motor radi dalje u drugoj brzini. Kad pritisnemo tipku B funkcija je deaktivirana.)
Aktivni ugljen / zasićenost filtra za masnoću:
-Kada tipka A svijetli s frekvencijom od dvije sekunde, filtar za masnoću mora se očistiti.
-Kada tipka A svijetli s frekvencijom od 0.5 sekundi, ugljeni filtar mora biti zamijenjen.
Poslije čišćenja i zamjene filtara, elektronička memorija mora biti restartana tako da tipku A držimo pritisnutu približno
5 sekundi, dok svijetlo na tipki prestane svijetliti.