Lorex ACVRC Series User manual
Safety Precautions • Mesures de sécurité •
Precauciones de seguridad
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
ACVRC & ACVTR Series
Séries ACVRC et ACVTR
Serie ACVRC y ACVTR
lorex.com
Coaxial-to-Ethernet Converter
Convertisseur Ethernet sur câble
coaxial
Convertidor coaxial a Ethernet
Please read the following safeguards and warnings carefully before using the product in
order to avoid damages and losses:
•&QPQVGZRQUGVJGFGXKEGVQNCORDNCEMUVGCOQTFWUV1VJGTYKUGKVOC[ECWUGƒTGQT
electric shock.
• Do not install the device at position exposed to sunlight or in high temperature.
6GORGTCVWTGTKUGKPFGXKEGOC[ECWUGƒTG
•&QPQVGZRQUGVJGFGXKEGVQJWOKFGPXKTQPOGPV1VJGTYKUGKVOC[ECWUGƒTG
• The device must be installed on solid and flat surface in order to guarantee safety under
load and earthquake. Otherwise, it may cause device to fall off or turnover.
• Do not place the device on carpet or quilt.
• Do not block air vent of the device or ventilation around the device. Otherwise,
VGORGTCVWTGKPFGXKEGYKNNTKUGCPFOC[ECWUGƒTG
• Do not place any object on the device.
• Do not disassemble the device without professional instruction.
FR
Veuillez lire attentivement les mesures de protection et les avertissements suivants avant
VQWVGWVKNKUCVKQPFWRTQFWKVCƒPFŨȌXKVGTVQWVFQOOCIGGVVQWVGRGTVGǡ
•0ŨGZRQUG\RCUNŨCRRCTGKNCWPQKTFGHWOȌGȃNCXCRGWTQWȃNCRQWUUKȋTG5KPQPEGNC
RQWTTCKVRTQXQSWGTWPKPEGPFKGQWWPEJQEȌNGEVTKSWG
•0ŨKPUVCNNG\RCUNŨCRRCTGKNFCPUWPGPFTQKVGZRQUȌȃNCNWOKȋTGFWUQNGKNQWȃWPG
VGORȌTCVWTGȌNGXȌG.ŨCWIOGPVCVKQPFGNCVGORȌTCVWTGFGNŨCRRCTGKNRGWVRTQXQSWGTWP
incendie.
•0ŨGZRQUG\RCUNŨCRRCTGKNȃWPGPXKTQPPGOGPVJWOKFG5KPQPEGNCRQWTTCKVRTQXQSWGTWP
incendie.
•.ŨCRRCTGKNFQKVȍVTGKPUVCNNȌUWTWPGUWTHCEGUQNKFGGVRNCVGRQWTICTCPVKTNCUȌEWTKVȌGP
ECUFGEJCTIGGVFGVTGODNGOGPVFGVGTTG5KPQPNŨCRRCTGKNTKUSWGFGVQODGTQWFG
basculer.
•0GRNCEG\RCUNŨCRRCTGKNUWTWPVCRKUQWWPGEQWGVVG
•0GDNQSWG\RCUNŨCȌTCVKQPFGNŨCRRCTGKNQWNCXGPVKNCVKQPCWVQWTFGNŨCRRCTGKN
•5KPQPNCVGORȌTCVWTGFGNŨCRRCTGKNCWIOGPVGTCGVRQWTTCRTQXQSWGTWPKPEGPFKG
•0GRNCEG\CWEWPQDLGVUWTNŨCRRCTGKN
•0GFȌOQPVG\RCUNŨCRRCTGKNUCPUNŨCXKUFŨWPRTQHGUUKQPPGN
Package Contents • Contenu de l’emballage
Contenido del paquete
Transmitter (ACVTR)
Émetteur (ACVTR)
Transmisor (ACVTR)
Receiver (ACVRC)
Récepteur (ACVRC)
Receptor (ACVRC)
Warnings • Avertissements • Advertencias
&QPQVWUGRQYGTNKPGQVJGTVJCPVJGQPGURGEKƒGF2NGCUGWUGKVRTQRGTN[1VJGTYKUGKVOC[
ECWUGƒTGQTGNGEVTKEUJQEM
FR
0ŨWVKNKUG\RCUWPGNKIPGȌNGEVTKSWGCWVTGSWGEGNNGURȌEKƒȌG8GWKNNG\NŨWVKNKUGTEQTTGEVGOGPV
5KPQPEGNCRQWTTCKVRTQXQSWGTWPKPEGPFKGQWWPEJQEȌNGEVTKSWG
ES
0QWVKNKEGWPCNȐPGCFGCNKOGPVCEKȕPFKUVKPVCCNCGURGEKƒECFC7VKNȐEGNCEQTTGEVCOGPVG&GNQ
EQPVTCTKQRQFTȐCRTQXQECTWPKPEGPFKQQWPCFGUECTICGNȌEVTKEC
ES
Lea atentamente las siguientes precauciones y advertencias antes de utilizar el producto
RCTCGXKVCTFCȓQU[RȌTFKFCU
• No exponga el dispositivo a humo, vapor o polvo. De lo contrario, podría provocar un
KPEGPFKQQWPCFGUECTICGNȌEVTKEC
• No instale el dispositivo en una posición expuesta a la luz solar o a altas temperaturas.
El aumento de temperatura en el dispositivo puede provocar un incendio.
• No exponga el dispositivo a ambientes húmedos. De lo contrario, podría provocar un
incendio.
•'NFKURQUKVKXQFGDGKPUVCNCTUGGPWPCUWRGTƒEKGUȕNKFC[RNCPCRCTCICTCPVK\CTNC
seguridad bajo carga y en caso de terremoto. De lo contrario, el dispositivo podría
caerse o voltearse.
• No coloque el dispositivo sobre una alfombra o un edredón.
• No bloquee la salida de aire del dispositivo ni la ventilación alrededor del mismo.
• De lo contrario, la temperatura del dispositivo aumentará y puede provocar un incendio.
• No coloque ningún objeto sobre el dispositivo.
• No desmonte el dispositivo sin instrucción profesional.
Disclaimers • Clauses de non-responsabilité •
Descargo de responsabilidad
• This manual is for reference only.
• All the designs and software here are subject to change without prior written notice.
• All trademarks and registered trademarks are the properties of their respective owners.
• The function of the ITE being investigated to EN 62368-1 is considered not likely to
require connection to an Ethernet network with outside plant routing, including campus
environment.
• The installation instructions clearly state that the ITE is to be connected only to PoE
networks without routing to the outside plant.
FR
•%GOCPWGNGUVWPKSWGOGPVFGUVKPȌȃUGTXKTFGTȌHȌTGPEG
•6QWVGUNGUEQPEGRVKQPUGVVQWUNGUNQIKEKGNURTȌUGPVȌUKEKUQPVUWUEGRVKDNGUFŨȍVTGOQFKƒȌU
UCPUCXKUȌETKVRTȌCNCDNG
•6QWVGUNGUOCTSWGUFGEQOOGTEGGVNGUOCTSWGUFȌRQUȌGUUQPVNGURTQRTKȌVȌUFGNGWTU
RTQRTKȌVCKTGUTGURGEVKHU
•.GHQPEVKQPPGOGPVFGNŨ+6'C[CPVHCKVNŨQDLGVFŨWPGZCOGPGPXGTVWFGNCPQTOG'0ǡ
PŨGUVRCUEQPUKFȌTȌEQOOGPȌEGUUKVCPVRTQDCDNGOGPVWPGEQPPGZKQPȃWPTȌUGCW'VJGTPGV
CXGETQWVCIGGZVȌTKGWTFGNŨȌVCDNKUUGOGPV[EQORTKUNŨGPXKTQPPGOGPVFWECORWU
•.GUKPUVTWEVKQPUFŨKPUVCNNCVKQPKPFKSWGPVENCKTGOGPVSWGNŨ+6'FQKVȍVTGEQPPGEVȌWPKSWGOGPV
CWZTȌUGCWZ2Q'UCPUTQWVCIGXGTUNŨGZVȌTKGWTFGNŨȌVCDNKUUGOGPV
ES
• Este manual sirve solo de referencia.
• Todos los diseños y el software aquí presentes están sujetos a cambios sin previo aviso por
escrito.
• Todas las marcas registradas y comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
•5GEQPUKFGTCSWGPQGURTQDCDNGSWGNCHWPEKȕPFGNC+6'KPXGUVKICFCUGIȚPNCPQTOC'0
62368-1 requiera la conexión a una red Ethernet con enrutamiento a planta exterior, incluido
el entorno de campus.
• Las instrucciones de instalación indican claramente que el ITE debe conectarse únicamente
a redes PoE sin enrutamiento a la planta exterior.
Name • Nom • Nombre Function • Fonction • Función
PoE OUT
Sortie PoE
POE DE SALIDA
PoE output port
Port de sortie PoE
Puerto de salida POE
PoE IN
Entrée PoE
POE DE ENTRADA
PoE input port
Port d’entrée PoE
Puerto de entrada POE
Link
Liaison
Enlace
BNC port Link indicator light
E100: On for 3 seconds, off for 1 second
E10: On for 1 second, off for 1 second
Luz indicadora de enlace del puerto BNC
E100: Encendido durante tres segundos,
apagado durante un segundo
E10: Encendido durante un segundo, apagado
durante un segundo
8Q[CPVNWOKPGWZFGNKCKUQPFWRQTVǡ$0%
'ǡCNNWOȌRGPFCPVǡUGEQPFGUȌVGKPV
RGPFCPVǡUGEQPFG
'ǡCNNWOȌRGPFCPVǡUGEQPFGȌVGKPVRGPFCPV
ǡUGEQPFG
PWR Power indicator light
Voyant lumineux d’alimentation
Luz indicadora de alimentación
Long Reach
Longue portée
Largo alcance
Coaxial cable port
Port pour câble coaxial
Puerto para cable coaxial
Transmitter • Émetteur • Transmisor
Product Overview • Aperçu • Descripción general
Receiver • Récepteur • Receptor
Long Reach
Longue portée
Largo alcance
Long Reach
Longue portée
Largo alcance
Link
Liaison
Enlace
Link
Liaison
Enlace
PWR
PWR
PoE OUT
Sortie PoE
POE DE SALIDA
PoE IN
Entrée PoE
POE DE ENTRADA
Setup • Installation • Configuración
Network Cable**
Câble réseau**
Cable de red**
Up to 900m (2,952 ft)*
-XVTX¢bPbbSL
+DVWDbPIW
PoE Switch / NVR
Commutateur PoE / NVR
Interruptor PoE / NVR
Coaxial Cable
Cable coaxial
Câble coaxial
PoE IP Camera
%COGTCǡ+22Q'
Cámara IP PoE
* Performance and supported length are subject to transmission coaxial cable and coupler quality. / La performance et la vitesse de transmission dépendent de la qualité du câble coaxial et
du coupleur. / El rendimiento y la velocidad de transmisión están sujetos a la calidad del cable coaxial y del acoplador
** Use a solid wire Cat5e/Cat6 network cable (not included) / Utilisez un câble réseau solide Cat5e/Cat6 (non inclus) / Utilice un cable de red Cat5e/Cat6 de alambre sólido (no incluido)
PoE Switch, NVR, camera, network cables and coaxial not included. / Commutateur PoE, EVR, caméra, câbles réseau et câble coaxial non fournis. / Conmutador PoE, NVR, cámara, cables de
red y cable coaxial no incluidos.
Network Cable**
Câble réseau**
Cable de red**
ACVRC (Receiver)
ACVRC (récepteur)
ACVRC (Receptor)
ACVTR (Transmitter)
ACVTR (émetteur)
ACVTR (Transmisor)
Mounting • Montage • Montaje
(Optional / Facultatif/ facultatif)
The Coaxial-to-Ethernet Converter supports two installation modes: junction box or it can support DIN rail
mount (not included). Refer to the junction box manual for installation instructions. Note: Supports slide
width of 28mm (1.1”).
FR
/HFRQYHUWLVVHXU(WKHUQHWVXUF¤EOHFRD[LDOSHXW¬WUHLQVWDOO«GHGHX[ID©RQVbPRQWDJHVXUXQHER°WHGH
MRQFWLRQRXVXUUDLOb',1QRQIRXUQLV&RQVXOWHUOHPDQXHOGHODER°WHGHMRQFWLRQSRXUOHVLQVWUXFWLRQV
d’installation. 5HPDUTXHb3UHQGHQFKDUJHXQHODUJHXUGHJOLVVLªUHGHbPPbSR
ES
El convertidor coaxial a Ethernet admite dos modos de instalación: caja de conexión o puede admitir el
montaje en carril DIN (no incluido). Consulte las instrucciones de instalación de la caja de conexión en el
manual. Nota: $GPLWHXQDQFKRGHGHVOL]DPLHQWRGHbPP
Supports slide width of 28mm (1.1”).
Prend en charge une largeur de
INKUUKȋTGFGǡOOǡRQ
Admite un ancho de deslizamiento
FGǡOOŬ
PoE Power Supply Specifications (RG59 Coaxial Cable) • Spécifications de l’alimentation ePoE (câble coaxial RG59)
Especificaciones de la fuente de alimentación ePoE (cable coaxial RG59)
H3R(VZLWFKVXSSO\YROWDJH95*PD['&UHVLVWDQFHƃPIW
ǡ8FGCNKOGPVCEKȕPFGNKPVGTTWRVQTG2Q'4)TGUKUVGPEKC%%OȄZǡµǡOǡHV6GPUKQPFŨCNKOGPVCVKQPFWEQOOWVCVGWTG2Q'84)TȌUKUVCPEGOCZ%%ǡµǡOǡRK
Caution: 7KHORDGFDSDFLW\FDQEHDSSOLHGWRQHWZRUNLQJVFKHPH&DEOHOHQJWKPHDQVWKHWRWDOZLUHOHQJWKIURPVZLWFKWRWUDQVPLWWHULQFOXGLQJQHWZRUNFDEOHDQGFRD[LDOFDEOH,WFDQXVH
max. 2m network cable to connection transmitter to IPC.
Mise en garde : La capacité de charge peut être appliquée au schéma de réseautage nob/DORQJXHXUGXF¤EOHFRUUHVSRQG¢ODORQJXHXUWRWDOHGXF¤EOHHQWUHOHFRPPXWDWHXUHWO«PHWWHXU\
FRPSULVOHF¤EOHU«VHDXHWOHF¤EOHFRD[LDO,OHVWSRVVLEOHGXWLOLVHUXQF¤EOHU«VHDXGHbPPD[LPXPSRXUFRQQHFWHUO«PHWWHXUDXFRQYHUWLVVHXUb,3
Precaución: /DFDSDFLGDGGHFDUJDVHSXHGHDSOLFDUDOHVTXHPDGHUHG/DORQJLWXGGHOFDEOHHVODORQJLWXGWRWDOGHOFDEOHGHVGHHOFRQPXWDGRUKDVWDHOWUDQVPLVRULQFOXLGRHOFDEOHGHUHG
\HOFDEOHFRD[LDO3XHGHXWLOL]DUXQP£[LPRGHbPGHFDEOHGHUHGSDUDFRQHFWDUHOWUDQVPLVRUDO,3&
H3R(VZLWFKVXSSO\YROWDJH95*PD['&UHVLVWDQFHƃPIW
6GPUKQPFŨCNKOGPVCVKQPFWEQOOWVCVGWTG2Q'84)TȌUKUVCPEGOCZ%%ǡµǡOǡRK / ǡ8FGCNKOGPVCEKȕPFGNKPVGTTWRVQTG2Q'4)TGUKUVGPEKC%%OȄZǡµǡOǡHV
Caution: 7KHORDGFDSDFLW\FDQEHDSSOLHGWRQHWZRUNLQJVFKHPH&DEOHOHQJWKPHDQVWKHWRWDOZLUHOHQJWKIURPVZLWFKWRWUDQVPLWWHULQFOXGLQJQHWZRUNFDEOHDQGFRD[LDOFDEOH,WFDQXVH
max. 2m network cable to connection transmitter to IPC.
Mise en garde : La capacité de charge peut être appliquée au schéma de réseautage nob/DORQJXHXUGXF¤EOHFRUUHVSRQG¢ODORQJXHXUWRWDOHGXF¤EOHHQWUHOHFRPPXWDWHXUHWO«PHWWHXU\
FRPSULVOHF¤EOHU«VHDXHWOHF¤EOHFRD[LDO,OHVWSRVVLEOHGXWLOLVHUXQF¤EOHU«VHDXGHbPPD[LPXPSRXUFRQQHFWHUO«PHWWHXUDXFRQYHUWLVVHXUb,3
Precaución: /DFDSDFLGDGGHFDUJDVHSXHGHDSOLFDUDOHVTXHPDGHUHG/DORQJLWXGGHOFDEOHHVODORQJLWXGWRWDOGHOFDEOHGHVGHHOFRQPXWDGRUKDVWDHOWUDQVPLVRULQFOXLGRHOFDEOHGHUHG
\HOFDEOHFRD[LDO3XHGHXWLOL]DUXQP£[LPRGHbPGHFDEOHGHUHGSDUDFRQHFWDUHOWUDQVPLVRUDO,3&
Cable Length (m)
Longueur du câble
Longitud del cable
Communication Bandwidth (Mbps)
Bande passante de communication
#PEJQFGDCPFCFGEQOWPKECEKȕP
PoE Max Load Capacity (W)
Capacité de charge maximale PoE
Capacidad de carga máxima de PoE
Network Operating Mode
Mode de fonctionnement du réseau
Modo de funcionamiento de la red
100 100 21 E100
200 100 15 E100
300 100 11 E100
400 100 9 E100
500 10 7 E10
800 10 5 E10
1000 10 4 E10
Cable Length (m)
Longueur du câble
Longitud del cable
Communication Bandwidth (Mbps)
Bande passante de communication
#PEJQFGDCPFCFGEQOWPKECEKȕP
PoE Max Load Capacity (W)
Capacité de charge maximale PoE
Capacidad de carga máxima de PoE
Network Operating Mode
Mode de fonctionnement du réseau
Modo de funcionamiento de la red
100 100 25.5 E100
200 100 24 E100
300 100 19 E100
400 100 16 E100
500 10 13 E10
800 10 8 E10
1000 10 6 E10
Product Description • Description du produit • Descripción del producto
The Coaxial-to-Ethernet Converter is a type of converter from RJ45 to BNC port, which supports long range power supply transmission via coaxial cable. It provides
RQH%1&FRD[LDOSRUWDQGRQH5-SRUW7KHSURGXFWLVHTXLSSHGZLWKWZRWUDQVPLVVLRQPRGHVZKLFKDUH0ESVDQG0ESV,WFDQEHPRGLHGDFFRUGLQJWRWKH
transmission distance.
FR
/HFRQYHUWLVVHXU(WKHUQHWVXUF¤EOHFRD[LDOHVWXQW\SHGHFRQYHUWLVVHXUUHOLDQWOHSRUWb5-DXSRUWb%1&TXLSUHQGHQFKDUJHODWUDQVPLVVLRQGHODOLPHQWDWLRQORQJXH
SRUW«HSDUOHQWUHPLVHGXQF¤EOHFRD[LDO,OFRPSRUWHXQSRUWSRXUF¤EOHFRD[LDOb%1&HWXQSRUWSRXUF¤EOHb5-/HSURGXLWHVWGRW«GHGHX[PRGHVGHWUDQVPLVVLRQ¢
VDYRLUb0RVHWb0RV,OSHXW¬WUHPRGL«HQIRQFWLRQGHODGLVWDQFHGHWUDQVPLVVLRQ
ES
El convertidor coaxial a Ethernet es un tipo de convertidor de puerto RJ45 a BNC, que admite la transmisión de la fuente de alimentación de largo alcance a través del
cable coaxial. Proporciona un puerto coaxial BNC y un puerto RJ45.
(OSURGXFWRHVW£HTXLSDGRFRQGRVPRGRVGHWUDQVPLVLµQGHb0ESV\b0ESV6HSXHGHPRGLFDUHQIXQFLµQGHODGLVWDQFLDGHWUDQVPLVLµQ
Features • Caractéristiques • Características
•5WRRQTVU+'''+'''WCPF+''':UVCPFCTFU
•5WRRQTVU+'''CHCPF+'''CVRQYGTUWRRN[UVCPFCTFU
• Port: 1 x RJ45 10/100Mbps, 1 x BNC.
•5WRRQTVU4)EQCZKCNECDNGO/DRUO/DRU
•5WRRQTVU/&+/&+:UGNHCFCRVKQP
•5WRRQTVUNQPITCPIGRQYGTUWRRN[VTCPUOKUUKQPXKCEQCZKCNECDNG
• Operating temperature: -30-65°C.
FR
•%QORCVKDNGCXGENGUPQTOGU+'''+'''WGV+''':
•%QORCVKDNGCXGENGUPQTOGUFŨCNKOGPVCVKQP+'''CHGV+'''CV
•2QTVǡǡZǡ4,ǡ/QUǡZǡ$0%
•%QORCVKDNGCXGENGUEȅDNGUEQCZKCWZǡ4)ǡǡOǡ/QU
ǡǡOǡ/QU
•%QORCVKDNGCXGENŨCWVQCFCRVCVKQP/&+/&+:
•2TGPFGPEJCTIGNCVTCPUOKUUKQPFGNŨCNKOGPVCVKQPNQPIWGRQTVȌGRCT
NŨGPVTGOKUGFŨWPEȅDNGEQCZKCN
•6GORȌTCVWTGFGHQPEVKQPPGOGPVǡȃǡo%ȃǡo(
ES
•#FOKVGNQUGUVȄPFCTGU+'''+'''W[+''':
• Admite los estándares de fuente de alimentación IEEE802.3af e IEEE802.3at.
•2WGTVQZ4,ǡ/DRUZ$0%
•#FOKVGECDNGEQCZKCN4)ǡOǡ/DRUǡOǡ/DRU
•#FOKVG/&+/&+:CWVQCFCRVCDNG
•#FOKVGNCVTCPUOKUKȕPFGNCHWGPVGFGCNKOGPVCEKȕPFGNCTIQCNECPEGCVTCXȌUFGN
cable coaxial.
• Temperatura de funcionamiento: -30 a 65°C (-22 a 149°F).
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
%GVCRRCTGKNGUVEQPHQTOGȃNCRCTVKGFGUTȋINGOGPVUFGNC(%%5QPHQPEVKQPPGOGPVGUVUQWOKUCWZFGWZEQPFKVKQPUUWKXCPVGUǡEGVCRRCTGKNPGFQKVRCURTQXQSWGTFŨKPVGTHȌTGPEGUPWKUKDNGU
GVEGVCRRCTGKNFQKVCEEGRVGTVQWVGKPVGTHȌTGPEGTGȊWGKPENWCPVVQWVGKPVGTHȌTGPEGRQWXCPVECWUGTWPHQPEVKQPPGOGPVKPFȌUKTCDNG
Copyright © 2022 Lorex Technology Inc
#UQWTRTQFWEVUCTGUWDLGEVVQEQPVKPWQWUKORTQXGOGPV.QTGZTGUGTXGUVJGTKIJVVQOQFKH[RTQFWEVFGUKIPURGEKƒECVKQPUCPFRTKEGUYKVJQWVPQVKEGCPFYKVJQWVKPEWTTKPICP[QDNKICVKQP'1'#NNTKIJVUTGUGTXGF
0QURTQFWKVUȌVCPVUCPUEGUUGCOȌNKQTȌU.QTGZUGTȌUGTXGNGFTQKVFGOQFKƒGTNCEQPEGRVKQPFWRTQFWKVUGUECTCEVȌTKUVKSWGUGVUQPRTKZUCPURTȌCXKUGVUCPUCWEWPGQDNKICVKQP'1'6QWUFTQKVUTȌUGTXȌU
&GDKFQCSWGPWGUVTQURTQFWEVQUGUVȄPUWLGVQUCOGLQTCUEQPVKPWCU.QTGZUGTGUGTXCGNFGTGEJQFGOQFKƒECTGNFKUGȓQNCUGURGEKƒECEKQPGU[NQURTGEKQUFGNQURTQFWEVQUUKPRTGXKQCXKUQ[UKPEQPVTCGTPKPIWPC
obligación. Excepto errores y omisiones. Todos los derechos reservados.
'UVGFKURQUKVKXQEWORNGEQPNCRCTVGǡFGNCUPQTOCUFGNC(%%'NHWPEKQPCOKGPVQGUVȄUWLGVQCNCUUKIWKGPVGUFQUEQPFKEKQPGUǡ'UVGFKURQUKVKXQPQRWGFGECWUCTKPVGTHGTGPEKCFCȓKPC[ǡGUVGFKURQUKVKXQFGDG
aceptar cualquier interferencia recibida, lo que incluye interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Need Help? • Besoin d’aide? • ¿Necesita ayuda?
For up-to-date information and resources:
2QWTFGUKPHQTOCVKQPUGVFGUTGUUQWTEGUȃLQWTǡ
Para obtener información y recursos actualizados:
Register your product • Enregistrez votre produit •
Registre su producto
2NGCUGUGGQWTHWNN6GTOUQH5GTXKEGCPF.KOKVGF*CTFYCTG9CTTCPV[2QNKE[CV
8GWKNNG\EQPUWNVGTPQUEQPFKVKQPUFŨWVKNKUCVKQPFCPUNGWTKPVȌITCNKVȌCKPUKSWGPQVTG
%QPUWNVGPWGUVTQU6ȌTOKPQUFGUGTXKEKQEQORNGVQU[NC2QNȐVKECFGICTCPVȐCNKOKVCFCFGJCTFYCTGGP
Click on the Downloads tab
%NKSWG\UWTNŨQPINGV6ȌNȌEJCTIGOGPVU
Haga clic en la pestaña Descargas
4
Visit help.lorex.com
5GCTEJHQTVJGOQFGNPWODGTQH[QWTRTQFWEV
Recherchez le numéro de modèle de votre produit
Busque el número de modelode su producto
Click on your product in the search results
Cliquez sur votre produit dans les résultats de la recherche
Haga clic en su producto en los resultados de búsqueda
3
2
1
lorex.com/warranty
This product is divided into the transmitter (ACVTR) and receiver (ACVRC). Designed
to work as a type of converter from RJ45 to BNC port, which supports long-range
power supply transmission via coaxial cable adding convenience to expand your
network security system. It provides one BNC coaxial port and one RJ45 port. For a
reliable connection, this is equipped with two transmission modes that are 100Mbps
and 10Mbps. Stay connected and be able to modify the transmission distance.
lorex.comACVTR, ACVRC
Coaxial to Ethernet Converter
for PoE Cameras
· Supports IEEE802.3, IEEE802.3u standards
· Support data line (1, 2, 3, 6) PoE power supply
· Port: 1*RJ45 10/100Mbps, 1*BNC
· Supports RG59 coaxial cable: 400m/100Mbps,1000m/10Mbps
· Supports MDI/MDIX self-adaption.
· Supports long range power supply transmission via coaxial cable*
ACVTR
ACVRC
Model Information
ACVTR Ethernet Over Coax
Transmitter 6-95529-05059-1
ACVRC Ethernet Over Coax
Receiver 6-95529-05060-7
© 2023 Lorex Corporation
As our product is subject to continuous improvement, Lorex Technology & subsidiaries reserve the right to modify
product design, specications & prices without notice and without incurring any obligation. E&OE.
(22-0118-LOR) 11282022-1
lorex.com
Package Dimensions
Package Plain Box
Package Weight 0.31 lb / 0.14 kg
Package Dimensions
(W × D × H)
4.5 × 3.1 × 3.0” /
115 × 80 × 78mm
Package Cube 0.02 cbf / 0.0007 cbm
Coaxial to Ethernet Converter
for PoE Cameras
ACVTR, ACVRC
Function Port 1*10/100 Mbps Base-TX, 1*BNC
Power Consumption <2W
Transmission
Bandwidth RG59 coaxial cable:
400m/100Mbps, 1000m/10Mbps
PoE Protocol 48V Passive PoE (Pairs 1, 2+; 3, 6
Return)
Network Standard IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x
Lightning Protection Common Mode 4KV
Differential Mode 2KV
Operating Temperature –30°C to 65°C (–22°F to 149 °F )
Operating Humidity 5%–95%
Weight 61 g (0.13 lb)
Dimension (W×D×H) 79 mm × 52 mm × 23 mm
Diagram
Specifications
Lorex Corporation
10440 Little Patuxent Parkway, Ste, 300,
Columbia, MD 21044, United States
The number of ACVRC connected to the same switch cannot exceed 8.
PoE IP CameraACVTRACVRCPoE Switch
*Performance and transmission speed are subject to coaxial cable
quality and coupler quality.
Supports with 48V Supports with 53V
100m
Bandwidth (Mbps)
Load Capacity (W) 21 25.5
200m
Bandwidth (Mbps)
Load Capacity (W) 15 24
300m
Bandwidth (Mbps)
Load Capacity (W) 11 19
400m
Bandwidth (Mbps)
Load Capacity (W)
500m
Bandwidth (Mbps) 10 10
Load Capacity (W)
800m
Bandwidth (Mbps) 10 10
Load Capacity (W)
1000m
Bandwidth (Mbps) 10 10
Load Capacity (W)
5 8
Take RG59 as an example (Max. DC resistance < 5.0Ω/100m)
4 6
7 13
9 16
100 100
100 100
100 100
ACVTR/ACVRC
100 100
Network CableCoaxial CableNetwork Cable Coaxial Cable (up to 1000m)*Network Cable Network Cable
Regulatory Information
The regulatory information herein might vary according to the
model you purchased. Some information is only applicable
for
the
country or region where the product is sold.
FCC Information
&cAUTION
Changes
or
modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
FCC conditions:
This device complies with part 15
of
the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
• This device may notcause harmful interference.
• This device mustaccept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
FCC compliance:
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a digital device, pursuant to part 15
of
the FCC Rules.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if
not
installed and used
in
accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communication.
• For classA device, these limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference
in
a
commercial environment. Operation
of
this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which
case the
user
will be required to correct the interference
at
his
own expense.
• Forclass B device,these limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. However, there is no guarantee that
interference will not occur
in
a particular installation. Ifthis
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one
or
more
of
the following measures:
• Reorient
or
relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealeroran experienced
radiorrv
technician for
help.
Declaration
of
Conformity UKCA
UK
CA
This device complies with UKCArelevant directives and standards.
UK Declaration
of
Conformity (DoC) can be downloaded from:
https://www.lorex.com/pages/ukca-compliance
Lorex Technology
UK
Limited
1 Georges Square, Bath Street, Bristol, United Kingdom,
BS1
6BA.
Battery Replacement and Disposal
Applicable to products with battery.
&cAUTION
Risk
of
explosion
if
battery is replaced by
an
incorrect type.
Dispose
of
used batteries according to the instructions.
Privacy Protection Notice
As
the device user
or
data controller, you might collect personal
data
of
others such
as
face, fingerprints, carplate number, Email
address, phone number, GPS and so on.
You
need to be in
compliance with the local privacy protection laws and regulations
to protect the legitimate rights and interests
of
other people by
implementing measures include but not limited to: providing clear
and visible identification to inform data subject the existence
of
surveillance area and providing related contact
For full FCC compliance declarations, visit
https://www.lorex.com/pages/fcc-compliance
CCTV_FCC_UKCA..R3
'•·
[!).
L.:
GI
c,,
IV
Q.
t:
0
Q.
Q.
::,
(I)
-
E
0
u
.
)(
GI
...
0
-•
Q.
-
GI
J:.
LaREX.
Thankyou for purchasing a Lorex product.
Merci d'avoir
achete
un
produit
Lorex.
Graciaspor adquirir un producto
Lorex.
Warranty • Garantie • Garantia
Scan
to
see our full Terms
of
Service and
Limited Hardware Warranty Policy.
Scannez pour lire
nos
Termes de Service et
notre Politique de Garantie Materielle Limitee.
Escanee para consultar nuestrosTerminos
de nuestros Servicios y la Politica de Garantia
Limitada de Hardware.
r.
.
:,
■ ■
[!Jr
I.!
lorex
.c
om
/
warranty
Other manuals for ACVRC Series
1
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other Lorex Media Converter manuals
