LG F10U2T/QDN User manual

4
Svarīgi drošības norādījumi
Savas drošības labad ievērojiet visus šajā rokasgrāmatā minētos norādījumus, lai
samazinātu sprādziena un elektriskās strāvas trieciena risku, kā arī lai novērstu īpašuma
bojājumus, savainojumus vai nāvi.
PIRMS VEĻAS MAZGĀJAMĀS MAŠĪNAS LIETOŠANAS RŪPĪGI IZLASIET
NORĀDĪJUMUS.
BRĪDINĀJUMS
Šo norādījumu neievērošana var izraisīt nāvi vai nopietnus savainojumus.
Jūsu un citu personu drošība ir ļoti svarīga.
Šajā rokasgrāmatā un ierīcē ir iekļauti daudzi ziņojumi par drošību.
Vienmēr izlasiet un ievērojiet tos.
Šis ir drošības brīdinājuma simbols.
Šis simbols brīdina par iespējamām briesmām, kas var izraisīt dzīvības zaudējumu
vai savainojumus jums un citām personām.
Visos drošības ziņojumos ir iekļauts drošības brīdinājuma simbols un vārds
BĪSTAMI, BRĪDINĀJUMS vai UZMANĪBU.
BRĪDINĀJUMS
Šo norādījumu neievērošana var izraisīt nelielus savainojumus vai sabojāt ierīci.
Drošības ziņojumi norādīs uz iespējamajām briesmām, ieteiks, kā samazināt
savainojumu iegūšanas risku, un norādīs uz sekām, ja neievērosit norādījumus.
UZMANĪBU!
Šo norādījumu tūlītēja neievērošana izraisīs nāvi vai nopietnus savainojumus.
Šie vārdi nozīmē:
BĪSTAMI

5
Svarīgi drošības norādījumi
Lai veļas mazgājamās mašīnas lietošanas laikā samazinātu ugunsgrēka, elektriskās
strāvas trieciena vai savainojumu risku, ievērojiet vispārīgos piesardzības pasākumus, kā
arī tālāk minētos norādījumus:
BRĪDINĀJUMS
• Pirms ierīces uzstādīšanas pārbaudiet,
vai ierīcei nav ārēju bojājumu. Ja
konstatējat bojājumus, neuzstādiet to.
• Neuzstādiet un neuzglabājiet veļas
mazgājamo mašīnu nepiemērotā vietā.
• Nepieļaujiet vadības elementu nepareizu
lietošanu.
• Nelabojiet un nemainiet veļas
mazgājamās mašīnas detaļas pats, ja
vien tas nav norādīts apkopes
norādījumos vai patstāvīgi veicama
remonta ieteikumos, ar kuriem pirms
tam iepazināties un protat tos izmantot.
• Nenovietojiet veļas mazgājamās
mašīnas tuvumā viegli uzliesmojošus
materiālus, piemēram, papīru, audumus
un ķimikālijas.
• Šo ierīci bez uzraudzības nedrīkst lietot
bērni vai fiziski vai garīgi nespējīgas
personas. Neļaujiet bērniem rotaļāties ar
šo vai citu ierīci.
• Neļaujiet maziem mājdzīvniekiem
tuvoties ierīcei.
• Neatstājiet veļas mazgājamās mašīnas
lūku atvērtu.
Ja atstāsit to atvērtu, bērni var uzrāpties uz
lūkas vai ielīst veļas mazgājamajā mašīnā.
• Nepieskarieties iekšējām veļas
mazgājamās mašīnas sastāvdaļām tās
darbības laikā. Pagaidiet, līdz tvertne
pilnībā apstājas.
• Mazgāšana var samazināt audumu
noturību pret aizdegšanos. Lai to
nepieļautu, ņemiet vērā apģērba ražotāja
sniegtos mazgāšanas un kopšanas
norādījumus.
• Nemazgājiet un nežāvējiet veļas
mazgājamā mašīnā izstrādājumus, ja
pirms tam tie ir tīrīti, mazgāti, mērcēti
vai notraipīti ar viegli uzliesmojošām vai
sprādzienbīstamām vielām (piemēram,
vasku, eļļu, krāsu, benzīnu,
attaukošanas līdzekļiem, žāvēšanas
līdzekļiem, petroleju), kas var uzliesmot
vai eksplodēt. Eļļa pēc mazgāšanas var
palikt veļas tvertnē un žāvēšanas laikā
izraisīt aizdegšanos.
Tāpēc neievietojiet veļas mazgājamā
mašīnā ar eļļu notraipītu apģērbu.
• Neaizcērtiet veļas mazgājamās mašīnas
lūku strauji un nemēģiniet to atvērt ar
spēku, ja tā ir bloķēta. Tas var radīt
ierīces bojājumus.
• Ja veļas mazgājamā mašīna darbojas
augstā temperatūrā, priekšējā lūka var
būt ļoti karsta. Nepieskarieties tai.
• Lai samazinātu elektriskās strāvas
trieciena risku, pirms ierīces remonta
vai tīrīšanas atvienojiet to no
elektrotīkla, izņemiet drošinātāju vai
izslēdziet automātisko slēdzi.
• Atvienojot veļas mazgājamo mašīnu no
elektrotīkla, velciet nevis aiz barošanas
kabeļa, bet aiz kontaktspraudņa. Pretējā
gadījumā varat sabojāt barošanas kabeli.
• Nekad nelietojiet veļas mazgājamo
mašīnu, ja tā ir bojāta, nedarbojas
pareizi, ir daļēji izjaukta vai arī tai trūkst
vai ir bojātas detaļas, tostarp bojāts
strāvas vads vai kontaktspraudnis.
■ Drošības pamatnoteikumi
Latvijas

6
Svarīgi drošības norādījumi
■ Drošības pamatnoteikumi
Lai veļas mazgājamās mašīnas lietošanas laikā samazinātu ugunsgrēka, elektriskās
strāvas trieciena vai savainojumu risku, ievērojiet vispārīgos piesardzības pasākumus, kā
arī tālāk minētos norādījumus:
BRĪDINĀJUMS
• Pirms atbrīvojaties no nolietotas veļas
mazgājamās mašīnas, atvienojiet to no
elektrotīkla. Sabojājiet kontaktspraudni.
Nogrieziet kabeli tieši pie ierīces
korpusa, lai novērstu nepareizu
lietošanu.
• Ja izstrādājums ir bijis zem ūdens,
lūdzu, sazinieties ar klientu
apkalpošanas centru. Tas var izraisīt
elektriskās strāvas triecienu vai
aizdegšanos.
• Ierīce pie ūdensvada jāpievieno,
izmantojot jaunu šļūteni. Neizmantojiet
vecās šļūtenes atkārtoti.
• Lai samazinātu ievainojumu risku,
ievērojiet visas ražotāja ieteiktās
drošības procedūras, tostarp lietojiet
garos cimdus un aizsargbrilles.
Neievērojot visus šajā rokasgrāmatā
sniegtos drošības brīdinājumus, varat
sabojāt īpašumu vai izraisīt savainojumus
vai nāvi.
• Kad veļas mazgājamās mašīnas lūka ir
atvērta, nespiediet to pārlieku uz leju.
Veļas mazgājamā mašīna var apgāzties.
■ Saglabājiet šos norādījumus
ZEMĒŠANAS NORĀDĪJUMI
Šī ierīce ir jāiezemē. Zemējums palīdz samazināt elektriskās strāvas trieciena bīstamību
ierīces nepareizas darbības vai bojājumu gadījumā un nodrošina elektrības novadīšanu pa
atsevišķu zemējuma vadu ar vismazāko pretestību. Šī veļas mazgājamā mašīna ir aprīkota
ar ierīci iezemējošu vadu un iezemēšanas spraudni. Strāvas kabeļa kontaktspraudnis
jāpievieno sienas kontaktligzdai, kas uzstādīta un sazemēta atbilstoši spēkā esošiem
vietējiem normatīviem.
• Neizmantojiet adapteri — tā tiks atvienots zemējums.
• Ja piemērota kontaktligzda nav pieejama, sazinieties ar elektriķi.
Nepareiza zemējuma vada pievienošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Ja rodas
šaubas, vai ierīce ir pareizi pievienota zemējuma sistēmai, sazinieties ar kvalificētu elektriķi
vai remontmeistaru. Nepārveidojiet barošanas kabeļa kontaktspraudni. Ja tas nav piemērots
kontaktligzdai, sazinieties ar kvalificētu elektriķi, lai to nomainītu.
BRĪDINĀJUMS

8
■ Iepakojuma noņemšana
1. Noņemiet kartona kasti un putuplasta
iepakojumu.
2. Paceliet veļas mazgājamo mašīnu un
noņemiet pamatnes iesaiņojumu.
3. Noņemiet lenti, ar kuru nostiprināts
barošanas kabelis un ūdens
novadīšanas šļūtene.
4. Izņemiet no mazgāšanas tvertnes
ieplūdes šļūteni.
Uzstādīšana
BRĪDINĀJUMS
• Iepakojuma materiāli (plēve, putuplasts) var būt bīstami bērniem. Pastāv nosmakšanas
risks. Glabājiet iepakojuma materiālus bērniem nepieejamās vietās.
PIEZĪME
• Saglabājiet uzgriežņatslēgu
turpmākai lietošanai.
1. Izskrūvējiet četras skrūves, izmantojot
komplektācijā iekļauto uzgriežņatslēgu.
2. Izņemiet četras skrūves un gumijas
aizbāžņus, nedaudz tos pagriežot.
3. Aizveriet atveres ar komplektā
iekļautajiem vāciņiem.
Lai nodrošinātu, ka transportēšanas laikā netiek sabojātas iekārtas iekšējās detaļas, veļas
mazgājamā mašīna ir nostiprināta ar četrām transportēšanai paredzētām skrūvēm.
Pirms iekārtas lietošanas izskrūvējiet tās un noņemiet arī gumijas aizbāžņus.
Ja skrūves netiks izskrūvētas, tas var izraisīt veļas mazgājamās mašīnas vibrāciju,
paaugstinātu trokšņa līmeni un nepareizu ierīces darbību.
■ Transportēšanai paredzēto skrūvju izskrūvēšana
Transportēšanai
paredzētā skrūve
PIEZĪME
• Saglabājiet transportēšanai
paredzētās skrūves lietošanai
nākotnē.
Uzgriežņatslēga
Veļas
mazgājamā
mašīna
Pamatnes
iesaiņojums

9
Apm. 2cm
• Līdzena grīda :
Pieļaujamais grīdas slīpums zem visas veļas
mazgājamās mašīnas ir 1°
• Elektrobarošanas kontaktligzda :
Kontaktligzdai jāatrodas ne vairāk kā 1,5 m attālumā
no veļas mazgājamās mašīnas sānu malām.
Nepievienojiet vienlaikus vienai kontaktligzdai vairākas
ierīces, jo tas var izraisīt tīkla pārslodzi.
• Papildu atstarpe :
No sienas 10 cm: aizmugurē / 2 cm: labajā un kreisajā
pusē Nenovietojiet un neuzglabājiet uz veļas
mazgājamās mašīnas mazgāšanas līdzekļus.
Tie var sabojāt ierīces apdari un vadības elementus.
■ Uzstādīšanas vietas prasības
® Novietošana
® Novietošana
• Uzstādiet ierīci uz līdzenas, cietas grīdas.
• Pārliecinieties, vai gaisa cirkulāciju ap veļas mazgājamo mašīnu nebloķē grīdsegas,
paklāji un citi priekšmeti.
• Lai novērstu grīdas nelīdzenumus, nenovietojiet zem veļas mazgājamās mašīnas koka,
kartona vai citu materiālu paliktņus.
• Ja veļas mazgājamā mašīna ir jāuzstāda blakus gāzes plītij vai ogļu plītij, starp ierīcēm
jānovieto siltumizolējoša starpsiena (85x60 cm), ar foliju pārklāto pusi pret plīti.
• Neuzstādiet veļas mazgājamo mašīnu vietā, kur temperatūra var būt zemāka par 0°C.
• Lūdzu, pārbaudiet, vai pēc uzstādīšanas veļas mazgājamai mašīnai varēs ērti piekļūt, ja
būs vajadzīgs remonts.
• Pēc veļas mazgājamās mašīnas uzstādīšanas izmantojiet transportēšanas skrūvēm
paredzēto uzgriežņatslēgu un noregulējiet ierīces kājiņas, lai nolīmeņotu to. Starp veļas
mazgājamās mašīnas augšējo vāku un darbvirsmu atstājiet vismaz 20 mm atstarpi.
• Šo ierīci nav paredzēts izmantot uz kuģiem vai pārvietojamos objektos, piemēram,
pārvietojamās mājās un lidmašīnās.
Uzstādīšana
Latvijas

10
• Nepievienojiet veļas mazgājamo mašīnu, izmantojot pagarinātāju vai dubulto adapteri.
• Lai nepieļautu bīstamu situāciju, bojātu barošanas kabeli drīkst nomainīt tikai ierīces
ražotājs, tā tehniskās apkopes darbinieks vai cits kvalificēts speciālists.
• Pēc mazgāšanas vienmēr atvienojiet veļas mazgājamo mašīnu no elektrotīkla un
atslēdziet ūdens padevi.
• Pievienojiet ierīci zemētai sienas kontaktligzdai saskaņā ar spēkā esošajiem
elektroinstalācijas noteikumiem.
• Veļas mazgājamā mašīna ir jānovieto tā, lai kontaktligzda būtu ērti pieejama.
• Veļas mazgājamās mašīnas remontu drīkst veikt tikai kvalificēti speciālisti.
• Nekvalificētu personu veikts remonts var izraisīt ierīces bojājumus vai nopietnus darbības
traucējumus. Sazinieties ar vietējo klientu apkalpošanas centru.
• Neuzstādiet veļas mazgājamo mašīnu telpās, kur temperatūra var būt zemāka par 0°С.
Sasalušas šļūtenes zem spiediena var pārsprāgt. Ja temperatūra ir zemāka par 0°С, tas
var negatīvi ietekmēt elektroniskos vadības elementus.
• Ja ierīce tiek piegādāta ziemā un temperatūra ir zemāka par 0°С: pirms veļas
mazgājamās mašīnas lietošanas atstājiet to istabas temperatūrā vairākas stundas.
® Savienojums ar elektrotīklu
Uzstādīšana
UZMANĪBU!
UZMANĪBU! Barošanas kabelis
• Lielāko daļu ierīču ieteicams pievienot atsevišķām kontaktligzdām. Tas nozīmē, ka
ierīce jāpievieno tikai vienai elektrotīkla kontaktligzdai, kurai nav papildu kontaktrozešu
vai nozarojumu. Skatiet šīs lietotāja rokasgrāmatas tehnisko datu lapu.
• Nepārslogojiet sienas kontaktligzdas. Pārslogotas, bojātas sienas kontaktligzdas,
pagarinātājvadi, atkailināti barošanas kabeļi, saplaisājusi vai bojāta strāvas kabeļu
izolācija var būt bīstama. Šādi bojājumi var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai
ugunsgrēku.
• Periodiski pārbaudiet ierīces barošanas kabeliun, ja konstatējat bojājumus vai
nodilumu, atvienojiet to no elektrotīkla un pārtrauciet ierīces lietošanu. Nodrošiniet to,
lai pilnvarots tehniskās apkopes sniedzējs nomaina kabeli pret kabeli ar tādiem pašiem
parametriem.
• Nepieļaujiet barošanas kabeļa fiziskus vai mehāniskus bojājumus, piemēram,
kabeļa savērpšanos, samezglošanos, saspiešanos, tā ievēršanu durvīs vai nokļūšanu
zem kājām. Pievērsiet īpašu uzmanību kontaktspraudņiem, sienas kontaktligzdām, kā
arī vietai, kur strāvas kabelis savienojas ar ierīci.
Ja ierīcei tiek izmantots kabeļa pagarinātājs vai elektriska, pārnēsājama kontaktligzdas
ierīce, tai jābūt novietotai tā, lai uz tās nenonāktu šļakatas vai mitrums.
UZMANĪBU!
• Šo ierīci bez uzraudzības nedrīkst lietot bērni vai fiziski vai garīgi nespēcīgas personas.
• Uzraugiet, lai bērni nerotaļātos ar ierīci

11
1. Atskrūvējiet savienotājelementa
gredzenveida stiprinājumu un četras
savienotājelementa stiprinājuma
skrūves.
2. Uzbīdiet savienotājelementu uz krāna
gala, lai gumijas blīvējums izveidotu
ciešu savienojumu. Pievelciet
savienotājelementa gredzenveida
stiprinājumu un četras skrūves.
3. Bīdiet ūdens padeves šļūteni vertikāli
uz augšu, lai šļūtenes gumijas
blīvējums pilnībā pielāgotos krānam,
un pēc tam pievelciet to virzienā pa
labi.
• Ūdens padeves spiedienam jābūt starp 100 kPa un 1000 kPa (1,0 – 10,0 kgf/cm2).
• Pievienojot ūdens ieplūdes šļūteni vārstam, neatslāņojiet un nesagrieziet šļūteni.
• Ja ūdens spiediens pārsniedz 1000 kPa, jāuzstāda ierīce, kas pazemina spiedienu.
• Periodiski pārbaudiet šļūtenes stāvokli un, ja nepieciešams, nomainiet to.
■ Ūdens padeves šļūtenes pievienošana
Augšējais
savienotājs Gumijas
blīvējums
Plāksne
Ūdens padeves
šļūtene
Fiksācijas skrūve
Veids A: pieskrūvējamās šļūtenes pievienošana krānam ar vītni
• Pieskrūvējiet šļūtenes savienotāju ūdens
padeves krānam.
® 2. darbība: pievienojiet šļūteni ūdenskrānam
® 1. darbība: pārbaudiet ieplūdes šļūtenes gumijas blīvējumu
• Kopā ar ūdens ieplūdes šļūteni ir
nodrošinātas divas gumijas blīves.
Tās tiek izmantotas, lai novērstu ūdens
noplūdes. Pārbaudiet, vai savienojums
ar ūdenskrānu ir pietiekami ciešs.
Šļūtenes
savienotājs
Gumijas
blīvējums
Veids B: pieskrūvējamās šļūtenes pievienošana krānam bez vītnes
Uzstādīšana
Latvijas

12
Lūdzu, izmantojiet horizontālo krānu
Horizontāls
ūdenskrāns Pagarināts ūdenskrāns Taisnstūrveida ūdenskrāns
Gredzenveida
stiprinājums
Pielāgošanas plāksne
Fiksācijas gredzens
Veids C: piespraužamās šļūtenes pievienošana krānam bez vītnes
® 3. darbība: pievienojiet šļūteni veļas mazgājamajai mašīnai
• Pārliecinieties, vai šļūtene nav
samezglojusies vai saspiesta.
® Ja veļas mazgājamajai mašīnai ir
divi vārsti.
• Ieplūdes šļūtene, kurai ir sarkanas
krāsas savienotājs, ir paredzēts karstā
ūdens krānam.
• Ja veļas mazgājamajai mašīnai ir divi
vārsti, izmantojot karstā ūdens vārstu,
tiek ietaupīta elektroenerģija.
Uzstādīšana
PIEZĪME
• Ja pēc pievienošanas konstatējat ūdens noplūdi, vēlreiz veiciet iepriekš minētās
darbības. Ūdens padevei izmantojiet parastu ūdenskrānu. Ja krānam ir kvadrātveida
vai ļoti plats šķērsgriezums, noņemiet paplašinājuma gredzenu un pievienojiet šļūteni
krānam, izmantojot savienotājelementu.
PIEZĪME
• Pēc ieplūdes šļūtenes pievienošanas
ūdenskrānam, atveriet ūdens krānu,
lai izskalotu svešķermeņus
(netīrumus, smiltis un skaidas), kas
var būt iekļuvuši ūdens padevē.
Ļaujiet ūdenim tecēt spainī un
pārbaudiet ūdens temperatūru.
1. Atskrūvējiet savienotājelementa
gredzenveida stiprinājumu un četras
savienotājelementa stiprinājuma
skrūves.
2. Ja ūdenskrāna diametrs ir par lielu, lai
pievienotu savienotājelementu,
noņemiet pielāgošanas plāksni.
3. Uzbīdiet savienotājelementu uz krāna
gala, lai gumijas blīvējums izveidotu
ciešu savienojumu. Pievelciet
savienotājelementa gredzenveida
stiprinājumu un četras skrūves.
4. Pavelciet savienotāja fiksācijas
gredzenu uz leju, uzbīdiet ūdens
ieplūdes šļūteni uz savienotājelementa
un atlaidiet savienotāja fiksācijas
gredzenu. Pārliecinieties, vai
savienotājelements nofiksējas vietā.

13
■ Ūdens novadīšanas šļūtenes uzstādīšana
• Neuzstādiet ūdens novadīšanas šļūteni
augstāk par 100 cm no grīdas. Pretējā
gadījumā ūdens var neizplūst no veļas
mazgājamās mašīnas vai arī izplūst
lēni.
• Nostipriniet šļūteni pareizi, tā nepieļaujot
grīdas bojājumus, kas var rasties ūdens
noplūdes dēļ.
• Ja ūdens novadīšanas šļūtene ir pārāk
gara, nemēģiniet iebīdīt lieko daļu veļas
mazgājamā mašīnā.
Tas var radīt lielāku trokšņa līmeni.
• Cieši nostipriniet ūdens novadīšanas
šļūteni pie izlietnes ar ķēdi.
• Nostipriniet šļūteni pareizi, tā nepieļaujot
grīdas bojājumus, kas var rasties ūdens
noplūdes dēļ.
Aptuveni 100 cm
Aptuveni 145 cm
Aptuveni
105 cm
Maks. 100 cm
Šļūtenes
turētājs
Stiprināšanas
lente
Izlietne
Maks. 100 cm
Maks. 100 cm
Uzstādīšana
Latvijas

14
• Diagonālā pārbaude
Piespiežot veļas mazgājamās mašīnas
augšējā paneļa stūrus, ierīcei nevajadzētu
sasvērties (lūdzu, pārbaudiet abus
virzienus). Ja, veicot iepriekš minētās
darbības, ierīci var sasvērt, vēlreiz
noregulējiet kājiņas.
■ Līmeņošana
2. Ja grīda ir nelīdzena, noregulējiet
regulējamās kājiņas (nenovietojiet zem
kājiņām koka plāksnes vai citus
priekšmetus).
Pārliecinieties, vai visas četras kājiņas ir
stabilas un saskaras ar grīdu, un pēc tam
pārbaudiet ierīces horizontālo stāvokli (ar
līmeņrādi).
• Kad veļas mazgājamā mašīna ir
nolīmeņota, pievelciet kontruzgriežņus
virzienā uz veļas mazgājamās mašīnas
pamatni. Visiem kontruzgriežņiem jābūt
pievilktiem.
Pacelšana Pazemināšana
Kontr-
uzgrieznis
Stingri pievelciet visus
četrus kontruzgriežņus
Uzstādīšana
1. Pareizi veikta veļas mazgājamās mašīnas
līmeņošana palīdz novērst vibrāciju un
pārmērīgi lielu trokšņa līmeni. Uzstādiet
ierīci uz cietas, līdzenas grīdas, ieteicams
telpas stūrī.
PIEZĪME
• Koka vai paceltās grīdas var izraisīt
pārāk lielu vibrāciju un nestabilitāti.
PIEZĪME
• Ja veļas mazgājamā mašīna tiek uzstādīta uz paaugstinājuma, tā cieši jānostiprina, lai
novērstu nogāšanās risku.

15
® Betona grīdas
• Uzstādīšanas vietai jābūt tīrai, sausai un līdzenai.
• Uzstādiet veļas mazgājamo mašīnu uz cietas, līdzenas grīdas.
® Flīžu grīdas (slidenas grīdas)
• Novietojiet katru ierīces kājiņu uz Tread Mate materiāla paliktņa un nolīmeņojiet veļas
mazgājamo mašīnu (sagrieziet Tread Mate gumijas materiālu 70x70 mm daļās un
novietojiet tās uz sausas flīžu grīdas vietā, kur paredzēta ierīces uzstādīšana).
• Tread Mate ir pašlīmējošs materiāls, kas tiek izmantots uz trepēm un kāpnēm, lai novērstu
slīdēšanu.
® Koka grīdas (paceltās grīdas)
• Koka grīdas ir īpaši pakļautas vibrācijai.
• Lai nepieļautu vibrāciju, zem katras veļas mazgājamās mašīnas
kājiņas ieteicams novietot gumijas apvalkus, kuru biezums ir
vismaz 15 mm, un nostiprināt tos ar skrūvēm vismaz pie
diviem grīdas dēļiem.
• Ja iespējams, uzstādiet veļas mazgājamo mašīnu telpas stūrī, kur grīda ir stabilāka.
• Lai samazinātu vibrāciju, izmantojiet gumijas apvalkus.
• Gumijas apvalkus (izstrādājuma Nr. 4620ЕR4002В) var iegādāties uzņēmuma LG
rezerves daļu nodaļā.
Gumijas
apvalks
Uzstādīšana
PIEZĪME
• Pareizi novietojot un nolīmeņojot ierīci, tā darbosies ilgi, droši un uzticami.
• Veļas mazgājamai mašīnai jāatrodas pilnīgi horizontālā un stabilā stāvoklī.
• Tā darbības laikā nedrīkst svārstīties.
• Uzstādīšanas vietai jābūt līdzenai. Grīda nedrīkst būt ievaskota ar grīdas vasku un
citām smērvielām.
• Nodrošiniet, lai ierīces kājiņas nekļūtu mitras. Ja tās ir mitras, ierīce var slīdēt.
Latvijas

16
Veļas mazgājamās mašīnas lietošana
■ Veļas mazgājamās mašīnas darbība
2. Atveriet lūku un ievietojiet veļu.
1. Sašķirojiet veļu. (Sk. 17. lpp.)
3. Nospiediet ieslēgšanas izslēgšanas pogu.
5. Pievienojiet mazgāšanas līdzekli.
(Sk. 28. - 29. lpp.)
6. Nospiediet sākšanas/pauzes pogu.
A
B
4. Izvēlieties programmu.
(Sk. 18. - 20. lpp.)
Izvēlieties papildiespējas.
(Sk. 22. - 25. lpp.)
■ Papildu programmas
■ Temperatūra
■ Izgriešanas ātrums
■ Citas funkcijas

17
■ Pirms mazgāšanas
3. Pirms veļas ievietošanas
Kombinējiet lielus un mazus veļas gabalus vienā mazgāšanas
reizē. Vispirms ievietojiet lielus veļas gabalus. Lieli veļas gabali
nedrīkst aizņemt vairāk par pusi no kopējā veļas apjoma.
Nemazgājiet apģērbu pa vienam.
Tas var radīt veļas tvertnes nestabilitāti. Ievietojiet ierīcē vēl vienu
vai divus līdzīgus apģērbus.
• Pārbaudiet, vai kabatas ir tukšas. Kabatās atstāti priekšmeti,
piemēram, naglas, matadatas, sērkociņi, pildspalvas, monētas,
atslēgas, var sabojāt gan veļas mazgājamo mašīnu, gan apģērbu.
• Aizvelciet rāvējslēdzējus, aizāķējiet āķus un sasieniet auklas, jo tās
var aizķerties aiz citiem apģērbiem.
• Lai atvieglotu mazgāšanu, apstrādājiet traipus un īpaši netīras
vietas, piemēram, krekla aproces vai apkaklītes, ar ūdenī
izšķīdinātu mazgāšanas līdzekli un suku.
• Pārbaudiet, vai pelēkā, elastīgā lūkas blīvējuma ielocēs nav
iesprūduši mazi apģērba gabali.
• Pārbaudiet, vai tvertnes iekšpusē nav palikuši apģērba gabali no
iepriekšējās mazgāšanas reizes.
• Izņemiet no elastīgā blīvējuma jebkādus priekšmetus vai apģērbu,
citādi var tikt sabojāts apģērbs un blīvējums.
2. Veļas šķirošana
Lai iegūtu vislabākos rezultātus, sašķirojiet drēbes, kuras var
mazgāt vienā un tajā pašā mazgāšanas režīmā.Dažāda auduma
apģērbi jāmazgā atšķirīgā temperatūrā un ar atšķirīgu veļas
izgriešanas ātrumu.
Vienmēr mazgājiet tumša, gaiša un balta auduma izstrādājumus
atsevišķi. Pretējā gadījumā balta auduma izstrādājumi var
nokrāsoties un uztvert plūksnas no krāsaina auduma
izstrādājumiem u.tml. Ja iespējams, nemazgājiet ļoti netīru veļu
kopā ar mazliet netīru veļu.
• Veļas netīrības pakāpe (ļoti netīra, vidēji netīra, mazliet netīra)
Šķirojiet veļu atbilstoši netīrības pakāpei.
• Krāsa (balta, gaiša, tumša)
Nodaliet balta auduma veļu no krāsaina.
• Plūksnas (veļa, kuru mazgājot rodas plūksnas; veļa, kas uztver
plūksnas)
Veļa, no kurām atdalās plūksnas, jāmazgā atsevišķi.
1. Apģērba kopšanas etiķetes
Skatiet apģērba kopšanas etiķetēs norādīto informāciju. Tajās
norādīts apģērba auduma sastāvs un pieļaujamie mazgāšanas
režīmi.
Veļas šķirošana
Netīrības
pakāpe Mazgāšanas temperatūra
Krāsa Auduma
veids
Mazgāšanas temperatūra
Parasta mazgāšana ar veļas mazgājamo mašīnu
Neburzīgs materiāls
Mazgāšana ar rokām
Smalkveļa
Nemazgāt
Veļas mazgājamās mašīnas lietošana
PIEZĪME
• Pirms pirmās mazgāšanas reizes izvēlieties veļas mazgāšanas programmu (Cotton 60°С (Kokvilna 60°С) un
pusi no vajadzīgā mazgāšanas līdzekļa daudzuma) un izpildiet mazgāšanas ciklu, neievietojot veļu. Tas ļaus
iztīrīt no tvertnes tajā palikušās rūpnieciskā ražošanas procesa paliekas un ūdeni.
Latvijas