Maino Caldo Bello CB Series User manual

Infrared heating lamp
CALDO BELLO CB1, CB2, CB3, CB4
INSTALLATION OF THE LAMP:
ATTENTION!
a. The lamp should be hung from above. It should not be supported on boxes, cages
or any other k nd of object. Ne ther should t be placed on the ground n d rect
contact w th the floor or w th the an mals.
b. MAKE SURE THE ELECTRI C POWER CABLE IS AWAYS OUT OF REACH OF THE
LIVESTOCK.
c. Attent on: Please ensure that l qu d does not come n contact w th the
heater or bulb.
Hook a chain or a cable on the eyelets on the back of the lamp:
For chicks of hen pheasant duck goose bantam turkey quail grey partridge and red partridge: hang the
lamp at ca. 50 cm. from the ground up to 20 days from their birth;
For chicks of Ratite (Ostrich Emu and Rhea): hang the lamp at ca. 70 cm. from the ground up to 20 days
from their birth.
ELECTRIC CONNECTION:
BEFORE CONNECTING THE APPLIANCE TO THE ELECTRICITY LINE AND/OR SWITCHING IT ON READ THE
FOLLOWING CAREFULLY. THE MAKER DOES NOT TAKE ANY RESPONSIBILITY FOR INJURIES OR FOR DAMAGES
THAT MIGHT OCCUR TO PEOPLE AND TO THE HEAT LAMP DUE TO LACK OF ATTENTION TO THE FOLLOWING
PROCEDURE. MAKE SURE THAT THE VOLTAGE IS THE SAME OF THE ONE WRITTEN ON THE TECHNICAL
INFORMATION PLATE. IF THE ELECTRIC INFORMATION PLATE STATES A DIFFERENT VOLTAGE CONTACT YOUR
DEALER. DO NOT CONNECT THE POWER CORD TO THE ELECTRICITY LINE AND DO NOT SWITCH ON THE
APPLIANCE ON. MAKE SURE THAT THE PLUG OF THE HEAT LAMP YOU USE TO CONNECT TO THE ELECTRICITY
LINE IS SUITABLE TO THE SOCKET YOU WANT TO USE; IF IT IS NOT SO CONTACT YOUR DEALER. DO NOT TRY
TO CHANGE THE PLUG BY YOURSELF OTHERWISE THE GUARANTEE CERTIFICATE IS NOT VALID ANYMORE.
SWITCHING ON OF THE APPLIANCE: AFTER HAVING CHECKED ALL THE DIRECTIONS LISTED ABOVE AND ONLY
IN THE CASE THAT NO FURTHER INTERVENTIONS ARE NECESSARY PUT THE PLUG IN THE SOCKET to SWITCH
ON THE APPLIANCE. To switch off the appliance disconnect the plug from the socket.
PLEASE ENSURE THE PLUG IS REMOVED FROM THE ELECTRICAL SOCKET BEFORE
ATTEMPTING ANY MAINTAINANCE/CLEANING ON THE HEAT LAMP.
HOW TO ADJUST TO THE REQUIRED TEMPERATURE:
Place a thermometer (optional accessory not provided with the lamp) below the lamp and adjust the
temperature with the knob on the upper part of the lamp. Rotate it clockwise to increase it and anti-clockwise
to decrease it until you reach the required temperature. Once you finish the adjustment: Remove the
thermometer place it in the proper case and keep it carefully for next use.
T E CH N I C A L F E AT U R E S : C A L D O B E LLO H E AT L A M P
E L EC TR I C F E AT UR E S : B R I TI SH P L UG 2 P O L E+ E – 1 3 A . F U S E – N OR M SC O D E : BS 1363A/95
T E N SI O N : 2 3 0 Va c + 1 0 / - 15 % ; F R E Q UENC Y: H z . 5 0 ±0 , 5 %
TO TA L P O W E R C B 1 A ND C B 2 : 0 . 2 5 KW – C B 3 A N D C B 4 : 0 . 5 KW
DO NOT DISASSEMBLE THE BUFFLE AND THE PROTECTION NET. DO NOT REMOVE OR
TOUCH THE INFRARED LAMP WITH YOUR HANDS. THERE IS GREAT DANGER OF BURN AND
DANGER OF BREAKING THE HEATING ELEMENT! ATTENTION: IT IS AN HALOGEN LAMP AT
HIGH TEMPERATURE COVERED WITH A SPECIAL INFRARED FILTER. DO NOT IMMERSE THE
STRUCTURE OR THE LAMP INTO WATER, DO NOT WET IT AND DO NOT WASH IT. CLEAN DRY
USING A BRUSH OR COMPRESSED-AIR.
HOW TO CHANGE THE LAMP:
Call the technical assistance. Together with the heating bulb you will receive the instructions to change it.
The linked image cannot be display ed. The file may hav e been m oved, renam ed, or delete d. Verify that the link points to the correct file and locatio n.

GUARANTEE AND CERTIF
The information is given to you as you could read it and in no case the dealer has to be considered responsible for any kind
This includes without restrictions damages
that you can even only hypothetically refer to the use of this given instructions such as: loss of
goods profits and incomes; loss of biological value; restoration and replacement cost or other similar costs; or any other s
consequentia
l damage. This information has been written very carefully. We tried to be well
knowledge best technologies and best abilities. However its accuracy and its reliability are in no wise and in no case due t
authorization to make use of this information is strictly reserved for personal use. Every part of the appliance has been tes
producer functionally before the delivery and consignment date. Therefore the maker's guarantee does not i
an incorrect transportation of the appliance. Besides the guarantee does not include damages to the electric and electronic p
from an incorrect connection to the electric line. The guarantee includes the necessa
a funcional way the appliance by reason of the breakdowns that might occur during the following 24 months after the testing.
guarantee duty is done at the maker's company and does not include refund
damages suffered during the manufacture.
The repairs will only have to be done by authorized staff. Not complying with this
clause will cause the annulment of the guarantee. RE ERENCE SET O RULES:
requisitions of Electromagnetic and Safety Consistency provided by the Regulations:
changes (Regulation 92/31/CEE of April 28 1992 and Regulation 93/68/CEE of July 22 1993); 7
subsequent changes (Regulation 93/68/CEE of July 22 1993);
following Harmonized Rules: CEI EN61000-3-
2 (1998) + A14 (2000) ref. Harmonic Current Emissio
Fluctuations; EN55014-
1 ref. Conducted Radiodisturbance Emissions; EN55014
Mhz) & Immunity Tests EN55014-
2 ref. ESD CM FSB S VDSI + EN60335 + EN60335
main requisitions is attested by means of the affixing of the marking CE¹ on the product. The marking CE¹ was introduced
in 1995.
We attract your attention on the following actions that may compromise the compliance as well as obviou
product: Incorrect electric power -
Incorrect installation or incorrect or improper or in any case different use as to the directions written on
the user's manual given with the product -
Change of parts or of original accessories
by non-authorized staff!
WARNING:
DECLARATION O CON ORMITY according to the attachment II, A of DPR 459/96
THE PRODUCER
IT01555980133
DISTRIBUTED IN THE UK BY
M a i n o UK
D overs O r c h ard Fa r m Hoo Lane Chipping C a m p den G lo s. GL 5 5 6AZ
VAT GB 2 7 5 2945 31
ww w.maino.co.uk
THE APPLIANCE
HEATING LAMP FOR ANIMALS'
MODEL
CALDO BELLO CB1 OR CB2 OR CB3 OR CB4
MATRICULATION NUMBER
From 4512
IS PROJECTED AND REALIZED IN COMPLIANCE WITH THE MAIN REQUISITES OF SAFETY AND HEALTH OF THE D.P.R. 459/
of July 21 1996 - ATTACHMENT I
The adhesive plate with the mark CE¹ sticked
information of the Appliance Directives.
The following Harmonized Rules has been used to implement in a correct way the main requisites of Safety
and Health of the ATTACHMENT I: C
EI EN61000
3-3 ref. Voltage Fluctuations; EN55014-
1 ref. Conducted Radiodisturbance Emissions; EN55014
ref. Power Disturbace (30/300 Mhz) & Immunity Tests EN55014
71.
-
Oltrona di San Mamette il: 01/07/2003
The declarant:
----------------------------------------------------------
Disposal of old special Equipment
European countries with separate collection programs)
The symbol, found on your product or on its packaging, indicates that this product should not
be treated as household waste when you wish to dispose
over to an applicable collection point for the recycling. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences to the environment and
human health, which could otherwis
recycling of materials will help to conservate natural resources. For more detailed information
about the recycling of this product, please contact your local city office, household waste
GUARANTEE AND CERTIF
ICATE OF CONFORMITY
The information is given to you as you could read it and in no case the dealer has to be considered responsible for any kind
that you can even only hypothetically refer to the use of this given instructions such as: loss of
goods profits and incomes; loss of biological value; restoration and replacement cost or other similar costs; or any other s
l damage. This information has been written very carefully. We tried to be well
-
trained in drawing it up according to our best
knowledge best technologies and best abilities. However its accuracy and its reliability are in no wise and in no case due t
authorization to make use of this information is strictly reserved for personal use. Every part of the appliance has been tes
producer functionally before the delivery and consignment date. Therefore the maker's guarantee does not i
nclude damages resulting from
an incorrect transportation of the appliance. Besides the guarantee does not include damages to the electric and electronic p
from an incorrect connection to the electric line. The guarantee includes the necessa
ry spare parts and manpower to bring back into use in
a funcional way the appliance by reason of the breakdowns that might occur during the following 24 months after the testing.
guarantee duty is done at the maker's company and does not include refund
s caused by the catch of the appliance or refunds of the
The repairs will only have to be done by authorized staff. Not complying with this
clause will cause the annulment of the guarantee. RE ERENCE SET O RULES:
This product complies with the main
requisitions of Electromagnetic and Safety Consistency provided by the Regulations:
89/33/CEE of May 3 1989 with subsequent
changes (Regulation 92/31/CEE of April 28 1992 and Regulation 93/68/CEE of July 22 1993); 7
3/23/CEE of February 19 1973 with
subsequent changes (Regulation 93/68/CEE of July 22 1993);
since it has been projected in compliance with the directions of the
2 (1998) + A14 (2000) ref. Harmonic Current Emissio
ns; EN61000
1 ref. Conducted Radiodisturbance Emissions; EN55014
-1 ref. Click; EN55014-
1 ref. Power Disturbace (30/300
2 ref. ESD CM FSB S VDSI + EN60335 + EN60335
-2-71.
The complianc
main requisitions is attested by means of the affixing of the marking CE¹ on the product. The marking CE¹ was introduced
We attract your attention on the following actions that may compromise the compliance as well as obviou
Incorrect installation or incorrect or improper or in any case different use as to the directions written on
Change of parts or of original accessories
with others not approved by the maker or changed
THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED
DECLARATION O CON ORMITY according to the attachment II, A of DPR 459/96
IT01555980133
D ove r s O rcha rd Fa rm Ho o La n e Ch ip ping C amp d e n G lo s. GL 5 5 6 A Z
VAT GB 2 7 5 2 945 3 1
- Sa le s:+4 4 ( 0)1386 8 4 1 1 09
ww w.ma in o.c o.u k
–
s u p po r t @ ma i no . c o. u k
DECLARES THAT
HEATING LAMP FOR ANIMALS'
CALDO BELLO CB1 OR CB2 OR CB3 OR CB4
From 4512
– 07 - 2003 and so on until new issue
IS PROJECTED AND REALIZED IN COMPLIANCE WITH THE MAIN REQUISITES OF SAFETY AND HEALTH OF THE D.P.R. 459/
The adhesive plate with the mark CE¹ sticked
on the appliance is integrant part of it; on the plate there is the specific
The following Harmonized Rules has been used to implement in a correct way the main requisites of Safety
EI EN61000
-3-
2 (1998) + A14 (2000) ref. Harmonic Current Emissions; EN61000
1 ref. Conducted Radiodisturbance Emissions; EN55014
ref. Power Disturbace (30/300 Mhz) & Immunity Tests EN55014
-2 re
f. ESD CM FSB S VDSI + EN60335 + EN60335
----------------------------------------------------------
Disposal of old special Equipment
(Applicable throughout the European Union and other
European countries with separate collection programs)
The symbol, found on your product or on its packaging, indicates that this product should not
be treated as household waste when you wish to dispose
of it. Instead, it should be handed
over to an applicable collection point for the recycling. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences to the environment and
human health, which could otherwis
e be caused by inappropriate disposal of this product. The
recycling of materials will help to conservate natural resources. For more detailed information
about the recycling of this product, please contact your local city office, household waste
The information is given to you as you could read it and in no case the dealer has to be considered responsible for any kind
of damages.
that you can even only hypothetically refer to the use of this given instructions such as: loss of
goods profits and incomes; loss of biological value; restoration and replacement cost or other similar costs; or any other s
pecial casual or
trained in drawing it up according to our best
knowledge best technologies and best abilities. However its accuracy and its reliability are in no wise and in no case due t
o the dealer. The
authorization to make use of this information is strictly reserved for personal use. Every part of the appliance has been tes
ted by the
nclude damages resulting from
an incorrect transportation of the appliance. Besides the guarantee does not include damages to the electric and electronic p
lants resulting
ry spare parts and manpower to bring back into use in
a funcional way the appliance by reason of the breakdowns that might occur during the following 24 months after the testing.
The
s caused by the catch of the appliance or refunds of the
The repairs will only have to be done by authorized staff. Not complying with this
This product complies with the main
89/33/CEE of May 3 1989 with subsequent
3/23/CEE of February 19 1973 with
since it has been projected in compliance with the directions of the
ns; EN61000
-3-3 ref. Voltage
1 ref. Power Disturbace (30/300
The complianc
e with the above-said
main requisitions is attested by means of the affixing of the marking CE¹ on the product. The marking CE¹ was introduced
We attract your attention on the following actions that may compromise the compliance as well as obviou
sly the features of the
Incorrect installation or incorrect or improper or in any case different use as to the directions written on
with others not approved by the maker or changed
DECLARATION O CON ORMITY according to the attachment II, A of DPR 459/96
D overs O r ch a rd Fa rm Hoo L a n e C hipping Ca m p den Glos. GL 5 5 6AZ
IS PROJECTED AND REALIZED IN COMPLIANCE WITH THE MAIN REQUISITES OF SAFETY AND HEALTH OF THE D.P.R. 459/
on the appliance is integrant part of it; on the plate there is the specific
The following Harmonized Rules has been used to implement in a correct way the main requisites of Safety
2 (1998) + A14 (2000) ref. Harmonic Current Emissions; EN61000
-
1 ref. Conducted Radiodisturbance Emissions; EN55014
-1 ref. Click; EN55014-
1
f. ESD CM FSB S VDSI + EN60335 + EN60335
-2-
¹ =
(Applicable throughout the European Union and other
The symbol, found on your product or on its packaging, indicates that this product should not
of it. Instead, it should be handed
over to an applicable collection point for the recycling. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences to the environment and
e be caused by inappropriate disposal of this product. The
recycling of materials will help to conservate natural resources. For more detailed information
about the recycling of this product, please contact your local city office, household waste