Me Bell-555 TX Product guide

Bell-555 TX
DE
2
DE
1
RSR
7
6
5
4
3
2
BETRIEBS- UND
MONTAGEANLEITUN
G

Bell-555 TX DE
3
DE
RSR
6
8
5
2
9

Bell-555 TX
DE
4
DE

Bell-555 TX DE
5
DE
10 11

FUNK-CONVERTER
MOD. BELL-555 TX
Bitte lesen sie folgendeAnweisungen sorgfältig durch und bewahren sie diese
Anleitung für eine eventuelle spätereVerwendung auf!
Mit diesem Funk-Converterkönnen Sie Ihre kabelgebundene Klingel mit
einem Funk-Gong erweitern. Wenn der Funk-Converterein Signal erhält
(potenzialfrei oder 3-12VAC/DC-Signal), leitet er dieses perFunk an einen
Funk-Gong aus der BELL- oder FG-Serie weiter. Die benötigte 3Volt Lithium-
Batterie (CR2477) istbereits eingebaut. Entfernen Sievor Inbetriebnahme den
Batterie-Isolationsstreifen.
Dieser Funk-Converterist nurfür den Betrieb in Innenräumen ausgelegt.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
Erkennt derBell-555 TX ein Signal an seinenAnschlussleitungen, sendet erein
Funk-Signal zum Empfänger und die grüne Sende-Kontroll-LED leuchtet kurz.
Der Bell-555 TX ist mit einerBatterie-Überwachung ausgestattet und zeigt
eine leere Batterie an, indem die rote Batterie-Kontroll-LED blinkt.
6
Bell-555 TX
DE
DE

LEGENDE
1 = BELL-555 TX
2 = Externe Batterie-Kontroll-LED
3 = Sende-Kontroll-LED
4 = Interne Batterie-Kontroll-LED
5 = Antenne
6 = Anschlussleitung (R = rot, S = schwarz)
7 = Code/Melodie-Taster
8 = Wahlschalter Klingeltöne 1-8 oder 9-16
9 = Batterie
10 = Gehäuseunterteil
11 = Befestigungslöcher
LIEFERUMFANG
1x BELL-555 TX
1x Klebepad
2x Befestigungsschrauben
1x Bedienungs- und Montageanleitung
Bell-555 TX DE
7
DE

ÖFFNEN DES GEHÄUSES
Das Gehäuse ist nur zusammen geclippt. Um es zu önen, drücken Sie mit
Daumen und Zeigenger leichtauf die Einbuchtungen an der Seite und ziehen
Sie beide Gehäusehälen auseinander, wie auf Seite 4 gezeigt.
ANSCHLUSS (POTENTIALFREI)
An den Converterkann ein potentialfreier(einfacher Klingeltaster) direkt
angeschlossen werden.
DerTasterwird an der schwarzenAnschlussleitung (6 S) und einem der
beiden rotenAnschlussleitungen (6 R) angeschlossen. Die zweite rote
Anschlussleitung bleibt frei und sollte isoliert werden.
8
Bell-555 TX
DE
DE
Zum Converter
(6 S + R)
Rot
Schwarz Taster (NO)

ANSCHLUSS (SIGNALSPANNUNG)
Der Funk-Converter kann mit einer Signalspannung aktiviert werden,
welche nicht unter 3V oder über 12V liegen darf. Er kann mit Gleich-
und Wechselspannung aktiviert werden.
Die Signalspannung wird an die beiden rotenAnschlussleitungen (6 R)
angeschlossen, auf Polung muss dabei nicht geachtetwerden. So istes
möglich, den Funk-Converter parallel an einen verdrahteten Gong
anzuschließen, wie in diesem Beispiel gezeigt:
Hinweis: Die schwarze Leitung bitte isolieren, damit sie keinen Kurzschluss
verursacht.
Hinweis: Bei einem rein batteriebetriebenen Gong (ohneTrafo) kann der
Funk-Converter nichtangeschlossen werden. In dem Fall muss der
vorhandene Gong entfernt und derFunk-Converterwie im Abschnitt
„Anschluss (potentialfrei)“ angeschlossenwerden.
Bell-555 TX DE
9
DE
Trafo
8VAC Gong
Klingeltaster
Rot
Rot
Zum Converter
(6 R+R)

MONTAGE
Der Funk-Converter kann entweder mit dem beiliegenden Klebepad
angeklebt oder durch die zwei Befestigungslöcher (11) im Gehäuseunterteil
mit dem Untergrundverschraubtwerden. Durch die geringe Baugröße ist es
auch möglich, den Funk-Converter im Gehäuse desvorhandenen Gongs zu
befestigen. In diesem Fall können Sie die externe Batterie-Kontroll-LED aus
dem Gehäuse heraus führen, um trotzdem eine optische Meldung über eine
leere Batterie im Funk-Converter zu erhalten.
Ist die interne Batterie-Kontroll-LED des Funk-Converters nach Montage
sichtbar, können Sie die externe Batteriekontroll-LED auch entfernen. Diese
ist nur übereine Steckverbindung mit derPlatine des Funk-Converters
verbunden und kann einfach abgezogen werden. Die Funktion des Funk-
Converterswird dadurch nichtbeeinusst.
Achten Sie darauf, dass dieAntenne (5) möglichst gerade und nach oben
zeigend sein sollte, um die bestmögliche Reichweite zu erzielen. DieAntenne
(5) darf nicht gekürzt oderverlängertwerden.Achten Sie bei der Montage
drauf, die Isolierung derAntenne nicht zu beschädigen um Kurzschlüsse zu
verhindern.
Achten Sie beim Schließen des Gehäuses darauf, dass die Leitungen in den
dafürvorgesehenenAussparungen im Gehäuseunterteil liegen, damit die
Leitungen nicht gequetscht werden.
10
Bell-555 TX
DE
DE