Maema ESPRADA User manual

ESPRADA
baby carriage 3in1
www.maema.ee
[e-mail]
[phone]
Majaka põik 15
11414, Tallinn, Estonia
Dana Investment OÜ
Combined Foldable Baby
Carriage Operation Manual

BABY CARRIAGE OPERATION MANUAL
CHAPTERS
 Important Information
 Safety Requirements
 Care and Maintenance
Seat, External Cradle Surface and Hood Textile Care
Internal Cradle Lining Care.
 Component Parts
 Alternative Installations of Units on the Frame
Complectation
 Assembly and Operation
Unfolding/Folding the Carriage
Installing/Removing the Front/Rear Wheels
Damping and Handle Height Adjustment
Cradle Installation/Deinstallation
Cradle Hood and Cover for Feet
Stroller Unit Installation/Deinstallation
Stroller Hood and Foot Cover
Footrest, Bumper and Five-Point Seatbelts Adjustment
Carrycot
 Guarantee
 Guarantee Card
MANUAL CHAPTERS

Since models of baby carriages vary, our Maintenance Manual presents
generalized figures and photographs. Therefore, the design, colors and
materials of the item bought by you may differ from those presented in
the Manual.
The manufacturer reserves the right to modify the goods design,
delivery scope or manufacture methods in a continuous process of
improving the product end-user performance and quality.
Under Clause 4, Article 13 of Customs Union Technical Regulation CU TR
007/2011 "On Safety of Products Intended for Children and Adolescents",
the Customs Union conformity mark may be printed on the packing since
it is impossible to apply the mark because of peculiarities of the items.
The combined foldable modular baby carriage has been manufactured and approved
in conformity with mandatory requirements of the European Union standards and
existing technical specifications; it is considered as fit fit for service.
The product meets the requirements of CU TR 007/2011.

SAFETY REQUIREMENTS
 Before using the baby carriage, read this Operation Manual carefully.
 Before you start using the carriage, make sure the cradle, stroller unit
or carrycot fastening mechanisms are correctly installed.
 For the sake of your child's safety, remove and discard all
polyethylene bags and other packing elements. Only after this, you can
start using the carriage.
 When adjusting the carriage, take care to prevent contact of its moving
parts with the child's body.
 When using the stroller unit, always use both safety belt elements, the
waist belt and the strap between the child's legs.
 The carriage is intended for carrying only one child.
 The chassis may be used with the cradle, the seat or the carrycot.
 The carriage cradle is intended for babies that cannot sit or turn over
by themselves and move on their hands and knees.
 It is prohibited to carry the cradle with a child holding it by the hood.
 Never leave the child in the carriage unattended.
 Never place the carriage near stairs or steps.
 Do not lower and do not raise the carriage on stairs and other sloping
surfaces with a child inside it.
 Always use safety belts.
 Always apply brakes when you stop the carriage.
 Do not hang heavy objects on the carriage handle since it may turn
over.
 Raise the carriage front wheels if you have to push it over a curb or a
step.
 Do not use the carriage when roller skating or jogging.
 Do not allow the child to raise and stand inside the carriage
unattended.
 Do not allow children to play with the carriage or hang on it.
 Open flame, radiators, electric and gas furnaces are sources of danger.
Do not leave the carriage near them.
 Protect the carriage from impacts and mechanical damage. For
prevention of frame distortion, do not overload the carriage above 20
kg, do not drop the carriage and do not rock it in the transversal
direction.
 The carrycot may be used for children aged from 0 to 6 months,
weighing maximum 13 kg. It is suitable for babies who cannot sit, turn
over or crawl by themselves.
 If the carrycot is used together with the chassis, please remember that
the baby carriage does not replace a bassinet or a bed; if the baby is
sleepy you should place him/her in an appropriate bassinet or bed.
SAFETY

 The maximum load in the shopping basket (net) is 5 kg.
 The maximum baby carriage operation and storage temperature is -
30°С.
 The rubber tires may leave traces on some surfaces.
 Tire pressure must not exceed 1 bar.
 Protect rubber tires from contact with oil products. For smooth
rotation of the wheels, clean axes from dirt, oil axes and sleeve
bearings regularly.
 All friction and revolving parts, as well as metal parts must be oiled
and wiped with a dry cotton cloth from time to time. The frame
surface must be clean.
 For avoidance of tearing the textile parts of units, do not open or
close the hood at minus temperatures.
 Keep the baby carriage clean. Before operating the baby carriage and
in the process of operation, it is recommended to wipe the carriage
and air it in fresh air for some time. Clean the carriage body with a
brush or a vacuum cleaner. After strolling under the rain or on the
cold weather, wipe metal surfaces dry, wash off dirt with neutral
detergents.
 It is prohibited to use the baby carriage if at least one of its
elements is with defect.
 Use only recommended spare parts or those supplied by the
manufacturer / distributor.
 Store the baby carriage out of reach of children.
 In case of noncompliance with the requirements of this manual, your
child may be in danger.
SAFETY

 This items needs periodical maintenance. Care and maintenance
operations must be performed by adults only.
 Keep the baby carriage dry and clean (both its lining and frame). Do not
remove the outer skin of the carriage. The outer skin of the carriage
can be cleaned with a damp sponge or cloth and a detergent.
 Wipe the frame with a damp cloth and mild detergents. Do not use
abrasive.
 If the carriage chassis is marked with salt, it is recommended to wash
it with tap water for avoidance of corrosion. After the frame has been
wetted, it must be dried.
 Always control wear level of the wheels and clean them from dust and
sand.
 Wheel axes must be oiled by applying several drops of lubrication oil
between the axis and the hub.
 All textile elements are removable.
 In case the baby carriage became wet, it must be dried; wipe metal
parts with a dry cloth.
 As a result of prolonged exposure to sun, the carriage materials and
textiles may change their color.
 Do not fold the carriage when it is damp and do not store it in a damp
place.
 Check all safety devices, locks and straps from time to time for correct
functioning. Never continue using a product that has a structural
breakdown.
SEAT, EXTERNAL CRADLE SURFACE AND HOOD
TEXTILE CARE
 Machine or hand washing in cold water with a mild detergent.
 Wipe dry and keep away from direct sunlight until used next time or
during storage.
 Do not bleach, do not iron and do not dry clean.
INTERNAL CRADLE LINING CARE
 Wash in a washing machine with a mild detergent in cold water (30 °С)
in a delicate washing mode.
 After the textile is completely dry, keep it away from direct sunlight
until used next time or during storage.
 Do not bleach, do not iron and do not dry clean.
CARE AND MAINTENANCE

WARNING!
FOR CORRECT OPERATION OF THE BABY
CARRIAGE, READ THE MANUAL CAREFULLY
AND KEEP IT FOR FURTHER USE.
NON-OBSERVANCE OF THE OPERATION MANUAL
MAY AFFECT YOUR CHILD'S SAFETY.
KEEP THE MANUAL NEAR THE BABY CARRIAGE.
ATTENTION!
REMOVE ALL
PLASTIC PACKING
UNITS BEFORE USE.
COMPONENT PARTS

ALTERNATIVES OF UNITS INSTALLATION OF THE FRAME
COMPLECTATION
 Frame with basket (grid) for shopping – 1 pc.
 Cradle with hood and foot cover – 1 pc.
 The mattress in the cradle – 1 pc.
 Sedentary (walking) unit with hood and foot cover – 1 pc.
 Cradle-carrying with hood – 1 pc.
 Handle-grab handle for sedentary (walking) block – 1 pc.
 Wheels with bushings – 4 pc.
 Mom's bag with frame mounts – 1 pc.
 Rain cover – 1 pc.
 Mosquito net – 1 pc.
 Adapter (adapters) for installation of the cradle-carrying on the frame
of the stroller – 1 pc.*
 Extra mattress for the cradle – 1 pc.*
 Packaging – 1 pc.
* - valid for some modifications
COMPLETE

UNFOLDING/FOLDING THE CARRIAGE
 Take the carriage frame from the box, put it flat on the floor (Fig. 1).
Pull the handle vigorously upward until the system is fixed (a
characteristic sound must be heard) (Fig. 2, 3).
 To fold the frame, push the red button on the right side of the frame.
Then simultaneously pull the levers on both sides of the frame toward
you (Fig. 6). Push down the frame until it is in the original position in
which it was when the baby carriage was unpacked (Fig. 1).
INSTALLING/REMOVING THE FRONT/REAR WHEELS
ASSEMBLY AND OPERATION

 Before installing a rear wheel, first install the wheel axis holding down
the red button (Fig. 4). Release the button in order to fix the axis (a
characteristic sound must be heard). To install the wheel, push the
wheel central button, then put the wheel on the axis as far as it will go,
release the button and push the wheel until it is blocked on the axis
(Fig. 5).
 To remove the wheel, push it in the center and pull it along the axis
until it is completely removed (Fig. 4). The wheel is removed without its
axis, but the axis can also be removed after pushing the red button
(Fig. 5). To remove a front wheel, push vertically the button over the
wheel. The wheel is removed together with its axis (Fig. 7). If you want
to lock the turning wheels system, turn the handle located below the
wheels removal button (Fig. 8).
 The baby carriage has a parking brake that blocks it rear wheels. To
stop the carriage, press the pedal blocking the rear wheels (Fig. 9). To
move on, return the pedal to its original position.
DAMPING AND HANDLE HEIGHT AJUSTMENT
 The baby carriage has a spring suspension system that can be adjusted
on the frame. Your child's comfort depends on it (Fig. 10, 11). To adjust
damping on the frame, turn the adjustment knobs (right and left) in the
same direction (Fig. 11). Always turn both adjustment knobs the same
number of turns.
 Press simultaneously the round buttons located on both sides of the
handle. Adjust the handle to a height that is convenient for you (Fig. 12).
ASSEMBLY AND OPERATION

CRADLE INSTALLATION/DEINSTALLATION
 To install the cradle, insert its adaptors into the adaptor pockets
located inside the frame (Fig. 13). The cradle adaptors are blocked
automatically. To remove the cradle, press the cradle adaptor buttons and
lift it up (Fig. 13). The inner lining of the cradle may be removed and
washed if necessary (Fig. 14, 15).
 The cradle back located under the coconut mattress may be adjusted to
a necessary height with the help of an adjusting knob located on the
bottom of the cradle (Fig. 16).
CRADLE HOOD AND COVER FOR FEET
ASSEMBLY AND OPERATION

 The cradle is equipped with a convenient folding hood that protects the
child from natural phenomena (wind, sun, snow, rain).
 The position of the cradle hood is adjusted with the help of two buttons
located in the bottom of the hood (Fig. 17).
 The cradle is equipped with an additional handle for carrying (Fig. 18).
 The cradle is equipped with a cover for the child's feet that is attached
to its front and fastened with a zipper and snappers on both sides (Fig.
19).
 The cradle hood is ventilated; for that, unfasten the zipper on the roof
and turn down the bottom part (Fig. 20).
 The baby carriage is equipped with insect protection (Fig. 21).
 The baby carriage is equipped with rain protection suitable both for the
cradle and the stroller unit (Fig. 22, 23).
STROLLER UNIT INSTALLATION/DEINSTALLATION
 To install the stroller units, insert its adaptors into the adaptor pockets
located inside the frame (Fig. 24). The stroller unit adaptors are blocked
automatically. To remove the stroller unit, press the stroller unit
adaptor buttons and lift it up (Fig. 24).
 The stroller unit backrest can be adjusted to a necessary height with
the help of a knob located on the back of the seat (Fig. 25).
STROLLER UNIT HOOD AND COVER FOR FEET
ASSEMBLY AND OPERATION

 The stroller unit is equipped with a convenient folding hood that
protects the child from natural phenomena (wind, sun, snow, rain).
 The hood position is adjusted by pressing the hood top with your hand
(Fig. 26).
 The stroller unit is equipped with a cover for the child's feet that is
fastened with snappers to the carriage front on both sides (Fig. 27).
 The stroller unit hood is ventilated; for that, unfasten the zipper on
the roof and turn down the bottom part (Fig. 27).
FOOTREST, BUMPER AND FIVE-POINT SEATBELTS
ADJUSTMENT
ASSEMBLY AND OPERATION

 Footrest adjustment - push simultaneously the buttons located on both
sides of the footrest and adjust it to the necessary height (Fig. 28).
 Every stroller unit has a bumper; the protection fastened to it prevents
the child from getting out of the carriage. Press simultaneously the red
buttons located on both sides of the handle, adjust it to a height
convenient for you (Fig. 29).
 If it is necessary to remove the bumper, press the buttons and pull the
handle up (Fig. 30).
 If you wish to reinstall the bumper, insert it in the holes of the holders
located on both sides of the stroller unit (Fig. 30).
 The stroller unit is equipped with five-point seatbelts.
 To fasten the child with seatbelts, insert seatbelt buckles into locks and
stretch the belts (Fig. 31). In case it is necessary to unfasten the belts,
push a button and remove buckles from the locks (Fig. 31).
CARRYCOT
 It is possible to install a carrycot on the carriage frame as well. It must
be fastened to specially made adaptors (Fig. 34).
 If it is necessary to fasten the carrycot, insert the adaptors into the
adaptor pockets on the frame (Fig. 34) and fasten the carrycot (Fig. 35).
The adaptors are blocked automatically.
 The carrycot is equipped with a cover for the child's feet that is
fastened to the carrycot body by snappers (Fig. 35) and safety belts.
 To remove the carrycot from the frame, press simultaneously the button
located on both sides of the seat (Fig. 36).
 The carrycot may be fastened in a car by car seatbelts.
ASSEMBLY AND OPERATION

MANUFACTURER'S GUARANTEES
 Guaranteed service life: 1 year.
 Guaranteed shelf life: 2 years.
 Useful life: 3 years.
 The manufacturer reserves the right to modify the item slightly. Such
modifications may be omitted in this manual.
Made in 2019
Please note that repairs are not covered by this guarantee if:
 The problem is caused by improper use or maintenance. Please
consult this manual.
 The damage is caused by incorrect installation of parts and/or
accessories. Please consult the carriage assembly manual.
 Corrosion, salt or sand damage caused by lack of maintenance or
service.
 Damage caused by normal wear and tear resulting from everyday use
or negligence.
 The damage was caused by intense sunlight, sweat, use of detergents,
storage in a damp place of frequent washing.
 Repair or modifications were carried out by a third party.
 The baby carriage was bought second-hand.
 The carriage was damaged as a result of an accident or transportation.
The guarantee obligations do not apply to:
 All components made of textile and oil cloth;
 Shopping baskets;
 Zippers and rivets;
 Rain covers and mosquito nets;
 Bags and their fastenings;
 Wheel turning locks;
 Handle hinge units.
 This guarantee certificate cannot be transferred to other persons.
 The guarantee applies only to retail buyers and is only valid subject
to availability of evidence of purchase (a receipt).
 This guarantee certificate is only valid in the country where the item
was bought.
 maEma will replace parts or repair the item as determined by the
company. maEma reserves the right to exchange a part by a spare
one.
GUARANTEE

GUARANTEE CARD
Seller information
I have received the item in good repair and in full. I have no claims as to its
completeness, quantity and external appearance. I received the operation
manual. I have been familiarized with the guarantee terms and I agree with
them:
Dear customer, We thank you for your choice. We guarantee you high
quality and problem-free functioning of this product subject to your
compliance with its operation rules.
The name of the product
Model
Date of purchase
Firm (seller)
Address
Phone
Seller’s signature
Seal of the
seller’s
company
Country of manufacture
Buyer's signature (decoding the signature)