Manta SSSnake MM729 User manual

SSSnake
MODEL: MM729
Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu
zapoznaj się dokładnie z instrukcją
i zachowaj ją na przyszłość
To ensure proper use of this product
please read this User Manual carefully
and keep for future reference
Instrukcja obsługi  User’s manual

Instrukcja obsługi
Specyfikacja
 Kompatybilna z Windows 9X/ME/NT4.0/2000/XP
 Rozdzielczość: 800 dpi
 Uniwersalne podłączenie do portu USB lub PS/2
 Długość kabla: 1,2 metra
Instalacja USB
1. Podłącz myszkę do wolnego portu USB
swojego komputera lub laptopa
Instalacja PS/2
1. Wyłącz komputer
2. Korzystając z przejściówki USB na PS/2
podłącz myszkę do portu PS/2 swojego komputera lub laptopa
3. Włącz komputer
2

3
Instalacja sterownika
1. Odinstaluj istniejące w systemie sterowniki
2. Zainstaluj nowe sterowniki
 Włóż dyskietkę ze sterownikami do stacji dyskietek A lub B.
 Kliknij menu Start (95/98/2000/NT/ME), a następnie “Uruchom”.

Wpisz A:SETUP (lub B:SETUP) w linii poleceń a następnie kliknij “OK.”.
 Postępuj wg wyświetlanych na ekranie instrukcji dopóki instalacja
nie będzie kompletna.
User Manual
Specification
 Suporting: Windows 9X/ME/NT4.0/2000/XP
 Resolution: 800 dpi
 Universal: USB / PS/2 connectors
 1.2 m cable lengh
Hardware USB Installation
1. Plug the USB connector of the mouse to computer or laptop
Hardware PS/2 Installation
1. Turn of your computer
2. Use the USB to PS/2 connector and plug the PS/2 connector
of the mouse to computer or laptop
3. Turn the computer on

Najszybszą metodą rozwiązania wielu problemów jest kontakt z naszym serwisem.
tel: [phone] lub e-mail: [e-mail]
od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00
Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.
Software installation
1. Uninstall or removing the current Mouse driver
2. Install the Optical mouse software
 Insert the software diskette into drive A or B.

For Windows 95/98/2000/NT/ME choose the Start menu and select “Run”
 Type A:SETUP (or B:SETUP) in the command line and select “OK”
 Follow the instructions on the screen and restart the PC when the
installation is completed.