MediSure DG001MM-MULTI User manual

Multi User Meter (DG001MM-MULTI)
QUICK START GUIDE
1. Press down Battery Cover and slide right.
2. Firmly insert battery with positive ( +) side up.
SET DATE AND TIME
LCD Display
Test Results & Messages
Main “M” Button
Power on/Memory Recall
Test Strip Port
Insert test strip blue side up.
Meter stays on for 3 min.
Settings “S” Button
Set Date & Time, Power off
FRONT
BACK
Battery Cover
Serial Number
BATTERY INSTALLATION
BEGIN TESTING
1. Month
2. Day
3. Hour
4. Minute
5. Year
1.
5.
2. 3. 4.
VIEW TEST RESULTS
1. Press the “M” button to turn on the meter. Press the “M” button again.
2. Last test results are displayed. Press “<” and “>” button to toggle results.
3. Press “M” button a third time to see 7, 14, 21, and 28 day averages.
4. Press “S” button to turn off Meter
6.0
12-25 20:00
mmol/L
Wash hands with
warm water and dry. Insert MediSure test strips in meter. Apply blood sample. Results in 6 seconds!
1. Press and hold the “S” button for 3+ seconds
2. Year flashes. P uttons until the correct year is displayed.
3. Press the “S” button. Month flashes in the top left. Press the “>” or “<” buttons until
the correct year is displayed.
4. Repeat Step 3 for the Day, Hour (24 hours) and minutes.
5. Press the “S” button. Meter will display “SET” and turn off.
Date and time is now set.
1-855-MDI-SURE (855-634-7873) • WWW.MEDISURE.CA
The MediSure Meter
Put on Gloves and Prepare
Single Use, Auto Disabling Lancet
This Blood Glucose Monitoring System has been Licensed
by Health Canada for Multi Patient Use . It is intended for
use by health care professionals on multiple patients. It is
certified as safe to use for over 18,000 tests and in-
between cleaning protocols.
+
Perform In Between
Cleaning Protocol
after each use
Follow usage Instructions carefully. Use only with an auto-disabling, single use lancing device. A new pair of clean gloves
should be worn by the user before testing each patient.. Carefully follow cleaning and disinfection protocols between each use

Modèle Multi-Usagers (DG001MM-MULTI)
GUIDE RAPIDE DE DÉPART
1. Appuyez sur le couvercle de la pile et faites glisser vers la
droite.
2. Insérez fermement une nouvelle pile, le côté positif (+)
vers le haut.
Ajustement de la date et de l’heure
Écran ACL
Résultats et messages
Bouton Principal “M”
Mise en fonction Rappel de
mémoire.
Fente d’insertion
Insérez la bandelette, la
partie bleue vers le haut.
Appareil demeure allumé
pendant 3 min.
Bouton Paramètres “S”
Paramètres éteindre
Avant
Arrière
Couvercle de la pile
Numéro de série
Installation de la Batterie
Effectuer un test
1. Mois
2. Jour
3. Heure
4. Minute
5. Année
1.
5.
2. 3. 4.
Revoir les résultats en mémoire
1. Appuyez sur le bouton “M” pour activer le glucomètre. Appuyez une fois de plus sur le bouton “M”
2. Les derniers résultats de tests s’affichent. Appuyez sur >ou <pour afficher les autres résultats.
3. Appuyez sur le bouton « M » une troisième fois pour voir les moyennes pour 7, 21 et 28 jours.
4. Appuyez sur le bouton « S » pour éteindre l’appareil.
6.0
12-25 20:00
mmol/L
Lavez vos mains à l’eau
chaude savonneuse. Insérez une bandelette
test dans le glucomètre. Appliquez l’échantillon sanguin. Résultats en
6 secondes !
1. Appuyez et maintenez le bouton « S » durant environ 3 secondes.
2. L’année clignotera à l’écran. Appuyez sur le bouton > ou < pour ajuster l’année.
3. Appuyez sur le bouton « S ». Le mois clignotera à l’écran. Appuyez sur le bouton > ou
< pour ajuster le mois.
4. Répétez l’étape III pour ajuster le jour, l’heure (24 heures) et les minutes.
5. Appuyez sur le bouton « S ». « SET » clignotera à l’écran et s’éteindra.
6. Appuyez le bouton “S”. « SET » clignotera à l’écran et s’éteindra
La date et l’heure sont maintenant réglées.
1-855-MDI-SURE (855-634-7873) • WWW.MEDISURE.CA
Mettre des gants et préparer
une lancette à usage unique
et à désactivation automatique.
La SYSTÈME MediSure
Système de mesure de la glycémie
+
Ce système de surveillance de la glycémie a été homologué
par Santé Canada pour une utilisation multi-patients. Il est
destiné à être utilisé par des professionnels de la santé sur
plusieurs patients. Il est certifié comme sûr à utiliser pour
plus de 18 000 tests et protocoles de nettoyage intermédiaires.
Effectuer un protocole
de nettoyage entre
chaque utilisation.
Suivez attentivement les instructions d'utilisation. Utiliser uniquement avec un autopiqueur à usage unique à désactivation automatique.
Une nouvelle paire de gants propres doit être porté par l'utilisateur avant de tester chaque patient. Suivre attentivement les protocoles
de nettoyage et de désinfection entre chaque utilisation.