Kraun iStorage IDE User manual

C M Y CM MY CY CMY K
www.kraun.it
iStorage IDE
iStorage SATA
Quick Guide
Guida Rapida
Cod. KR.DM
KR.DN
Avvertenza
Qualsiasi variazione fatta dallutilizzatore o
da altri non autorizzati può compromettere
la conformit e la sicurezza del prodotto di
cui il produttore non si ritiene responsabile.
Warning
The manufacturer is under no
circumstances liable for any
unauthorised modifications made to
the product by the user or any other
parties which may compromise its
conformity and safety.

C M Y CM MY CY CMY K
www.kraun.it
Quick Guide
2
1. A. Aluminum case
B. Front cover and PCB
C. Screwdriver
D. Screws
AB
D
C
2. Connect the hard drive and the connector to the PCB board.

C M Y CM MY CY CMY K
3
Quick Guide
www.kraun.it
3. Make sure they are tightly connected.
4. Slide the hard drive and the front cover into the aluminum
case.

C M Y CM MY CY CMY K
4
Quick Guide
www.kraun.it
5. Fasten the case and the front cover with screws.
6. Connect the USB cable to the computer.
Its now ready for use.

C M Y CM MY CY CMY K
5www.kraun.it
System equirements
 Windows 2000/XP/Vista
 One free USB port
Led
The Kraun HD Box is supplied by a special led. When the led is
red the HD Box is powered, the led is fleshing when the HD Box
is reading/writing.
Driver Installation
Driver is not required with Windows 2000/XP/Vista. Plug the
Kraun HD Boxto the computer, access to the resources of computer
and after some seconds will be displayed the icon of a New Unit
in Hard Disk Units on My Computer.
Safe- emoving the Kraun HD Box
Press the green arrow icon at the right bottom of the screen,
after clicked this icon, will display a screen dedicated to safe-
removing the hardware. Please select the Hard Disk from the list
and then press Disconnect . Confirm the device to turn off and
then press Close. Now you can separate the kraun HD box.

C M Y CM MY CY CMY K
www.kraun.it
Guida Rapida
6
1. A. Guscio in alluminio
B. Pannello frontale e scheda PCB
C. Cacciavite
D. Viti
AB
D
C
2. Collegare il disco rigido e il connettore alla scheda PCB.

C M Y CM MY CY CMY K
7
Guida Rapida
www.kraun.it
3. Assicurarsi che siano saldamente connessi.
4. Far scivolare il disco rigido e il pannello frontale nel guscio
in alluminio.

C M Y CM MY CY CMY K
8
Guida Rapida
www.kraun.it
5. Fissare il guscio e il pannello frontale con le viti.
6. Collegare il cavo USB al computer.
Adesso il dispositivo è pronto alluso.

C M Y CM MY CY CMY K
9www.kraun.it
System equirements
 Windows 2000/XP/Vista
 Una porta USB libera
Led
Il HD Box Kraun è prowisto di Led che diventa verde non appena
riceve alimentazione, ed è verde lampeggiante in fase di
lettura/scrittura del disco.
Installazione Driver
Non è necessario alcun driver per Windows 2000/XP/Vista.
Collegare il HD Box Kraun al computer, accedere alle Risorse del
Computer e dopo aver atteso alcuni secondi sar visualizzata
l'icona di una nuova unit fra le Unit Disco Rigido.
imozione sicura del HD Box Kraun:
Premere l'icona con lo freccia verde che è presente in basso a
destra dello schermo, si aprir una schermata dedicata alla
Rimozione Sicura dell'Hardware. Selezionare dall'elenco l'Hard
Disk e premere Disattiva. Confermare la periferica da disattivare
e poi premere Chiudi. A questo punto è possibile disconnettere
il HD Box Kraun.

C M Y CM MY CY CMY K
www.kraun.it
Aiutaci a proteggere lambiente,
rispetta la normativa!
Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche da Dismettere
Questo prodotto non deve essere smaltito come rifiuto urbano, ma deve essere
oggetto di raccolta separata.
Tutti i prodotti oggetto di raccolta separata sono identificati con il seguente simbolo:
Se questo prodotto non è più utilizzato e se desiderate liberarvene, potete:
 Consegnare gratuitamente questa apparecchiatura ai centri di raccolta presso il
Vs. comune di residenza.
 Consegnare gratuitamente questa apparecchiatura al Punto Vendita presso cui
è stato effettuato lacquisto in occasione dellacquisto di una nuova apparecchiatura,
a condizione che la stessa sia di tipo equivalente e con funzioni analoghe.
Una modalit diversa di trattamento di questo prodotto, quando diviene inutilizzabile,
può provocare danni enormi sullambiente e sulla salute umana per effetto del
suo contenuto in piombo, mercurio, cadmio, cromo esavalente, bifenili polibromurati
(pbb) e etile di difenile polibromurato (pbde).
Sanzioni
Le sanzioni sono stabilite dalla normativa nazionale; nello specifico il Decreto Legislativo
n. 22 del 5 febbraio 1997 e successive modifiche, stabilisce nellArt 14 il Divieto di
Abbandono.
Le sanzioni previste dallArt 50 prevedono: [] chiunque [] abbandona o deposita
rifiuti ovvero li immette nelle acque superficiali o sotterranee è punito con la sanzione
amministrativa pecuniaria da lire duecentomila (Euro 103,29) a lire
unmilioneduecentomila (Euro 619,75) [].
LA TECNOLOGIA CHE RISPETTA L'AMBIENTE