Krüger & Matz KM0762 User manual
BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER’S MANUAL
MANUAL DE UTILIZARE
RO PL EN DE
Gaming chair
KM0762
SAFETY INSTRUCTIONSSICHERHEITSHINWEISE
Owner’s manual
3
Read the manual carefully before use and keep it for future reference. Producer
does not claim any liability for any damage or injury caused by inappropriate
assembly, use and handling of the product, nor is responsible for any mechanical
damage.
After unpacking your chair, make sure all the parts are included in the package.
Contact your supplier if otherwise.
Use only authorized accessories.
Do not overtight or force the screws as they could break, strip or damage the
threads of the holes.
Do not stand on the chair or use it as a step ladder. Do not sit on the arms of
this product.
The chair is for one person only!
Do not use the chair if any part is damaged, or if screws are loose or missing.
Do not sit near the edge of the seat. Make sure to sit properly on the chair to
Keep small parts out of reach of children.
This product is intended for a maximum weight of 150 kg. Do not exceed this
weight.
Ensure that this product is fully assembled before use.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und
bewahren diese auf für späteres Nachschlagen. Der Hersteller übernimmt keine
Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäße Montage,
Verwendung und Handhabung des Produkts verursacht wurden, und haftet nicht
für mechanische Schäden.
Stellen Sie nach dem Auspacken Ihres Stuhls sicher, dass alle Teile in der
Verpackung enthalten sind. Wenden Sie sich andernfalls an Ihren Händler.
Verwenden Sie nur autorisiertes Zubehör.
Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Produkt auf eine ebene, trockene und stabile
Überdrehen Sie nicht die Schrauben und nicht gewaltsam einschrauben, da sie
brechen, das Schrauben-Gewinde oder das der Löcher beschädigen könnten.
Stehen Sie nicht auf dem Stuhl oder benutzen ihn als Trittleiter. Setzen Sie sich
nicht auf die Arme dieses Produkts.
Der Stuhl ist nur für eine Person ausgelegt!
Verwenden Sie den Stuhl nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder wenn
Schrauben lose sind oder fehlen.
Sitzen Sie nicht in der Nähe der Sitzkante. Stellen Sie sicher, dass Sie richtig auf
dem Stuhl sitzen, um zu vermeiden, dass Sie über Ihren Gleichgewichtspunkt
kommen und herunterfallen.
Bewahren Sie kleine Teile außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Dieses Produkt ist für ein maximales Gewicht von 150 kg vorgesehen.
Überschreiten Sie nicht dieses Gewicht.
Stellen Sie sicher, dass dieses Produkt vor der Verwendung vollständig
zusammengebaut ist.
KWESTIE BEZPIECZEŃSTWAINSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA
Owner’s manual
4
produs.
greutate.
5
Owner’s manual
SET BEINHALTET | SET INCLUDES | W ZESTAWIE | SETUL INCLUDE
6
Owner’s manual
MONTAGE | ASSEMBLY | MONTAŻ | ASAMBLARE
❶
7
Owner’s manual
❷
8
Owner’s manual
❸
9
Owner’s manual
❹
10
Owner’s manual
❺
11
Owner’s manual
❻
12
Bedienungsanleitung
DE
Deutsch
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
(Elektromüll)
Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen
mit dam normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt
bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige
die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können.
Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf
nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.
ERFAHREN SIE MEHR
Lesen sie die bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor sie das gerät verwenden.
Besuchen sie www.krugermatz.com website für weitere produkte und zubehör.
HÖHENVERSTELLUNG
Achten Sie beim Einstellen der richtigen Höhe darauf, dass die Beine in Kontakt mit dem
Boden bleiben.
NEIGUNG
Um die Kippfunktion zu aktivieren, ziehen Sie den Hebel heraus.
KISSEN
1. Führen Sie die elastischen Gurte.
2. Befestigen Sie die Gürtelclips zusammen.
3. Passen Sie die Kissen wie gewünscht an.
REINIGUNG UND WARTUNG
Reinigen Sie diesen Stuhl regelmäßig mit einem weichen, leicht feuchten Tuch und trocknen
ihn anschließend mit einem sauberen, weichen und trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine
Scheuermittel oder chemische Mittel, um dieses Produkt zu reinigen, da sie das Produkt
ausbleichen oder beschädigen können.
Setzen Sie diesen Stuhl NIEMALS Feuchtigkeit, Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus.
Schützen Sie das Produkt vor Staub, Hitzequellen, extremen Temperaturen und direkter
Sonneneinstrahlung. Schützen Sie es vor scharfen Kanten und anderen Faktoren, die zu
dessen Beschädigung führen könnten.
Überprüfen Sie die Bolzen / Schrauben regelmäßig und ziehen diese ggf. fest.
TECHNISCHE DATEN
13
Owner’s manual
EN
HEIGHT ADJUSTMENT
your body up slightly to allow the chair to rise to the desired height. To lower the seat, push the
handle down. The chair will descend until the handle is released or the chair reaches the bottom
position.
When adjusting the proper height, make sure the legs remain in contact with the ground.
TILT
tilting function, pull out the lever.
PILLOWS
1. Lead the elastic belts.
2. Attach the belt clips together.
3. Adjust pillows as desired.
CLEANING AND MAINTENANCE
Clean this chair periodically with soft, slightly damp cloth, then dry with clean, soft and dry towel.
Do not use any abrasives or chemical agents to clean this product as they can bleach or damage
the product.
DO NOT expose this chair to humidity, water or any other liquid. Protect the product from dust,
heat sources, extreme temperatures and direct sunlight. Protect it from sharp edges and other
factors which could lead to its damage.
Inspect the bolts/screws periodically and tighten them if necessary.
SPECIFICATION
English
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To
prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other
types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should
they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and
conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
LEARN MORE
Read owner's manual carefully before using your smartphone.
Visit www.krugermatz.com website for more products and accessories.
In case of any doubts or questions reach out to our Frequently Asked Questions section.
14
PL
REGULACJA WYSOKOŚCI
BUJANIE
PODUSZKI
1.
2.
3.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
SPECYFIKACJA
Poland
Prawidłowe usuwanie produktu
(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)
WIĘCEJ
15
Manual de utilizare
RO
Romania
Reciclarea corecta a acestui produs
(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)
Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat
impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte
autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii
vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.
Distribuit de Lechpol Electronic SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.
AFLĂ MAI MULTE
Vizitati site-ul web www.krugermatz.com pentru mai multe produse si accesorii.
REGLARE PE ÎNĂLȚIME
ÎNCLINARE
PERNE
1.
2.
3.
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
ar putea duce la deteriorarea produsului.
SPECIFICATII
www.krugermatz.com
is a registered trademark
Table of contents
Other Krüger & Matz Indoor Furnishing manuals
Popular Indoor Furnishing manuals by other brands
El Corte Inglés
El Corte Inglés COSTA 500-00064 manual
Illuminated Mirrors
Illuminated Mirrors Diamond X 100877K72 instruction manual
Axor
Axor Citterio M 34133XX1 parts list
Dorel Home Products
Dorel Home Products C048412 Assembly instructions
Mizerak
Mizerak P1240LEG owner's manual
VIPACK
VIPACK ERIK ERBE9014 Assembly instructions
