LOTOO PAW S1 User manual

PAW S1
USB 便携解码耳放
PAW S1 Portable USB DAC+AMP
使用简介
Quick Guide

CN3
外观
Type C USB 接口
OLED 屏幕
Fn
模式选择键
+键
-键
3.5mm 非平衡耳机接口
4.4mm 平衡耳机接口
简体中文
繁體中文
日本語
한국어
English
Français
Italiano
03
07
11
15
19
23
27

CN CN 54
耳机
USB 数据线
USB 接口
- + Fn
4.4mm / 3.5mm
★ 3.5mm 和 4.4mm 接口不能同时使用
★注意：在 iOS 设备上使用 4.4mm 耳机时，请保
持 PAW S1 音量低于 95( 高增益 )，以避免过流提
示和连接断开
屏幕显示
功能操作
1. 在正确连接 USB 线缆后，默认模式下，+/- 键的
功能为音量的调整
2. 按 Fn 键，可在音量 / 音效 / 增益 3 个模式下循环
切换，每个模式中，可用 +/- 键切换模式内的选项
3. 一段时间内如无按键操作，系统会自动退回主界面
采样率
位宽
增益
音量解码格式
当前操作功能信息
连接方法

TC7 CN 6
参数规格
配件
解码格式： PCM 32K-384KHz
DSD64/DSD128
重量： 27.10g
体积： 66mm*22mm*13mm
最大输出率： 3.5mm:70mW/ch @32Ω
4.4mm:120mW/ch @32Ω
耳机接口 : 3.5mm 非平衡接口
4.4mm 平衡接口
频响范围 : 3.5mm: 20-20KHz：+0/-0.017dB
4.4mm: 20-20KHz：+0/-0.016dB
USB 接口 : USB Type C
底噪： 3.5mm: -118dBu
4.4mm: -114dBu
屏幕： OLED 128x32
THD+N： Low gain: -106dB(0.0005%)
High gain: -108dB(0.0004%)
操作系统： LTOS
信噪比： 3.5mm: 123dB
4.4mm: 122dB
固件升级： 支持
1. PAW S1 主机
2. USB Type C 线
3. 使用简介
外觀
USB-C 連接
OLED 螢幕
Fn
模式選擇鍵
+鍵
-鍵
3.5mm 非平衡耳機連接
4.4mm 平衡耳機連接

TC TC 98
耳機
USB 數據線
USB 連接
4.4mm / 3.5mm
★ 3.5mm 和 4.4mm 介面不能同時使用
★注意：在 iOS 設備上使用 4.4mm 耳機時，請保持
PAW S1 音量低於95( 高增益 )，以避免過流提示和
連接斷開
螢幕顯示
功能操作
1. 在正確連接 USB 數據線後，默認模式下，+/- 鍵的
功能為音量的調整
2. 按 Fn 鍵，可在音量 / 音效 / 增益 3 個模式下循環切
換，每個模式中，可用 +/- 鍵切換模式內的選項
3. 一段時間內如無按鍵操作，系統會自動退回主介面
取樣率
位元深度
增益
音量解碼格式
當前操作模式
連接方法
- + Fn

JP11 TC 10
參數規格
配件
解碼格式： PCM 32K-384KHz
DSD64/DSD128
重量： 27.10g
體積： 66mm*22mm*13mm
最大輸出功
率： 3.5mm:70mW/ch @32Ω 4.4mm:120mW/ch @32Ω
耳機介面 : 3.5mm 非平衡介面
4.4mm 平衡介面
頻率響應 : 3.5mm: 20-20KHz：+0/-0.017dB
4.4mm: 20-20KHz：+0/-0.016dB
USB 介面 : USB-C
底噪： 3.5mm: -118dBu
4.4mm: -114dBu
螢幕： OLED 128x32
THD+N： Low gain: -106dB(0.0005%)
High gain: -108dB(0.0004%)
操作系統： LTOS
訊噪比： 3.5mm: 123dB
4.4mm: 122dB
韌體升級： 可支援
1. PAW S1 主機
2. USB-C 線
3. 使用簡介
外観
USB-C ポート
OLED パネル
Fn 機能切替
ボタン
+ ボタン
- ボタン
3.5mm シングルエンドヘッドフォンアウト
4.4mm バランスヘッドフォンアウト

JP JP 1312
ヘッドフォン
USB ケーブル
USB ポート
4.4mm / 3.5mm
★ 3.5mm と 4.4mm は同時出力できません
★注意：iOS 端末においては、4.4mm のイヤホンを使う時、
既定の消費電流を超過し予期せぬ切断を避けるため
に、PAW S1 のボリュームをハイゲイン時 95 以下で使
用ください
表示内容
操作
1. 正しく USB ケーブルを接続した後は、デフォルトモー
ドになり、+/- ボタンでボリューム調整ができます
2. Fn ボタンを押すことで S1 は右記 3 つのモードに切り
替わります；Volume/Effect/Gain。各モードで +/- ボタン
を押すことにより設定を切り替えることができます
3. S1 は数秒間の無操作でデフォルトの表示に移行しま
す
ビット深度
ゲイン
ボリューム
デコードフォーマット
現在のモード
サンプリン
グレート
接続
- + Fn

KO15 JP 14
仕様
付属品
対応フォーマ
ット：
PCM 32K-384KHz
DSD64/DSD128
重量： 27.10g
大きさ： 66mm*22mm*13mm
最大出力： 3.5mm:70mW/ch @32 Ω
4.4mm:120mW/ch @32 Ω
ヘッドフォン出
力 :
3.5mm ( シングルエンド )
4.4mm ( バランス )
周波数特性 : 3.5mm: 20-20KHz：+0/-0.017dB
4.4mm: 20-20KHz：+0/-0.016dB
USB ポート : USB-C
フロアノイズ： 3.5mm: -118dBu
4.4mm: -114dBu
液晶パネル： OLED 128x32
THD+N： Low gain: -106dB(0.0005%)
High gain: -108dB(0.0004%)
OS： LTOS
S/N 比： 3.5mm: 123dB
4.4mm: 122dB
ファームウェア
ア ップデート： 対応
1. PAW S1 本体
2. USB-C ケーブル
3. クイックガイド
외형
UBS-C 포트
OLED 화면
Fn 모드 선
택 버튼
+ 버튼
- 버튼
3.5mm 출력
4.4mm 밸런스 출력

KO KO 1716
헤드폰
USB 케이블
USB 포트
4.4mm / 3.5mm
★ 3.5mm 와 4.4mm 출력은 동시에 사용될 수 없
습니다 .
★ 주의 사항 : iOS 기기에서는 4.4mm 헤드폰을 사
용할 때 PAW S1 의 음량을 95 ( 높은 게인 ) 보다
낮게 유지하여 현재 과부하 경고 및 연결 해제를
방지하십시오 .
화면 표시
작동
1. USB 케이블 연결 후 , 기본 모드에서 +/- 버튼은
볼륨 조절을 위해 사용됩니다 .
2. Fn 버튼은 S1 의 3 가지 모드 변환 / 선택에 사용
됩니다 . : 볼륨 / 이펙트 / 게인 . 각 모드에서 +/- 버
튼은 설정을 위해 사용됩니다 .
3. S1 은 수 초간 작동이 없을 시 , 메인 화면으로 이
동합니다 .
샘플 레이트
비트 뎁스
게인
볼륨포맷
정보
연결
- + Fn

EN19 KO 18
사양
액세서리
지원 포맷： PCM 32K-384KHz
DSD64/DSD128
무게： 27.10g
크기： 66mm*22mm*13mm
최대 출력： 3.5mm:70mW/ch @32 Ω
4.4mm:120mW/ch @32 Ω
출력 포트 : 3.5mm Unbalanced
4.4mm Balanced
주파수 범위 : 3.5mm: 20-20KHz：+0/-0.017dB
4.4mm: 20-20KHz：+0/-0.016dB
USB Port: USB-C
Noise Level： 3.5mm: -118dBu
4.4mm: -114dBu
화면： OLED 128x32
THD+N： Low gain: -106dB(0.0005%)
High gain: -108dB(0.0004%)
OS： LTOS
S/N： 3.5mm: 123dB
4.4mm: 122dB
펌웨어 업데
이트： 지원
1. PAW S1 본체
2. USB-C 케이블
3. 메뉴얼
Appearance
Type C USB Port
OLED Screen
Fn Model
Select Button
+ Button
- Button
3.5mm Unbalanced Headphone Output
4.4mm Balanced Headphone Output