lancer 815 LX User manual

LANCER RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES IN THIS MANUAL.
TECHNICAL MANUAL
810 LX - 815 LX

INTRODUCTION
NT_810_815_LX_ANG_0707 3
INTRODUCTION
The goal of this manual is to provide assistance in the custom programming, operations,
and repair of your washer.
The manual is intended for use by engineers and technicians authorized to work on the
washer.
Before performing any work, please carefully read the advice and recommendations
contained herein, which have been written for your benefit.
This manual contains the steps to access to the programming, the common times, the
preprogramming, and the machine test. Access codes are required to enter all levels of
the programming. In order to protect the security of the access codes, they are supplied
in a separate document.

CONTENTS
NT_810_815_LX_ANG_0707 5
CONTENTS
INTRODUCTION...............................................................................................3
CONTENTS.........................................................................................................5
CHAPTER 1 BASIC FUNCTIONS OF KEYPAD........................................ 7
CHAPTER 2 PROGRAMMING OF A WASHING CYCLE.....................11
CHAPTER 3 THE MACHINE TEST...........................................................17
CHAPTER 4 THE COMMON TIMES ........................................................23
CHAPTER 5 PREPROGRAMMING...........................................................29
CHAPTER 6 THE FAULT ALARMS..........................................................33
CHAPTER 7 APPENDICES..........................................................................39

CHAPTER 1 BASIC FUNCTIONS OF KEYPAD
NT_810_815_LX_ANG_0707 7
CHAPTER 1 BASIC FUNCTIONS OF KEYPAD

CHAPTER 1 BASIC FUNCTIONS OF KEYPAD
NT_810_815_LX_ANG_0707 9
-
-
-
-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-
1111
1
1
11
1
11
1
11
1
1
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3/
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4/
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
2
2222
22
2222
2
2222
Legend :
-1- "START" BUTTON
-2- ENTER KEY (FOR PROGRAMMING) / TIME KEY (DURING CYCLE) / DOOR
UNLOCK*
-3- WASHER POWER ON/OFF BUTTON
-4- PROGRAMME 3 / "-" FUNCTION BUTTON
-5- PROGRAMME 4 / "+" FUNCTION BUTTON
-6- LIQUID CRYSTAL DISPLAY UNIT
-7- PROGRAMME 1
-8- PROGRAMME 2
* This only applies to 810LX washers equipped with door locking system.

CHAPTER 2 PROGRAMMING OF A WASHING CYCLE
NT_810_815_LX_ANG_0707 11
CHAPTER 2 PROGRAMMING OFAWASHING CYCLE
In this chapter, you can modify the wash cycle programming of the machine. The LEVEL 1
/ USER Access code is required.

CHAPTER 2 PROGRAMMING OF A WASHING CYCLE
NT_810_815_LX_ANG_0707 13
Switch on the appliance by pressing .
The display indicates the number of the last cycle performed.
P R O G R A M M E n ° 0 1
LANCER
Select the cycle number to be modified with 1111
1
1
11
1
11
1
11
1
1,2
2222
22
2222
2
2222 ,/
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-or /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+buttons.
Press and hold button for 3 seconds to validate.
V A L I D A T I O N
----
Enter the access code - LEVEL 1 / USER -.
If an incorrect code is entered, the following error message is displayed.
V A L I D A T I O N
INCORRECT
Press and hold button for 3 seconds to validate.
You must reenter the correct access code.
Note :
If the access code is not entered within 1 minute, the display unit returns to its
initial state.

CHAPTER 2 PROGRAMMING OF A WASHING CYCLE
NT_810_815_LX_ANG_0707 14
IF A CYCLE PHASE IS PROGRAMMED WITH A TIME OF
00m00s THAT PHASE WILL BE SKIPPED WHEN THE WASH
CYCLE IS EXECUTED.
Choose the time for pre-wash 1 : 0 to 30 mn 59 s.
Select the minutes with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
Select the seconds with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
0 1 P E R I O D = 0 1 m 0 0 s
P R E W A S H 1
Choose the temperature of pre-wash 1 (0 to 95° C) with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons.
Accept with button.
0 1 T E M P . = 7 5 ° C
P R E W A S H 1
Choose the detergent intake time: 0 to 6 mn 59 s.
1 second will deliver approximately 5 ml of chemical.
Note : The volume of water in the wash chamber is approximately 12 liters.
Select the minutes with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
Select the seconds with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
0 1 D E T E R . = 0 0 m 1 2 s
P R E W A S H 1
Note : The PREWASH 2 and WASH phases are programmed the same way.

CHAPTER 2 PROGRAMMING OF A WASHING CYCLE
NT_810_815_LX_ANG_0707 15
Select the number of running water rinses 1 (0 to 9), with the /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-
buttons. Accept with button.
0 1 N U M B E R = 0 1
R U N N I N G W A T E R 1
Select the duration of rinsing with neutralising acid : 0 to 30 mn 59 s.
Select the minutes with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
Select the seconds with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
0 1 P E R I O D = 0 2 m 0 0 s
A C I D R I N S E
Choose the neutralising acid intake time : 0 to 6 mn 59 s.
1 second will deliver approximately 5 ml of chemical.
Note : The volume of water in the wash chamber is approximately 12 liters.
Select the minutes with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
Select the seconds with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
0 1 A C I D = 0 0 m 3 0 s
A C I D R I N S E
Select the number of running water rinses 2 (0 to 9), with the /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-
button. Accept with the button.
0 1 N U M B E R = 0 1
R U N N I N G W A T E R 2
Select the duration of cold demi.* rinse : 0 to 30 mn 59 s.
Select the minutes with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
Select the seconds with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
0 1 P E R I O D = 0 1 m 0 0 s
C O L D D E M I N .

CHAPTER 2 PROGRAMMING OF A WASHING CYCLE
NT_810_815_LX_ANG_0707 16
Select the duration of the hot demi.* rinse : 0 to 30 mn 59 s.
Select the minutes with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
Select the seconds with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
0 1 P E R I O D = 0 1 m 0 0 s
HOT DEMIN.
Select the temperature of the hot demi.* rinse (0 to 95°C) with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-
buttons. Accept with button.
0 1 T E M P . = 5 0 ° C
HOT DEMIN.
The display unit returns to its initial state.
P R O G R A M M E n ° 0 1
LANCER
Only for 815 lx washers
The programming phase of hot demi. involved automaticaly a drying and a cooling
phase after draining which is integrate in this phase.
The parameters (time / temperature) are not adjustable and fixed in the program.
USER MUST CONTROL THAT EQUIPEMENTS TO BE WASHED
AND DRIED ARE COMPATIBLE TO WASHING AND DRYING
TEMPERATURES.
* Demi. = demineralized, DI, RO water.

CHAPTER 3 THE MACHINE TEST
NT_810_815_LX_ANG_0707 17
CHAPTER 3 THE MACHINE TEST
This chapter provides information to check that your washer operates properly.
Using the LEVEL 2 / TECHNICIAN Access code, you can operate the output relays, verify
input states, and perform calibration of temperature probes.

CHAPTER 3 THE MACHINE TEST
NT_810_815_LX_ANG_0707 19
Switch on the appliance by pressing .
The display indicates the number of the last cycle performed.
P R O G R A M M E n ° 0 1
LANCER
Press and hold button for 3 seconds to validate.
V A L I D A T I O N
----
Enter the access code - LEVEL 2 / TECHNICIAN -.
If an incorrect code is entered, the following error message is displayed.
V A L I D A T I O N
INCORRECT
Press and hold button for 3 seconds to validate.
You must reenter the correct access code.
Note :
If the access code is not entered within 1 minute, the display unit returns to its
initial state.

CHAPTER 3 THE MACHINE TEST
NT_810_815_LX_ANG_0707 20
Select the language : French, English, German…
Select the language with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons. Accept with button.
C h o o s e t e x t
English
Choose the relay number to be checked.
Choose the relay number with /
/
/
/
/
//
//
/
//
///
/
4
4
4
44
4
4
44
4
4
44
4
4
4+
+++
++
+
++
++
+
+
+
+
+and /
/
/
//
/
/
//
/
/
//
/
/
/
3
3
3
33
3
3
33
3
3
33
3
3
3-
--
-
-
-
--
--
--
-
-
-
-buttons.
Each press on button activates or inactivates the relay. Relay numbers
correspond to the Electrical Control Diagram.
T e s t m a c h i n e
R e l a y N ° 0 1 : O F F
Special Note :
The "ON" position of relay 7 is not limited and can damage the heating elements if heating without
water.
It is necessary to have the heater completely submerged in water at the bottom of
the basin to check the functioning of the heaters.
To leave the relay test, select relay 0and validate with button.
The following display enables viewing of the state of the inputs.
Correspondence of the inputs :
INPUT 1 : CHAMBER FULL
INPUT 2 : CHEMICAL TANKS FULL (if washer is equipped with chemical liquid
level sensors)
INPUT 3 : DOOR LOCKING (only for 810 LX equipped with door locking system
option)
INPUT 4 : N/A
A value of "1" indicates that the switch is closed and the input is connected to
ground (On). A value of "0" indicates that the switch is open and that the input is
not connected to ground (Off).
Validate with button.
I n p u t s : 4 3 2 1
S t a t e : 0 1 1 0