Medicine Safe MDS02C User manual

! ! !!!!!!!!!!!! !
!
MEDICINE SAFE | 610 RTE 206 SUITE 26-416 | HILLSBOROUGH, NJ | 08844 | MEDICINESAFE.COM!
MEDICATION*DRAWER*SAFE*
(MDS02C)*
Setting*the*Combination*Lock*
*
"#$%!&'()*+,)#-!.%+/'%!0+1'!2+3!4''-!3',!/),2!+!('1+$5,!3'*$%),6!*#('!#1!789898:!1%#;!,2'!1+*,#%6<!"#$!
;+6!=''>!,2)3!*#('?!2#/'@'%?!1#%!+(('(!3'*$%),6?!/'!%'*#;;'-(!,2+,!6#$!%'93',!,2'!*#;4)-+,)#-!$3)-A!
B9()A),3!#1!6#$%!*2##3)-A!46!,2'!1#55#/)-A!)-3,%$*,)#-3!4'5#/C!
!
Step*#1****0',!,2'!B9()A),!*#;4)-+,)#-!/2''53!7D)A$%'!EF:!,#!,2'!1+*,#%6!('1+$5,!>#3),)#-!89898<!!*
Step*#2*G>'-!,2'!3+1'!46!,$%-)-A!,2'!5#*=)-A!=-#4!*5#*=/)3'<!!!
Step*#3*G-!,2'!3)('!#1!,2'!5#*=?!6#$H55!3''!,2'%'!)3!+!2#5'<!I-3'%,!+-!#4J'*,?!5)='!+!>+>'%*5)>?!)-,#!
,2'!2#5'<!7D)A$%'!EK:!
Step*#4***************L2)5'!,2'!#4J'*,!)3!)-3'%,'(!)-,#!,2'!2#5'?!*2##3'!6#$%!('3)%'(!B9()A),!3'*$%),6!*#('<!!
*NOTE:!!"#$%!&#'%()%(!*#$!&+,-)%'*)+%.!/0$'1$!,'2$!134$!*#'*!'00!5!6)()*1!'4$!)%!*#$!
1',$!#+4)7+%*'0!/+1)*)+%8!
Step*#5*****************L2'-!6#$%!('3)%'(!3'*$%),6!*#('!2+3!4''-!3',?!%';#@'!,2'!)-3'%,'(!#4J'*,!1%#;!,2'!
2#5'<!"#$%!3'*$%),6!*#('!)3!-#/!3',<!!
****NOTE:&&90$'1$!,'2$!'!%+*$!+:!;+34!/$41+%'0!&+,-)%'*)+%!'%6!2$$/!)*!'*!'!1':$!/0'&$<!!
*!!!
Locking*Your*Safe*
*
M#!5#*=!6#$%!3+1'?!3);>56!*5#3'!,2'!5)(!+-(!,$%-!,2'!5#*=)-A!=-#4!*#$-,'%!*5#*=/)3'!,2'-!*2+-A'!,2'!*#('!
%+-(#;56<!!M2'!4#N!)3!-#/!5#*='(<!!
WARNING:*
Do*not*lock*your*critical*or*lifesaving*medication*inside*as*access*may*be*denied*if*you*have*lost*or*
forgotten*your*custom*code.*Once*the*custom*code*has*been*established,*the*factory*default*code*will*
no*longer*work.!
*
!"#$%&'() !"#$%&'(*
+",&'-./&'0.%'1-23#"3#'4&1$%"56'1.,& 734&%5'.89&15'"35.'4",&'-./&'5.'1-23#&'4&1$%"56'1.,&

! ! !!!!!!!!!!!! !
!
MEDICINE SAFE | 610 RTE 206 SUITE 26-416 | HILLSBOROUGH, NJ | 08844 | MEDICINESAFE.COM!
*
MEDICAMENTO*DIBUJO*SEGURO*
*(MDS02C)*
Configuración*del*Código*de*la*cerradura*
0$!*+J+!1$'%,'!('!;'()*+*)O-!2+!3)(#!*#-1)A$%+(+!*#-!$-!*O()A#!('!3'A$%)(+(!>%'(','%;)-+(#!('!789898:!
('!1P4%)*+<!Q$'('!*#-3'%@+%!'3,'!*O()A#R!3)-!';4+%A#?!>+%+!;+6#%!3'A$%)(+(?!5'!%'*#;'-(+;#3!S$'!
@$'5@+!+!*#-1)A$%+%!5+!*#;4)-+*)O-!$3+-(#!5#3!B!(TA),#3!('!3$!'5'**)O-!3)A$)'-(#!5+3!)-3,%$**)#-'3!+!
*#-,)-$+*)O-C!
!
!
!
Q+3#!E!F!! ! U#5#S$'!5+3!%$'(+3!*#;4)-+(+3!('!B!(TA),#3!7D)A$%+!E!F:!'-!5+!>#3)*)O-!>%'(','%;)-+(+!! ! ('!1P4%)*+!89898<!!
!
Q+3#!E!K! ! V4%+!5+!*+J+!1$'%,'!A)%+-(#!5+!>'%)55+!('!45#S$'#!2+*)+!5+!('%'*2+<!!
!
!
Q+3#!E!B!! ! W-!'5!5+(#!('%'*2#!('!5+!*'%%+($%+?!@'%P3!$-!>'S$'X#!+A$J'%#<!I-3'%,'!$-!#4J',#?!*#;#!! ! $-!*5)>?!'-!'5!+A$J'%#<!7D)A$%+!EK:!
!
Q+3#!E!Y! ! &)'-,%+3!'5!#4J',#!3'!)-3'%,+!'-!'5!+A$J'%#?!'5)A'!'5!*O()A#!('!3'A$%)(+(!('!B!(TA),#3!!!!S$'!('3''3<!!
!
! ! NOTA:!V5!*+;4)+%!5+!*#;4)-+*)O-?!+3'AZ%'3'!('!S$'!5#3!B!(TA),#3!'3,[-!'-!5+!;)3;+!!!!>#3)*)O-!2#%)\#-,+5<!!
!
Q+3#!E!]!! ! U$+-(#!3'!2+6+!'3,+45'*)(#!'5!*O()A#!('!3'A$%)(+(!('3'+(#?!%',)%'!'5!#4J',#!)-3'%,+(#!! ! ('5!#%)1)*)#<!0$!*O()A#!('!3'A$%)(+(!6+!'3,P!*#-1)A$%+(#<!!
!
! ! NOTA:!^V-#,'!3$!*#;4)-+*)O-!>'%3#-+5!6!A$P%('5+!'-!$-!5$A+%!3'A$%#_!
!
Bloqueando*su*Caja*
Q+%+!*'%%+%!3$!*+J+!1$'%,'?!3);>5';'-,'!*)'%%'!5+!,+>+!6!A)%'!5+!>'%)55+!('!45#S$'#!'-!3'-,)(#!*#-,%+%)#!+!
5+3!+A$J+3!('5!%'5#J!6!5$'A#!*+;4)'!'5!*O()A#!+5!+\+%<!`+!*+J+!+2#%+!'3,P!45#S$'+(+<!
!
ADVERTENCIA:*
!
a#!45#S$''!3$!;'()*+;'-,#!*%T,)*#!#!S$'!3+5@+!@)(+3!('-,%#!6+!S$'!'5!+**'3#!>$'('!3'%!('-'A+(#!3)!2+!
>'%()(#!$!#5@)(+(#!3$!*O()A#!('!*#;4)-+*)O-!>'%3#-+5)\+(#<!b-+!@'\!S$'!3'!2+6+!'3,+45'*)(#!'5!*O()A#!
>'%3#-+5)\+(#?!'5!*O()A#!>%'(','%;)-+(#!('!1P4%)*+!6+!-#!1$-*)#-+%P<!
*
!
!"#$%&'() !"#$%&'(*
+",&'-./&'0.%'1-23#"3#'4&1$%"56'1.,& 734&%5'.89&15'"35.'4",&'-./&'5.'1-23#&'4&1$%"56'1.,&
!"#$%2 () !"#$%2 (*
:#$9&%. /25&%2/';2%2'12<8"2%
&/'1=,"#. ,&'4&#$%",2,
734&%52% .89&5. &3 &/'2#$9&%. /25&%2/'
;2%2'12<8"2% &/'1=,"#. ,&'4&#$%",2,