7|16
MANUEL
IMPORTANT : LISEZ CE MANUEL ATTENTIVEMENT
ET CONSERVEZ-LE POUR UNE CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT
Eviter tout usage abusif ! Long cordon, risque de
blessure par strangulation. Ne pas tordre la xation.
Risque de blessure par rupture de matériau. Démonter
la xation lorsqu’elle n’est pas utilisée. La TreeStrap
ne peut être montée que sur des arbres ou poteaux
porteurs. Chaque TreeStrap permet l’accrochage
d’une seule corde avec produit. Éviter le contact de la
xation avec des arêtes vives. La capacité de charge
maximale indiquée se rapporte exclusivement aux
composants livrés et peut être signicativement
réduite en cas de surface porteuse inappropriée. Cette
xation ne constitue pas un jouet ni un équipement
sportif. Utiliser le système de suspension uniquement
pour des hamacs ou chaises hamac. Utilisation par des
enfants uniquement sous la surveillance permanente
d’un adulte.
ATTENTION
Ne pas dépasser la capacité de charge maximale du
produit (cf. dernière page) pour éviter tout dommage.
Ne plus utiliser et mettre correctement au rebut tout
produit endommagé. Lors du choix de l’emplacement
de montage, ne pas entraver les voies de passage,
choisir ou créer un sol mou et veiller à l’absence
d’obstacles sous le produit et à côté de ce dernier
an d’éviter les collisions et les blessures. Monter
entièrement la xation avant l’utilisation. Veuillez
n’utiliser la xation qu’après avoir lu et compris
cette notice d’utilisation. L’accrochage du produit
doit être effectué par des adultes conformément aux
instructions de cette notice. N’utiliser le produit que
conformément aux instructions de cette notice. Avant
chaque utilisation, vérier la stabilité et l’usure de
tous les composants visibles, remplacer les pièces non
intactes. Les intempéries, le montage sur des trous
de nœud et une utilisation intensive font s’accélé-
rer l’usure. Ne pas utiliser à proximité de sources de
chaleur ou de ammes. Tenir les animaux domestiques
éloignés du produit. Nettoyer la xation uniquement
à l’aide d’un chiffon légèrement humide, sans produit
nettoyant. N’apportez pas de modications au produit,
vous perdriez vos droits de garantie. Veuillez éliminer
l’emballage dans le respect des consignes environne-
mentales. Si le produit devait changer de propriétaire,
veuillez également remettre cette notice d’utilisation.
MANUAL
IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE
Y GUARDE ESTE MANUAL.
ADVERTENCIA
¡Evitar cualquier tipo de uso indebido! Cuerda
larga, riesgo de estrangulamiento. No retorcer la
sujeción. Riesgo de lesiones por rotura de material.
Desmontar la sujeción cuando no se vaya a usar. La
sujeción TreeStrap sólo puede colocarse en árboles
o postes con suciente capacidad de carga. Colgar
sólo una cuerda con producto por cada TreeStrap.
Evitar el contacto de la sujeción con cantos alados.
La capacidad de carga máxima indicada se reere
exclusivamente a los componentes suministrados
y puede verse reducida de forma signicativa por
propiedades no adecuadas del material que soporta
la carga. Esta sujeción no es ningún juguete ni sirve
para hacer ejercicio. Emplear el sistema de suspensión
únicamente con hamacas y sillas colgantes. Sólo está
permitido el uso a niños bajo la constante supervisión
de adultos.
ATENCIÓN
No sobrepasar la máxima capacidad de carga del
producto (ver última página), ya que pueden produ-
cirse daños. No utilizar el producto si está dañado;
proceder a su correcta eliminación. Al elegir el lugar
de instalación, dejar libres las zonas de paso, elegir
suelo blando y mantener distancia con respecto a
posibles obstáculos tanto a los lados como bajo el
producto a n de evitar choques y lesiones. Montar
la sujeción por completo antes de usar. No utili-
zar la sujeción hasta haber leído y entendido estas
instrucciones de uso. Únicamente adultos procederán
a colgar el producto conforme a dichas instrucciones.
Utilizar el producto únicamente según lo descrito
en estas instrucciones. Antes de su uso, comprobar
la estabilidad y el posible desgaste de todos los
componentes visibles, y sustituir de forma inmediata
las piezas individuales que no estén en perfecto
estado. La intemperie, la colocación en salientes de
ramas y el uso intenso aceleran el desgaste. No usar
cerca de llamas o fuentes de calor. Mantener a las
mascotas alejadas del producto. Limpiar sujeción solo
con un paño ligeramente humedecido, sin produc-
tos de limpieza. No realice ninguna modicación en
el producto, ya que la garantía perdería su validez.
Elimine el embalaje debidamente y de forma respe-
tuosa con el medio ambiente. Si el producto cambiara
de propietario, entregar al nuevo propietario este
manual de instrucciones.
