14 15
‘FAST/TUNING LOCK’ ebenfalls die angezeigte
Frequenzauflösung. Im MEMORY-Modus blättert der
Einstellknopf einzeln durch die 500 MEMORY-
Stationen. Wenn Sie die Taste ‘FAST/TUNING LOCK’
drücken, wird “FAST” im Display angezeigt und der
Einstellknopf blättert, solange der Einstellknopf
gedreht wird, in 10er-Schritten durch die 500 MEMO-
RY-Stationen. Wenn der Einstellknopf für 3 Sekunden
nicht bewegt wird, verschwindet die Anzeige "FAST"
und die Einstellschritte werden wieder auf eine MEM-
ORY-Station zurückgesetzt. Der Einstellknopf wird
auch für die Programmierung im MEMORY-Modus ver-
wendet, um bei der Eingabe von Namen für die
Stationsspeicher durch alle verfügbaren alphanu-
merischen Zeichen zu blättern.
Im COUNTRY-Modus blättert der Einstellknopf einzeln
durch die COUNTRY-Stationen. Wenn Sie die Taste
‘FAST/TUNING LOCK’ drücken, wird “FAST” im
Display angezeigt und der Einstellknopf blättert durch
die vorhandenen Länder,mit einem Land pro Schritt
mit jeweils 10 verfügbaren Stationsspeicher pro Land.
Bei Kurzwelle blättert der Einstellknopf durch die ver-
fügbaren Kurzwellenbänder von 120 Meter bis 11
Meter.
19. MODE-TASTEN
Die jeweilige Funktion der Tasten wird im rechten Teil
des Displays angezeigt, wenn der Empfänger
eingeschaltet ist. Im folgenden finden Sie eine
Beschreibung der Tasten von oben nach unten: FM /
AUX – Durch Drücken dieser Taste können Sie zwis-
chen dem UKW-Band und der AUX-Funktion umschal-
ten. Die gewählte Funktion wird invertiert angezeigt.
Wenn Sie diese Taste das erste Mal drücken, wird das
UKW-Band (76,0 – 90,0 MHz oder 87,0 –108,0 MHz)
ausgewählt und als Beschriftung dieser Taste wird
“FM / AUX” angezeigt. Im UKW-Modus ist nur die
Funktionstaste MENU aktiv.Wenn Sie die Taste ein
zweites Mal drücken, wird zur AUX-Funktion
umgeschaltet als Beschriftung dieser Taste wird “FM /
AUX” angezeigt. Mit der AUX-Funktion können Sie
Stereo-Signale in die LINE IN-Buchse (an der Seite des
Gerätes) einspeisen und diese durch den Lautsprecher
oder einen angeschlossenen Kopfhörer ausgeben. In
diesem Modus sind die Knöpfe ‘VOLUME’, ‘TREBLE’,
und ‘BASS’ aktiv. SW BAND – Durch einmaliges
Drücken der Taste 'SW BAND' wird das
Kurzwellenband aktiviert (1.800 – 30.000 MHz). Im
BESCHREIBUNG DER VORDERSEITE DES E1 Fortsetzung
E1BEDIENUNGSANLEITUNG
Display wird "Band" angezeigt. Wenn Sie die Taste
'SW BAND' nochmals drücken, wenn SW bereits aus-
gewählt wurde, dann fängt ‘--’ aus “SW -- M” zu
blinken an und es wird für ca. 2 Sekunden “ SW
BAND ” angezeigt.Während dieser 2 Sekunden kön-
nen Sie den Bezeichner für das gewünschte
Kurzwellenband eingeben und der Empfänger wird zu
der unteren Frequenz aus diesem Meterband springen.
Innerhalb dieser 2 Sekunden können Sie auch mit dem
Einstellknopf oder der Taste ‘< SELECT >’ durch die
verfügbaren Kurzwellenbänder blättern. Jeder
Tastendruck oder jedes Drehen des Einstellknopfs setzt
den Timer auf 2 Sekunden zurück. In der folgenden
Tabelle 'Bezeichnungen der Kurzwellenbänder' sind
die Frequenzbereiche für die definierten Meterbänder
für Kurzwelle beschrieben.
MW / LW– Durch wiederholtes Drücken dieser Taste
können Sie zwischen dem LW-Band (100 - 499,99
kHz) und dem
MW-Band (500 - 1799,99 kHz) umschalten.
VFO - Diese Taste kehrt aus dem MEMORY- oder
COUNTRY-Modus in den VFO-Modus zurück. Die
angezeigte Frequenz entspricht der letzten im VFO-
Modus gewählten Frequenz, bevor in den MEMORY-
oder COUNTRY-Modus gewechselt wurde.
MEMORY - Dient zur Auswahl des MEMORY-Modus,
in dem die Stationsspeicher 1 bis 500 programmiert
oder angehört werden können.
COUNTRY - Dient zur Auswahl des COUNTRY-Modus,
in dem die Stationsspeicher 501 bis 1700 program-
miert oder angehört werden können. Diese 1200
Stationsspeicher sind in 111 Länder von Afghanistan
bis Yugoslavia aufgeteilt, mit 10 Stationsspeicher pro
Land und 90 verbleibenden Stationsspeicher, denen
kein Land zugewiesen ist.
20. POWER
Mit dieser Taste können Sie das Gerät ein- und auss-
chalten.
BESCHREIBUNG DER VORDERSEITE DES E1 Fortsetzung
für 500 MEMORY-Stationen und Speicherparameter
für die 1200 COUNTRY-Stationen.
10. DELETE
Mit dieser Taste können Sie Einträge aus den 500
MEMORY und 1200 COUNTRY löschen.
11. TAG
Mit dieser Taste können Sie eine Marke hinzufügen
(oder löschen), welche für eine selektive Suche für
MEMORY- und COUNTRY-Stationen als "T" in MEMO-
RY- oder COUNTRY-Anzeigen dargestellt wird.
12. T. SCAN
Mit dieser Taste können Sie eine Suche nach MEMO-
RY- oder COUNTRY-Stationen, die mit einem "T"
markiert sind, starten oder stoppen.
13. SEEK
Durch Drücken dieser Taste wird die Frequenz in 5
kHz-Schritten bei LW und KW, in 9 oder 10 kHz-
Schritten (abhängig von der Einstellung von Punkt 4
im Menu “RADIO SETTINGS”) bei MW und in 200
kHz-Schritten bei UKW erhöht bis ein Signal gefunden
wird. Während SEEK aktiv ist, wird das Wort “SEEK”
im Display angezeigt.
14. TIME
Durch Drücken der Taste ‘TIME’ wird der Bildschirm für
TIMER 1 angezeigt und TIMER 1 kann aktiviert oder
deaktiviert werden. Durch ein zweites Drücken der
Taste wird der Bildschirm für TIMER 2 angezeigt und
TIMER 2 kann aktiviert oder deaktiviert werden. Durch
ein drittes Drücken der Taste TIME wird das Menü
CLOCKS angezeigt und es kann zwischen GMT und
LOCAL für die Zeitanzeige gewählt werden. Durch ein
viertes Drücken der Taste TIME kehrt die Anzeige zu
dem Bildschirm zurück, der vor dem ersten Drücken
angezeigt wurde, also VFO, MEMORY oder COUNTRY.
Der Empfänger zeigt im ausgeschalteten Zustand die
Zeit an. Wenn Sie bei ausgeschaltetem Gerät die Taste
"TIME" drücken, wird zwischen lokaler Zeit und GMT
umgeschaltet.
15. PBT
Der Knopf PBT (Bandpasseinstellung) ändert den IF-
Bandpass des Empfängers um plus oder minus 2 kHz,
im SSB-Modus relativ zum Überlagerungsoszillator
(BFO - beat frequency oscillator) und im AM-Modus
relativ zur angezeigten Frequenz. Damit können
Störungen am gewünschten Signal durch nahegele-
gene Signale besonders gut reduziert oder entfernt
werden. Der Knopf PBT ist wirkungslos, wenn die
Taste 'PBT' unterhalb des Displays nicht gedrückt
wurde. Der Grad der IF-Frequenzverschiebung vom
Nominalwert wird, direkt oberhalb der 'PBT'-
Beschriftung, im Display angezeigt. PBT-Einstellung
steht im UKW- oder AUX-Modus nicht zur Verfügung.
In den Modi MEMORY und COUNTRY wird der gespe-
icherte PBT-Wert immer aufgerufen und “MEM” wird
oberhalb der PBT-Taste angezeigt.
16. DX
Mit der Taste 'DX' kann der HF-Verstärker ein- und
ausgeschaltet werden. Mit seiner Hilfe kann der
Empfang sehr schwacher Signale verbessert werden,
besonders wenn die integrierte Teleskopantenne oder
eine andere kurze Antenne verwendet wird. Wenn der
Vorverstärker eingeschaltet ist, wird “DX” im Display
angezeigt. Wenn lange Antennen verwendet werden
oder wenn sich der Empfänger in der Nähe von sehr
starken Sendern befindet, erzielen Sie die besten
Resultate mit 'DX' OFF. Die DX-Funktion steht im AUX-
Modus nicht zur Verfügung. Beachten Sie, dass die
Batterielebensdauer etwas verkürzt wird, wenn DX im
Batteriebetrieb aktiviert ist.
17. FAST / TUNING LOCK
Wiederholtes Drücken der Taste FAST / TUNING LOCK
schaltet im aktuellen Betriebsmodus zwischen den
verfügbaren Einstellschritten um. Mehr Informationen
hierzu finden Sie im nächsten Abschnitt "Tuning".
Drücken Sie etwa 2 Sekunden lang die Taste ‘FAST /
TUNING LOCK’, um den Einstellknopf zu sperren.
“TUN LOCK” wird im Display angezeigt. Drücken Sie
erneut etwa 2 Sekunden lang die Taste ‘FAST / TUN-
ING LOCK’, um den Einstellknopf zu entsperren. “TUN
LOCK” wird nicht mehr im Display angezeigt.
18. TUNING
Der Einstellknopf 'TUNING' ist das wichtigste
Bedienelement zum Einstellen des E1 Empfängers. Im
VFO-Modus wird die Frequenz bei Drehungen im
Uhrzeigersinn erhöht und gegen den Uhrzeigersinn
verringert. Die Einstellschritte für das Erhöhen und
Verringern werden durch das ausgewählte Band und
durch Drücken der Taste ‘FAST/TUNING LOCK’ in
einem Band bestimmt. Im VFO-Modus ändert die Taste
E1_manual_lextronix_APR06.qrk 5/4/06 4:52 PM Page 16
