mamatoyz Fold MT6010 User manual

Fold
LearningTower
Manufacturer / Üretici
BUBA TASARIM SAN. TIC. A.Ş
8.5

x1
x10
x10 x2
x2
2
X2
ATTENZIONE! ATENCIÓN!
ATENÇÃO!
ACHTUNG!
WARNING!
TR
ENG
IT
FR
ES
P
DE
UYARI!
E2
x2
•1 yaş ve üzeri çocuklar için uygundur.
•Bu ürün bir yetişkin tarafından kurulmalıdır. Bir yetişkin gözetiminde
kullanılımalıdır.
•Bebeğiniz kullanmadan önce tüm ambalaj ortadan kaldırılmalıdır.
•Caddelerde, merdiven ve merdiven kenarlarında, düz olmayan veya
eğimli yüzeylerde kullanılmamalıdır.
•Ürünü düz zeminlerde kullanınız.
•Ürünü her zaman fırın ve ocak gibi tehlikeli cihazlardan uzakta
kullanınız. Ürünü hiçbir zaman yanlış, eksik ve ya kırık montelenmiş
şekilde kullanmayınız. Kurulumu yapmadan önce tüm kullanım
kılavuzunu okuyunuz.
•Suitable for children 1 year and older.
•This product must be installed by an adult. It should be used under
adult supervision.
• All packaging should be removed before your baby can use it.
• It should not be used on streets, on the edges of stairs and stairs, on
uneven or curved surfaces.
•Always use the product away from dangerous devices such as ovens
and stoves. Never use the product in an incorrect, incomplete or
broken way. Read the entire user manual before installing.
•Adatto a bambini da 1 anno in su.
•Questo prodotto deve essere installato da un adulto. Dovrebbe
essere usato sotto la supervisione di un adulto.
• Tutti gli imballaggi devono essere rimossi prima che il bambino
possa utilizzarli.
• Non deve essere utilizzato su strade, sui bordi di scale e scale, su
•Utilizzare sempre il prodotto lontano da dispositivi pericolosi come
forni e stufe. Non utilizzare mai il prodotto in modo errato, incompleto
o rotto. Leggere l'intero manuale utente prima dell'installazione.
•Geeignet für Kinder ab 1 Jahr.
•Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen installiert werden. Es
sollte unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden.
• Alle Verpackungen sollten entfernt werden, bevor Ihr Baby es
benutzen kann.
• Es sollte nicht auf Straßen, an Treppenkanten und Stufen, auf
•Verwenden Sie das Produkt auf ebenen Flächen.
• Verwenden Sie das Produkt immer fern von gefährlichen Geräten
wie Öfen und Herden. Verwenden Sie das Produkt niemals falsch,
unvollständig oder beschädigt. Lesen Sie vor der Installation die
gesamte Bedienungsanleitung.
•Adequado para crianças a partir de 1 ano.
•Este produto deve ser instalado por um adulto. Deve ser usado sob
supervisão de um adulto.
• Todas as embalagens devem ser removidas antes que seu bebê
possa usá-las.
• Não deve ser usado em ruas, nas bordas de escadas e escadas, em
superfícies irregulares ou curvas.
•Use o produto em superfícies planas.
•Sempre use o produto longe de dispositivos perigosos como fornos e
fogões. Nunca use o produto de forma incorreta, incompleta ou
quebrada. Leia todo o manual do usuário antes de instalar.
•Apto para niños a partir de 1 año.
•Este producto debe ser instalado por un adulto. Debe usarse bajo la
supervisión de un adulto.
• Se debe quitar todo el empaque antes de que su bebé pueda usarlo.
• No debe usarse en calles, en los bordes de escaleras y escalones, en
•Utilice siempre el producto lejos de dispositivos peligrosos como
hornos y estufas. Nunca utilice el producto de forma incorrecta,
incompleta o rota. Lea todo el manual del usuario antes de instalar.
•Convient aux enfants de 1 an et plus.
•Ce produit doit être installé par un adulte. Il doit être utilisé sous la
surveillance d'un adulte.
• Tous les emballages doivent être retirés avant que votre bébé puisse
l'utiliser.
• Il ne doit pas être utilisé dans les rues, sur les bords d'escaliers et
d'escaliers, sur des surfaces inégales ou courbes.
•Utilisez le produit sur des surfaces planes.
•Toujours utiliser le produit à distance d'appareils dangereux tels que
fours et cuisinières. Ne jamais utiliser le produit de manière incorrecte,
incomplète ou cassée. Lisez l'intégralité du manuel d'utilisation avant
l'installation.
EASY
SETUP
QRCODE
KOLAY
KURULUM

3
2
2
2E2
E2
2
E2
E2
!
2

D
D
D
Kullanılacak yüksekliğe karar verdikten sonra
metal parçayı kare somun yardımıyla deliğe
yerleştirin. Metal parçayı 1 cm dışarda kalacak
kadar döndürün.
After deciding on the height to be used, place
the metal part into the hole with the help of a
square nut. Turn the metal piece until it is 1 cm
out.