Lenovo IdeaPad S405 User manual

1
P/N:147501685
Tiskano na Kitajskem
Lenovova omejena garancija
L505-0010-02 08/2011
To Lenovovo omejeno garancijo sestavljajo naslednji deli:
1. del – Splošni pogoji
2. del – Pogoji za določene države
3. del – Informacije o garancijskem servisu
Pogoji iz 2. dela nadomeščajo ali spreminjajo pogoje iz 1. dela, kot je določeno za
posamezno državo.
1. del – Splošni pogoji -----------------------------------------------------------------
Ta Lenovova omejena garancija velja samo za izdelke strojne opreme družbe
Lenovo, ki ste jih kupili za lastno uporabo in ne za nadaljnjo prodajo.
Ta Lenovova omejena garancija je na voljo tudi v drugih jezikih, in sicer na naslovu
www.lenovo.com/warranty.
Kaj obsega ta garancija
Družba Lenovo jamči, da je vsak izdelek strojne opreme družbe Lenovo, ki ga kupite,
brezhiben glede materiala in izdelave ob običajni uporabi v času garancijskega roka.
Garancijski rok za izdelek začne teči na izvirni datuma nakupa, ki je naveden na
potrdilu o prodaji ali na računu, oz. kot drugače določi družba Lenovo. Garancijski rok
in vrsta garancijskega servisa, ki veljata za vaš izdelek, sta navedena v spodnjem
razdelku »
3. del – Informacije o garancijskem servisu «. Ta garancija velja le za
izdelke v državi ali regiji nakupa.
TA GARANCIJA JE VAŠA IZKLJUČNA GARANCIJA IN NADOMEŠČA VSE
DRUGE GARANCIJE ALI POGOJE, IZRECNE ALI IMPLICITNE, KAR
VKLJUČUJE KAKRŠNE KOLI IMPLICITNE GARANCIJE ALI POGOJE
PRIMERNOSTI ZA PRODAJO ALI USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN,
VENDAR NE OMEJENO NANJE. KER NEKATERE DRŽAVE ALI
PRISTOJNOSTI NE DOVOLJUJEJO IZKLJUČITVE IZRECNIH ALI
IMPLICITNIH GARANCIJ, ZGORNJA IZKLJUČITEV ZA VAS MORDA NE
VELJA. V TAKŠNEM PRIMERU TAKŠNE GARANCIJE VELJAJO ZGOLJ V
TAKŠNEM OBSEGU IN TOLIKO ČASA, KOT TO ZAHTEVA ZAKON, IN SO
ČASOVNO OMEJENE NA TRAJANJE GARANCIJSKEGA ROKA. KER
NEKATERE DRŽAVE ALI PRISTOJNOSTI NE DOVOLJUJEJO OMEJITEV
GLEDE TRAJANJA IMPLICITNE GARANCIJE, ZGORNJA OMEJITEV
GLEDE TRAJANJA ZA VAS MORDA NE VELJA.
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 1 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM

2
Lenovova omejena garancija
Kako izkoristiti garancijski servis
Če izdelek v času garancijskega roka ne deluje v skladu z jamstvi proizvajalca, lahko
izkoristite garancijski servis tako, da se obrnete na družbo Lenovo ali ponudnika
servisnih storitev, ki ga je odobrila družba Lenovo. Seznam odobrenih ponudnikov
servisnih storitev in njihovih telefonskih številk je na voljo na spletnem mestu:
www.lenovo.com/support/phone.
Garancijski servis morda ne bo na voljo na vseh lokacijah in se lahko od lokacije do
lokacije razlikuje. Servis, ki presega običajno področje servisiranja ponudnika servisnih
storitev, vam lahko zaračunajo. Za informacije, značilne za vaše področje, se obrnite na
lokalnega ponudnika servisnih storitev.
Obveznosti stranke pred garancijskim servisom
Preden se lahko opravi garancijski servis, morate:
•upoštevati postopke za servisno zahtevo, ki jih določi ponudnik servisnih storitev,
•izdelati varnostno kopijo vseh programov in podatkov, vsebovanih v izdelku, ali te
programe in podatke zaščititi,
•ponudniku servisnih storitev posredovati vse sistemske ključe ali gesla,
•ponudniku servisnih storitev zagotoviti zadosten, prost in varen dostop do svojih
prostorov, da lahko opravi servis,
•iz izdelka odstraniti vse podatke, vključno z zaupnimi, zakonsko zaščitenimi in
osebnimi podatki, oz. jih v primeru, da jih ne morete odstraniti, spremeniti ter tako
preprečiti dostop do njih drugim osebam oz. jih spremeniti tako, da v okviru
veljavne zakonodaje to niso osebni podatki. Ponudnik servisnih storitev ni
odgovoren za izgubo ali razkritje kakršnih koli podatkov, vključno z zaupnimi,
zakonsko zaščitenimi ali osebnimi podatki, vsebovanimi v izdelku, ki je bil vrnjen
ali se je do njega dostopalo zaradi garancijskega servisa,
•odstraniti vse funkcije, dele, možnosti, spremembe in dodatke, ki jih garancija ne
krije,
•zagotoviti, da za izdelek ali del ne velja nobena zakonska omejitev, ki bi
preprečevala njegovo zamenjavo,
•v primeru, da niste lastnik izdelka ali dela, pridobiti dovoljenje lastnika, da lahko
ponudnik servisnih storitev opravi garancijski servis.
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 2 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM

Lenovova omejena garancija
3
Kako bo ponudnik servisnih storitev odpravil težave
Ko stopite v stik s ponudnikom servisnih storitev, morate upoštevati navedene postopke
za ugotavljanje in odpravljanje težav.
Ponudnik servisnih storitev bo poskusil diagnosticirati in razrešiti težavo prek telefona,
elektronske pošte ali oddaljene pomoči. Naroči vam lahko, da prenesete in namestite
namenske posodobitve programske opreme.
Nekatere težave je mogoče rešiti z nadomestnim delom, ki ga lahko namestite sami in
se imenuje »enota, ki jo zamenja stranka« ali »CRU«. V takšnem primeru vam bo
ponudnik servisnih storitev poslal CRU, da ga sami namestite.
Če težave ni mogoče odpraviti prek telefona, s posodobitvami programske opreme ali
namestitvijo CRU, bo ponudnik servisnih storitev uredil servis v okviru vrste
garancijskega servisa, ki je za izdelek določen v razdelku »
3. del – Informacije o
garancijskem servisu
«.
Če ponudnik servisnih storitev ugotovi, da izdelka ne more popraviti, ga bo zamenjal z
izdelkom, ki je funkcionalno vsaj enakovreden vašemu.
Če ponudnik servisnih storitev ugotovi, da izdelka ne more popraviti ali zamenjati, je
vaše edino pravno sredstvo v okviru te omejene garancije, da izdelek vrnete v trgovino,
kjer ste ga kupili, ali družbi Lenovo, pri čemer vam bo povrnjena kupnina.
Nadomestni izdelki in deli
Če garancijski servis vključuje zamenjavo izdelka ali dela, zamenjani izdelek ali del
postane lastnina družbe Lenovo, nadomestni izdelek ali del pa vaša lastnina. Do
zamenjave so upravičeni samo nespremenjeni izdelki in deli družbe Lenovo.
Nadomestni izdelek ali del, ki ga zagotovi družba Lenovo, morda ne bo nov, vendar bo
brezhiben in vsaj funkcionalno enakovreden izvirnemu izdelku ali delu. Garancija za
nadomestni izdelek ali del velja za preostalo obdobje garancije izvirnega izdelka.
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 3 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM

4
Lenovova omejena garancija
Uporaba osebnih kontaktnih podatkov
Če izkoristite servis na podlagi te garancije, pooblastite družbo Lenovo, da hrani,
uporablja in obdeluje informacije o vašem garancijskem servisu ter vaše kontaktne
informacije, vključno z imenom, telefonskimi številkami, naslovom in e-poštnim
naslovom. Družba Lenovo lahko te informacije uporabi za opravljanje servisa v okviru
te garancije. Morda se bomo obrnili na vas in vas povprašali o vašem zadovoljstvu z
našim garancijskim servisom ali vas obvestili o morebitnem odpoklicu izdelkov ali
varnostnih zadevah. Za doseganje teh ciljev pooblaščate družbo Lenovo, da lahko vaše
informacije prenese v katero koli državo, v kateri posluje, in jih posreduje subjektom, ki
jo zastopajo. Če tako zahteva zakon, jih lahko tudi razkrijemo. Pravilnik družbe Lenovo
o zasebnosti je na voljo na spletnem mestu www.lenovo.com/.
Česa ta garancija ne obsega
Ta garancija ne obsega:
•neprekinjenega ali brezhibnega delovanja izdelka,
•izgube ali poškodbe vaših podatkov, ki jo povzroči izdelek,
•katerih koli izdelkov programske opreme, priloženih izdelku ali nameščenih
pozneje,
•okvare ali poškodbe, ki je posledica nepravilne uporabe, zlorabe, nesreče,
spremembe, neprimernega fizičnega ali delovnega okolja, naravnih katastrof,
izpadov električne energije, neprimernega vzdrževanja ali uporabe, ki ni v skladu z
gradivi z informacijami o izdelku,
•škode, ki jo povzroči nepooblaščeni ponudnik servisnih storitev,
•okvare ali poškodbe, ki jo povzroči kateri koli izdelek tretje stranke, vključno z
izdelki, ki jih lahko zagotavlja družba Lenovo ali jih na vašo zahtevo integrira v
izdelek,
•katere koli tehnične ali druge podpore, na primer pomoči pri vprašanjih v smislu
»kako narediti« in vprašanjih v zvezi z nastavitvijo in namestitvijo izdelka, ter
•izdelkov ali delov s spremenjeno ali odstranjeno identifikacijsko oznako.
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 4 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM

Lenovova omejena garancija
5
Omejitev odgovornosti
Družba Lenovo je odgovorna za izgubo ali poškodovanje vašega izdelka samo, ko je
ta v posedovanju ponudnika servisnih storitev, ali med prevozom, če je za prevoz
odgovoren ponudnik servisnih storitev.
Niti družba Lenovo niti ponudnik servisnih storitev nista odgovorna za izgubo ali
razkritje kakršnih koli podatkov, vključno z zaupnimi, zakonsko zaščitenimi ali
osebnimi podatki, vsebovanimi v izdelku.
DRUŽBA LENOVO, NJENA ODVISNA PODJETJA, DOBAVITELJI,
PREPRODAJALCI ALI PONUDNIKI SERVISNIH STORITEV POD
NOBENIMI POGOJI IN NE GLEDE NA NEUSPEH POGLAVITNEGA
NAMENA KATEREGA KOLI PRAVNEGA SREDSTVA, NAVEDENEGA V
TEM DOKUMENTU, NE ODGOVARJAJO ZA NASLEDNJE PRIMERE,
TUDI ČE SO OBVEŠČENI O MOŽNOSTI, DA DO NJIH LAHKO PRIDE, IN
NE GLEDE NA TO, ALI ZAHTEVEK TEMELJI NA POGODBI,
GARANCIJI, MALOMARNOSTI, OBJEKTIVNI ODGOVORNOSTI ALI
DRUGI TEORIJI ODGOVORNOSTI: 1) ZAHTEVKE TRETJIH STRANK
DO VAS V ZVEZI Z ODŠKODNINO; 2) IZGUBO, POŠKODOVANJE ALI
RAZKRITJE VAŠIH PODATKOV; 3) POSEBNO, NAKLJUČNO,
DODATNO, POSREDNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO, VKLJUČNO Z
IZGUBLJENIM DOBIČKOM, DOHODKI, DOBRIM IMENOM ALI
PRIČAKOVANIMI PRIHRANKI, A NE OMEJENO NANJE. V NOBENEM
PRIMERU SKUPNA ODGOVORNOST DRUŽBE LENOVO, NJENIH
ODVISNIH PODJETIJ, DOBAVITELJEV, PREPRODAJALCEV ALI
PONUDNIKOV SERVISNIH STORITEV ZA ODŠKODNINE IZ KATEREGA
KOLI RAZLOGA NE BO PRESEGALA ZNESKA DEJANSKE
NEPOSREDNE ODŠKODNINE, KI NE BO PRESEGAL ZNESKA, KI JE BIL
PLAČAN ZA IZDELEK.
NAVEDENE OMEJITVE NE VELJAJO ZA ODŠKODNINO V PRIMERU
TELESNIH POŠKODB (VKLJUČNO S SMRTJO), ŠKODE NA
NEPREMIČNINAH ALI POŠKODOVANJA OSEBNE MATERIALNE
LASTNINE, ZA KATERO JE DRUŽBA LENOVO ZAKONSKO
ODGOVORNA.
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 5 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM

6
Lenovova omejena garancija
KER NEKATERE DRŽAVE ALI PRISTOJNOSTI NE DOVOLJUJEJO
IZKLJUČITVE ALI OMEJITVE NAKLJUČNE ALI POSLEDIČNE
ODŠKODNINE, ZGORNJE OMEJITVE ALI IZKLJUČITVE ZA VAS
MORDA NE VELJAJO.
Druge vaše pravice
TA GARANCIJA VAM DAJE POSEBNE ZAKONSKE PRAVICE. V SKLADU Z
VELJAVNO ZAKONODAJO VAŠE DRŽAVE ALI PRISTOJNOSTI IMATE
MORDA TUDI DRUGE PRAVICE. DRUGE PRAVICE IMATE LAHKO TUDI
NA PODLAGI PISNE POGODBE, KI JO SKLENETE Z DRUŽBO LENOVO.
NOBEN DEL TE GARANCIJE NE VPLIVA NA ZAKONSKE PRAVICE,
VKLJUČNO S PRAVICAMI POTROŠNIKOV NA PODLAGI ZAKONOV IN
PREDPISOV, KI UREJAJO PRODAJO POTROŠNIŠKEGA BLAGA IN KI SE
JIM NI MOGOČE ODPOVEDATI OZ. JIH OMEJITI S POGODBO.
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 6 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM

Lenovova omejena garancija
7
2. del – Pogoji za določene države -----------------------------------
Avstralija
»Lenovo« pomeni družbo Lenovo (Avstralija in Nova Zelandija) Pty Limited ABN
70 112 394 411. Naslov: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood,
NSW, 2067. Telefon: [phone]. E-pošta: [e-mail]
Naslednje besedilo nadomesti isti razdelek v 1. delu:
Kaj obsega ta garancija:
Družba Lenovo jamči, da je vsak izdelek strojne opreme družbe Lenovo, ki ga kupite,
brezhiben glede materiala in izdelave ob običajni uporabi v času garancijskega roka. Če
se v času garancijskega roka izdelek pokvari zaradi napake, ki jo krije garancija, vam
bo družba Lenovo v okviru omejene garancije zagotovila pravno sredstvo. Garancijski
rok za izdelek začne teči na izvirni datum nakupa, ki je naveden na potrdilu o prodaji ali
na računu, razen če vas družba Lenovo v pisni obliki obvesti drugače. Garancijski rok
in vrsta garancijskega servisa, ki veljata za vaš izdelek, sta določena v spodnjem
razdelku »
3. del – Informacije o garancijskem servisu «.
UGODNOSTI, KI JIH DAJE TA GARANCIJA, SO DODATEK K ZAKONITIM
PRAVICAM IN PRAVNIM SREDSTVOM, VKLJUČNO S TISTIMI NA
PODLAGI AVSTRALSKIH ZAKONOV O VARSTVU POTROŠNIKOV.
Naslednje besedilo nadomesti isti razdelek v 1. delu:
Nadomestni izdelki in deli:
Če garancijski servis vključuje zamenjavo izdelka ali dela, zamenjani izdelek ali del
postane lastnina družbe Lenovo, nadomestni izdelek ali del pa vaša lastnina. Do
zamenjave so upravičeni samo nespremenjeni izdelki in deli družbe Lenovo.
Nadomestni izdelek ali del, ki ga zagotovi družba Lenovo, morda ne bo nov, vendar bo
brezhiben in vsaj funkcionalno enakovreden izvirnemu izdelku ali delu. Garancija za
nadomestni izdelek ali del velja za preostalo obdobje garancije izvirnega izdelka.
Izdelki in deli, ki jih predložite v popravilo, se lahko namesto popravila zamenjajo z
obnovljenimi izdelki ali deli iste vrste. Za popravilo izdelka bodo morda uporabljeni
obnovljeni deli, popravilo izdelka pa lahko v primeru, da je v izdelku mogoče hraniti
uporabniško ustvarjene podatke, povzroči izgubo podatkov.
Naslednje besedilo je dodano k istemu razdelku v 1. delu:
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 7 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM

8
Lenovova omejena garancija
Uporaba osebnih kontaktnih podatkov:
Če nam ne posredujete svojih kontaktnih podatkov ali ne želite, da jih posredujemo
našim zastopnikom ali pogodbenikom, družba Lenovo ne bo mogla opraviti servisa v
okviru te garancije. V skladu z Zakonom o zasebnosti iz leta 1988 imate pravico, da
dostopate do osebnih kontaktnih podatkov in zahtevate popravek kakršnih koli napak v
njih, pri čemer to naredite tako, da se obrnete na družbo Lenovo.
Naslednje besedilo nadomesti isti razdelek v 1. delu:
Omejitev odgovornosti:
Družba Lenovo je odgovorna za izgubo ali poškodovanje vašega izdelka samo, ko je ta
v posedovanju ponudnika servisnih storitev, ali med prevozom, če je za prevoz
odgovoren ponudnik servisnih storitev.
Niti družba Lenovo niti ponudnik servisnih storitev nista odgovorna za izgubo ali
razkritje kakršnih koli podatkov, vključno z zaupnimi, zakonsko zaščitenimi ali
osebnimi podatki, vsebovanimi v izdelku.
DO OBSEGA, KI GA DOVOLJUJE ZAKONODAJA, DRUŽBA LENOVO,
NJENA ODVISNA PODJETJA, DOBAVITELJI, PREPRODAJALCI ALI
PONUDNIKI SERVISNIH STORITEV POD NOBENIMI POGOJI IN NE GLEDE
NA NEUSPEH POGLAVITNEGA NAMENA KATEREGA KOLI PRAVNEGA
SREDSTVA, NAVEDENEGA V TEM DOKUMENTU, NE ODGOVARJAJO ZA
NASLEDNJE PRIMERE, TUDI ČE SO OBVEŠČENI O MOŽNOSTI, DA DO
NJIH LAHKO PRIDE, IN NE GLEDE NA TO, ALI ZAHTEVEK TEMELJI NA
POGODBI, GARANCIJI, MALOMARNOSTI, OBJEKTIVNI ODGOVORNOSTI
ALI DRUGI TEORIJI ODGOVORNOSTI: 1) ZAHTEVKE TRETJIH STRANK
DO VAS V ZVEZI Z ODŠKODNINO; 2) IZGUBO, POŠKODOVANJE ALI
RAZKRITJE VAŠIH PODATKOV; 3) POSEBNO, NAKLJUČNO, DODATNO,
POSREDNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO, VKLJUČNO Z IZGUBLJENIM
DOBIČKOM, DOHODKI, DOBRIM IMENOM ALI PRIČAKOVANIMI
PRIHRANKI, A NE OMEJENO NANJE. V NOBENEM PRIMERU SKUPNA
ODGOVORNOST DRUŽBE LENOVO, NJENIH ODVISNIH PODJETIJ,
DOBAVITELJEV, PREPRODAJALCEV ALI PONUDNIKOV SERVISNIH
STORITEV ZA ODŠKODNINE IZ KATEREGA KOLI RAZLOGA NE BO
PRESEGALA ZNESKA DEJANSKE NEPOSREDNE ODŠKODNINE, KI NE BO
PRESEGAL ZNESKA, KI JE BIL PLAČAN ZA IZDELEK.
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 8 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM

Lenovova omejena garancija
9
NAVEDENE OMEJITVE NE VELJAJO ZA ODŠKODNINO V PRIMERU
TELESNIH POŠKODB (VKLJUČNO S SMRTJO), ŠKODE NA
NEPREMIČNINAH ALI POŠKODOVANJA OSEBNE MATERIALNE
LASTNINE, ZA KATERO JE DRUŽBA LENOVO ZAKONSKO
ODGOVORNA.
Naslednje besedilo nadomesti isti razdelek v 1. delu:
Druge vaše pravice:
TA GARANCIJA VAM DAJE POSEBNE ZAKONSKE PRAVICE. IMATE TUDI
DRUGE ZAKONSKE PRAVICE, VKLJUČNO S TISTIMI NA PODLAGI
AVSTRALSKIH ZAKONOV O VARSTVU POTROŠNIKOV. NOBEN DEL TE
GARANCIJE NE VPLIVA NA ZAKONSKE PRAVICE, VKLJUČNO S
TISTIMI, KI SE JIM NI MOGOČE ODPOVEDATI OZ. JIH OMEJITI S
POGODBO.
Našim izdelkom so na primer priložene garancije, ki jih ni mogoče izključiti na podlagi
avstralskih zakonov o varstvu potrošnikov. V primeru resne okvare ste upravičeni do
zamenjave ali povračila, za vsako drugo razumno predvidljivo izgubo ali škodo pa do
nadomestila. Prav tako ste upravičeni do popravila ali zamenjave izdelka, če izdelek ni
sprejemljive kakovosti, napaka pa ne predstavlja resne okvare.
Nova Zelandija
Naslednje besedilo je dodano k istemu razdelku v 1. delu:
Uporaba osebnih podatkov:
Če nam ne posredujete svojih kontaktnih podatkov ali ne želite, da jih posredujemo
našim zastopnikom ali pogodbenikom, družba Lenovo ne bo mogla opraviti servisa v
okviru te garancije. V skladu z Zakonom o zasebnosti iz leta 1993 imate pravico, da
dostopate do osebnih kontaktnih podatkov in zahtevate popravek kakršnih koli napak v
njih, pri čemer to naredite tako, da se obrnete na družbo Lenovo (Avstralija in Nova
Zelandija) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Naslov: Level 10, North Tower,
1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067. Telefon: [phone].
E-pošta: lens[email protected]m
Bangladeš, Kambodža, Indija, Indonezija, Nepal, Filipini, Vietnam in Šrilanka
Naslednje besedilo je dodano k 1. delu:
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 9 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM

10
Lenovova omejena garancija
Reševanje sporov
Spori, ki izhajajo iz te garancije oziroma so z njo povezani, se dokončno rešujejo z
arbitražo v Singapurju. Ta garancija se ureja, razlaga in izvršuje v skladu z zakonodajo
Singapurja, ne glede na kolizijo zakonov. Če ste izdelek kupili v
Indiji , se vsi spori, ki
izhajajo iz te garancije oziroma so z njo povezani, dokončno rešujejo z arbitražo v
mestu Bangalore v Indiji. Arbitraža v Singapurju se izvede v skladu s takrat veljavnimi
arbitražnimi pravili SIAC (pravila Mednarodnega arbitražnega centra v Singapurju).
Arbitraža v Indiji se izvede v skladu s takrat veljavno indijsko zakonodajo. Arbitražna
odločba je dokončna in zavezujoča za obe strani brez možnosti pritožbe. Izda se v pisni
obliki ter z obrazložitvijo ugotovljenih dejstev in zakonskih podlag. Vsi arbitražni
postopki, vključno z vsemi predstavljenimi dokumenti v takšnih postopkih, se izvedejo
v angleškem jeziku. V takšnih postopkih angleška različica te garancije prevlada nad
različicami v drugih jezikih.
Evropski gospodarski prostor (EGP)
Naslednje besedilo je dodano k 1. delu:
Stranke iz EGP lahko kontaktirajo družbo Lenovo na naslednjem naslovu: EMEA
Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01,
Bratislava, Slovaška. Servisne storitve na podlagi te garancije za strojno opremo družbe
Lenovo, kupljeno v državah EGP, so na voljo v vseh državah EGP, v katerih je družba
Lenovo naznanila in dala na voljo izdelek.
Rusija
Naslednje besedilo je dodano k 1. delu:
Rok veljavnosti servisa za izdelke
Rok veljavnosti servisa za izdelke je štiri (4) leta od izvirnega datuma nakupa.
S405 Lenovo Limited Warrangy flyer_sl.book Page 10 Thursday, July 5, 2012 1:37 PM