Lenovo V200 Service manual

Lenovo 3000 V200
Příručka pro základní servis
aodstraňování problémů

Lenovo 3000 V200
Příručka pro základní servis
aodstraňování problémů

Poznámka
Před použitím produktu atěchto informací si přečtěte:
vBezpečnostní pokyny ainformace ozáruce dodané stouto publikací.
vInformace obezdrátové síti vonline nápovědě Access Help avčásti Dodatek D, “Upozornění”, na stránce 45.
vPředpisy dodané stouto publikací.
První vydání (březen 2007)
©Copyright Lenovo 2007. Všechna práva vyhrazena.

Obsah
Čtěte nejdříve ...........v
Kapitola 1. Vyhledání informací .....1
Tato příručka adalší publikace .......1
Vyhledání informací pomocí tlačítka Lenovo Care .2
Kapitola 2. Péče opočítač .......3
Důležité rady ............3
Dbejte na to, kde ajak pracujete......3
Spočítačem zacházejte opatrně ......4
Počítač přenášejte správným způsobem....4
Spaměťovými médii ajednotkami zacházejte
řádně ..............4
Buďte opatrní při zadávání hesel ......4
Další důležité rady ..........4
Čistění krytu počítače .........5
Čistění klávesnice počítače .......6
Čistění displeje počítače ........6
Péče osnímač otisku prstu .......6
Kapitola 3. Řešení problémů spočítačem .7
Časté dotazy.............8
Diagnóza problémů ..........9
Řešení problémů ...........9
Chybové zprávy ..........9
Chyby beze zpráv ..........13
Problém sheslem..........14
Problémy sklávesnicí ........14
Problémy spohotovostním režimem nebo
režimem hibernace .........14
Problémy sobrazovkou počítače .....16
Problémy sbaterií .........18
Problém sjednotkou pevného disku ....18
Problémy při spuštění ........19
Problém sověřením otisku prstu .....19
Jiné problémy ...........19
Kapitola 4. Možnosti obnovy ......21
Pomocí nástroje Rescue and Recovery ....21
Obnova obsahu zvýroby ........21
Obnova dat.............22
Kapitola 5. Výměna aposílení zařízení ..23
Výměna baterie ...........23
Výměna jednotky pevného disku ......24
Výměna paměti ...........27
Kapitola 6. Jak získat podporu aservis ..31
Jak získat podporu aservis ........31
Jak získat podporu na webu ........31
Jak volat servisní středisko ........31
Jak získat podporu kdekoli na světě .....33
Celosvětový telefonní seznam .......33
Dodatek A. Informace ozáruce .....37
Typy záručního servisu .........37
Dodatek B. Jednotky CRU (Customer
Replaceable Unit)..........39
Dodatek C. Vlastnosti aspecifikace ...41
Vybavení .............41
Technické údaje ...........42
Dodatek D. Upozornění ........45
Upozornění ............45
Upozornění na elektronické vyzařování ....46
Prohlášení oshodě sFCC (Federal
Communications Commission) ......46
Průmyslová vyhláška Kanady oshodě semisní
třídou B.............47
Avis de conformité àla réglementation
d’Industrie Canada .........47
Prohlášení oshodě se směrnicemi EU
oelektromagnetické kompatibilitě.....47
Japonské prohlášení oshodě sVCCI pro
zařízení třídy B..........48
Prohlášení EU oOEEZ (WEEE) ......48
Upozornění pro uživatele vUSA ......48
Nabídka softwaru IBM Lotus .......48
Ochranné známky...........50
Rejstřík .............53
©Copyright Lenovo 2007 iii

iv Lenovo 3000 V200 Příručka pro základní servis aodstraňování problémů

Čtěte nejdříve
Pokud je váš počítač vypnutý nebo probíhá dobíjení
baterie, mohou být základna, opěrky pro ruce nebo jiné díly
horké. Nepokládejte na počítač dlaně, neberte počítač na
klín avyhněte se kontaktu horké části počítače
sjakýmikoli jinými částmi vašeho těla po delší dobu. Při
používání klávesnice nepokládejte dlaně na opěrky pro ruce
po delší dobu.
Váš počítač vytváří při normální činnosti teplo. Množství
tepla závisí na velikosti systémové aktivity ana úrovni
nabití baterie. Dlouhodobý kontakt stělem, dokonce ipřes
oděv, může být nepříjemný nebo způsobit ipopáleniny. Při
používání klávesnice byste měli dělat pravidelné přestávky
tím, že zvednete ruce zopěrek pro ruce. Dále si dejte
pozor, abyste klávesnici nepoužívali příliš dlouhou dobu.
Je-li napájecí zdroj připojen kzásuvce akpočítači,
vytváří teplo. Při používání napájecího zdroje se ho
nedotýkejte žádnou částí těla. Nikdy nepoužívejte napájecí
zdroj kzahřívání svého těla. Dlouhodobý kontakt stělem,
dokonce ipřes oděv, může způsobit popáleniny.
©Copyright Lenovo 2007 v

Kabely AC adaptéru, myši, klávesnice, tiskárny adalších
elektronických zařízení arovněž komunikační kabely
veďte tak, aby na ně nemohl nikdo stoupnout nebo oně
zakopnout, aby nemohlo dojít kjejich skřípnutí počítačem
nebo jinými objekty, to znamená, aby nebyly naprosto
žádným způsobem vystaveny zacházení, které by mohlo
ohrozit provoz počítače. Násilné zacházení skabely může
mít za následek poškození kabelů.
Před přemístěním počítače proveďte jednu znásledujících
akcí: vypněte jej, stisknutím kombinace kláves Fn+F4 jej
převeďte do pohotovostního režimu nebo jej stisknutím
kombinace kláves Fn+F12 převeďte do režimu hibernace.
Před přemístěním počítače ověřte, že indikátor napájení
nesvítí. Tak předejdete poškození jednotky pevného disku
aztrátě dat.
Počítač nevystavujte nárazům, poškrábání, namáhání
krutem, vibracím ani tlaku. Na počítač, displej nebo externí
zařízení nepokládejte těžké předměty.
Používejte kvalitní brašnu, která zajišťuje dostatečné
tlumení aochranu. Počítač nedávejte do plného kufru nebo
tašky.
vi Lenovo 3000 V200 Příručka pro základní servis aodstraňování problémů

Do blízkosti počítače nedávejte kapaliny, abyste předešli
jejich rozlití, aspočítačem pracujte mimo dosah vody,
abyste předešli úrazu elektrickým proudem.
Čtěte nejdříve vii

viii Lenovo 3000 V200 Příručka pro základní servis aodstraňování problémů

Kapitola 1. Vyhledání informací
Tato příručka adalší publikace
Návod kinstalaci
Pomáhá svybalením počítače asjeho spuštěním. Také obsahuje rady pro
nové uživatele auvádí software instalovaný od Lenovo™.
Tato Příručka pro základní servis aodstraňování problémů
Poskytuje informace opéči opočítač, základní informace ořešení problémů,
některé postupy obnovy, informace opodpoře aservisu ainformace
ozáruce. Informace ořešení problémů vtéto příručce pokrývají pouze
problémy, které by vám mohly zabránit vpřístupu ke komplexní online
příručce nazývané Access Help předinstalované na vašem počítači.
Access Help
je obsažný online systém, který poskytuje odpovědi na většinu otázek ovašem
počítači, pomáhá nastavit předinstalované programy anástroje apomáhá řešit
problémy. Chcete-li otevřít Access Help,proveďte jednu zníže uvedených
možností:
vStiskněte tlačítko Lenovo CareSM.Pod heslem Quick Links vrámci Lenovo
Care klepněte na Přístup ksystémové nápovědě.
vKlepněte na nabídku Start,přesuňte ukazatel na příkaz Všechny programy
apak na Lenovo Care.Klepněte na Access Help.
Lenovo Care
Poskytuje snadný přístup ksoftwarovým nástrojům ahlavním webovým
stránkám Lenovo, čímž odstraňuje potřebu nosit spočítačem dokumentaci.
Lenovo Care otevřete stisknutím tlačítka Lenovo Care na klávesnici. Další
informace otlačítku Lenovo Care naleznete včásti “Vyhledání informací
pomocí tlačítka Lenovo Care” na stránce 2.
Bezpečnostní pokyny ainformace ozáruce
Obsahuje obecné bezpečnostní instrukce aúplné Prohlášení Lenovo
oomezené záruce.
Předpisy
Doplňuje tuto příručku. Přečtěte si ho před použitím bezdrátové sítě počítače.
Počítač odpovídá normám pro rádiová zařízení abezpečnostním normám
každé země aoblasti, kde byl schválen pro bezdrátové použití. Počítač musíte
používat přesně vsouladu slokálními předpisy pro rádiová zařízení.
©Copyright Lenovo 2007 1

Vyhledání informací pomocí tlačítka Lenovo Care
Tlačítko Lenovo Care vám může pomoci vmnoha situacích, když počítač pracuje
normálně, ikdyž nepracuje normálně. Tlačítkem Lenovo Care otevřete Lenovo Care,
systém, který uvádí vysvětlující příklady asnadno pochopitelné pokyny, abyste počítač
mohli začít používat produktivním způsobem.
Tlačítkem Lenovo Care můžete počítač také zapnout aihned vstoupit do pracovní
plochy aplikace Rescue and Recovery™,která běží nezávisle na operačním systému
Windows®aje od něj oddělená.
Vyhledání informací
2Lenovo 3000 V200 Příručka pro základní servis aodstraňování problémů

Kapitola 2. Péče opočítač
Třebaže počítač je vyroben tak, aby fungoval vnormálním pracovním prostředí, musíte
při jeho používání jednat rozumně. Počítač budete moci nejlépe využít, pokud uplatníte
následující důležité rady.
Důležité rady
Dbejte na to, kde ajak pracujete
vKdyž počítač pracuje nebo když se dobíjí baterie, nenechávejte počítač či jinou část,
která se zahřívá, po dlouhou dobu na klíně nebo jiné části těla. Při normální činnosti
počítač vytváří teplo. Množství tohoto tepla závisí na úrovni činnosti systému
aúrovni nabití baterie. Dlouhodobý kontakt stělem, dokonce ipřes oděv, může být
nepříjemný nebo eventuálně způsobit izdravotní potíže zpřehřátí.
vJe-li napájecí zdroj připojen kzásuvce akpočítači, vytváří teplo. Při používání
napájecího zdroje se ho nedotýkejte žádnou částí těla. Nikdy nepoužívejte napájecí
zdroj kzahřívání svého těla. Dlouhodobý kontakt stělem, dokonce ipřes oděv,
může způsobit popáleniny.
vKabely AC adaptéru, myši, klávesnice, tiskárny adalších elektronických zařízení
arovněž komunikační kabely veďte tak, aby na ně nemohl nikdo stoupnout nebo
oně zakopnout, aby nemohlo dojít kjejich skřípnutí počítačem nebo jinými objekty,
to znamená, aby nebyly naprosto žádným způsobem vystaveny zacházení, které by
mohlo ohrozit provoz počítače. Násilné zacházení skabely může mít za následek
poškození kabelů.
vDo blízkosti počítače nedávejte kapaliny, abyste předešli jejich rozlití, aspočítačem
pracujte mimo dosah vody (prevence úrazu elektrickým proudem).
vAbyste zabránili riziku udušení plastovými obaly, uložte obaly mimo dosah dětí.
vPočítač nedávejte do blízkosti magnetů, zapnutých mobilních telefonů, elektrických
přístrojů nebo reproduktorů (vzdálenost 13 cm či 5palců).
vPočítač nevystavujte extrémním teplotám (pod 5°C/41 °F nebo nad 35 °C/95 °F).
vNěkterá příslušenství, jako např. ventilátor přenosné pracovní plochy nebo vzduchový
filtr, mohou produkovat záporné ionty. Jestliže je počítač blízko takového
příslušenství aje vystaven po dlouhý čas vzduchu, který obsahuje negativní ionty,
může se elektrostaticky nabít. Tento náboj se může vybít skrz vaše ruce, když se
dotknete klávesnice nebo jiných částí počítače, nebo přes konektory připojených
vstupních avýstupních zařízení. Dokonce ikdyž tento druh elektrostatického výboje
(ESD) je opačný oproti výboji zvašeho těla nebo šatů do počítače, znamená to stejné
riziko selhání počítače.
Váš počítač je navržen avyroben tak, aby minimalizoval veškeré efekty
elektrostatického náboje. Elektrostatický náboj nad určitý limit může nicméně zvýšit
©Copyright Lenovo 2007 3

riziko ESD. Proto když používáte počítač blízko zařízení, které může produkovat
negativní ionty, věnujte speciální pozornost následujícímu:
–Vyhněte se přímému vystavení vašeho počítače vzduchu ze zařízení, které může
produkovat negativní ionty.
–Udržujte váš počítač ajeho periferní zařízení co nejdále od takového zařízení.
–Všude, kde je to možné, uzemněte váš počítač, abyste umožnili bezpečný
elektrostatický výboj.
Poznámka: Ne všechna taková zařízení způsobují významný elektrostatický náboj.
Spočítačem zacházejte opatrně
vMezi displej aklávesnici či pod klávesnici nevkládejte žádné předměty (ani papír).
vPočítač nevystavujte nárazům, poškrábání, namáhání krutem, vibracím ani tlaku. Na
počítač, displej nebo externí zařízení nepokládejte těžké předměty.
vDisplej počítače je navržen pro používání při úhlu otevření oněco větším než 90
stupňů. Displej neotevírejte více než na 135 stupňů, protože tím byste mohli poškodit
závěs displeje.
Počítač přenášejte správným způsobem
vPřed přenášením počítače vyjměte všechna média, vypněte připojená zařízení
aodpojte šňůry akabely.
vNež počítač přemístíte, dbejte na to, aby byl ve spánkovém režimu, vrežimu
hibernace nebo vypnutý. Tak zabráníte poškození jednotky pevného disku aztrátě
dat.
vKdyž zvedáte otevřený počítač, držte ho za spodní část. Počítač nezvedejte ani
nedržte za displej.
vPoužívejte kvalitní brašnu, která zajišťuje dostatečné tlumení aochranu. Počítač
nedávejte do plného kufru nebo tašky.
Spaměťovými médii ajednotkami zacházejte řádně
vJe-li počítač vybaven optickou jednotkou, nedotýkejte se povrchu disků ani čočky
vjednotce.
vNež jednotku zavřete, musí CD nebo DVD zaklapnout na středový čep jednotky.
vPři instalaci jednotky pevného disku postupujte podle pokynů dodaných stímto
hardwarem ana jednotku zatlačte pouze tam, kde je to zapotřebí.
Buďte opatrní při zadávání hesel
vZapamatujte si svá hesla. Pokud zapomenete heslo správce nebo heslo pevného disku,
autorizovaný servis Lenovo jej nenastaví abudete muset vyměnit základní desku
nebo jednotku pevného disku.
Další důležité rady
vModem počítače může používat pouze analogovou telefonní síť neboli veřejnou
komutovanou telefonní síť. Modem nepřipojujte do soukromé pobočkové ústředny ani
kjiné digitální telefonní lince, protože tím byste mohli modem poškodit. Analogové
Péče opočítač
4Lenovo 3000 V200 Příručka pro základní servis aodstraňování problémů

telefonní linky se používají hlavně vdomech, kdežto digitální telefonní linky
především vhotelích akancelářských budovách. Nejste-li si jisti, jaký druh telefonní
linky používáte, obraťte se na svého telefonního operátora.
vVpočítači může být konektor Ethernet ikonektor modemu. Pokud je tomu tak,
připojte datový kabel do správného konektoru, abyste konektor nepoškodili.
vProdukty Lenovo registrujte uLenovo (na webové stránce: http://www.lenovo.com/
register). Pokud by došlo ke ztrátě nebo krádeži vašeho počítače, odpovědné úřady by
vám jej mohly vrátit. Jestliže si počítač zaregistrujete, Lenovo vás bude moci
informovat otechnických informacích aupgradech.
vPočítač by měl rozebírat aopravovat pouze technik autorizovaný pro počítače
Lenovo.
vNeupravujte ani nezalepujte západky, abyste displej udrželi otevřený nebo zavřený.
vJe-li připojen napájecí zdroj (adaptér), neobracejte počítač. Tím byste mohli poškodit
konektor adaptéru.
vPři výměně zařízení počítač vypněte nebo ověřte, zda je toto zařízení vyměnitelné za
chodu.
vPřed instalací následujících zařízení se dotkněte kovového stolu nebo uzemněného
kovového předmětu. Tím vybijete elektrostatický náboj vašeho těla. Elektrostatický
náboj může zařízení poškodit.
–karta ExpressCard
–karta Smart
–paměťová karta, jako je karta SD, Memory Stick, MultiMediaCard, xD-Picture
aMemory Stick Pro.
–paměťový modul
–karta PCI Express Mini
v
Při přenosu dat na karty Flash, například na kartu SD card, nepřevádějte počítač do
spánkového režimu nebo režimu hibernace před ukončením přenosu. Mohlo by dojít
ke ztrátě dat.
Čistění krytu počítače
Počítač příležitostně vyčistěte následujícím způsobem:
1. Připravte roztok jemného kuchyňského čisticího prostředku (bez brusného prášku
nebo silných chemikálií jako kyseliny nebo zásady). Použijte 5dílů vody na jeden
díl čisticího prostředku.
2. Namočte do rozředěného prostředku houbičku.
3. Vymáčkněte zhoubičky přebytečnou tekutinu.
4. Krouživým pohybem houbičkou otřete kryt počítače, dávejte pozor, aby zhoubičky
nevytékala tekutina.
5. Odstraňte čisticí prostředek zkrytu otřením.
6. Vypláchněte houbičku včisté vodě.
7. Otřete povrch vypláchnutou houbičkou.
Péče opočítač
Kapitola 2. Péče opočítač 5

8. Otřete povrch znovu měkkou suchou látkou bez chlupů.
9. Počkejte, až povrch oschne, aodstraňte vlákna zlátky, pokud zůstala na povrchu
počítače.
Čistění klávesnice počítače
1. Nasajte trochu isopropyl alkoholu do měkkého nezaprášeného hadříku.
2. Hadříkem otřete povrch kláves. Otírejte klávesy po jedné, pokud budete otírat více
kláves najednou, muže se hadřík zachytit mezi klávesami apoškodit je. Dejte pozor,
aby na klávesy nebo mezi ně neukápla tekutina.
3. Nechte klávesnici oschnout.
4. Drobečky aprach pod klávesami můžete odstranit pomocí štětečku sbalónkem na
čistění fotoaparátů nebo pomocí studeného vzduchu ze sušiče vlasů.
Poznámka: Čisticí prostředek nestříkejte přímo na displej nebo klávesnici.
Čistění displeje počítače
1. Jemně otřete displej měkkou suchou látkou bez chlupů. Pokud na displeji objevíte
skvrnku vypadající jako škrábnutí, může to být otisk přenesený zklávesnice, když
bylo víko stlačeno zvnějšku.
2. Skvrnku jemně otřete měkkým suchým hadříkem.
3. Pokud skvrnka na displeji zůstává, vezměte měkký hadřík, který nepouští chlupy,
anavlhčete ho vroztoku (jedna ku jedné) isopropyl alkoholu avody, která
neobsahuje nečistoty.
4. Hadřík co nejvíce vyždímejte.
5. Displej znovu otřete, nenechte zhadříku ukápnout tekutinu na počítač.
6. Než displej zavřete, nechte jej oschnout.
Péče osnímač otisku prstu
Následující akce mohou poškodit snímač otisku prstu (na některých modelech) nebo
způsobit, že nebude správně fungovat:
vPoškrábání povrchu snímače tvrdým ostrým předmětem.
vPoškrábání povrchu snímače nehtem.
vDotýkání se snímače špinavými prsty.
Dojde-li kněkterému znásledujících stavů, jemně otřete povrch snímače suchým
měkkým hadříkem bez chlupů:
vPovrch snímače je zašpiněný.
vPovrch snímače je vlhký.
vSnímač často selhává při ověřování otisku prstu.
Péče opočítač
6Lenovo 3000 V200 Příručka pro základní servis aodstraňování problémů

Kapitola 3. Řešení problémů spočítačem
Časté dotazy.............8
Diagnóza problémů ..........9
Řešení problémů ...........9
Chybové zprávy ..........9
Chyby beze zpráv ..........13
Problém sheslem..........14
Problémy sklávesnicí ........14
Problémy spohotovostním režimem nebo
režimem hibernace .........14
Problémy sobrazovkou počítače .....16
Problémy sbaterií .........18
Problém sjednotkou pevného disku ....18
Problémy při spuštění ........19
Problém sověřením otisku prstu .....19
Jiné problémy ...........19
Poznámka: Použijte online nápovědu Access Help,pokud počítač běží anápověda Access Help je dostupná.
Informace vtéto kapitole se vztahují ksituaci, kdy je nápověda Access Help nedostupná.
©Copyright Lenovo 2007 7

Časté dotazy
Tato část obsahuje časté dotazy auvádí, kde na ně naleznete podrobné odpovědi.
Podrobnosti opublikacích dodaných spočítačem naleznete včásti “Tato příručka
adalší publikace” na stránce 1.
Jaká bezpečnostní pravidla mám dodržovat při používání počítače?
Podrobné informace obezpečnosti naleznete vpříručce Bezpečnostní pokyny
ainformace ozáruce.
Jak mohu předejít problémům spočítačem
Podívejte se do částí “Čtěte nejdříve” na stránce vaKapitola 2, “Péče
opočítač”, na stránce 3této příručky. Další informace lze nalézt včásti
"Preventing problems" online nápovědy Access Help.
Jaké jsou hlavní hardwarové části počítače?
Viz část “Lenovo 3000 tour” online nápovědy Access Help.
Kde naleznu podrobnou specifikaci svého počítače?
Viz http://www.lenovo.com/support.
Potřebuji posílit zařízení nebo potřebuji vyměnit jedno znásledujících zařízení:
jednotka pevného disku, paměť nebo klávesnici.
Včásti Dodatek B, “Jednotky CRU (Customer Replaceable Unit)”, na stránce
39 této příručky naleznete seznam jednotek CRU (Customer Replaceable Unit)
aodkaz na návod pro výměnu součástí.
Počítač nefunguje správně.
Viz část “Problem solving” online nápovědy Access Help.Tato příručka
popisuje pouze problémy, které zabraňují vpřístupu konline nápovědě.
Kde jsou disky pro obnovu?
Spočítačem nejsou dodány disky pro obnovu ani disk sWindows. Popis
alternativních metod obnovy, které Lenovo nabízí, naleznete včásti “Obnova
obsahu zvýroby” na stránce 21 této příručky.
Jak se obrátím na středisko podpory zákazníků?
Viz část Kapitola 6, “Jak získat podporu aservis”, na stránce 31 této příručky.
Telefonní číslo na vaše nejbližší servisní středisko naleznete včásti
“Celosvětový telefonní seznam” na stránce 33.
Kde naleznu informace ozáruce?
Podrobné informace ozáruce naleznete vpříručce Bezpečnostní pokyny
Řešení problémů spočítačem
8Lenovo 3000 V200 Příručka pro základní servis aodstraňování problémů

ainformace ozáruce.Informace ozáruce, která platí pro počítač, včetně
záruční doby atypu záručního servisu, naleznete včásti Dodatek A,
“Informace ozáruce”, na stránce 37.
Diagnóza problémů
Máte-li spočítačem problém, můžete provést test pomocí programu PC-Doctor®pro
Windows. Program PC-Doctor pro Windows spustíte takto:
1. Klepněte na Start.
2. Přesuňte ukazatel na Všechny programy apak na PC-Doctor for Windows.
3. Klepněte na PC-Doctor.
Další informace oprogramu PC-Doctor pro Windows naleznete vnápovědě programu.
Upozornění
Některé testy mohou trvat několik minut nebo déle. Nespouštějte test, pokud
nemáte čas kprovedení celého testu, spuštěný test nepřerušujte.
Chcete-li obrátit na servisní centrum sžádostí opomoc, vytiskněte záznam otestu,
abyste mohli technikovi rychle poskytnout informace.
Řešení problémů
Pokud nenaleznete popis problému zde, podívejte se do systému nápovědy Access Help.
Následující část popisuje pouze problémy, které vám mohou zabránit vpřístupu do
tohoto systému nápovědy.
Chybové zprávy
tato část obsahuje seznam zpráv, které může BIOS zobrazit. Většina znich se zobrazí
při testu POST. Některé znich zobrazí údaje ohardwaru, například velikost instalované
paměti. Jiné ukazují na problém se zařízením, například jak bylo nastaveno. Vseznamu
jsou uvedena vysvětlení zpráv anápověda pro odstranění problémů. Pokud systém
zobrazí jednu ze zpráv označených hvězdičkou (*), zapište si znění zprávy oobraťte se
na svého dodavatele. Pokud systém selže po provedení změn vprogramu BIOS Setup,
restartujte počítač, spusťte program BIOS Setup anastavte standardní hodnoty nebo
opravte chybné nastavení.
Kód Zpráva Popis
0200 Failure Fixed Disk Pevný disk nefunguje nebo je špatně nastaven. Ověřte,
zda je disk správně připojen. Spusťte BIOS Setup.
Ověřte, zda byl pevný disk správně rozpoznán.
0210 Stuck key Uvízlá klávesa na klávesnici.
0211 Keyboard error Klávesnice nefunguje.
Řešení problémů spočítačem
Kapitola 3. Řešení problémů spočítačem 9

Kód Zpráva Popis
0212* Keyboard Controller
Failed
Selhal test řadiče klávesnice. Může být nutné vyměnit
řadič klávesnice.
0213 Keyboard locked -
Unlock key switch
Pro pokračování odemkněte systém.
0220 Monitor type does not
match CMOS -Run
SETUP
Typ monitoru byl chybně identifikován vprogramu
BIOS Setup.
0230* Shadow Ram Failed at
offset: nnnn
Stínová paměť RAM selhala. Offset nnnn v64 KB
bloku, kde byla zjištěna chyba.
0231* System RAM Failed at
offset: nnnn
Systémová paměť RAM selhala. Offset nnnn v64 KB
bloku, kde byla zjištěna chyba.
0232* Extended RAM Failed at
offset: nnnn
Rozšířená paměť nefunguje nebo není správně
nastavena. Offset nnnn.
0250 System battery is dead -
Replace and run SETUP
Indikátor baterie hodin CMOS udává, že baterie je
vybitá. Vyměňte baterii anastavte systém pomocí
programu BIOS Setup.
0251 System CMOS checksum
bad -Default
configuration use
Systémová paměť CMOS byla poškozena nebo chybně
změněna. Mohl to způsobit aplikační program, který
mění data uložená vpaměti CMOS. BIOS nastavil
standardní hodnoty. Pokud vám tyto hodnoty
nevyhovují, spusťte program BIOS Setup azadejte
vlastní hodnoty. Pokud chyba trvá, zkontrolujte baterii
systému nebo se obraťte na svého dodavatele.
0260* System timer error Test hodin selhal. Je nutná oprava základní desky.
0270* Real time clock error Hodiny reálného času neprošly hardwarovým testem
systému BIOS. Může být nutná oprava základní desky.
0271 Check date and time
settings
BIOS zjistil, že datum nebo čas je mimo rozsah
anastavil hodiny reálného času. Může být nutné
nastavit platné datum (1991-2099).
0280 Previous boot incomplete
-Default configuration
used
Předchozí test POST neskončil úspěšně. POST nastavil
standardní hodnoty aspustí program BIOS Setup.
Bylo-li selhání způsobeno chybnými hodnotami, které
neopravíte, další spuštění systému pravděpodobně selže.
Na systémech sřízením čekacích stavů mohou
nesprávné hodnoty ukončit test POST azpůsobit tuto
chybu při dalším spuštění systému. Spusťte program
BIOS Setup aověřte, že je nastavení čekacích stavů
správné. Tato chyba je vymazána při dalším spuštění
systému.
0281 Memory Size found by
POST differed from
CMOS
Velikost paměti zjištěná testem POST se liší od údaje
vpaměti CMOS.
Řešení problémů spočítačem
10 Lenovo 3000 V200 Příručka pro základní servis aodstraňování problémů