manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Lillevilla
  6. •
  7. Garden House
  8. •
  9. Lillevilla 613 Quick guide

Lillevilla 613 Quick guide

Other Lillevilla Garden House manuals

Lillevilla 323 Quick guide

Lillevilla

Lillevilla 323 Quick guide

Lillevilla 324 Quick guide

Lillevilla

Lillevilla 324 Quick guide

Lillevilla Aronia Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Aronia Quick guide

Lillevilla Luoman 20A Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Luoman 20A Quick guide

Lillevilla Roine Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Roine Quick guide

Lillevilla 688 Quick guide

Lillevilla

Lillevilla 688 Quick guide

Lillevilla Luoman 20A Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Luoman 20A Quick guide

Lillevilla 100 C-4 User manual

Lillevilla

Lillevilla 100 C-4 User manual

Lillevilla Sauna 1E Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Sauna 1E Quick guide

Lillevilla Lautiainen Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Lautiainen Quick guide

Lillevilla Sauna 9 Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Sauna 9 Quick guide

Lillevilla Oratuomi Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Oratuomi Quick guide

Lillevilla 449 Quick guide

Lillevilla

Lillevilla 449 Quick guide

Lillevilla Sokosti User manual

Lillevilla

Lillevilla Sokosti User manual

Lillevilla Seili Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Seili Quick guide

Lillevilla Orivesi Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Orivesi Quick guide

Lillevilla Lompolo Quick guide

Lillevilla

Lillevilla Lompolo Quick guide

Lillevilla 220-2 User manual

Lillevilla

Lillevilla 220-2 User manual

Lillevilla 424 Quick guide

Lillevilla

Lillevilla 424 Quick guide

Popular Garden House manuals by other brands

Yardmaster 66 ZGEY Assembly instructions

Yardmaster

Yardmaster 66 ZGEY Assembly instructions

Mercia Garden Products 0628LOG181-V4 manual

Mercia Garden Products

Mercia Garden Products 0628LOG181-V4 manual

Lemeks Palmako PA120-5930-6 Assembly, installation and maintenance manual

Lemeks

Lemeks Palmako PA120-5930-6 Assembly, installation and maintenance manual

Rion Hobby Gardener Assembly instructions

Rion

Rion Hobby Gardener Assembly instructions

Select ISAAC E9682 Assembly manual

Select

Select ISAAC E9682 Assembly manual

Palmako Saale installation manual

Palmako

Palmako Saale installation manual

Palmako Roger FR44-5953-2 installation manual

Palmako

Palmako Roger FR44-5953-2 installation manual

Lemeks Palmako Grace PM56-4529 Assembly, installation and maintenance manual

Lemeks

Lemeks Palmako Grace PM56-4529 Assembly, installation and maintenance manual

Mercia Garden Products 03WES0808-V1 General instructions

Mercia Garden Products

Mercia Garden Products 03WES0808-V1 General instructions

Mercia Garden Products 03DTSHHP1206HGD4MW-V1 General instructions

Mercia Garden Products

Mercia Garden Products 03DTSHHP1206HGD4MW-V1 General instructions

Shire Salcey Assembly

Shire

Shire Salcey Assembly

Pergola kits USA PREMIUM VINYL PAVILION Assembly manual

Pergola kits USA

Pergola kits USA PREMIUM VINYL PAVILION Assembly manual

G21 Boston 882 manual

G21

G21 Boston 882 manual

Mercia Garden Products 05DTMBPN0503DD-V1 Assembly instructions

Mercia Garden Products

Mercia Garden Products 05DTMBPN0503DD-V1 Assembly instructions

Rutland County Burley 6ft Assembly instructions

Rutland County

Rutland County Burley 6ft Assembly instructions

Palmako Roger 27,7 installation manual

Palmako

Palmako Roger 27,7 installation manual

Mercia Garden Products 01PTOSBA0306DDNW-V1 General instructions

Mercia Garden Products

Mercia Garden Products 01PTOSBA0306DDNW-V1 General instructions

Gartenhaus-King Valery manual

Gartenhaus-King

Gartenhaus-King Valery manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

1780 mm 2270 mm 5,6 m216 mm
PYSTYTYSOHJE
MONTERINGSANVISNING
INSTALLASJONSFORSKRIFTER
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASSEMBLY AND MAINTENANCE
NOTICE DE MONTAGE
FI
SE
NO
DK
EN
FR
Lillevilla 613
2432 mm x 2285 mm / 16 mm
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613
Mittapiirrokset / Dimensionsritningar / Dimensjonstegninger /
Dimensionstegninger / Dimensional drawings / Plans côtés
Lillevilla 613: 2432 x 2285 mmLillevilla 613: 2432 x 2285 mm
2
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613
Elementtikaavio / Elementdiagram / Elementdiagram / Element diagram /
Element diagram / Diagramme d’éléments
Lillevilla 613: 2432 x 2285 mmLillevilla 613: 2432 x 2285 mm
3
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613
Lillevilla 613: 2432 x 2285 mmLillevilla 613: 2432 x 2285 mm
C2 C3
Seinäelementtien mitat / Mått på väggelement / Dimensjoner på veggelementer
/ Dimensioner på vægelementer / Dimensions of wall elements / Dimensions des
éléments muraux
x2 x4
4
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613
Lillevilla 613: 2432 x 2285 mmLillevilla 613: 2432 x 2285 mm
B3 B2
Seinäelementtien mitat / Mått på väggelement / Dimensjoner på veggelementer
/ Dimensioner på vægelementer / Dimensions of wall elements / Dimensions des
éléments muraux
x3 x5
5
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613
Lillevilla 613
2432 x 2285 mm / 16 mm
Osa Del Beskrivelse Del Description Part Dimensions in mm. Pieces Mark Control
Perustuspuu Grundbalk Fundamentbjelke Fundamentbjælk Poutre de fondation Foundation beam 36 x 60 x 2430 6 KI1
tai perustuspuu eller grundbalk eller fundamentbjelke eller fundamentbjælk ou poutre de fondation or foundation beam 36 x 54 x 2430 6 KI1b
Lattialauta Golvpanel Gulvbord Gulvbrædder Lames de plancher Floor board 16 x 87 x 2285 28 L1
tai lattialauta eller golvpanel eller gulvbord eller gulvbrædder ou lames de plancher or floor board 16 x 72 x 2285 34 L1b
Kattolauta Takbräda Takbord Tagbrædder Voliges Roof board 16 x 87 x 1440 60 KA1
tai kattolauta Takbräda Takbord Tagbrædder Voliges Roof board 16 x 72 x 1440 72 KA1b
Nurkkalauta Knutbräda Hjørnebrett Hjørnebræt Planche de coin Corner board 16 x 95 x 1850 4 K1
Nurkkalauta Knutbräda Hjørnebrett Hjørnebræt Planche de coin Corner board 16 x 95 x 1685 4 K2
Alakehälista, eteen Underlist, framsidan Bunnlist, front Bundliste, front Moulure inférieure, avant Bottom strip, to front 16 x 45 x 562 2 A1
Alakehälista, taakse Underlist, baksidan Bunnlist, bak Bundliste, bagside Moulure inférieure, dos Bottom strip, to back 16 x 45 x 2340 1 B1
Alakehälista, sivuille Underlist, sidorna Bunnlist, sidene Bundliste, siderne Moulure inférieure, cotês Bottom strip, to sides 16 x 45 x 2285 2 C1
Peitelauta, vaaka Täckbräda, vågrätt Dekkbrett, horisontalt Dækplade, vandret Planche de couverture, horizontale Cover board, horizontal 16 x 45 x 2250 1 A3
Seinäelementti / ovielement-
ti, vasen
Väggelement / dörrelement,
vänster
Veggelement / dørelement,
venstre
Vægelement / dørelement,
venstre Élément mural / élément porte, gauche Wall element / door ele-
ment, left 41 x 600 x 1720 5 B2
Seinäelementti / ovielement-
ti, oikea
Väggelement / dörrelement,
höger
Veggelement / dørelement,
høyre
Vægelement / dørelement,
højre Élément mural / élément porte, droit Wall element / door ele-
ment, right 41 x 615 x 1720 3 B3
Peitelauta, pysty Täckbräda, lodrätt Dekkbrett, vertikalt Dækplade, lodret Planche de couverture, verticale Cover board, vertical 16 x 95 x 2080 1 B4
Peitelauta, vaaka Täckbräda, vågrätt Dekkbrett, horisontalt Dækplade, vandret Planche de couverture, horizontale Cover board, horizontal 16 x 45 x 1075 2 B5
Päätykolmio Gaveltriangel Gavltrekant Gavltrekant Pignon Gable triangle 16 x 440 x 2432 2 B6
Päätyräystäslauta Gaveltakfotsbräda Takfotbord Sternbræt Planche de rive Fascia board 16 x 95 x 1480 4 B7
Seinäelementti Väggelement Veggelement Vægelement Élément mural Wall element 41 x 750 x 1720 2 C2
Seinäelementti Väggelement Veggelement Vægelement Élément mural Wall element 41 x 735 x 1720 4 C3
Sivuseinän ylätuki Övre stöd till sidovägg Øvre støtte for sidevegg Øverste støtte til sidevæg Support supérieur pour paroi latérale Upper support for side wall 26 x 44 x 2200 2 C4
Sivuräystäslauta Takfotsbräda Takfotbord Sternbræt Planche de rive Fascia board 16 x 45 x 1295 4 C5
Pystylauta elementin sau-
maan
Vertikal bräda till skarven av
elementen
Vertikal bord til skjøten av
elementene
Lodret bord til samlingen af
elementerne Planche verticale au joint des éléments Vertical board to the joint of
the elements 16 x 45 x 1685 4 C6
Kattokannattajan tuki Stöd för takstöd Støtte for takstøtte Understøtning til tagstøtte Support pour support de toit Support for roof support 36 x 60 x 2255 1 C7
Kattokannattaja, harja + sivut Takstöd, nock och sidor Takstøtte, møne + sider Tagstøtte, ryg + sider Support de toit, faîtage + côtés Roof support, ridge + sides 19 x 90 x 1600 4 C8
Kattokannattaja, harja + sivut Takstöd, nock och sidor Takstøtte, møne + sider Tagstøtte, ryg + sider Support de toit, faîtage + côtés Roof support, ridge + sides 19 x 90 x 900 4 C9
Vanerilevy kattokannattajaan Plywoodskiva för takbalk Kryssfinerplate for takbjelke Krydsfinerplade til tagbjælke Panneau de contreplaqué pour poutre
de toit
Plywood board for ceiling
beam 9 x 140 x 600 2 C10
Lasilista Glaslist Glassliste Glasliste Moulure Window trim 12 x 30 x 715 4 O3
Lasilista Glaslist Glassliste Glasliste Moulure Window trim 12 x 30 x 190 4 O4
Pleksi ikkunaan Plexi för fönster Plexi for vindu Plexi til vindue Plexi pour fenêtre Plexi for door window 2 x 210 x 670 2 O5
Tarvikepussi Tillbehörspåse Skruer, spikere ol. Pose med tilbehør Clous, vis Accessories bag 1 T2
Tarvikepussi Tillbehörspåse Skruer, spikere ol. Pose med tilbehør Clous, vis Accessories bag
Naula Spik Spiker Søm Clous Nail 1,7 x 45 700
Huopanaula Takpappsspik Takpappspiker Søm til tagpap Clous pour feutre bitumé Nail for roofing felt 2,5 x 17 300
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 4,5 x 70 92
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 4,0 x 40 144
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 3,5 x 35 59
Sarana Gångjärn Hengsel Hængsel Charnière Hinge 4
Nivelsalpa Spärr Klinke Lås Loquet Latch 1
Kiväärisalpa Spärr Klinke Lås Loquet Latch 2
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 3,5 x 25 42
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 3,5 x 20 16
Kaikki mitat noin-mittoja. Pidätämme oikeuden muutoksiin.
Alla dimensioner är approximata. Rätten till ändringar förbehålles.
6
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613
Osaluettelo / Komponentlista /
Deleliste / Del liste /
Part list / Liste des pièces
Osa Del Beskrivelse Del Description Part Dimensions in mm. Pieces Mark Control
Perustuspuu Grundbalk Fundamentbjelke Fundamentbjælk Poutre de fondation Foundation beam 36 x 60 x 2430 6 KI1
tai perustuspuu eller grundbalk eller fundamentbjelke eller fundamentbjælk ou poutre de fondation or foundation beam 36 x 54 x 2430 6 KI1b
Lattialauta Golvpanel Gulvbord Gulvbrædder Lames de plancher Floor board 16 x 87 x 2285 28 L1
tai lattialauta eller golvpanel eller gulvbord eller gulvbrædder ou lames de plancher or floor board 16 x 72 x 2285 34 L1b
Kattolauta Takbräda Takbord Tagbrædder Voliges Roof board 16 x 87 x 1440 60 KA1
tai kattolauta Takbräda Takbord Tagbrædder Voliges Roof board 16 x 72 x 1440 72 KA1b
Nurkkalauta Knutbräda Hjørnebrett Hjørnebræt Planche de coin Corner board 16 x 95 x 1850 4 K1
Nurkkalauta Knutbräda Hjørnebrett Hjørnebræt Planche de coin Corner board 16 x 95 x 1685 4 K2
Alakehälista, eteen Underlist, framsidan Bunnlist, front Bundliste, front Moulure inférieure, avant Bottom strip, to front 16 x 45 x 562 2 A1
Alakehälista, taakse Underlist, baksidan Bunnlist, bak Bundliste, bagside Moulure inférieure, dos Bottom strip, to back 16 x 45 x 2340 1 B1
Alakehälista, sivuille Underlist, sidorna Bunnlist, sidene Bundliste, siderne Moulure inférieure, cotês Bottom strip, to sides 16 x 45 x 2285 2 C1
Peitelauta, vaaka Täckbräda, vågrätt Dekkbrett, horisontalt Dækplade, vandret Planche de couverture, horizontale Cover board, horizontal 16 x 45 x 2250 1 A3
Seinäelementti / ovielement-
ti, vasen
Väggelement / dörrelement,
vänster
Veggelement / dørelement,
venstre
Vægelement / dørelement,
venstre Élément mural / élément porte, gauche Wall element / door ele-
ment, left 41 x 600 x 1720 5 B2
Seinäelementti / ovielement-
ti, oikea
Väggelement / dörrelement,
höger
Veggelement / dørelement,
høyre
Vægelement / dørelement,
højre Élément mural / élément porte, droit Wall element / door ele-
ment, right 41 x 615 x 1720 3 B3
Peitelauta, pysty Täckbräda, lodrätt Dekkbrett, vertikalt Dækplade, lodret Planche de couverture, verticale Cover board, vertical 16 x 95 x 2080 1 B4
Peitelauta, vaaka Täckbräda, vågrätt Dekkbrett, horisontalt Dækplade, vandret Planche de couverture, horizontale Cover board, horizontal 16 x 45 x 1075 2 B5
Päätykolmio Gaveltriangel Gavltrekant Gavltrekant Pignon Gable triangle 16 x 440 x 2432 2 B6
Päätyräystäslauta Gaveltakfotsbräda Takfotbord Sternbræt Planche de rive Fascia board 16 x 95 x 1480 4 B7
Seinäelementti Väggelement Veggelement Vægelement Élément mural Wall element 41 x 750 x 1720 2 C2
Seinäelementti Väggelement Veggelement Vægelement Élément mural Wall element 41 x 735 x 1720 4 C3
Sivuseinän ylätuki Övre stöd till sidovägg Øvre støtte for sidevegg Øverste støtte til sidevæg Support supérieur pour paroi latérale Upper support for side wall 26 x 44 x 2200 2 C4
Sivuräystäslauta Takfotsbräda Takfotbord Sternbræt Planche de rive Fascia board 16 x 45 x 1295 4 C5
Pystylauta elementin sau-
maan
Vertikal bräda till skarven av
elementen
Vertikal bord til skjøten av
elementene
Lodret bord til samlingen af
elementerne Planche verticale au joint des éléments Vertical board to the joint of
the elements 16 x 45 x 1685 4 C6
Kattokannattajan tuki Stöd för takstöd Støtte for takstøtte Understøtning til tagstøtte Support pour support de toit Support for roof support 36 x 60 x 2255 1 C7
Kattokannattaja, harja + sivut Takstöd, nock och sidor Takstøtte, møne + sider Tagstøtte, ryg + sider Support de toit, faîtage + côtés Roof support, ridge + sides 19 x 90 x 1600 4 C8
Kattokannattaja, harja + sivut Takstöd, nock och sidor Takstøtte, møne + sider Tagstøtte, ryg + sider Support de toit, faîtage + côtés Roof support, ridge + sides 19 x 90 x 900 4 C9
Vanerilevy kattokannattajaan Plywoodskiva för takbalk Kryssfinerplate for takbjelke Krydsfinerplade til tagbjælke Panneau de contreplaqué pour poutre
de toit
Plywood board for ceiling
beam 9 x 140 x 600 2 C10
Lasilista Glaslist Glassliste Glasliste Moulure Window trim 12 x 30 x 715 4 O3
Lasilista Glaslist Glassliste Glasliste Moulure Window trim 12 x 30 x 190 4 O4
Pleksi ikkunaan Plexi för fönster Plexi for vindu Plexi til vindue Plexi pour fenêtre Plexi for door window 2 x 210 x 670 2 O5
Tarvikepussi Tillbehörspåse Skruer, spikere ol. Pose med tilbehør Clous, vis Accessories bag 1 T2
Tarvikepussi Tillbehörspåse Skruer, spikere ol. Pose med tilbehør Clous, vis Accessories bag
Naula Spik Spiker Søm Clous Nail 1,7 x 45 700
Huopanaula Takpappsspik Takpappspiker Søm til tagpap Clous pour feutre bitumé Nail for roofing felt 2,5 x 17 300
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 4,5 x 70 92
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 4,0 x 40 144
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 3,5 x 35 59
Sarana Gångjärn Hengsel Hængsel Charnière Hinge 4
Nivelsalpa Spärr Klinke Lås Loquet Latch 1
Kiväärisalpa Spärr Klinke Lås Loquet Latch 2
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 3,5 x 25 42
Ruuvi, uppokanta Skruv Skru Skrue Vis Screw 3,5 x 20 16
All measurements approximately. We reserve the right to make technical changes.
7
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613
Lillevilla 613
max 150 kg/m2
Pilariperustus - Pillar foundation - Plintgrund
2430
2285
k450
max 800
huopakaista- ei sisälly toimitukseen
bituminous felt - not included
takfiltremsa - ingår ej
ei sisälly toimitukseen
not included
ingår ej
60
36
8
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613
max 150 kg/m2
Lillevilla 613
Pilariperustus haltijapalkein - Pillar foundation with extra beams - Plintgrund med bärlinor
max 1500
max 800
50x150mm
ei sisälly toimitukseen
not included
ingår ej
huopakaista- ei sisälly toimitukseen
bituminous felt - not included
takfiltremsa - ingår ej
ei sisälly toimitukseen
not included
ingår ej
ei sisälly toimitukseen
not included
ingår ej
2430
2285
k450
60
36
9
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613
Pilariperustuksen periaatepiirros
Perustustapoja on monia, ja perustukset tulee tehdä perustusolosuhteiden mukaan. Perustustapaa valittaessa ja
suunniteltaessa on hyvä käyttää asiantuntijaa apuna. Tässä on esitetty kevyen pilariperustuksen periaate, joka sopii
käytettäväksi kevytrakenteisten piharakennustemme kanssa. Tarvittavat pilarimäärät ja maksimitukivälit käyvät ilmi kunkin
tuotteen kokoonpano-ohjeesta sekä mallikohtaisesta pilariperustuspiirustuksesta. Rakennus tulee kiinnittää perustukseen.
Rakennuksen perustuksen tulee olla routimaton ja painumaton. Perustusta tehtäessä on varmistettava, että perustus
yltää routarajan alapuolelle, tai vaihtoehtoisesti on käytettävä routasuojalevyjä routimisen estämiseksi. Routasyvyydet
Suomessa vaihtelevat maalajeittain sekä alueittain, ja keskimääräiset alueittaiset routasyvyydet voi tarvittaessa tarkistaa
Ympäristökeskuksen tiedoista:
http://wwwi3.ymparisto.fi/i3/paasivu/FIN/Routa/Routa.htm
.
1
4
23
2
5
6
7
1 Mökin perustuspuu
2 Kiinnike (esimerkiksi kulmarauta + ruuvit ja tulpat)
3 Kosteuskatko (esimerkiksi bituminen sokkelikaista)
4 Pilari (esimerkiksi Leca-harkko)
5 Antura (esimerkiksi betonilaatta) tarvittaessa
6 Routasuojalevy(t) tarvittaessa
7 Routimaton, tiivistetty kantava kerros (esimerkiksi murske, sora tai sepeli)
10
ID 11043, Versio 4, Pvm 12/9/2022, Lillevilla 613