Manis-h 15020-2 User manual

Monterings-og brugsvejledning
Assembly instructions and directions for use
Montageanleitung und Gebrauchanweisung
Instructions de montage et d’utilisation
For indoor domestic use. Made in Denmark.
Date 07.19
• Kridttavle / Boldtavle
• Tafel / Spieltafel
• Chalkboard / Ball-board
1
art.nr. 15020-2
15025-1/2
DK: Råd om vedligeholdelse: Tør af med en fugtig klud. Evt. større pletter fjernes med
en fugtig svamp med sæbe. Undgå opløsningsmidler. Skruer og bolte efterspændes med
jævne mellemrum.
GB: Maintenance Instructions: Cleaning with a wet cloth, use a sponge with soap to
remove obstinate dirt. Avoid solvents and dilutions. Screws and bolts should from time to
time be retightened.
D: Pegehinweis: Pege mit einem feuchten Lappen. Für hartknäckigen Schmutz emp-
fehlen wir einen Schwamm mit Seife. Vermeiden Sie Lösungs- und Verdünnungsmittel.
Schrauben und Bolzen sollten regelmässig nachgezogen werden.
F: Maintenance: Essuyez avec un chi󰀨on humide. Les tâches peuvent être nettoyées
avec une éponge imbibée d’eau savonneuse. Il convient de toujours serrer correctement
les éléments de xation et de veiller à ce qu’ils ne se desserrent pas.
4 x 3175 16 x 3124
2094
2157

3175
3124
3175
3124
1A
3175
3124
3175
3124
1B Montage på front
Montage vorne
Assembly front
3124
Montage i gavl
Montage im Kopf-und Fußteil
Assembly in gable