
9
• Vériez que toutes les pièces mobiles, y compris les sièges de
balançoire, les cordes, les câbles et les chaînes, ne sont pas
usées, rouillées ou autrement détériorées. Remplacez-les si
l’une de ces conditions existe.
• Vériez que les pièces métalliques ne sont pas rouillées. Si
tel est le cas, poncez et repeignez-les à l’aide d’une peinture
sans plomb, conforme aux exigences de la norme 16 CFR
1303.
• Ratissez et vériez la profondeur des matériaux meubles
de la surface de protection an d’éviter le compactage et
de maintenir une profondeur appropriée. Remplacez-les si
nécessaire.
• Rentrez ce produit ou ne l’utilisez pas lorsque la température
extérieure tombe au-dessous de –18 °C (0 °F).
ÉLIMINATION
• Le démontage et l’élimination de l’appareillage doivent
s’eectuer de manière à ce que des pièces de petites
dimensions ou tranchantes ou d’autres éléments ne
représentent aucune source de dangers lors de la mise au
rebut.
Quelques trucs avant
decommencer!
!
Avant de commencer le montage, assurez-vous d’avoir
toutes les pièces énumérées ci-dessous.
!
Certains ensembles de matériel peuvent comporter des
composants supplémentaires.
!
Questions? Nous sommes là pour vous aider Appelez
notre service à la clientèle au 1800321-0183.
!
Outils requis (non fournis) : un tournevis cruciforme.
Parties
Étapes Montage
Étape 1 : Commencer avec un clicker!
• Renverser la base pour pouvoir accéder à son intérieur.
• Enler le devant de la sauterelle (pièce I) dans l’ouverture
à l’extérieur de la base. Attacher l’arrière de la sauterelle
(pièce M) à l’intérieur de la base. Remarque : les pattes
doivent pointer vers la base. Fixer à l’aide de deux (2) vis de
1,27 cm (1/2 po).
Étape 2 : Minuscule araignée et télescope!
• Enler un clicker araignée (pièce K) dans l’orice sur un côté
du mur. Attacher le second clicker araignée sur l’autre côté
du mur. Fixer à l’aide de deux (2) vis de 1,27 cm (1/2 po).
• Attacher le télescope (pièce L) sur le dessus du mur.
Étape 3 : Coccinelle, coccinelle...
• Enler un clicker coccinelle (pièce J) dans l’orice sur un côté
du mur. Attacher le second clicker coccinelle sur l’autre côté
du mur. Fixer à l’aide de deux (2) vis de 1,27 cm (1/2 po).
1. Enler la vis de volant de direction (pièce F) dans le volant
de direction (pièce E).
2. Placer l’écrou du volant de direction (pièce G) dans le mur.
3. Placer l’assemblage dans l’écrou et xer à l’aide d’une pièce
de monnaie ou d’un tournevis (non compris).
Étape 4 : Insérer les murs dans...
• Aligner les pattes sur chaque mur avec les encoches dans la
base. Presser pour enclencher.
Étape 5 : Fixer le tunnel!
• Trouver les trois (3) courroies sur le dessus et les côtés du
tunnel et les enler à travers les trois (3) encoches situées
sur le dessus et les côtés de la base.
• Boucler les deux (2) courroies à la base du tunnel autour de
la base et xer.
ASTUCE D’ASSEMBLAGE : Pour xer le tunnel plus fermement,
insérer le rebord intérieur dans l’orice de la base.
Étape 6 : Ajouter un toboggan!
• Fixer la bordure du toboggan sur la base.
Étape 7 : Entreposez-moi!
7a. Pousser sur la patte pour relâcher le mur.
7b. Pousser sur les cinq (5) pattes pour relâcher le mur.
7c. Retirer le volant de direction. Aligner l’encoche sur le
dessus du mur et l’encoche dans la base.
7d. Lancer tout le reste à l’intérieur.
7e. Mettre le tobogan sur le dessus. Vous assurer de bien
placer les bords courbés par-dessus le mur.
SERVICE CONSOMMATEURS
www.littletikes.com
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen a/d Rijn,
The Netherlands
Email: sav@mgae.com
Imprimé aux Etats-Unis.
© The Little Tikes Company, et MGA Entertainment company. LITTLE TIKES® est une marque de commerce de LittleTikes aux États-
Unis et dans d’autres pays.Tous les logos, noms, caractères, similitudes, images, slogans et apparence d’emballage sont la propriété
de Little Tikes. Merci de conserver cette adresse et cet emballage car ils contiennent des informations importantes. Le contenu,
y compris les spécications et les couleurs, peut varier des illustrations de l’emballage. Instructions incluses. Merci d’enlever
l’emballage, y compris les étiquettes, liens et ls cousus, avant de donner ce jouet à un enfant.
GARANTIE LIMITÉE
The LittleTikes Company fabrique des jouets amusants de qualité exceptionnelle. Nous garantissons à l’acheteur d’origine que ce produit
est exempt de vices de matériau ou defabrication pendant uneannée* à compterde sadated’achat (le reçu d’achat daté est exigécomme
preuve d’achat). Au titre de la présente garantie, la seule responsabilité deThe LittleTikes Company et le seul recours se limitent au
remplacement de la pièce défectueuse ou au remplacement du produit. La présente garantie est valable uniquement si le produit
a été assemblé et entretenu conformément aux instructions fournies. La présente garantie ne couvre ni les dommages résultant
d’une utilisation abusive ou d’un accident, ni l’apparence esthétique telle les décolorations ou les rayures dues à l’usure normale
ou à toute autre cause ne relevant pas de vices de matériau ou de fabrication. *La période de garantie est de trois (3) mois pour les
services de garderie et les acheteurs commerciaux.
États-Unis et Canada : Pour obtenir des informations sur le service de garantie ou de remplacement des pièces veuillez visiter
notre siteWeb : www.littletikes.com, appeler le 1-800-321-0183 ou écrire à: Consumer Service, The LittleTikes Company, 2180
Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Certaines pièces de rechange peuvent être achetées après l’expiration de la garantie –
veuillez nous contacter pour obtenir de plus amples informations.
À l’extérieur des États-Unis et du Canada : Veuillez contacter le magasin où le produit a été acheté pour vous informer sur le service
de garantie. La présente garantie vous ore des droits spéciques reconnus par la loi, mais il se peut que vous ayez d’autres droits qui
varient selon le pays/la province. Certains pays ou certaines provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation pour les dommages
consécutifs ou fortuits, par conséquent la limitation ou l’exclusion qui précède peut ne pas s’appliquer à votre cas.
Gardez ce manuel car il renferme des renseignements importants.
A. Base d’escalade (1)
B. Toboggan (1)
C. Mur large (1)
D. Mur haut (1)
E. Volant de direction (1)
F. Vis du volant de direction (1)
G. Écrou du volant de direction (1)
H. Tunnel (1)
I. Devant de la sauterelle (1)
J. Clicker coccinelle (1)
K. Clicker araignée (1)
L. Télescope (1)
M. Arrière de la sauterelle (1)
Vis (6) de 1,27 cm (1/2 po)