Logitech G G502 X PLUS User manual

G502 X PLUS  G502 X LIGHTSPEED
Wireless Gaming Mouse
无线游戏鼠标
SETUP GUIDE 设置指南

ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3ENGLISH
SETUP INSTRUCTIONS
1 Orientate the DPI Shift to t your preference or replace it
by the button cover to extend the grip surface.
2 The receiver can be stored in the mouse behind the door
whenon the go.
a b c

4ENGLISH
logitechG.com/ghub
3 The LIGHTSPEED Wireless USB-A receiver is below the mouse
inthe product tray.
Plug the USB-A cable connector into your PC and the USB-C
connector into the receiver extension adapter. Plug the USB-A
receiver into the adapter.
–The LIGHTSPEED Wireless receiver can also be plugged
directly into your PC, but using the cable and extension
adapter will ensure a better connection and easy access
tothe cable when you need to charge your mouse.
4 Slide the power button up to turn on your mouse.
5 Download Logitech G HUB gaming software to personalize
your G502 X mouse. Fine tune to suit your playstyle,
personalityand each of your games, assign commands
toanyof the 13 controls, and more.

5ENGLISH
6 To charge your mouse, disconnect the cable from the adapter
and plug it into the USB-C port located at the front of
themouse. Your mouse will operate in data-over-cable mode
whenever it is plugged in directly toaPC. Charging from 0%
to100% takes around 2 hours when plugged into a USB port.
Compatible with Powerplay wireless charging system.

6ENGLISH
>2m
(6.5 ft)
~ 20 cm (7.9 in)
Tips:
–Keep the mouse and receiver at least 2 meters away
fromwireless routers or other 2.4 GHz wireless devices
tominimize environmental noise.
–G502 X PLUS and G502 X LIGHTSPEED have a wireless range
of up to 10 meters. Toensure optimal performance in noisy
wirelessenvironments, and to keep the charging cable easily
accessible, itisrecommended to keep the receiver within
20cm ofthemouse.

7ENGLISH
MOUSE FEATURES
1 Left click (Button G1)
2 Right click (Button G2)
3 DPI up (Button G8)
4 Scroll up
5 Scroll left (Wheel tilt left)
6 Scroll right (Wheel tilt right)
7 Middle click (Button G3)
8 Scroll down
9 DPI Shift (Button G6)
10 Wheel mode toggle button
(not programmable)
11 DPI down (Button G7)
12 Prole cycling (Button G9)
13 Forward (Button G5)
14 Back (Button G4)
15 On / O switch
(bottom of mouse, not programmable)
16 POWERPLAY™Aperture door
wireless receiver storage
1
3
5
9
11
13
14
7
2
6
8
4
10
12
15
16

8ENGLISH
SETTINGS
Report Rate
DPI
DPI steps colors
Default DPI
G6 button
PROGRAMMABLE CONTROLS
Left Main Button
Right Main Button
Middle Wheel Button
G4 Button
G5 Button
G7 Button
G8 Button
G9 Button
Scroll right (wheel tilt right)
Scroll left (wheel tilt left)
Wheel Scroll Up
Wheel Scroll Down
MAIN PROFILE GAMING
1 ms
800, 1200, 1600, 2400, 3200
1: White 2: Orange 3: Teal
4: Yellow 5: Magenta
1600
DPI Shift to 800
Left click - system/application
Right click - system/application
Wheel click/press - system/application
Side button - system/application
(commonly used backwords)
Side button - system/application
(commonly used backwords)
DPI Down
DPI Up
Prole cycle
Tilt Right- system/application
Tilt left- system/application
Scroll Up - system/application
Scroll Down - system/application
SECONDARY PROFILE PRODUCTIVITY SECONDARY PROFILE G-SHIFTED
(G-SHIFT on DPI Shift button)
2 ms no changes
800, 1200, 1600, 2400, 3200 no changes
1: White 2: Orange 3: Teal
4: Yellow 5: Magenta
1600 no changes
G-Shift (see right column) no changes
Left click - system/application no changes
Right click - system/application no changes
Wheel click/press - system/application Ctrl-T – opening a new tab in browser
Side button - system/application
(commonly used backwords) no changes
Side button - system/application
(commonly used backwords) no changes
DPI Down Ctrl-X
DPI Up Ctrl-Z
Prole cycle Ctrl-0
Tilt Right- system/application Ctrl-Tab
Tilt left- system/application Ctrl-Xhift-Tab
Scroll Up - system/application Volume Up
Scroll Down - system/application Volume Down
ONBOARD PROFILES BY DEFAULT
–Up to 5 Onboard memory proles can be unlocked and customized in G HUB.

9ENGLISH
PROFILE, DPI SELECTION AND DPI SHIFT
When the DPI Shift button is pressed: the mouse displays the color
associated with the DPI shift speed, when released the mouse displays
theDPI setting color that was used prior to this action.
DPI and prole selection are communicated using lighting on the top and
the rear of the mouse. DPI change is expressed by dierent steady colors,
while prole change is displayed by dierent blinking colors.
DPI 1/ Prole 1DPI 4 / Prole 4DPI 2/ Prole 2DPI 5 / Prole 5DPI 3/ Prole 3
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
www.logitechG.com/support/G502X-PLUS

10 ENGLISH
Charging Status:
When the charging cable is plugged in the device::
–Steady green = charge completed (100%) when device
is ON or OFF
–Breathing green = charging (0 - 99%)
Battery level::
When turning the device ON:
–Steady green = good (31% - 100%)
–Steady red = low (16 – 30%)
–Slow blink red = critical (< 16%)
G502 X PLUS and G502 X LIGHTSPEED have a rechargeable
500 mAh LiPol battery which provides up to 140 h of continous
motion for G502 X and up to 120 h for G502 X PLUS.
BATTERY LIFE
100% ON / OFF 0 - 99%
31 - 100% 16 - 30% < 16%
Tips:
–Charge level, power draw, and estimated remaining
battery life can be checked in Logitech G HUB.
*Battery life and capacity may vary with age and use.
Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles.

11 简体中文
设置说明
1 调节 DPI 切换的方向以适合您的使用偏好，或将其更换为按键盖以
延长握持面。
2 出行携带时，接收器可以收纳于后盖内。
a b c

12 简体中文
logitechG.com/ghub
3 LIGHTSPEED 无线 USB-A 接收器位于产品包装内鼠标下方。
将USB-A 线缆接头插入 PC，将 USB-C 接头插入接收器扩展适配
器 。将 USB-A 接收器插入适配器。
–LIGHTSPEED 无线接收器也可以直接插入 PC，但 使 用 线 缆 和
扩展适配器可获得更好的连接，并在需要为鼠标充电时轻松触
及线缆。
4 向上滑动电源按钮可启动鼠标。
5 下载罗技 G HUB 游戏软件可以个性化设置您的 G502 X 鼠标。
进行微调，以适合您的游戏风格、个性和每一款游戏，以及为 13 个控
件分配指令等等。

13 简体中文
6 要为鼠标充电，请从适配器上拔出电源线，然后将其插入鼠标
正面的 USB-C 端口。只要将鼠标直接插入 PC，鼠 标 就 会 在 线 缆 传
输 数 据 模 式 下 运 作 。插 入 USB 端 口 时 ，从 0% 充电至 100% 大约
需要 2 小时。
兼容 Powerplay 无线充电系统。

14 简体中文
>2 米
~ 20 厘米
提示：
–请将鼠标和接收器与无线路由器或其他 2.4 GHz 无线设备保持至少
2 米的距离，以尽量降低环境干扰。
–G502 X PLUS 和G502 X LIGHTSPEED 的无线连接范围可达 10 米。
若要在嘈杂的无线环境中确保鼠标的优良性能，并使充电连接线易
于使用，建议将接收器和鼠标之间的距离保持在 20 厘米之内。

15 简体中文
鼠标特性
1 左 键（ 按 键 G1）
2 右 键（ 按 键 G2）
3 DPI 升 高（ 按 键 G8）
4 向上滚动
5 向左滚动（滚轮向左倾斜）
6 向右滚动（滚轮向右倾斜）
7 中 键（ 按 键 G3）
8 向下滚动
9 DPI 切 换（ 按 键 G6）
10 滚轮模式切换按钮（不可编程）
11 DPI 降 低（ 按 键 G7）
12 配 置 文 件 循 环 切 换（ 按 键 G9）
13 前 进（ 按 键 G5）
14 后 退（ 按 键 G4）
15 开关
( 鼠 标 底 部 ，不 可 编 程 ）
16 POWERPLAY™底盖
无线接收器收纳
1
3
5
9
11
13
14
7
2
6
8
4
10
12
15
16

16 简体中文
设置
报告速率
DPI
DPI 步阶颜色
默认 DPI
G6 按键
可编程控制键
左键
右键
滚轮中键
G4 按键
G5 按键
G7 按键
G8 按键
G9 按键
向右滚动（滚轮向右倾斜）
向左滚动（滚轮向左倾斜）
滚轮向上滚动
滚轮向下滚动
主配置文件 游戏
约1 毫秒
800、1200、1600、2400、3200
1：白 色 2：橙 色 3：青 色
4：黄 色 5：洋 红 色
1600
DPI 切换至 800
左键-系统/应用程序
右键-系统/应用程序
滚轮点击/按下-系统/应用程序
侧键-系统/应用程序（常用为后退）
侧键-系统/应用程序（常用为后退）
DPI 降低
DPI 升高
配置文件循环切换
向右倾斜 - 系统/应用程序
向左倾斜 - 系统/应用程序
向上滚动 - 系统/应用程序
向下滚动 - 系统/应用程序
第二配置文件 生产力 第二配置文件 G 切 换 后（ 通 过 DPI 切换按键
进行 G 切换）
约2 毫秒 不变
800、1200、1600、2400、3200 不变
1：白 色 2：橙 色 3：青 色
4：黄 色 5：洋 红 色
1600 不变
G 切 换（ 见 右 栏 ） 不变
左键-系统/应用程序 不变
右键-系统/应用程序 不变
滚轮点击/按下-系统/应用程序 Ctrl-T - 在浏览器中打开一个新标签页
侧键-系统/应用程序（常用为后退） 不变
侧键-系统/应用程序（常用为后退） 不变
DPI 降低 Ctrl-X
DPI 升高 Ctrl-Z
配置文件循环切换 Ctrl-0
向右倾斜 - 系统/应用程序 Ctrl-Tab
向左倾斜 - 系统/应用程序 Ctrl-Shift-Tab
向上滚动 - 系统/应用程序 音量升高
向下滚动 - 系统/应用程序 音量降低
默认板载配置文件
–在G HUB 中可以解锁和自定义多达 5 个板载内存配置文件。

17 简体中文
配置文件、DPI 选择和 DPI 切换
按下 DPI 切 换 按 钮 时 ：鼠 标 显 示 与 DPI 切 换 速 度 相 关 联 的 颜 色 ，松 开 鼠 标 时 显 示 此
操作之前使用的 DPI 设置颜色。
DPI 和配置文件选择通过鼠标顶部和后部的灯光表示。DPI 变化用不同的常亮颜色
表示，而配置文件变化用不同的闪烁颜色表示。
DPI 1/配置文件 1DPI 4/配置文件 4DPI 2/配置文件 2DPI 5/配置文件 5DPI 3/配置文件 3
常见问题解答
www.logitechG.com/support/G502X-PLUS

18 简体中文
充电状态：
当充电线插入设备时：：
–常亮绿色 = 充电完成 (100%)（设备开启或关闭状态）
–闪烁绿色 = 正在充电 (0 - 99%)
电量级别：：
设备开启状态：
–常亮绿色 = 充足 (31% - 100%)
–常亮红色 = 低(16 - 30%)
–慢速闪烁红色 = 极低 (< 16%)
G502 X PLUS 和G502 X LIGHTSPEED 配备 500 mAh 锂聚合物可充
电 电 池 ，可 为 G502 X 提供长达 140 小 时 的 连 续 运 动 ，为 G502 X PLUS
提供长达 120 小时的连续运动。
电池使用时长
100% （开启/关闭） 0 - 99%
31 - 100% 16 - 30% < 16%
提示：
–在罗技 G HUB 中可查看电池电量、电池能耗和预计剩余电池使
用时间。
*电池使用时长和容量可能随时间和使用情况而不同。
充电电池的循环充电次数有限。

19 繁體中文
設定說明
1 請依照您的喜好調整 DPI Shift 的方向，或將其更換為按鈕蓋以擴展
握 持 面。
2 外出時，接收器可以存放在外蓋之後的滑鼠內部。
a b c

20 繁體中文
logitechG.com/ghub
3 LIGHTSPEED 無線 USB-A 接收器位於產品托盤中之滑鼠的下方。
將USB-A 連接線接頭插入到您 PC 上，將 USB-C 接頭插入到接收器
延長轉接器。將 USB-A 接收器插入到轉接器。
– LIGHTSPEED 無線接收器也可以直接插入到 PC，但 使 用 連 接 線 與
延長轉接器可確保更好的連線，且在需要為滑鼠充電時可以輕鬆使
用 連 接 線。
4 將電源按鈕向上撥動可開啟滑鼠電源。
5 下載羅技 G HUB 遊戲軟體可自訂您的 G502 X 滑鼠。可對滑鼠進行微
調以配合您的遊戲風格、個性和您的每款遊戲，對 13 個控制按鈕中的
任何一個指派命令等等。