KROM KENZO User manual

USER MANUAL
KENZO Advanced
Wireless Gamepad

SPECIFICATIONS
1. Krom Kenzo supports Android / IOS, tablets, smart TVs, SwitchTM, PS4TM, PS3TM in wireless
connection; WindowsTM 7/8/10 in PC, SwitchTM and PS3TM in wired connection.
2. The phone telescopic stand allow phones up to 75 mm wide.
3. The battery has a working life of 15 hours and 30 days in Stand By when fully charged.
4. The battery capacity is 400 mAh.
5. Bluetooth 5.0; max transmission distance 8m.
* Due to the official game platform system or software upgrades, source code changes and
others third part changes, some games compatibility with the gamepad can be lost or present
issues when playing.
** Not all mobile phone games allows to be played with gamepad due to code limitation or
consider it as cheating, please keep in mind and inform about the games you want to play
before.
EN
HOME / ON / OFF
TURBO
LEFT THUMBSTICK / L3
SELECT
D-PAD
L1 / L2 L2 / R2
CLEAR
A / B / X / Y
START
LED INDICATOR
RIGHT THUMBSTICK / R3

PAIRING AND OTHER FUNCTIONS
Wired instructions:
Wireless Pairing instructions:
1. Plug the Gamepad via USB into the device.
2. The device will automatically detect and configure the gamepad.
3. The LED indicator wil remains on.
Turbo function:
1. Turbo functions is available for A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2 buttons.
2. Press and hold the desired button & then light press TURBO button to turn on TURBO mode.
3. Press and hold the desired button & then light press CLEAR button to turn off TURBO mode.
4. Turbo buttons has no memory and will be cleared everytime the gamepad turn off or sleep.
EN
PAIRING MODE
(PRESS FOR
2 SECONDS)
INDICATOR
NOTES
ANDROID
ANDROID V3
A + HOME
ANDROID
X + HOME
IOS SWITCHTM
IOS MFI
B + HOME
SWITCHTM
R2 + HOME
PS3TM PS4TM
PS3TM PS4TM
SEE NOTES
PLUG WITH USB
THEN PRESS HOME
AND UNPLUG USB
DONT SUPPORT
GAMEPAD &
SCREEN TOUCH
AT THE SAME TIME
LED 1 LED 3 LED 2 AUTO LED 2

ESPECIFICACIONES
1. Krom Kenzo soporta Android / IOS, tablets, smart TVs, SwitchTM, PS4TM,PS3TM en conexión
wireless; WindowsTM 7/8/10 in PC, SwitchTM and PS3TM conexión por cable.
2. El soporte para móviles admite móviles de hasta 75 mm de ancho.
3. La batería tiene una duración de 15 horas jugando o de 30 días en Stand By con una carga
completa.
4. La capacidad de la batería es de 400 mAh.
5. Bluetooth 5.0; Distancia máxima de transmisión de 8m.
* Debido al sistema oficial de la plataforma de juego o las actualizaciones de software, los
cambios en el código fuente y otros cambios de terceros, la compatibilidad de algunos juegos
con el gamepad puede perderse o presentar problemas al jugar.
** No todos los juegos de teléfonos móviles se pueden jugar con gamepad debido a la
limitación del código o considerarlo como trampa, tenga en cuenta e infórmese sobre los
juegos que desea jugar antes.
ES
EMPAREJAMIENTO Y OTRAS FUNCIONES
Instrucciones uso con cable:
Instrucciones de emparejamiento Wireless:
1. Conecte el gamepad mediante USB en el dispositivo.
2. El dispositivo detectará y configurará automáticamente el gamepad.
3. El indicador LED se encenderá.
Turbo function:
1. La función TURBO está disponible para los botones A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2.
2. Presione el botón deseado y entonces presione el botón TURBO.
3. Presione el botón deseado y entonces presione el botón CLEAR para apagar el modo TURBO.
4. El modo Turbo no tiene memoria y se reseteará cada vez que el mando se apague.
EMPAREJAMIENTO
(PRESIONAR
2 SEGUNDOS)
INDICADOR
NOTAS
ANDROID
ANDROID V3
A + HOME
ANDROID
X + HOME
IOS SWITCHTM
IOS MFI
B + HOME
SWITCHTM
R2 + HOME
PS3TM PS4TM
PS3TM PS4TM
SEE NOTES
CONECTAR POR USB
PRESIONAR HOME
DESCONECTAR USB
NO SOPORTA USAR
LA PANTALLA TÁCTIL Y
EL GAMEPAD A LA VEZ
LED 1 LED 3 LED 2 AUTO LED 2

SPEZIFIKATIONEN
1. Krom Kenzo unterstützt Android / IOS, Tablets, Smart-TVs, SwitchTM, PS4TM, PS3TM in
drahtloser Verbindung; WindowsTM, 7/8/10 in PC, SwitchTM, und PS3TM, in kabelgebundener
Verbindung.
2. Der Telefon-Teleskopständer ermöglicht Telefone mit einer Breite von bis zu 75 mm.
3. Der Akku hat eine Betriebsdauer von 15 Stunden und 30 Tagen im Standby-Modus, wenn er
voll aufgeladen ist.
4. Die Akkukapazität beträgt 400 mAh
5.Bluetooth 5.0; maximale Übertragungsreichweite 8m.
* Aufgrund des offiziellen Spielplattformsystems oder von Software-Upgrades, Quellcodeän-
derungen und anderen Änderungen von Drittanbietern kann die Kompatibilität einiger Spiele
mit dem Gamepad verloren gehen oder beim Spielen Probleme verursachen.
** Nicht alle Handyspiele können aufgrund von Codebeschränkungen mit dem Gamepad
gespielt werden oder betrachten es als Betrug, bitte denken Sie daran und informieren Sie sich
vorher über die Spiele, die Sie spielen möchten.
DE
KOPPLUNG UND ANDERE FUNKTIONEN
Kabelgebundene Anweisungen:
Anweisungen zur drahtlosen Kopplung:
1. Stecken Sie den USB in das Gerät.
2. Das Gerät erkennt und konfiguriert das Gamepad automatisch.
3. Die LED-Anzeige bleibt an.
Turbo-Funktion:
1. Turbo-Funktionen sind für die Tasten A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2. verfügbar.
2. Halten Sie die gewünschte Taste gedrückt und drücken Sie dann die TURBO-Taste leicht,
um den TURBO-Modus einzuschalten.
3. Halten Sie die gewünschte Taste gedrückt und drücken Sie dann leicht die CLEAR-Taste,
um den TURBO-Modus auszuschalten.
4. Die Turbo-Tasten haben keinen Speicher und werden jedes Mal gelöscht, wenn das Gamepad
ausgeschaltet oder in den Ruhezustand versetzt wird.
VERBINDUNGSMODUS
(DRÜCKEN SIE FÜR
2 SEKUNDEN)
INDIKATOR
ANMERKUNGEN
ANDROID
ANDROID V3
A + HOME
ANDROID
X + HOME
IOS SWITCHTM
IOS MFI
B + HOME
SWITCHTM
R2 + HOME
PS3TM PS4TM
PS3TM PS4TM
SEE NOTES
MIT USB ANSCHLIESSEN
DANN DRÜCKEN SIE HOME
UND USB ENTFERNEN
NICHT UNTERSTÜTZEN
GAMEPAD &
BILDSCHIRMBERÜHRUNG
ZUR SELBEN ZEIT
LED 1 LED 3 LED 2 AUTOMATCH LED 2

CARACTÉRISTIQUES
1. Krom Kenzo prend en charge Android/IOS, les tablettes, les téléviseurs intelligents, SwitchTM,
PS4TM, PS3TMen connexion sans fil ; WinTM 7/8/10 en PC, SwitchTM et PS3TM en connexion filaire.
2. Le support télescopique du téléphone permet aux téléphones jusqu'à 75 mm de large.
3. La batterie a une durée de vie de 15 heures et 30 jours en veille lorsqu'elle est complète-
ment chargée.
4. La capacité de la batterie est de 400 mAh
5.Bluetooth 5.0 ; distance de transmission maximale 8 m.
* En raison du système officiel de la plate-forme de jeu ou des mises à niveau logicielles, des
modifications du code source et d'autres modifications tierces, la compatibilité de certains
jeux avec la manette de jeu peut être perdue ou présenter des problèmes lors de la lecture.
** Tous les jeux pour téléphones mobiles ne permettent pas de jouer avec une manette de jeu
en raison de la limitation du code ou le considèrent comme de la triche, veuillez garder à
l'esprit et informer sur les jeux auxquels vous voulez jouer avant.
FR
APPARIEMENT ET AUTRES FONCTIONS
Instructions filaires :
Instructions de jumelage sans fil :
1. Branchez la clé USB sur l'appareil.
2. L'appareil détectera et configurera automatiquement la manette de jeu.
3. L'indicateur LED reste allumé.
Fonction turbo :
1. Les fonctions Turbo sont disponibles pour les boutons A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2.
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton souhaité, puis appuyez légèrement sur le bouton
TURBO pour activer le mode TURBO.
3. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton désiré puis allumez le bouton CLEAR pour désactiver
le mode TURBO.
4. Les boutons Turbo n'ont pas de mémoire et seront effacés à chaque fois que la manette de jeu s
'éteindra ou se mettra en veille.
MODE
D'APPARIEMENT
(APPUYER POUR
2 SECONDES)
INDICATOR
NOTES
ANDROID
ANDROID V3
A + HOME
ANDROID
X + HOME
IOS SWITCHTM
IOS MFI
B + HOME
SWITCHTM
R2 + HOME
PS3TM PS4TM
PS3TM PS4TM
VOIR LES NOTES
PRISE AVEC USB PUIS
APPUYEZ SUR ACCUEIL
ET DÉBRANCHEZ USB
NE PAS SOUTENIR
MANETTE DE JEU &
ÉCRAN TACTILE
EN MÊME TEMPS
LED 1 LED 3 LED 2 AUTOMATCH LED 2

1. Les fonctions Turbo sont disponibles pour les boutons A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2.
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton souhaité, puis appuyez légèrement sur le bouton
TURBO pour activer le mode TURBO.
3. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton désiré puis allumez le bouton CLEAR pour désactiver
le mode TURBO.
4. Les boutons Turbo n'ont pas de mémoire et seront effacés à chaque fois que la manette de jeu s
'éteindra ou se mettra en veille.
SPECIFICHE
1. Krom Kenzo supporta Android/IOS, tablet, smart TV, SwitchTM, PS4TM, PS3TM in connessione
wireless; WindowsTM 7/8/10 su PC, SwitchTM e PS3TM in connessione cablata.
2. Il supporto telescopico del telefono consente telefoni fino a 75 mm di larghezza.
3. La batteria ha una durata di 15 ore e 30 giorni in Stand By quando è completamente carica.
4. La capacità della batteria è di 400 mAh.
5. Bluetooth 5.0; distanza massima di trasmissione 8m.
* A causa del sistema ufficiale della piattaforma di gioco o degli aggiornamenti software,
modifiche al codice sorgente e altre modifiche di terze parti, la di alcuni giochi con il gamepad
compatibile può andare persa o problemi durante il gioco.
** Non tutti i giochi per telefoni cellulari possono essere giocati con il gamepad a causa della
limitazione del codice o consideralo come un imbroglio, tieni presente e informa sui giochi a
cui vuoi giocare prima.
IT
ABBINAMENTO E ALTRE FUNZIONI
Istruzioni cablate:
Istruzioni per l'abbinamento wireless:
1. Collegare l'USB al dispositivo.
2. Il dispositivo rileverà e configurerà automaticamente il gamepad.
3. L'indicatore LED resta acceso.
Funzione turbo:
1. Le funzioni Turbo sono disponibili per i pulsanti A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2.
2. Tenere premuto il pulsante desiderato e quindi premere il pulsante TURBO per attivare la
modalità TURBO.
3. Tenere premuto il pulsante desiderato e quindi premere il pulsante CLEAR per disattivare la
modalità TURBO.
4. I pulsanti Turbo non hanno memoria e verranno cancellati ogni volta che il gamepad si
spegne o si spegne.
MODALITÀ DI
ABBINAMENTO
(PREMI PER
2 SECONDI)
INDICADORE
APPUNTI
ANDROID
ANDROID V3
A + HOME
ANDROID
X + HOME
IOS SWITCHTM
IOS MFI
B + HOME
SWITCHTM
R2 + HOME
PS3TM PS4TM
PS3TM PS4TM
VEDERE LE NOTE
SPINA CON USB
POI PREMERE CASA
E SCOLLEGARE USB
NON SUPPORTARE
GAMEPAD &
TOCCO SCHERMO
ALLO STESSO TEMPO
LED 1 LED 3 LED 2 AUTO LED 2

ESPECIFICAÇÕES
1. Krom Kenzo suporta Android / IOS, tablet, smart TV, SwitchTM, PS4TM, PS3TM em conexão sem
fio; WindowsTM 7/8/10 para PC, SwitchTM e PS3TM em conexão de cabo.
2. O suporte telescópico do telefone permite até 75 mm de largura.
3. A bateria tem uma duração de 15 minérios e 30 anos em Stand By quando é completamente
carica.
4. A capacidade da bateria é de 400 mAh.
5. Bluetooth 5.0; distância massima de transmissão 8m.
* A causa do sistema ufficiale da piattaforma do jogo ou dos softwares atualizados, modifique
o código original e outros modifique a parte final, a compatibilidade de todos os jogos com o
gamepad pode ser persa ou apresentar problemas durante o jogo.
** Não todos os jogos para telefones celulares podem ser executados com o gamepad a causa
da limitação do código ou considerar como um imbróglio, você apresenta e informa seus jogos
a cui vuoi giocare prima.
PT
EMPARELHAMENTO E OUTRAS FUNÇÕES
Instruções com fio:
Instruções de emparelhamento sem fio:
1. Conecte o USB ao dispositivo.
2. O dispositivo detectará e configurará automaticamente o gamepad.
3. O indicador LED permanecerá aceso.
Função turbo:
1. As funções Turbo estão disponíveis para os botões A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2.
2. Pressione e segure o botão desejado e então pressione levemente o botão TURBO para
ativar o modo TURBO.
3. Pressione e segure o botão desejado e então pressione o botão CLEAR para desligar o
modo TURBO.
4. Os botões Turbo não têm memória e serão apagados toda vez que o gamepad desligar
ou dormir.
MODO DE
EMPARELHAMENTO
(PRESSIONE PARA
2 SEGUNDOS)
INDICADOR
NOTES
ANDROID
ANDROID V3
A + HOME
ANDROID
X + HOME
IOS SWITCHTM
IOS MFI
B + HOME
SWITCHTM
R2 + HOME
PS3TM PS4TM
PS3TM PS4TM
VER NOTAS
LIGUE COM USB
ENTÃO PRESSIONE HOME
E DESLIGUE O USB
NÃO SUPORTE
CONTROLE &
TOQUE NA TELA
AO MESMO TEMPO
LED 1 LED 3 LED 2 AUTO LED 2