Lenovo IdeaPad N585 Training manual

© Copyright Lenovo 2011
Lenovo
Guia de Segurança e Informações
Gerais
www.lenovo.com
New World. New Thinking.TM
P/N: 147500261

Lenovo
Guia de Segurança e Informações
Gerais

Quinta Edição (Julho de 2011)
© Copyright Lenovo 2011.
•
Observação
Antes de usar o produto, certifique-se de ler primeiro o “Capítulo 1.
Informações importantes sobre segurança”.

i
Capítulo 1. Informações
importantes sobre
segurança .................................1
Condições que requerem ação
imediata ...........................................1
Orientações de segurança .............3
Serviço e atualizações..................3
Cabos de alimentação e
adaptadores de alimentação.......3
Cabos extensores e dispositivos
relacionados..................................4
Plugues e tomadas.......................5
Declaração de fonte de
alimentação...................................6
Dispositivos externos ..................6
Baterias ..........................................6
Aviso para baterias
recarregáveis.................................7
Aviso de Bateria de Célula Tipo
Moeda de Lítio .............................8
Aquecimento e ventilação do
produto..........................................8
Segurança da unidade de CD e
DVD ...............................................9
Declaração de conformidade de
laser..............................................10
Informações de segurança de
corrente elétrica..........................11
Aviso sobre a tela de cristal
líquido (LCD)..............................12
Usando fones de ouvido ou
fones.............................................12
Informações adicionais sobre
segurança ....................................13
Capítulo 2. Utilização e
informações sobre
cuidados .................................14
Cuidados com seu
computador ..................................14
Tenha cuidado com os locais e
as formas de trabalho................14
Aviso de eletricidade
estática.........................................15
Manuseie o computador com
cuidado........................................15
Transporte o computador
corretamente...............................16
Para uso externo ........................16
Manuseie a mídia de
armazenamento e as unidades
corretamente...............................16
Segurança dos dados.................17
Cuidado ao definir senhas .......17
Limpando a tampa do
computador ................................17
Limpando o teclado do
computador ................................18
Limpando a tela do
computador ................................18
Outras dicas importantes .........19
Acessibilidade e conforto............20
Informações sobre
ergonomia...................................20
E se você estiver viajando?.......20
Perguntas sobre visão? .............21
Manutenção ..................................21
Dicas gerais de manutenção ....21
Conteúdo

ii
Conteúdo
Capítulo 3. Obtendo ajuda e
assistência técnica ............... 23
Obtendo ajuda na Web................24
Entrando em contato com o centro
de atendimento ao cliente...........24
Obtendo ajuda em todo o
mundo ...........................................26
Informações de serviço dos
produtos Lenovo para
Taiwan...........................................26
Apêndice A. Avisos ............... 27
Marcas Registradas............... 42

1
Capítulo 1. Informações importantes sobre
segurança
Essas informações podem ajudá-lo a utilizar seunotebook com mais
segurança. Siga e guarde todas as informações incluídas com o computador.
As informações deste documento não alteram os termos do acordo de
compra oua Garantia Limitada Lenovo.
A segurança do cliente é importante. Nossos produtos são desenvolvidos
para serem seguros e eficazes. Entretanto, computadores pessoais são
dispositivos eletrônicos. Cabos de alimentação, adaptadores de alimentação
e outros recursos podem criar riscos potenciais de segurança que podem
resultar em danos de propriedades materiais e físicas, se usados de forma
inadequada. Para reduzir estes riscos, siga as instruções neste documento
cuidadosamente. Ao seguir cuidadosamente as informações contidas neste
documento e fornecidas com o seuproduto, você pode ajudar a proteger-se
de perigos e a criar um ambiente de trabalho mais seguro no computador.
Condições que requerem ação imediata ---------------------
Os produtos podem ser danificados devido ao uso inadequado ou
negligente. Alguns danos no produto são tão sérios que o produto não pode
ser usado novamente até que tenha sido inspecionado e, se necessário,
reparado por um centro de serviço autorizado.
Assim como com qualquer dispositivo eletrônico, preste muita atenção ao
produto quando este estiver ligado. Em ocasiões muito raras, você pode
notar um odor ouver uma rajada de fumaça oufaíscas serem expelidas do
seuproduto. Ouvocê pode ouvir sons como estalos, rachaduras ouassobios.
Estas condições podem simplesmente significar que um componente
eletrônico interno falhoude uma maneira segura e controlada. Ou, elas
podem indicar uma questão de segurança em potencial. Entretanto, não
corra riscos outente diagnosticar a situação sozinho. Entre em contato com o
centro de atendimento ao cliente para obter orientações. Para obter uma lista
de números de telefone do serviço e suporte, consulte
http://consumersupport.lenovo.com/.
Inspecione frequentemente o seucomputador e seus componentes para
detectar danos ousinais de perigo. Se você tiver qualquer dúvida sobre a
condição de um componente, não use o produto. Entre em contato com o
centro de atendimento ao cliente oucom o fabricante do produto para obter
instruções sobre como inspecionar o produto e repará-lo, se necessário.

2
Capítulo 1. Informações importantes sobre segurança
Na improvável situação em que você notar qualquer uma das condições a
seguir, ouse você tem qualquer preocupação com a segurança do seu
produto, pare de usar o mesmo e desligue-o da fonte de alimentação e das
linhas de telecomunicações até que você possa falar com o centro de apoio ao
cliente para obter orientações.
•Cabos de alimentação, plugues, adaptadores de alimentação, cabos
extensores, protetores contra sobretensão oufontes de alimentação que
estejam rachados, quebrados oudanificados
•Sinais de superaquecimento, fumaça, faíscas oufogo
•Danos na bateria (tais como rachaduras, amassos oudobras), descarga da
bateria ouformação de substâncias estranhas na bateria
•Um som de rachadura, de assobio oude estalo ouum forte odor que saido
produto
•Sinais de que um líquido foiderramado ouum objeto tenha caído no
computador, no cabo de alimentação ouno adaptador de alimentação
•O computador, o cabo de alimentação ouo adaptador de alimentação foi
exposto à água
•O produto caiu oufoidanificado de alguma forma
•O produto não opera normalmente quando você segue as instruções
operacionais
Observação: Se você notar estas condições em um produto (tal como um cabo
extensor) que não seja fabricado para oupela Lenovo, pare de
usá-lo até que você possa entrar em contato com o fabricante do
mesmo para obter instruções, ouaté que você obtenha um
substituto adequado.

Capítulo 1. Informações importantes sobre segurança
3
Orientações de segurança -------------------------------------------------------
Tome sempre as seguintes precauções para reduzir o risco de danos físicos e
à propriedade material.
Serviço e atualizações
Não tente fazer a manutenção de um produto sozinho, a menos que seja
indicado pelo centro de atendimento ao cliente oupela documentação.
Antes de substituir quaisquer CRUs, desligue o computador e espere de três
a cinco minutos para deixar o computador esfriar antes de abrir a tampa.
Cabos de alimentação e adaptadores de alimentação
Use somente os cabos de alimentação e os adaptadores de alimentação
fornecidos pelo fabricante do produto. O cabo de alimentação e o adaptador
de alimentação são destinados ao uso somente com este produto. Eles nunca
devem ser usados com qualquer outro produto.
Os cabos de alimentação devem ter aprovação de segurança. Para a
Alemanha, deve ser H05VV-F, 3G, 0,75 mm2, oumelhor. Para outros países, o
tipos adequados devem ser usados.
Observação: Algumas peças de computador podem ser atualizadas ou
substituídas pelo cliente. As peças de substituição aprovadas para
a instalação pelo cliente são referidas como Unidades Substituíveis
pelo Cliente, ouCRUs. Quando apropriado, a Lenovo fornece
documentação com instruções para os clientes instalarem itens
opcionais ousubstituir CRUs. Você deve seguir todas as instruções
atentamente ao instalar ousubstituir peças. O estado Desligado de
um indicador de alimentação não significa necessariamente que os
níveis de tensão dentro de um produto sejam zero. Antes de
remover as tampas de um produto equipado com um cabo de
alimentação CA, certifique-se sempre de que a alimentação está
desligada e de que o produto está desconectado de qualquer fonte
de alimentação.

4
Capítulo 1. Informações importantes sobre segurança
Nunca enrole um cabo de alimentação em volta do adaptador de
alimentação oude outros objetos. Ao fazê-lo pode-se aplicar tensão ao cabo
de forma que possa causar rompimento, rachaduras oudobras. Isto pode
apresentar um perigo de segurança.
Sempre encaminhe os cabos de alimentação ouquaisquer outros cabos em
direções onde eles não possam ser pisados, tropeçados ouespremidos por
objetos.
Proteja os cabos de alimentação e os adaptadores de alimentação de líquidos.
Por exemplo, não deixe o seucabo de alimentação ouadaptador de
alimentação próximo a pias, banheiras, sanitários ouem pisos que sejam
limpos com produtos de limpeza líquidos. Os líquidos podem causar um
curto-circuito, principalmente se o cabo de alimentação ouo adaptador de
alimentação tiver sido tensionado devido ao uso inadequado. Os líquidos
também podem causar a corrosão gradual dos terminais do cabo e/oudos
terminais de conexão de um adaptador de alimentação, o que pode,
eventualmente, resultar em superaquecimento.
Sempre conecte os cabos de alimentação e os cabos de sinais na ordem
correta e certifique-se de que todos os conectores do cabo de alimentação
estejam totalmente conectados de forma segura aos receptores.
Não use nenhum adaptador de alimentação que mostre corrosão nos pinos
de entrada ca ouque mostre sinais de superaquecimento (tais como plástico
deformado) na entrada ca ouem qualquer lugar do adaptador de
alimentação.
Não use qualquer cabo de alimentação cujos contatos elétricos de qualquer
extremidade mostrem sinais de corrosão oude superaquecimento, oucaso o
cabo de alimentação pareça ter sido danificado de alguma forma.
Cabos extensores e dispositivos relacionados
Certifique-se de que os cabos de extensão, protetores contra sobretensão,
fontes de alimentação ininterruptas e as réguas de energia que você usa são
classificados para lidar com os requisitos de energia do produto. Nunca
sobrecarregue estes dispositivos. Ao utilizar réguas de energia, a carga não
deve exceder a taxa de entrada da régua. Consulte um eletricista para obter
mais informações se tiver dúvidas sobre cargas de energia, requisitos de
energia e taxas de entrada.